1911-10-21 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SATURDAY, OCTOBER 21, 1911.

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED.

."

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1912)

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

FOR

MARSEILLES

&

LONDON,

TAKING PASSINGBRA. ALSO, POR LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &0. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

STEAMERS to

(Brindisi (London Sdaysan:lior) 1 day later)

REGULAR BERVICE FROM HONGKONG TO VANCOUVER, RO, SEATTLE & PORTLAND (Or.), via SHANGHAI and JAPAN PORTS. Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland. Common Points,

STEAMER

ON OR ABOUT

Taxes,

LWCHRIC STRATHLWON

Ootomo "

Lanya Hongkong

Connecting Steamors from COLOMBO to ManSRILLES and LONDON

11.000 8,000

J. MATHIE..... J. R. SHAW

25th Ctober. 11sb: November.

Due

Due MarsBELES PLYMOUTH

Steamer

ASSAYE

Stomor Tons

MANTUA......11000 MACKDONIA 10500

Saturday

March 3 March 18

March 2

MORE £1000 Through Steamer

March 30

April 13

April 19

MOLD VIA 11000

April 27

May 3

MALOJA.12300

May 11

May 17

7501 April 27 8000 Bisy 11

MO GOLIA..100 0

May 25

May 31

MALWA ......11000

June 8

June 14

TEXXPHONE NO. 780..

Ten 1p.m. Sat'day

7500 Feb. 3 HIM LAYA... 7000 Feb. 17. DELAI ...... 8000 INDIA ...... 8000 March 18 DEVANHA

8000 ...March 30 8000 April 13

DELTA......

ASSAYE

DELAI

Frid ty Marsh *March 22: April 8

Passengers chance Stormors st COLOMBO, with exception of a. **IND ́” and those for BRINDISI transfer alan to the Express Mal Steamer at PORT SAID. Accomodation in the connecting Steamor frus C. LOMBO is definitely reserved

in Hongkong at the time of Booking.

FARÈS T ›LONDON:

1st SALOON £71.10 SINGLE: £106, 4 RETURN.

2nd

£48.8 ....

£ 72.12

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS

WILL. LEAVE FOR

LONDON

1

CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES. PROCOBEO Sariawos :

STEAMERS,

Leste HONGKONG

Dne Loo

Tonnage

abb

about

NYANZA

7000

February

March

NILE

7000

March

April.

NUBIA...

..... 6000

April

May

BUMATRA...

5000 ápril

r

May

NAMUR

7000

PALAWAN

6000 1547

MAY

Jue

15

June

BORNED

5000

31ay

29

Juty

SYRIA

7000 June

12

NORE

June

20

July Auquet

01002

Thess Stompers call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEILLES

FARE TO LONDON

1st SALOON £55.0 SINGLE £82.10" RETURN..

ONE

b

£39.10.

" £57.4

For further particulars apply, to

E. A. HEWETT,

Superintendent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY BERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ CANAL

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI,

Fos

SHANGHAI, KOBE ADDUMBIA,

„TOKOKAMA.........]

STRAMERS

CAPTAIN

SELLIZE.

CHARBONNIL.

MARSEILLES, Via Ports TONKIN,

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The BANK LINE: Steamers are of the Newest Design, have met Com- modious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy.

Special Parcel Express to American and Canadian Pointa. Will call at Amor and KEELUNG if sufficient inducement offers. For Rates of Freight or Passage apply to

P.

Shipping.

& O.

Notices to Consignees

IMPERIAL GERMAN MAIL LINT, NORDDEUTSCHER LOID, BREMEN.

Steam Navigation Co. CE TO CONSIGNEES.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1912.

+

S.S. 'INDIA,' (8,000 TONS)

CAPTAIN G. W. GORDON, RNK

JELLS EHROUGH MAIL, STEAMER FOR MARSEILLES AND LOND.N DIRECT, WILL LEAVE HONGKONG ON MARCH 16TH, 1912, QALLING AT STRAITS, COLUMBO, ADEN, EGYPT, MARSEILLES AND GIBRALLAR AND IS DUE TO ARRIVE ATL:-.

MARSEILLES •

LONDON! •

APRIL 19TEL APRIL 20TH.

entire disposal of Passengers from, the Far East.

The Accommodation in this Vessel is at the

יון

FARES TO LONDON :—-

lar SALOON $1.10 (SINOLE – £108.14 RETURN 2xn

£498

€ 79.19

E. A. HEWETT, Superintendent.

*

THE BANK LINE, LIMITED,

Kasur Buzomu, Praya Central

For Further Particulars, apply to

Hongkong, September 1, 1911

INDIAN AFRICAN LINE.

CARGO carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA Bax, Durban (Natal), EAST LONDON, FURT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipinant at Corosine to steamers of the Indian African Line

NEXT SAILING.

FROM HONGKONG.

28th October,

FROM COLOMBO,

13th November.

For Rates and further information, apply to

Hongkong, April 1, 1911,

THE BANK LINE, LIMITED,

(MANAGING AGENTS)

CONFERENCE-WEIR LINE.

REGULAR SERVICE FROM CALCUTTA TO RIVER PLATE.

THE Steamers of this Service provide Quickost transit from the Orient to the

Argentine.

Carge carried on Through Bills of Lading from Hongcang to River Plate Porta | transhipping to Conference-Woir Line steamers at Calcutta,

PROPOSED SAILINGS.

FROM HONGKONG FRIqCENT SAGINGS

FROM CALOUTTA

End August. End September.

For rates of Freight and further particular apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

• MANAGING AGENTS,

New Line of Steamers

ΤΟ

."

South African Ports,

ORIENTAL & AFRICAN LINE

DEGULAR Direct Service from Japan, China, and Straits to Beira, Delagoa Bay, To Ba

Darbaa. Eist London, Port Elizabeth and Cape Town, calling at fauritius if sufficiens inducement offers, and affording the Quick on. Freight Transport from the Oct. 25, about 6 r. Orient to South Africa,

PROPOSED SAILINGS,

Oct. 24, at 1.P.X. TRANSHIPPING on the Co's Steamers at SINGAPORE to Baraza, at. Como for CALCUTTA, BONDAY and Australii, at Pont San for the LavAST, CONSTAN TINOPEN and BLACK SBA

Through Ticket to LONDON, vis Paris, from £27.10 up to £71.10. 2 hours milway from MARNE ILES to Lonor. Interpreters moet passengers on their arrival in Marsellice,

For further particulars apply to

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING,

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD,

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTE,

HIGHEST Class, fodation Fassoneof the Last, having plendid Accommodation for First-Class Passengers. Electris Light Excalient

Valsine.

4.S. DUNERIO, 3,000 tons............To be despatched End of December. | 3.5.- KATANGA, 5,600 tons...........To Follow

And regularly thereafter. For rates of Freight or regularly Pasaige apply to

- Hongkong, Avgant 28, 1911

THE BANK LINE, LIMITED,

Managing Agents)

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

1103

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,

FOR

STEAMERN

W

DIRECT ROUTE TO AMERICA.

1116

GREAT NORTHERN SS. CO.

s.s. 'MINNESOTA.

28,000 Tons,

CAPTAIN T, W. GARLICK

VIA

NAGASAKI, KOBE, and

YOKOHAMA

SALLS FROM HONGKONG ON THURSDAY, Nov. 9TH, AT Noon,

.. FOR

SEATTLE

DIRECT connection at Soittle with Great Northern and Northern Pacifio Rallwaya for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all pointa in Great Britain andna the Continent. Direct couration at Hong- F'kong for Straits Settlömenta, Java, India, London and Paris.

LUAURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS Suites and Staterooms (all autaide rooms), Musle roam, Library, Smoking room, Nursery, Laundry, Telephones,

etc.

Trans-Pacific Cabin passangers may` travel by rall if desired between pósta of Yokohama, Kobe and Nagasaki, without extra chang

For convenience of coastoise cabin passengers, zataru tickets are interchangeable with regular mail lines between Japan, China and Hongkong

For fal, information regarding 'reight or passage spply to

Hongkong, Taly 1, 1811.

NIPPON YUSEN KAISHA,

DON'T LOOK

gents.

Stosmanly

FORCK, having arrived, unsigneds of cargo Are hereby informed that their Goods, with the axception of Opium, Trasavis and Valu ables are being landad and stared at thela risk into the hazardous and/or extra “hasar. - doan Godowns of the Hongkong and Kor. loon Wharf and Godows Company, Limired, Kowloon and West Polat Godowns, Waszor Silvary may be obtained.

goods have left the Godowns, and all goods. No claims will be admitted after the emaloing undelivered after the 28th of Ictober will be subject to rent,

All broken, chafod and damaged Goode re to be Teff in the lodowns where they

49.30

Allosis must reach ne before the 30th will be examined on the 20th of October

zooognised.

us

No Fire Insurance will be effected. Bil's of Lading will be counteriigned he the Untorsigued.

FORDDEUTSCHER LLOYD,

MELOHERS & C.,

Omerni agents. Hongkong, Geinbar 20, 1911. :

-3380

FRUM NEW YORK. THE H.A.L Stasmahlp „VANDALIA, Captain Man, having anivad, Com- signour of Cargo are hereby informed that their goods are being landed and placod their rak in the hazardom and/or extra- hazardous Goderns of the Hongkong á Kowloon Wheel & Godawa Company fimited, whrnou delivery may be obtained gainst Bill of Lading countersigned by Optional will be carried on aulose

the Undersigned “

notice to the contrary be given TO-DAT

All claims must be presented within ex days of the stemmer's arrival hero, after which date they not be recognised.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, sad sil Gooda. maining undelivered after the 22nd inst... will be subject to rent,

All broken, chafed and damaged Goods Commst be left in the Godowns where they

will be examined on the Xist Inst., 9.30 M

No Fire Insurancs will be affected by as in any case whatever.

HAMBURG-AMERIKA LINIE

Hongkong Offee. Hongkong, October 18, 1911....

1947

'IMPERIAL GERMAN MAIL LINE)

NOEDDEUTSORER LLOYD

BREMEN..

NOTICE TO CONSIGNEES,

THE SWALDEMAR

having arrived. Consignees of cargo are harely informed that thair Goods, with the "coption of Optum, Transora and „Vain.. risk at the hecards and/or extra ables ato bolog landed and stored at their

hazardowa Godowas at the Hangkong and” - Kowloon Whart and Godown Company, Limited Kowloon & West Point Godowas, whence delivery may be obtained.

No claims will be admitted after the 861 goods have left the Godowne, and all goods

emaining undelivered after the 23rd of Etober will berepbject to rent..

All Broken, Chafed, and Damaged Goods are, to be left. La the Godowns, where the will be examined on the 23rd of October, at 9.30

of

Worried, thinking recognized.

what to send HOME for CHRISTMAS. Nothing could be [appreciated more than the undermentioned Presents:-

Finest Hankow Tea.

5156 nett $9.03. 71be, nett $11:50. 10lbs. nett $15.00

Chow Chow.

Cumquat.

Half dozen 5lbs. Jars $11.00 One

17

24lba. $11.50 Опо

25

24lbe

Half dozen 5 Ibe. Jars 313.00 $13.50

*

Finest Preserved Ginger.

Half dozen 5 lbs. Jars

Оде

A

-21 lbs.

$15.00 $15.50

Thess Prices are inclusive of all duties and charges so that the goods aro galirerad ABSOLUTELY FREE" TO ANY TOWN THROUGHOUT: GREAT

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW NAPLES GENGA ALGIERS, PRINZ EIFEL FRIEDRICH, WEDNESDAY, BRITAIN.

STEAMSHIPN HAICHING

HAIYANG.

AND RETURN,

(Occupying 9 to 10 Dajala,

CAPTAIN

| Capt., W. O. Pasamore... TUESDAY, Capt. J. W. Eva... PRIDAY, HAITAN ... Capt.¡J. 8. Roach

GIERALTAR, SOUTHAMP. Capt. E. Malshow, TON, ANTWERP & BREMEN...).

וי

Tona ·

To Sat.

Lat" Nov.,

DESPATCHES:-

29

8.8. MISHIMA MARU loaves

SUMATRA KIGA MARU

FIL

25th Oct. dua in London 7th Dec

Let Nor... 8th.**

14th "

21st

(18,000) at Noon.

About THURSDAY, Sad Nov.

SATURDAY, 4th Nov., (6,100) 10-8.

SHANGHAL NAGAFAEL PRINZESS_ALIQE,

Capt. P. Grosch. KOBE & YOKOHAMA....

(20,300)

TUESDAY,

24th Oot, at Noon. 27th Oct, at 11 A.M. S1st Oct, at 11 ame

DE ANIA, ANGAUR YAR] PRINZ WALDEMAR NEWGUINEA, BRISBANE Capi. H. Bremar. SYDNEY & MELBOURNE,

COBLENZ,

KOBE AND TOKOHAMA......

XUDAT 480 BANDAKAN

FOR SWATOW AND RETURN

KOccupying 3 Days)

Steamers will arrive at, and depart from, the Company's WnATI aar Blakko Pier.

For Freight and Pasango, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & 00.,

General Managers.

All orders will have our careful and prompt attention.

CHINA EXPRESS CO..

J. TAYLOR, Manager,

About K(6,750) TUESDAY,

14th Nov.

*

S, DUDDELL STREEP

(Opposito Lammorts Auction Rooma),

of November.

Hongkong, August 15, 1911.

Capt. L. Klugis,

BORNEO,

Capt. F. Sembill." (6,000) { ALádio

All the steamers of the European Line ard átted with Wireless falography, New System of Telafunkop.

For further Partionlars apply to

Norddeutscher Lloyd,

MELCBERS & 00., General Agents, Hongkong & China,

Regal Boots

THE SAVOY,

AND

hasing Dalt.

Shoes

8, D'Agullar Street (opposite Court Hoves).

PHILIPPINES STEAM-

SHIP Co.

Tone ·Daptain, 4,000 Chpaby

4,000

For Freight or Passago apply to

Manila Onba & Iloilo, Manila,

Dobs & Hollo,

MONDAY,

Oct. 80, and p.m.

FEDAZ

No. 10, p. FOR SALE

Shewan, Tomes & 00,, General Managers.

AT REASONABLE

PRICES

“dreamship...

RUBI

ZATIRO

M. C. Smith...

THOS COOK & SON.

··2047

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, ete,

Head Office for the Far East 16. DE VEUT ROAD OUTRAL-HUNGKONG. SHANGHAI, 2-3, Focusów HoLÉ,

YOKOHALA 32 WATER STREET.

TUCKETS walled to EUROPE by the princips! STEAMSHIP LINES

LETRANS SIBERIAN RADWAY,

TOURS arranged to ALL PARTS. of th. World, BAGGAGE ollected, forwarded: sud Ideared at lowest rabbe LETTERS of CREDIT and VIROULAR NOTES ISSUED and CASHMD FOREIGN MONTES hanged.

HD OricaLUDGATE CIROUS, LONDON, LO, Hongkong, Apr 4, 1908,

All claims must reach us before the 27th October, 1911, or they will not be

No Fire Insuranos will be effected.: Bills of lading will be countersigned The Undersigned.

NORODEUTSCHER LLOYD MELOHERS & 00:

General Agenta..

Hongkong, October 18, 1911.--

!!

INDO CHINA STEAM · NAVIGAMON COMPANY, LIMITED,

FROM DALOUTTA, PENANG -AND- SINGAPORE.

THE Co.'s Steamshly Ricksong having arrived from the above Ports, Cena signses of cargo by her are hereby informed that their goods will be delivered, froen

imgalda

Cargo Impeding the discharge or o meining on board after € 1p.m., the 18th nst will be landed. at Cousiqueen", alik and expense.

No Fire Insurance will be effected, Bills of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & 06, E.,

General Managers.

1353

Hongkong, October 17, 1911.

DRAGON CYCLE

DEPOT.

MOTOR CARS ON HIRE

TYPEWRITERS

ON HIRE

Repairs to Typewriters.

Phone 482.

Hongkong, January 18, 1911.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.