1911-11-14 — Page 4

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

'Want' Advertisements

PREPAID

#1 per inch... 3 Insertions.

One week.

B2 .. 30

SHORTHAND LESSONS.

EXPERT SHORTHAND

AWRITER can give private lessons

to faw willing pupils Evening tuition: Rapid progress guaranteed. Teacher holds Bir Isaac Picrann and Sons' certificate for 150 words per minuta.

Write: PHONETIC,"

C/o CA Maiz Office. Hongkong, Noermber 9, 1911,

SITUATION WANTED.

1448

TMPLOYMENT wasted by a Portuguese

Clerk. Eres December 1st.

Apply

'S.,'

-de 'Cox, Marn ' Office, Hongkong. November 4, 1811.

FOR

SALE

$1499

AT& Moderate Price 40 acres of LAND

in the Colony suitable for thicken

arming or raising pigs or cattle,

Apply to

_Caro_ni_1CHICA Man' Offico.

1095 Hongkong, August 12, 1911.

FOR SALE AT THE PEAK.

THE SIX.KOUMED BUNGALOW, known as BнOCKЯU397, with the

anclosed Garden attached.

Fur full particulars apply to ---

DENNYS & BOWLEY,

2, Connaught Road Central Hongkong. September 28, 1911. 1263

MILNERS'

SAFES

AS SUPPLIED TO THE

PRINCIPAL BANKS

AND

BUSINESS HOUSES.

GEO. P. LAMMERT,

Agent. Hongkong. May 20, 1911;

6.20

FOR SALE.

ONE FULL SIZE

Burroughs and Watts

BILLIARD TABLE

WITH ACCESSORIES.

Apply to

GEO. P LAMMERT.

Emekong, Jess 7, 1910.

Intimations.

A Clergyman

Nervous Collapse, Brain Fag,

Neuralgia-

For getting things done, making things go, the invigorating stimulus of Phosferite cannot be equalled, says the Rev. A. H. Field. Fully aware that as a 'clergyman he is bound to make sure of the accuracy of his estimation of Phosferine, this gentleman states that, distinct from other cases, he has verified and tested the efficacy of the teale himself. It was Prósterine, and Phosferine alone, be says, which raised bim from the nervous collapse, remedied the brain-fag and neuralgia which held down his efforts and arrested his plans over a lengthy period. Since taking Phosferine he is entirely free from nervous distresses, and can put his whole heart and energies into his work, and indeed, such is his activity that he has roused many helpers to his cause. Experience has taught the Rev. A. H. Field that numbers of people do not realise

their languor and half-hearted efforts are due to lack of nerve forse, and be believes they will quicker appreciate the efficacy of Phosferine by learning of his cwn recovery.

Have No Existence Now.

Rev. A. H., Field, 336, Breltenham Road, Walthamstow, writes: "It gives me much pleasure to testify to the beneficial effects of Phosterine in many cases of nervous disorder, where I have advised. the use of your tonic. Some four years ago I myself had a nervous breal:down, and a friend advised Phosferine. I took his advice, and I speedily found that I had acted wisely, for the neuralgic pains and the mental weariness soo tock flight, and I was thoroughly braced up. Recently sonie memi rs of my church, at my suggestion, tried the, remedy, and were quite satisfied with the beneficial results. I have advised its use now for nearly four years, and in no case bas it yet proved a failure. When one thinks of the great number of so-called nerve remedies, it is satisfactory to find at least one upon which reliance..... can be placed. I wish your Phosferine every success. When preaching away, I have noticed Phosferine finds a place in the village homes.

PHOSFERINE

THE GREATEST OF ALL TONICS

Merrous Debility

Infranks

Indigestion

A PROTER REMEDY FOR

Keuraitia

Maternity Waakagun

Premature Detay

Mental Exburetion in

Meritis

Valkinian

Brain-Vag-

Backsea

Headrak

Hysteria:

and all disardare consequent upon & reduend state of the morrona «ýslami

The Remedy of Kings

Phoeferina has been supplied by Royal Commands ma

To the Moyal Zamily

*L*.espeme of Kaula

2.M. the King of Spain

794

Bu

The Imperial 7amly of China

Ha the queen et Roumania,

H.I.. the Dowsew Empoon of Marina HEE. The Grand Duckme of Kases

and the Prinsipná Royalty and Aristoeraay througbeat, the World. ** Propriators :: Ashton @ Parsons, Ltd., La Belle Sauvage. Ludgate RDI. London, Rasinadi Free in Gent Britain, bottima tih na ape au Sold by så Camini, Sheron, da. The 25 vise penisini zonely Sour Simes the 1ītà sixe.

THE CHINA MAIL.

1

DRAGON CYCLE THE CHINESE ENGINEERING AND

DEPOT.

MOTOR CARS

ON HIRE

TYPEWRITERS

ON BIRE.

Repairs to Typewriters,

MINING CO., LTD.

KAIPING COAL

Now "well-known throughout the East for

THE COLONIAL OFFICE.

Retirement of Sir Charles Lucas.

Sir Charles Prestwood Lucas, who has boon an Assistant Under-Secretary of State for the Colonies for upwards of 141) years, has retired from the services ut the Colonial Oleo, which thus sen the senior and probably the best known mem“. ber of its staff

The distinotion which fell to Sir Charles Luess began early to his career, says tho Time: He was a scholar of Winchester and resched the top of the school at an unusually early age. At Oxford he won a Brat-class both in Blods" and in "Groats" and the Chancellor's Prize for, the Latin Eway. He entered the Colonial Office by competitive examination in 1877, and has since filled in turn almost every post in it which is open to a successful Civil morrent. As a junior he was appointed private secretary at different periods to Lord "Granville" and to Sh-Robert Flerbart, and.. at an early stage buɑanio chairman of the Information newly-croated Emigrants' Offico. In 1897 be reached the rank of "Assistant-Under-Secretary, which bo relio qaithed on Saturday. He was created C.B. in 1901 and K,C 3LG; six years later. Much of the work of a public survent howerer smirent, is noodsaily hidden from the outside world, and Sir Charles Lucas is probably still known to the largest circle as aathor of a entumble series of short- historical geographies of the British Colonica. The writing and revision of these volumes occupied much of his leisure down to the time, four years ago, when he was called upon to undertako a "tak" which gave him little room for additional energy. One of the results of the Imperial Conletence of 1907 was the reorganization of the Colonial Office in a way" as to divide the business of the Dominions from that of the Crown Colonies., Sir Charles Lus. who had previously been concerned mainly with the West Indian Colonies became the first head of the Dominians branch and in this capacity undertook the exhaustivo tour of Australia and New Zea land which formed the subject of the first report on the proceedings of the now de particept. It was a new departure in the history of the OfBee that all of the hoade of it should undertake such a tour, and it

is safe to say that future visitors will owe much to the tact and enthusiasm with which Sir Charles discharged a memorable mission. That he never reached the high est place in the Colonial Office was pozbapa duo more than anything else to the malcety and reluctance to assert himself which always distinguishou hig. Noter- theless bir retirement with be widely re- gretted, not only in the Colonial Office Ithel, but by a host of friends in distant parts of the Empire. ·

The Perak Pioneer says that Mr J Scallar, of Besora, Wraford and Thornton (Ipoh), is now the lucky possessor of Mr E. M. Haver's splendid De Dien Car (1910 pattern), having won it for $7.50 with a ticket purchased from Mr. F.-B. Ivens, in club sweepstake. No less sauma than 82,000 had been offered for it, but declined, Keadless to say that the seller of the winning ticket at 26 per cent. discount is still very nick over it.

Dr George Saunders, Deputy Inspector. General of Hospitals, who celebrated on the 10th Oct. the completion of his 89th year,

HONGKONG AVERAGE MARKET

PRICES

Corrected to Thursday, Novemba 9th, 1912)

di 100 cents per Dultor Mexican

Butcher Mont.

Best Sirloin & Prime Cut-Mel Lung P

31

L'orned--Ham Ngau Yuk

Roast,Shin Breast,--Nagu Lam Soup,-Tong Yuk

Steak,-Ngan Yuk Pa

"

20

TUESDAY, NOVEMBER 14, 1911,

馬友

11

舖魚

24 北魚

92

Almonds,-Hang Yan

| Apples (California)--Eds San Ping Khoy

銀魚仔

菓子

L25 杏仁

LETT

天津平集

Salmon-Ha Tau To...

Shark,S-Yo

Skate,--Pa-Yu

Shrimps,--Ha

Brapper,-Lap Yo

Sales-Tac Sa Ya

10

Tonch-Wan Yu

18

鯇魚

Turbor,-Cha How Yu

12

左口您

AG

4

Turtles, small, frosh water-Kork Ya

50

#15 牛腩

牌魚:

White Bait-Ngnu Yu Chai...

90

Fruits.

Sirloin Cotom-Ngan Lau

牛肉耙

Sausages,-Ngnu Chaung

24

牛柳

'Know

per sos

9

牛味

bach 43

41.

"

(Chefon)Tin Chun Ping Kha

60:

牛脷

Small,-Hoi Tong

༑་་་*

海棠

Head,-Ngau Tan

藏牛

Custard-Fan Lai Chi...

ach B

番荔枝

牛頭

Heart,-Ngau Sum

3

『香瀨

Hump, Salt-Ngau Kin

18

4M:

Bananna, (brides), Macao,-San Heung Chiu,

山香

Chelauts, Chinese,Foong Lui

lb

Fect, Agau Airt

Kidneys,-Ngan Yiu

9. 牛脚

Tail-Ngau Mei

18

牛肉

caeli 10

་་་་

牛尾

6

6

牛肝R

牛肚

Bullock's Braine-

15

17

Tongue fresh,-Ngau Li

corned-Ham Ngan Li.

Liger, Ngno Kon

,,Tipe (undressed)--Ngar To

Calve Head & Feet-Ngau-chai-tau-kark, set $1. 牛仔頭牌

futton Chop-Trung Pei Kwas

+1

Leg,--Young Pei Shoulder,-Yeung. Shau Pigs Chitlings-Chu Chong

Brains-Che Know Feet,-Chu Kirk Fry-Cha Chak Head-Che Thu Heart, Chu Sam

22

羊牌骨

40

*#

**

per sot 24

精籤!:

16.12

...

Bananas, fragrant, Canton,-San Shing :

Heung Chiu

Carambola-Yeung Tur

Coconuts,-Teh Tas...

Lemons, China,-Ning Moong

America,Kum-San-Ning Moon

Lichees Dried,-Lai Chi, call Stone

TELLA Fresh

30

11

lb 25

ILL

www.***

Lines, (Saigon)--Sai Kung Ning Moong each - GRUNG

| Mango, Manila,—Lui Sung Mong

Mangosteens,-San Chuk Tre

- zop

Oranges, (Canton)-San-shing Tim Ching b

Oranges Sweet

---

Pears, (American)-Kai San Shoot Lay

., (Canton), Cooking, Ba Lay

Peanuts, Fa Bang ...

Persimmons Large,-Hung Chie

山竹子 ***

沙祭

10 H

8

Pino-apples, istquality-Poon Ti Paw Law cach

17 2nd-Chung-tang PawLa

15

each 13

Pork,

Kidneys, Cha Yiu Liver,-Chu Con Chop,-Chu Pai. Kwat.... Corned,-Ham Chu Yuk Leg-Chu Pei.`-.

ib 20

20

Plantain Tai Cheu

* 24

J

Pumelo, Siam,-Chim Lo Tau 精油洗 Shanghai-Lo Kwat

Fat or Larth-Chu Yan

Sheers' Head and Feet,-Yeung Tau Hark so1 80

Heart, Yeung Sum...

וה

Kidneys-Young Yių

Liver,-Yeung Con

Sucking Pigs, To Order-Chu Chal........ Suet, Beol-Sang Ngau Tau

Mutton,--Sung Young Yau Veal,-Ngsu Chai Yuk

Plams-Swatow, Hung Lad

羊頭廟 Walnute,-Hop Tui

anch $

ib 24

羊腰

羊肝

100

17

20

養仔 •

75

22

生牛油

"

100

20

#Y

20

牛仔肉

OTS.

生口

1送

30

,, Sausages,-Ngan Chai Chaung...

Poultry.

Chicken,-Kai Chai Capons, Large, Small,--Sin Kai Ducky-Ap DOVOR,Pan Kau

Eggs. Hon-Kai Tan Fowls, Canten-Kai

11

30

Green, Sang Hap luo...

1b 2.

ach 12 GR

bur

上海务费:

lb 20 合機

Water Melon,-(An.) Kom San Sai Kwa ath- SUGA

*

Grapes,--Sang Po Tai Tee

Vegetables &c,

Artichokes, Shanghai, Sheung-hoi Ah.

Chi Choukan

་་ (China) Sai Kwan yan

西盛

lb. 25

菜蔬

lb 8

YEM

5

草角

2

Beans, (French), Macab-Oh Mson Fin Tan, 16

(French), Shanghai-Sheng Hid

Pin-Tau

Sprouth Cho

Long,Tau Ko

Best Root,-Hung Choi Tin

Brinjala, Green, Ching Yaan

20

each" 18

+3

Red, Hung

•Ker

per dez 24,

BA

Cabbage, Chinese, com-Bai Choy Cabbage Red, Hung Yes Choy..

Cabbage, Shanghai, Ych. Chol...

3 Cine Shoots, bunch,-Kau Shun...

10

12

ib B

Cauliflower, Large size-Tai Yeh Cho Fa sach-

35edium size,-Cheung Yoh ChoFs

Ball-size,--Sai Yen Chei Fa

Cartols-Kam/Shun

11

+4

Hainan,-Hoi Nam Kai Gesso, Ngôi

114

1+

25

海安鵝

Bach

63

pair $1.550

41.

sach

30

白兔一

17

10 抽輪正

Gerse, Wild S'hai,Shang-hel YeaNgoi pit 31unk Deer,Wong Keng Hare, Shanglini-Tu Chai Partridge, Che Khoo Pheasant-Shan. Kai Pigeons, Cantor-Pak Kop

Hoihow-Hol Bow Par Kup,

11

Ra good deal of service in bin earlier Quail,-Um-Chun days in China and Japan. He has been Rice Birds,-Wo Fá Cheuk telling some of his memories to an inter- Snipe,--Choy-

ני

dosen

viawer. "In Hongkong," he said, "I did Turkeys, Cock--Phor Kai Kung my best to wrestle with a serious spiderzic

Είσαι;

SL

of choler, fever, and dysentery, The

"arrangements for the quartering of the Wild Ducks, Shai,Shang-hoi Bui Ap troops I found to be radically defectivo. Teal,--Sui Ap Chai,

STEAM RAISING, FORGING, STEEL MAKING," SHIPS' BUKKIRS" AND The men had only seven or eight hundred

HOUSEHOLD PURPOSES.

?

KAIPING COKE

Competes with the best quality English Coke for FOUNDRY, SMELTING. AN2 HOUSTHOLD PURPOSES.

HIGHEST

GRADE

FIREBRICKS FIREOLAY STOCKS ALWAYS" ON. HAND.

OFFICES: QUEEN'S BUILDINGS, HONGKONG.

TEL. ADDRESS: MAISHAN, HONGKONG, TELEPHONE: No. 869.

Phone 482.

303

Henghobe, January 18, 1911..

JAPANESE MAKERS.

EVERY KIND

or

Footwear

MADE

ORDER-

CHERRY & CO.,

PEDDER STREET, Opposite Hongkong Hotel" ngkrug, May By 1910,

DODWELL & CO., LTD., Agenta.

NATURAL

ENO'S

HEALTH-GIVING

FRUIT

REFRESHING

SALT

INVIGORATING

wild Ducks Canton-Sang-Shing Sul Ap”,

cubic feet of air, whereas they should have have had at least fifteen hundred cubic feet, according to our present-day botions. Another causa of the spread of the disease among our troops was the extraordinar Boverity of the discipline. It is a positive Bream,-Bix Yu

Barbel-Ka Tu

Carp,-Li Ya

Cash-Chik Yu Codfish,-Man Yu Crabs,--Hai

fact that the poor fellows had so much Canton Fresh Water Fish-Hoi Sia Yu night duty that they had-only-about-two. nights sleep week. As so many men were incapacitated from duty at Hongkong, I proposed that these should be sent back to England, and this was arranged, but I found that the transport engaged "wag! totally unftted for the purpose. In con Cuttle Fish-Mu Yu sequence of my "representations a com- Uab,--Sa Hang Yà *** mittee, of which I was one, was appointed

to secure a inors suitable vessel, and thisDnce,Wong Mei Las... done. For his services in connection Dog Fish-Tit Tà Sả with the epidemic in Hongkong Eel, Congor,-Hot Mana Saunders had the Companionship of the

Ercal water,--Tam Su Y... Bath conferred on him. He also did much useful work in Japan at a time Eels, Yollow-Wong-Ein when, as he says, he liftle foresaw the

Frogs-Tien Kal marvellous awakening of that country which has resulted in its becoming ons of Garoupa,-Sek Pan"!... the great world Powers. ;,

COUGHING INTO CONSUMPTION "Only a Cough" but you stop it wall it la ONLY a Gángb.

WATERBURY'S METABOLIZED COD LIVER OIL COMPOUND

The finest preparation made for combating severe coughs. CURES any cough, that is only a cough. Very palatable "OF ALL CHEMISTS

PRICE: $1.26 and $2,35,

Gudgeon,-Pak Kup Ya Harriage, Teo Pak Halibut,Cheung Kwan Kup Labrus,Wonga Tu ̈..... Loach, Wu Yu Lobsters,-Lang. Ha Mackerel, Chi Ya Monk Fisk,Mong-

Mullet, Chat Yo

Oysters,Lang Hoo

Parrotfish,-Kai Kong Ya

Perchi,Tan Loo

Pike-Fa Pow Po

Plaice,-Pan Yu

Pomfret, Black, Hak Chodg Pomfret, White,-Pak

Pawn Ming He

Ray-Pai Pa Sa

Book Fish,Sex Ki. Kung

Celery, Chinese, Tong Kan Chai

English-Teung

24Chillies Dried,-Gou Lab C

60 禾花雀

24

قة

35

海鮮

·18 ****

it

10

Red,-Hung Far

Green-Ching Lat Chiv

Cung bia Tingtinh, Kar Loa Dàn Lo

Chenmbers,Ching Kwa

Bitter Squash-Fu Ka

Garlic,—Que Tan

Ginger, young-Suu Te Kana

old,-Lo Keang

Horse Radish, Shai-Lik Kan

Indian Corn, Bak Mai ...

MAJ Lettuce, Taung Bang Chei

Water Cheannte, ---Mia Tai

海鮮報

Mandarin, Kwai Eum-Mia Talde i

Mashrooms, Fresh,-Fang Che Koo...

15

10

8

10

39

2

&

Musk Melon. Amer.-Kam-malHeng Kwa sach Okroes,

Ta

Onions, Bombay,-Yeung Chong Tan

IT

18

19 - 10

18

15

沙孟魚、

...

15

黃尾

9

16

༞।སྤྲེནྡྲཔྟཱཿབྷཱུཧྨ23སྨཱ ཝཱ ས ཝཱ ཙྩ

蛋汁

Green, Sang Chong

Shanghai,--Shang-hoi Chong Taa

Papaw, istiqnal,-Tal Ha K

2nd

Chang

Parsley, Een Cho

A Green Peas,-Ubing 黄

16.

28

34

石班

12

2

36

#28

·白鯰魚

白:::

Potatoe, Sweet,-Fan Shr

Shanghai,--Shang-hoi Shw Ikal

Japan,-Yut Poon' Shu Trai...

American, Fa 'Ki

Foochow Fook-chow She Tail

Ekia-Tong Kwa

link Radish, Hàng Lo Pak Thái

魚-

龍蝦

25氏雄+

生籤

公魚

花椒

“班食

白翰:

明蝦

Rhubab (Fresh),~~~Tại Wons Sage,Toe So

Shallots,--Gon Chung Tau

Spinach,Yin Choi

Torstoes,Fan Ker

Turnips, Punti, (Long),-Lo Pak

English, Young Lo Pak

Vegetable Marrow,--Chit Kwa

A

+3

(A.)--Kam-Chit Kwa

Water Cross-Sail Young Cho

Lily root-Tin Ngan

Tams-T. Shu ...

each

HKOR

AY

本薯仔

冬瓜仔

大街 紫蘇

番茄

金山街矗:

西洋茶

遠段 大事

The prices necessarily vary trem day to day, and the Bani-

Erary Board kas no power be compel stallholders to neil at She

press quoted,

W. LOWEN KOWI ANDE,"

Becretary, Banilury Board, -

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.