1911-12-08 — Page 7

Page

FRIDAY, DECEMBER 8, 1911.

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED.

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD "PASSENGER SEASON 1912, PROPOSED SALLINGS OF MAIL STEAMERS

贴

POR

MARSEILLES & LONDON,

ALSO FOR

TAXING PARBENORK LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

STEAMERA

to COLOMBO

besmar Tons p.m.Sab'day.

Dua « Due. Mansxs PLYMOUTH (Brindisi (London

3 days earlier) 1 day later)

Saturday

Leare. Hoogkoog

Connecting Steamers from GOLDBQ to MARKLES and LONDON

Stoamer

Tona

Friday

41

ASSAYE

110042

7500

Fab.. 3

MASTUA.11000

March 4

HIMALAYA... 7000

Feb. 17

MACEDONIA 10500

March 18

March 8 March 92

DELAI

******... 8000

March 9

MOREA 11000.

March 30

INDIA ......... 8000

March 10

Through Steamer

April 5

April 19

April 19

DEVANHA... 8000

March 90

MOLDAVIA...11000

DELTA...... 8000

April 27

MAT S

April 13

MALOJA......12:00

ASSATE *OBLEI

7000

April

MONGOLIA...10000

May 11

May 17

May 25

$000

May 11

MALWA ......11000

May 31-

June 8

June 14

Fasangers change Steamers at COLOMBO, with exception of 8., "INDIA" and theas for BRINDISI transfer also to the Express Mail Steamer at PORT SAID, A seqmodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved

in Hongkong at the time of Booking.

FARES TO LONDON

1st SALOON £1.10 SINGLE £106.14 RETURN.

£48.8

£ 70.12

And

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (Nox-TRANDKITKENT) STEAMERS WELL. I KAVE JOH

LONDON

CARRYING IT AND END SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

FRAMES.

A

PROPOSED SAILINGE";

Leave HONGKONG

Δίους

Tonnage

SUMATRA ISTRESS

7000 7000 March 6000 April

*February

Dua

LONDON

About

·NYANZA .........

March

-NOIDA

"April

NUBIA.....ondersha

May

5000

17

MAY

NAMURA

7000 May

June

PALAWAN

5000

Mar

15

June

BORNEO

5000 May

29 Joly

SYRIA

* 7000

"NORE

7000

Jane June

12

July

DA

August

April

BARZZ82ER

10

Theo Steamern call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and atMARSEIL) ES

FARE TO LONDON

Ist SALOON £56.0 SINGLE £8210 RETURN.

סא?

238,10

£67.4

For further particulars apply to

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO

VANCOUVER, B.O., SHATTLE & PORTLAND (Or.),

! via SHANGHAI and JAPAN PORTS, Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points.

STILLSA

RYOJA

Tom

8,000

CAPTAIN.

ON OF ABOUT

90th December,

To be followed by other steamers of the Company st regular intervals, The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, have most com- modions Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy.

Special Parcel Express to American and Canadian Points. Will call at Amar and KEELUNG if sufficiout inducement offers, For Rates of Freight or Passage apply to

TZAIPHONE NO. 780.

shipping

P. & O.

Notices to Consignees

'MOGUL' LINE OF STEAMERS,

NOTICE TO CONSKNEES. "THE STEAMSHIP ATHOLIS

Steam Navigation Co.RANSIT TROLL

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1912.

s.s. 'INDIA,' (8,000 TONS)

CAPTAIN G. W. GORDON, R.N.B.

"W

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSHILLES AND LONDON DIRECT, WILL LEAVE HONGKONG ON MARCH 18TH, 1919, CALLING AT STRATIS, COLOMBO, ADEN, EGYPT, MARSEILLES AND GIBRALLAR AND IS DUE TO ARRIVE AT :-

MARSEILLES " LONDON...

APRIL 13TH. APRIL 20TIL

The Accommodation in this Vessel is at the entire disposal of Passengers from the Far East.

FARES TO. LONDON:

1ST SALOON £71.10 SINGLE: £10814 RETURN.

£188

£72.19 For Further Particulars, apply to

E A. HEWETT, Superintendent. Hongkong, September 1, 1011.

15

1118

THE BANK LINE," LIMITED,

KING & BUILDING, Praya Central.

INDIAN AFRICAN LINE,

CARGO carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEMA,

DELAGOA BAF, DURBAN (NÄTAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH | and CAPE Town with transhipment at Corono to stenme of the Indian African Line

NEXT SAILING.

FROM HONGKONG.

25th November.

i.

HONGKONG BOSTON & NEW YORK,

AMERICAN ASIATIC 8.`S,' 00.

| FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND BIRAFTS.

CONSIGNEES of Cargo are hereby

Informed that all Goods being landed at their risit into the Goduwns of Holl's Wharf at Kowloon, whence and/or from the wharves dollvery may be obtained....

Nu claims will be admitted after the Goods hars left the Godowns, and ma fat vill be subject to rent. Good remaining undelivered after the Lith

All 'plaims against the steamer must by presented to the Undersigned on or before. the 4th

prox. or they will not be res cognizat

All broken, chafed, and damaged Goods ace to be left in the Godowns, where they will be examined on the 11th insti, ad 3.30.

No Fire Insurance has been effected, Bill of Lading will be countersigned by

DODWELL & Cow Long

Acents. Hongkong, December 5, 1911. 1830

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMER AUSTRALIRN,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES. MARITIMES.

YUNSIGNEES of Carge from Loomer Breton from HAVIE ez 4.8. Breton & Besque; from BORDEATI

with above Steamer are hereby inform ed that their Goods with the exer tion of Opiam, Trosaurs and Valuables are being fanded and stored, at their risk into the hazardous and or extra hamidous Godowns of the Horozore and KOWLOON WHARY & Gocow Comeant, LAD, at Kowloon, whence delivery, Mỹ be obtained immediately after landing.

FOR BOSTON & NEW YORK, via PORTS or an. Fille de Dunkerque, in connection

AND SUEZ CANAL.

(WICH CREEP? TO ÜÄLL AT-502

* MALABAR COAST),

On or about 28th December, 1911.

FROM COLOMBO,

10th December.

8.S. INDRAVELLI....

For freight and further Information appis, 10.

SHEWAN, TOMES & CO.,

Goned Agents

447

Hongkong, November 6, 191

For Rates and further information, apply to..

THE BANK LINE, LIMITED,

(MANAGING AGENTS)

Hongkong, April 1, 1911:

CONFERENCE-WEIR LINE,

REGULAR SERVICE FROM CALCUTTA TO RIVER PLATE. THE Steamers of this Service provide Quickest transit from the Orient to the

Argentine.

Cargo carried on Through Bills of Lading from Hongkong to River Plate Porta transhipping to Conference-Weir Ling steamers at Calcutta.

PROPOSED SAILINGS."

E. A. HEWETT,

Superintendent,

FROM HONGKONG FESQUENT SAILINGA.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE,

Via SUEZ SANAL.

FROM CALCUTTA

End November. End December.

For tes of Freight and farther particulars apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS,

New Line of Steamers

-T()

South African Ports,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, ORIENTAL & AFRICAN LINE

Via SHANGHAI,

For

SHANGHAI, KOBE AND)

STEAMERE

-CALEDONIEN,

CAPTAIN MELUKA.

YOKOHAMA

MARSEILLES, Via PORTS ARMAND-BEHICLOT,

DEGULAR Direct Service from Japan, China,, and Straits to Beirs, Dolagon Bay, To Satt

Durban, East London, Port Elizabeth and Cape Town, calling at Mauritius if sufficient inducement offers, and affording the Quickest Freight Trasport from the Den. 18, about 5 PM. Orient to South Africs.......

PROPOSED SAILINGS. S.S. DUNERIO, 5,000 tons. To be despatched End of January. 8.S. KATANGA, 5,800 tons. To Follow

And regularly thereafter. For rates of Freight or regularly Page apply to

Dec. 19, at 1 P.. TRANSHIPPING on the Co's Steamers at StroPORE ter BATAVIA, at Colosimo for

CALCUTTA, BONDAY nd ACHTRALIA, at four SAID for the Lav Constan *DOZE and BLACK SEA.

TRAN

Through Ticket to LONDON, PARIS, from £2.10 up to £71 10, 20 hours gallway from MARSEILLE to LONDOS. Interpreters meet passengers on their arrival in Marseilles.

For further particulars apply

P. THOMAS, Agent; QUEEN'S BUILDING.

.DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

H

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS."

FIGHEST Clafantest and drost luxurione Steamer on the Unnast, having plendid Accommodation for First-Class Passengers. Electric Light Excellent

Walaine.

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW

TIE ÉMBUSPE

HAITAN HAICHING KATYANG

AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Dayal.

CAPTATE

Capt. J. S. Ronch

TUESDAY, Capt. W. O. Passmore... FRIDAY,

LEAVING.

·Hongkong, "Avgust 28, 1911)

THE BANK, LINE, LIMITED,

Managing Ageats) ·

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

1103

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

Fon

STRAMERS

..

NAPLES, GENOA, ALGIERS, ROON,

GIBRALTAR, SOUTHAMP Capt. H. Relin. TON, ANTWERP & FAMBURG

Taxa

To. SAU (WEDNESDAY, 13th Dec. (15,900) at Noon,

SHANGHAI, TSINGTAU, PRINZ LUDWIG,

Capt. F. v. Bizzar KOBE & YOKOHAMA... MANILA, YAP, ANGAUR, SAMA-PRINZ. SIGISMUND. RAI, NEWGUINEA BRISBANE Cap. F. Bruning, "SYDNEY & MELBOURNE........

About THURSDAY, 14th Dec. (SATURDAY,

30th Deo,

(15,300)

Capt. J. W. Evan TUESDAY,

12th Dec., at 11. 15 Dec., at 11 .. 19th Dec, at 11 ..

(8,000)

10 ani.

FRINZ, SIGISMUND,

·KOBE LYOKOHAMA.............

Capt F. Bruning,

BORNEO,

(6,000) TUESDAY, 12th Dec,

KUDAT AND SANDAKAN...

Capt. F. Sembili, (0,000)

Middle

FOR SWATOW AND RETURN

(Occupying Days)

About

of December..

All the stonniers of the Baropant bine are fitted with Wirela Colegraphy, Naw

Steamers will arrive at, and depart from, the Company's waarf system of Telefunken, sear Blake Plor.

For Freight and Passago, spily to

Bezaminsy,

DOUGLAS, LÄPRAIK &,00,

Genera Manager.

"For further Particulars apply to

Norddeutscher Lloyd,

MELCHERS & CO., General Agents, Hongkong & Chins

Regal Boots

AND

RUBI

ZAFIRO

PHILIPPINES STEAM.

SHIP Co.

Tona Naptain

4,900 8. Crosby-

4,000

•For Freight,pr_Pastage, apply, in

Boading Date..

MONDAY,

Shoes

Dec 11, 15.4p. FOR SALE

Manila, Mangatlo,}

Hollo Ceira. Manil, Mangarin, WzneskĎATI Hello & Ceo (Des. 20, 4 p. 17;

AT REASO

PRICES

M. O. Smith...

DIRECT ROUTE TO AMERICA: GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY.

S.S. 'MINNESOTA. Capacity 28,000 Tons. Length 630 Fact. Beam 73 Foot. 21,000 Tons Gross Register. $4,500 Tous-Displacement. EQUIPPED WITH WIRELESS TELEGRAPHY. (CAPT. T. W. GARLICK),

SAILS FROM HONGKONG on FRIDAY, February 2nd, AT Noon.

FOR

Optional Cargo will be forwarded" as unless intimation is received from the Cons signess: before, NoON, TO-DAY, la to be landed hare.

AT, requesting

Bill of Lading will be cusuteraigned by the Undoraigned, and Goods remaining uns slimed after the 11th Decomber, at Noon will be subject to cont and landing charges. All claims must be send in to me an before the 13th Decomber, or they will nes ha recognized.

All damaged" packages wll be exam Sued

on the 11th December, at 8

No Fire Insuraŭca has been affected,

P. THOMAS,

Agent. Hongkong, December 4, 1911.u hr:1548

I

NIPPON YUSEN KAISHA.. NOTICE TO CONSIGNEES.

SEATTLE via NAGASAKI, KOBE & YOKOHAMA FROM EUROPE, COLOMBO AND

•

LUAURIOUS PASSENGER ACCOMMODATION-Suites And Sasso-rooms (all ontaide rooms), Music room, Library, Bmoking room, Nursery, Laundry, Telephones,

atc.

Threat concoction at Seattle with Great Northern and Northern Pacife Ralways for all points in the United States, Canada and Europe.

Cabin passer.gers may tental by mit if desired, between ports of Yokohama, Kobe and Nagasaki, without extra charge.

For full information regarding freight or passage apply to

NIFFON YUSEN KAISHA, PRINCE'S BUILDING. Hongkong, November 1, 1911.

861

THOS. COOK & SON. TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, etc.

Head Office for the Far East; 18: Das VTK ROAD CENTRAL, HONGKONG, SHANGHAI, 3. FоSCHOW BOAL.

YOKOHAMA, 33, WATER STREET

MICKETS supɔlisi to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES

"RANS SIBERIAN RAILWAY..

TOURS arranged to ALL PARTS of th. World.

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest mates) LETTERS of CREDIT and DIRCULAR NOTES ISSUED and QASHED. FOREIGN MONTES exchanged.

HEAD OFFICE-LUDGATE CIRCUS. LONDON, "E.U. Hongkong, Apr 4, 19008.

MAGNESIA

DINNEFORDS

DINNEFORD'S

The Physician's-

Curd for Gout, Rheumatic Cont and Graydi.

Bafort and most

Efectivo Aperient

for Rogalar Uso.

IMPORTANT

NOTICE

In coninquan of aumtrous bank. tacions purchases

**Dinneford & 06,"

・

e on avery battle ard label.

MAGNESIA

The Goivemal Remedy for Acidity of the Stomach, Headache Hoarthura, Indigestion, Bour Ernctations, Bilious Afcallous?

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER

·EVERY, ISHUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION,

The Chinese Mail

報日字母

THE LEADING CHINESE POLITICAL ANA. COMMERCIAL JOURNAL

PUBLISHED EVERY MORNING

CONTAINS THE MOST RELIABLE

THE SAVOY TELEGRAPHIC NEWS FROM

'Agullár Stree?

WW

SORTH CHINA?

Ang zum Lazkar Intelligeros Pean s

VARIOUS POMIN EN GELENA, And Japanes

E

JEYES FLUID

SOLE AGENTS,

DOHORI

STRAITE.

E Company's Steamship Iyo Maru having strived from the above Porta Consignees of cargo, are hereby ine formed that their goods so bere landed and placed at their risk in the Hanoxers & KOWLOON WEARY"AND. GODOWN COMPANY'S GODOWN at Kowloon, where each consigat mant will be sorted out mark by mark and delivery can be obtained as soon as the Goods are landed...

Optional Goods will be carried on unica fnstructions are given to the contrary, be fore Noor, To-DAT.

Goods not cleared before the 13 De combat will be subject to rect.

No Fire Insurance has been affected. Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Corps signee's and the Co.'s representatives at an appointed hour. All claims must be pre- sented within ten days of the steam's arrival here, after which date they cannot be recognised. No claims will be admitted after the goods have left the Godawoa..

NIPPON YUSEN KAISHA,

Aguile Hongkong, December 8, 1911.

WEEKLY NEWS

FOR HOME

The Overland China Mall

FULL REPORTS,

LATEST INTELLIGENCE.

Order before you leave so you may recefys It while at Home.

Price $14 per annum nalading postage

THE CHINA MÁLL,- Ĺrs, Wyndham Street

NOTICE

O HIGH-CLASS PRINTING

W G HUMPHREYS & CO.

GRANE BUILDINGS Hongkong, May, 19, 1oom-

THX

CHINA MANI

Typhoon Map &

Guide.

BOOK BINDING

THE CHINA MAIL ́ ́OFFIOR"

BOOKS E PAMPHLETS A SPECIALTY

an, Tomes i Dor: Gesor:cal