1911-12-14 — Page 9

THURSDAY, DECEMBER 14, 1911.

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED,

"

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON PROPOSED SAILINGS" OF MAIL STEAMERS ron

1912.

MARSEILLES & LONDON,

TAKING PARBENGERS ALSO FOR

LOMBO, INDIA, AUSTRALASIĄ, EGYPT, BRINDISI, &e. THROUGH-TICKETS-ISSUED TO BOSTON-AND-NEW-YORK,

STEAMERS to

COLOSIBO

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG- TO

VANCOUVER, B.O., SEATTLE & PORTLAND (Or.),

via SHANGHAI and JAPAN, PORTS, Carrying Cargo on through Bills of Lading to all-Overland Common Points.

STEAMER.

Тома

.8,000

ON OR ABOUT

CAPTAIX.

20th December.

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The BANK LINE Stoomers are of the Newest Design, have most Com- modious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Weless Telegraphy.

RYGJA

Leave Hongkong

Chumecting Steamers from COLOMBO to

BIARSEILLES and LONDON

Due

"Daa MAMEILIKA PLYMOT (Brindisi (Loudon

9

Steamer

ons 1p.m. Satday

Steamer

Toon

days carlier), 1 day later)

Saturday Friday

ABSAYE

***** 7500

Feb.

3

HIMALAYA... 7000

Feb. 17

DELHI

8000

March 2

INDIAN

8000

March 16

MANTUA......11000 MACEDONIA 20500 MOREA...£1000 Through Steamer"

March 2

Mamb18

March 30

April 13

DEVANHA . 8000

"March 30

MOLDAVIA,.11000

Apr2 27

Apr 10 May S

ONEPA ....... 8000 ARSAYE DELHI)...... 8000

April 13

ALALOJA......12500-

May 11

31ay 17

7500

April 27 MAY 11

MONGOLIA 10000 MALWA ......11000

May 25

May 31

Jano 14

TERAPHONE No. 780,

March 8 Maroli April

Passengers change Steamers at COLOMBO, with oxception of 8.9. INDIA and those for BRINDISI transfer alap to the Express Mail Steamier at PORT SAID. Accommodation in the connecting Stoamnar from CULOMBO is definitely reserved

in Hongkong at the time o! Booking. FARES TO LONDON

1st SALOON £71.10 SINGLE. £106.14 RETURN.

£49.8

-And

€19.12

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRARIFYENT) STEAMERS

WILL LEAVE POE

LONDON

CARRYING IT AND 2D SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

PROPOSED SAMINGS:

STEAMERS.

Leuvo HOSUNUNG

Due LOYDON

NYANZA .................. WILE

Tonnage!

about 7000 February

March 7000

about

7

March

April

NUBIA .....

6000

April

May

SUMATRA sma

· 3000

April

17

May

NAMUR m

7000

May

June

5000 MAY

June

PALAWAN ....

5000 May

31

July

BORNEO

SYRIA

TDOO Jume

July

NORE

7000

June

August

Tasso Steamers call almost SINGAPORE, PENANG. COLOMBO, and at MARSEILI-ES

FARE TO LONDON

1st SALDON £56.0 SINGLE 1982.10 RETURN."

RYD

£93.10

M

72

For further particulars apply. th

E. A. HEWETT,

Superintendent.

MESSAGERIES MARITIMES

مشنر

FRENCH MAIL LINES:

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM SUROPE,

Via SUEZ CANAL.

་༔

Special Parcel Express to American and Canadian Points.

W call at Axor and KEKLUNG if sufficient inducement offers. For Rates of Freight or Prange apply to.........

Shipping

P. & O. Steam Navigation Co

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1912.

s.s. 'INDIA,' (8,000 TONS) CAPTAIN G. W. GORDON, R.N.R

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON DIRECT, WILL LEAVE HONGKONG ON MARCH 16m, 1912, CALLING AT STRATTS, COLOMBO, ADEN, EGYPT, MARSEILLES AND GIBRALLAR, AND IS DUE TO ARRIVE AT :—

MARSEILLESTM LONDON.

APRIL-13TH- APRIL 20TH,

The Accommodation in this Vessel is at the entire disposal of Passengers from the Far East.

FARES TO LONDON :--

1ST SALOON 471.10 SINGLE: £106.14 RETURN.--

£ 7212 448.8 2ND

J

75

For Further Particulars, appip to

Hongkong, September 1, 1911.-

EA. HEWETT, Superintendent.

THE BANK LINE, LIMITED,

Kas BUILDING, Praya Contral.”

THE FASTERN &

AUSTRALIAN

INDIAN AFRICAN LINE.

ARGO carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA,

and CAPE TOWN with transhipment at COLOMEO to steames of the Indian African Line.

NEXT SAILING.

FROM HONGKONG,

23rd December.

FROM COLOMBO.

17th January.

For Rates and further information, apply to

THE BANK LINË, LIMITED,

(MANAGING AGENTS)

CONFERENCE WEIR LINE,

Bonging, April 1, 1915,

REGULAR SERVIOS FROM

CALOUTTA TO RIVER PLATE,

MAIL

1116

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)

LEAVE, HONGKONG-

FOR "AUSTRALIA.

ARXIVE HONG KONG

STRANKER

FROM AUSTRALIA. ›

EMPIRE

Dec. 18.

Jan.

ST. ALBANS ... 447 EASTERN

ALDENHAM

Jun.

10

Fab.

eth, ab NooE. Srd, at Noon.

Feb.

Mar

2nd, at Noon.

Feb. 23.

Mar. 16th, at Noon.

THE Steamers of this Service provide Quickest transit from the Orient to the

Argentine,

THE

Carge carried on Through Bills of Lading from Hongkong to River Plate Porta transhipping to Conference-Weir Tino steamers at Calcuttal

PROPOSED SAILINGS.

FROM-HONGKONG FREQUENT SAILINGS

FROM CALCUTTA

December. "January..

For ratan of Froight and farther particulars apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

LANAGING AGENTS,

New Line of Steamers

TO

South African Ports,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN ORIENTAL & AFRICAN LINE

Fox

Via SHANGHAI,

STRAMEN

יין

REGULAR Direct Service from Japan, China, and Stmits to Boirs, Delagoa Bay,

Durban East London. Port Elizabeth and Cape Town, calling at Mauritius, if enfficient inducement ofers, and afording the Quickest Freight Transport from tho Orient to South Africa.

CAPTAIN MLBER

To SAR,

+

"

Dec. 18, about 5 r..

B

HANGHAI, KOBE AND CALEDONIEN,

YOKOHAMA" if

MARSEILLES, Via Ponte FARMAND-BEHIC, LAPOST.

Dec. 19, at 1 r..

the Cole Steamers at SINGAPORE TOP BATAVIA, a; COLOMBO for TRANSHIPPING od duggRALIA, at Pour date

GIBOFLE and BLACK SEA.

Through Ticket to Bosnas, via Pants, from £27.10 up to £71.16. 20 hours away from MARSEILLE, to LONDON, Interpreters meet passengers on their arrival in Marsellies.

For further particulars apply to

....

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD,

>1

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

TIGHEST-Class, fastest and most luxurious Steamers on the Coast, having splendid Accommodation for First-Class Passengers Electric Light. Excellent

HIGH

Jakine.

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW

OTGANRUITE

KAICHING AIKANG HAIMUN

AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Daps).

CAPTAIN

Capt. W. C. Passmore... Į FRIDAY, Capt. J. W. KvATIN Y..... TUESDAY, -Capt. A H. Stewart FRIDAY,

PROPOSED SAILINGS.

5.5. DUNERIC, 3,000 to... To be despatched End of January. 8.5. KATANGA, 6,500 tons.......To Follow.

And regularly thereafter." For rates of Freight or regularly Passage apply to

Hongkong, August 28, 1911),

THE BANK LINE, LIMITED,

Managing Ageats;

رونو

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

1105

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

Fot

STEAMLEAS

NAPLES, GENDA, ALGIERS.) KLEIST,

GIBRALTAR. SOUTHAMP Cant. L. MansR.. TON, ANTWERP & BREMEN.....),

SHANGHAI, TSINGTAU, PRINZ LUDWIG,

Capt. F. v. Binzer KORE & YOKOHAMA...

TONY

-

THE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plontifal supply of Ice, Freah Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity, All Stato-Roots have Electric Fane. A day qualified Doctorand Stewardes are carried.

For further particulara, apply to

GIBE, LIVINGSTON & CO. Agent

Hongkong, November 2, 1908.

HONGKONG-BOSTON & NEW YORK,

A

AMERICAN ASIATIC. 8. 8. 00.

Notices to Consignes

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES

NORDDEUTSCHER LLOYD. BREMEN

TEL

NOTIJË TO CONSIGNEES

Sommahip

PHINE SIGISMUND, having activad. Consignosa el mego are bereby informed that thale Goods, with the ception at Oplam, Trazzars and Valg. ables are being landed and stored at their risk into the hamsica_and/or · axtra bazardaga Godowns of the Hongkong and. Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon & West Point Godowns. whenas delivery may be obtained.

Optional Cargo will be fore rd en ont intimstion

in revived from the Consigands before Noon To-day, requating it to be laadei bera.-

*** No claims will be adultted after the goods have left the Godowns, and all goods remaining undelivered after the 18th of

Noramber will be subject to rani.”

All Broken, Chafod, and Damaged Gooda ars to be left in the Godowns, where they will be examined on the 18th of Decembe at P.20.

All claima mast twach us before the od of December, 1911, or they will 'not he' recognized.

No Fire Insurance will be effected Bils of Lading will ha pountersigned. the Undersigned...

NORDDEUTSCHER LLOYD

MELCHERS & α);

General Agents,

.

Hongkong, December 19, 1911.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM SHANGHAI, KOBE AND MOJI.

W

THE Steamalup Gregory Apear having

arrived from the above Ports, Cou aigosos of Cargo are hereby informed that their Goods will be delivered from along- side.

Cargo impeding the discharge will be- Isnded. at Consignoes' risk and expense into the hazardous and/or extra hazardone - Godowns of the Hosoroxe AND KơW•' LOON WHARY AND GODOWN COMPANY, LIMITED.

No Fire Instamnoc has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

DAVID SASSOON & Co., LD..

RADNOFAgents.

1580

Hongkong, December 19, 1911.

BEN LINE OF STEAMERS

NUTICE 10 CONSIGNEES

STEAMSHIP BENLARIG.

FROM LEITH, MIODĻESBRO”,

LONDON A STEATTS

(MONSIGNEES of Cargo ara beroby lus formed that all Goods are badus landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous GoDownS - DË

and KOWLOON WHAST BU

Co., Lazer, whence and/or from the wherea-delivery may be obtainede No Chime will be admitted after the Gods have left the Godowns, and all Ghods remaining undelivered after the 16th Dec.. will be subject to rent.~

All Ulaims against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 23rd.Dec... or they will not be res

FOR BOSTON & NEW YORK, via PORTS | cognized

AND SUEZ CANA

DANAL.

(WITH LISTETY TO CALL *T THI

MALABAR COAST),

S.S. INDRAVELL...............On or about 20th Deocinber, 1911.

For freight and further information apply to

Hongkapy, November 6, 191

1

SHEWAN, TOMES & CO.,

Generul Agents.

DIRECT ROUTE TO AMERICA-

GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY.

S.S. MINNESOTA.'

Length 630 Fast Beam 73 Fees. Capacity 28,000 Tons....

21,000-Tone Grows Register. 34,500 Tons Displacement. EQUIPPED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. (CAPT. T. W. GARLICK),

FOR

A

All broken, chafed, and, dan syed Goof e are to be,loft in the Godowns, where they will be examined on the 18th Dec, at

No Fire Iunorance' has been e Bill of Lading will be countersigned mys GIBB, LIVINGSTON & 00

Longeong, Des mber 11, 1911.

TOYO KISEN KAISHA

NOTICE TO CONSIGNEES

FROM SOUTH AMERICAN PORTS,',

HONOLULU & JAFAN PORTS.

THE

Staninship

KIPPON MARU.

The above namod steamer having Arrived. Consignees of Cargo are hersby notified to send, in thair Bills, of Lad ing for coastersignatare, and to take ime mediato delivery of cargo from alongside.

Cargo remaining undelivered on FRI DAY, the 13th inst,, at p.. will be landed it Conshences' risk and expense and delivery must then be taken from Opmpany's Godown.

de

No Fire Insoranco whaterar

No claims will be recognised, fler by" Goods have left the Steamer or Gidowh

SAILS FROM HONGKONG on FRIDAY, February 2nd, AT Noon.fret på. SEATTLE via NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA, LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATION-Suites and State-rooms (all Atside roums), 31usia room, Tibrary, Smoking room, Nussury, Laundry, Telephones, Elite

Direct-connection. 35. Segle with Grost Northern and Northern Pacifio Railways for all points in the United States, Unaade and Europo

Cabin passengers, many towel by rail, if desired batween porte of Yokohama, Koba To SA and Nagasaki, without extra charge.g

(WEDNESDAY, 27th Dec.. (17,900) At Noon.

14th. Des..

THURSDAY,

LEAVING.

(18,300)

13th Dec., att.. 19th Dec, ab 11.M. 2nd Dec., at 11 M

MANILA, YAP, ANGAUR, SAMA-PRINZ SIGISMOND, RAI, NIWGUINEA, BRISBANE, Cap. F. Bruning. SYDNEY & MELBOURNE..................

(8,000)

KUDAT SANDAKAN...

SAND

BORNEO,

Caph F. Sambill.

FOR SWATOW AND RETURN

(Occupying 3. Days)

[SATURDAY.

30th Duc, 10 ..

SATURDAY, (6,000) 16th Dec,-

6-10 km/

For full information regarding froight or pasangs apply to

NIPPON YUSEN KAISHA, PRINCE'S BUILDING, Hongkong, November 1, 1911.

Notices to Consignes

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO.

NOTES TO CONSIGNEESE FROM SAN FRANCISCO, JAPAN PORTS & MANILA.

(1012 GNWs of Unrgo per Stedelik MUNG ETA

All the steamers of the European wins are fitted with Wirsioso Telegraphy. Now The above-mentioned signet dying

Steamers will arrive at, and dopart from, the Company's waart System of Telefunken. gear Blake Pior.

For Freight and Pasange, spyly to

For further Particulara apply to

Norddeutscher Lloyd,

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

Ganers Managers.

PHILIPPINES

SHIP Co.

STEAM-

Regal Boots

ZAFIRO

RUBI

4,000 1. O. Singh,

Main, Memuria

MAM MALO

For Braight, or 'image, spply to

WenyeHDAY,

SATURDAY. luit Dec. 80yat 4 pm.

Shewan, Tomes 4.00, General Managers

ANO..

boes

FOR SALE

AT REASONABUE

MELCHERS & CO., General Agents, Hongkong & China

THE SAVOY

D'Aguilar Stroot mosito Court Hous

arrived. Consignees of Cargo are hereby notified to send in their Bill of Lading for countersignature, and take immediate delivery of Cargo from alongsi la. Yo

Cargo iureding the di charge of the Tessel will be landed at Consiguses rek

no expense.

-861..

and all goods remaining undelivered un MONDAY, the 18 h inss, afternene, wil be subject to rent and landing charges,

A chafed and berwise damaged entge to be left ut-board or in Gudova, casm ination of arme to be arranged post-

All claims must be flad ea Cer before.... TUESDAY, the 26th inst., otherwise they will not be recognized.

3L MATSDAY

Agent

Hongkong, December 12, 1311.

AGENTS

1535

Notices to Consignees LONDON ALDAR, 11 & 12 ement

FRUM FUROPE. THE

THE H.A. Stevnship

DORTMUND, Captain BOLDT, having arrived, Ong. Bignoo of Cargo ara harchy informed that their gla'aro baint landed and place at thuir con in the hazardous and/or extra- hazar faez Goderns of the Hongkong.

Wharf & Godawn Company. Limitel whones delivery may, lo abband against Bills-of-Lading countersigned by the Watersigned. Outional Cargo

I be attried on action to the contrary be given TO-DAT,

All sisime must be presented within ten diye of the steamer's arrival horo, after

*D!

on galest

Carno remaining on best 'tor MON. which do they expoot be recognised.

No claims will be Imitted aftor "the DAY, Docvibes fuh. 1911, at Noon, will dood his left the Godowns, and all Goods he innded at owned risk and expense

and delivery most, then be taken fromming andelivered after the 17th inst

will be abject to rent Company's Godow

Cargoramasining delivered FRIDAY, Decembar 16th, 11, at Noon wil be subject to rear and loding charges.;**

"No" "Firs Itauranga whatever will be

All chafor nad otherwise damaged, SATZO will is besminili at this above Cropiby's Go on WEDNESDAY, Debor 13. 1911, 104. M

All claims must be El. o orobatori January 8th-1312, otherwis they will not Bé recugnizat. A

All bruke chifid and domazed Good mast bo luft in the Goddwux where thing will be examined on the 15th Inst., xt.

No Hire Emumnes alii os effected by us

·In ́any cisg whatovári Bund

This steam brings on cargo — Ex. Ferdinand from Stettin Ex sa Liberia from Havre,

By se dalo from Desinment, Ba Ex Elbew from Skien.

FRED

AUTON

Hongkong, December 5, 1911.

1.558

Hongkong Office Rongkong, December

1575

Í

Lane, Lombard Streda c. T. 17 YI &Co., Ltd., 163 Queen's Boad, Triclorly. St. CLXE, SON & PLATT, 25 GRIE church St., :c. U. STREET & Co, d 30 Curahil., Gondos & Goram, 15, Sti Bride St., sio... BOBERT WADAS, 21203) Fleet Street. C. MICHIEL & Co., In Hi, Holborn, Viaduct, 1.0. D. J. KEYMER & Co, 3-Whitefriars St., 2.0.biaren & Chorninu, Ltd., 10, 11, 13 New Bridg Stupa y SCOTLAND-FIED, TE BiMosty, 3 ♬ rth

Et. Darid Street, Bilantungli PARIS AND EUROPE, MAYENCE FRAA t Co 18 Fire de la Grange, Boteller Paris

NEW YORISTNERE EVANGELISTS

Orice, 62., Ward Street,

SAN FRANCISCO and American-Ports geriemilly:-D & BLACK, S. From e-cisco. Y

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND:Gouvor & Gonu, Me" Bourne and Sydegy, he abstra CEYLONW.M. SMITH & Co., TE | APOTHECANES Co., Colombo, trakt SINGAPORE, STRAITS, NO, KE

& Wizen, Lan, Angryeve PHILIPPINE ISLANDSA SVAN

soy & Co. Alustalņi CHINA -Caston. FÁTELL † Co., Ama

Tu Aior Stone Fion &Co Shanghai, KYLLY

THE CHIKA MATL, LTD...