1911-10-21 — Page 8

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY.

THE CHINA MAIL.

Shipping

U. S. MAIL LINE,

WALL despatch. VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the PACIFIC MAIL S. S. COMPANY.

DATES named :—,

Jo

STELBARD

SHANGHAI medi

[ARCADIA-

"Capt. S. Bisenast

TO SAIL

About 20th Oct.

RIMARIA

Freight and

Passage.

SEMI-TROPICAL ROUTE,

Shipping.

SATURDAY, OUTOBER 21, 1911.

INDO-CHINA STRAN NAVIGATION COLD.

+ SHANGHAI

PROJECTED. SAILINGS: FRUM MONGKONGS

{{{BUBJECT TO” AFTÉRATION).“

EWUNGSANG.,TUESDAY,

, * SINGAPORE, PENANG 4) KUTSANG... TUESDAY

CALUUTTA

Only line taking.iba warm fertszEN ROCTs adroan the Patarro, via HONOLULU 1 SANDAKAN.

WELHAIWEI LONDON, VIA USUAL PORTS/DEVANHA) Noun, 29th). See Special, the most fertile and beautiful laisal of the PTFICA

Capt. W. R. HICKEY... October. Advertisement

OF CALL....

Sailer DaCS. 28th Oct., at 1 pm- 10th Nov., at 1 jam. 25th Nov., at 1 pm

NEWCHWANG

• MANTEGA...........

„MAUSANG ......WENTAY,

-TO-SAIL Oct424, Daylight

Oct. 24, në 4 pim -Oct-25, at Noon

TINGSANGWED'DAY, Oct. 25, at Nop .....LOKSANG.......................THURSDAY, Oct. 26, at Noo

•MANILA...LUMNSANG SATURDAY, Oct. 28, at 2 pi

.................LOONGSANG.........SATURDAY, Nay, 4, at 2p.m. RETURN. TOURS TO JAPAN. (Occupying 21 days). Estanera. Kwang, Naming and Footing laroxbout every 3 weaks for Shang. 1 hai, returning via Kobe (Inland Sea) and Mojito Hongkong.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric A duly qualified Surgeon is also carried. 1.

PROPOSED SAILINOS. FROM HONGEONG (SUBJECT TO ALTEKATJUN)..]† SHANGHAL..

LONDON & ANTWERP.

STEAMRES.

SUMATRA nag About ria 5 rons, D'ANC, Cu Capt. W.R, LE MARK,8.5.0.} 1st Nov. PORT SAID BLARAZILLES-

Freight and Passage,

“E. AHEWETT, Superintendent.

P. & 0.8. N. Co. Offica

CANADIAN

PACIFIO

RAILWAY GO'S.

"

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

EMPRESS LINE,

Between China, Japan and Europe, vis Canada and the United Staton, alling it. Bongkong Shanghai, Nagasak! (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Victorin, and Vancoover, B.0.

The only Lins that malutalna a Regular Schedule Section of

13 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER,

DAYS HONGKONG TO VANCOUVER SAVINGS TO DAYS' OCEAN TRAVEL, 8.8. MONTEAGLE' Calls at MOJI instead of Nagasaki, Proposed Sallings from Hongkong and St. John.. (Subject to alteration).

Connecting with Royal Ball Atlantis Steamers.

From St. John.

From Hoogkoug: EMPRESS OF INDIA'

SATURDAY,

• EMPRESS OF JAPAN!

4TH NOV.

SATURDAY, 2ND DEC. MONTEAGLE'...

SATURDAY, 30TH DEL EMPRESS OF INDIA' “

SATURDAY, EMPRESS OF JAPAN'

* EMPRESS OF BRITAIN'

FRIDAY, EMPRESS OF BRITAIN'

LIT DEC.

FRIDAY, TH DIC.

1812

1912 EMPRESS OF IRELAND⋅ " JAN.

FRIDAY, 2830 FZB,

SATURDAY, 24TH FE, Steamships leave Rongkong a 7AM.

• EMPRESS OF IRELAND.,

FRIDAY, 2nd Mar

All steamers of the Company's Facific. feet and passenger steamers of the Atlantic feet are equipped with the Marconi wireless apparatās.

Each Trans-Pacific Empress connects at Vancearer with Mall Expres Train and at St. John with Atlantic Mail Steamer as shown above The Empress of Beltain and "Empress of ireland' are magnificent vnesels of 14,500 tons, speed

knole, and are regarded as second to none on the Atlantic."

booked to all the principal points in Canada, the United States and Also around the World.

REG TO LONDON, Jat Chass, via Canadian Atlantic Port or New York

*

(including Meals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Contirent ty Canadian Pacific direct Line)

*****£71.10/

Passengers for Europe bave the option of going forward by any Trans-Atlantic bine either from Canadian Forte or from New York or Borton.

SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services of China and Japan Gorements. Full particulars on application to Agente,

11

*

##

KOREA 18,000 Toas.....SATURDAY, SIBERIA........................30,00

FRIDAY, MANCHURIA....... % .............. 27,000

SATURDAY, MONGOL... 27,000 SATURDAY, KOREA

18,000 FRIDAY, 19th Jan, at'l pa 18,000.....SATURDAY, 97th Jan., Xp

SIBERIA

18th Dew, at 1pm

* Twin Scrive. -Via Manila.

Steamers have an Excellent Philippine Stringed Orchestra for the entertain- meat of paws.gers and are equipped with Wireless Telegraphy..

The ... KONEA will be despatched for San Francisco, is Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokkaichi, Yokohama and Horolain, op-SATURDAY, the 28:5 October, st 1 p...

Faros: Hongkong to Lordon £71,.10, 0. Return six months £120 24 months £125; including Barth and Moals across America.

SPECIAL RATES (First Class only) Granted open Application. To European Point: Officials of any European Naval, Military, Diplomacy, Consular and for Civil Servicra located in Asia, to European Uficials in the Services of the Governments of China and Japan. To United States Points Commissioned Officers of the United States Army, Navy, 7.9. P.B. &-M.B. Servico, at Purts of call, also all Officials of U.S. Diplomatic Service, U.S. Consul General Consola and Vics Console located in Asia. To United States and Canadian Ioints: Members of the Naval, Military, Diplomatic and Consular Cicials of the Governments of China and Japan. Between China, Japan and Manila to US. Diplomatie Service, U.S. Conan! Geneals, Consale and Vice-tcrbuls located la Asia, aleo Commles ored Officers of U.S. Army, Navy, and U.8. P.E. & M.H. Services, Those Special Rates apply when travelling at

THE

* Steamers have superior Accoutodation for fint-class Passengers, and. Are fitted throughout with Electric Light

†Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtaże Porta, Chofoo, Herthin And Nercawang

Taking Cargo vu through Bill of Lading, tó, Kudat, Lalad Datu, Simporos, Tawad, Vankan, Jesselton and Labuton...... For Freight or Passage, apply to

70

Telephone No. 215. JARDINE, MATHESON & Go, htḍ..

General Managers.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

код

SAILINGS BUBJECT TO ALTERATION.

BL SHANGHAI

CHEFOO & NEWCHWANG WETHAIWEI & TIENTSIN SWATOW AMOY SHANGHAI.. MANILA, CEBU & ILOILO................ SHANGĦAL ...............

(STEAMETIS

LIRAN

WELLIN

..Uch. Oct. (vertHow .........Oct

TAMUI....... ....Oct. „KALTONG ******

CHIKA

ANATI

..Octo

..Oct.

...Oct.

‡ their own expense and to their familice. To all points:-Missionaries and their Lamilies, SHANGHAI ... satqı “TABLINU 001.

#

INTERMEDIATE SERVICE China 10,200 ", FRIDAY,

17th Nov.,

at 1 p.. Persia...... 9.000 Tons, FRIDAY,

at 1. Tho... CHINA will leave for San Francisco, via Shanghai, Nagasaki, Kobe, Ickchama and Honglalt, on FRIDAY, November 17th, at 1 pm..

Un the Fine MAIL Steamers, CHINA and PERSIA Fit Oldes SALOON SERVICE is furnished at Intermediate Rates,

Hongkong to London Canadian Atlantis Porta ...£13....

vla Now Forsætis£45, Hongkong to San Francisco ·.........

£25.

MANILA, CEBU & ILOILO...

TO BAIL

· 21,--Midnight!" 55, Daylight

22, Daylight 22, Daylight. 24, at 4 pm

28, Midnight. 31, Pn

RIVER-Tico DIRECT SAILINGS TO WEST RIVE

5.S. LINTAN and S.S. 'SANUT Weekly, AUSTRALIAN STEAMERS kaye superior accommodation, with Electric Ligh, throughout and Electric Fass in the Staterooms. A duly qualified Burgeon is carrick REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports:

secor-

MANILA LINE. Twin Screw Steamers Tenn' & 'Taming, Saloon iced modation, amidships: Electric Fans fitted; extra state-rooms on deck, afh. Salon sccommodation of 3.3. "Kaifong is situated on deck, aft

SHANGHAI LINE. FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS--- (8.8. Anhui, Chenan, Lisan, Chinhua) with excellent, passenger accommodation, Light throughout and Electric Fans'in Staterooms and Dining Saloon, Icate Electric Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtze and Northern China Ports.

Through Bills of Lading issued to Japan, Neith, Centraland South American Porta For further iconslich 18 16 Fresso and Freight, apply to the Agency of the | night, Comparter, 180's Bupina (opposite Blake Pior).

FRED J. HALTON, A9m3 :

N.D.-Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday muning sailing. A Company's launch leaves Murray Fier at 10 o'clock every Saturday These Steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of traa- shipment at Woosing.

REDUCED FARES: Single $15 Return $75. For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS,

TOYO KISEN KAISHA. The No. 1,

IMPERIAI JAPANESE

Through Passengers are allowed Stop Over privileges at the various points bi TRANS-PACIFIC MAIL LINES.

interest on route.

H

R. H. S. MONTEAGLE' canles only One Class of Salcon Passengers (termed Intermediate) the accommodadon and commissariat being excellent tr ITALY WAY.

HONGKONG TO LONDON. Intermediate on Steamers and let Ülase on Janadian and American Railwayı, Zið Claas on Atlantic.

Via Canadian Atlantic Port £43. Via New York

£45.

די

For Further Information, Maps, Guide Books, Rates of Postage and Freight, apply to

D. W. CRADDOCK, General Kratke Agent,

Ceizer Pedder Street and Praya (opposite Blake Pier).

NIPPON YUSEN KAISHA

„DESTINATIOND

THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.).

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT.

TO ALTERATION

STEAME38

SAN FRANCISCO LINE:

CONNECTING with the Weisen l'acte Railway at San Francisco to all points in

-the United States and Canada anxt with Traus-Allantic Lines for Europe. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG," (STIJLET TO ALTERATION).

Steamer

Tona Captain

Date of Sailing. SHINYO MAKU... 21,000 H. 8. SwimFriday, Nov. 5, at Noon. + CHIYO MARU21,000 W. W. GREENE ...Friday, Dec. 1, at Noon, NIFFON MARU 11,000. A. G. Srass Friday, Dec. 22, at Noon, †TENYO MARU21,000 E. BASE".......

Friday, Trin Screws.

Triple Screws, turbine engines.

All steamers are equipped with the Japoncie Government Wireless Telegraph and Post Offices.

The Triple Screw Steamer SHINYO MANU will be despatched, for SAN FRAN. CISCO, VIA SHANGHAI, NAGASAKI, KOUE, YOKOHAMA & HONOLULU, on FRIDAY, 31⁄2 November, at Noon.

SOUTH AMERICAN LINE :-

In connection with the NATIONAL RAILWAYS OF MEXICO AT MANZANILLO, and the TEHUANTEPFC NATIONAL RAILWAY at SILANA CRUZ. The Only Regular Direct Service to Mexican, Chilian and Peruvian Porta. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG ("{Stareiz tO ALTERATION),

Steamer

Date of Sailing Wednesday, Dec. 18, at Noon, ..Tucyday, Feb.18, at Noor Tuesday, April 9, at Noor

Funs

HONGKONG MARU....11,000 |KIYO MARU .......................17,600 BINGO MARU.....11,900

SAILING DATES, ARSEILLES, LONDON (MISHIMA MARU, WEDNESDAY, 25th 450 ANTWERK, VI Cup. A. E. Moser, Tots 00001 Sept., nt Daylight. SINGAPORE, PENANG KAGA MARU,

(WEDENSDAY, 801 Capt. 31. Ingin, Tone 70001 Nov., at Daylight, COLOMBO AND PORT

ATSUTA MARU

WEDNESDAY, 2nd Flo Steamer HONGKONG-MARU-will-le-dentched beace for MEXICAN SAID.......

Capt. Wm. Thunpaen, Tuza 3000 Nov.. at Taylight. PERUVIAN & CHILEAN PORTS via MOJI, KOBE, YOKOHAMA & HONO

LULU on WEDNESDAY, the 15th December, at Noon. AWA MARU,

STUESDAY, 7th Capt. Irizawa, Tons 1001 Nov., at Noor, INABA MARU, (TUESDAY, Capt. 9. Tominaga, Tots 10001 Dec., a Nooo.

VICTORIA, B.C, & SEAT-§

TLE, Via SHANGHAI, MOJI, KOBE YOK -KAICHI & YOKUHAMA

VICTORIA, B.C. AND}§ KAMAKURA MARU,

SEATTLE

Capt. J. Richards, Toną,7000]

SYDNEY AND MELBOURNE, (KUMANO MARU

Vis MANILA, THURS. Capt. M. Winckler, Tons 60001 DAY ISLAND, TOWNS YAWATA MARU,

Capt. T. Sekine, Tous 50001 VILLE AND BRISBANE, NAGASAEL KOBE AND YAWATA MAKU,

YOKOHAMA

Capt. T. Sekine, Tona 2000). BAKATA MARU,

SHANGHAI, MOJI & KOBE

KOBE & YOKOHAMA...

†

(SATURDAY, 4th

Nov, from. KOEF:

FRIDAY, 2700

Oct, at

Noon. FRIDAY, 24th

Now, at Ncou. WEDNESDAY, 25th Ort., at Noën., WEDNESDAY, 25th

October. THURSDAY, 26th

Oct., tila.in. (WEDNESDAY, 31st

Uctober."

1 Capt. II. Nomura, Tons 10001 Capt. T. Yamazaki, Tous C0001 {HITACHI MARU, BOMBAY, via SINGAPORE,ƒ‡ WAKASA MARU,

·AND COLUMBO

Capt. N. Nielen, Tons 7000 Fitted with new system of wireless telegraphy.

Carries Deck Passenger.

Cargo only.

NEW

I

LINE OF STEAMERS

BETWEEN

KOBE & CALCUTTA.

Regular Service (once in every 18 days) from KOBE to CALCUTTA calling at HONGKONG; SINGAPURE, PENANG & KANGOON,

The next Steamer from Hongkong :

KIRIN MARU. Tons. 4,000 Capt. Deguchito November, 2nd.

1912

SL camer.

PASSENGER SEASON 1912.

FOR EUROPE.

TonsCaptain

Foli 17th

Feb. 28th

THOM HÖNORONG..

MARU MARU

8000

K. Kozara

9000

FL. Sommer.

MARU

7000

K. Homra..

0000

A. O. Mung

7000

・M. Haginu

TANGO KAMO AKI MISHIMA MARU KAGA

MARUM ATSUTA MARU HITACHIMARU MIYASAKI MARU.

INADA BLARU

TAMDA MARU

-BANUKLAAMATU

AWA

MARU

ואחוות

انواده

Win. Thompson:

T. Tomownki

PL Mari

EOR SEATTLE.

0008. Tominga.

K-Noda

7000

2000

7000

TOT

T Trizawa:" Tominaga

March 13th Maral 27th April 10th #Ajril 24th May Bub May 22nd

Feb. 27th Matel 26th April 9th

April 23rd May 21

JNABA MARU

For Further Information as to Freight, Sailings, de, apply to th

T. KUSUMOTO, Manager,

FARES FROM HONGKONG:

To London....

To Valparaiso

£71.180.

Ten 570.00.

"SPECIAL RATES (Urst-class only) are granted to the undermentioned and their Jamilies when travelling at their own expense.

To European Points-Oficials of any European Naval, Military, Diplomatic Consular or Civil Services located in Asin, European Oßcials in the Services of thị Governments of China and Japan.

To Canadian and United States Points --Commissioned Officers of the United States Army, Navy, and U.S.A. Constlar Officials stationed at ports of call.

To all Points: Dissiounties and their families.

(These concessions apply, to San Francisco line only).

These magnificent steamers's most up-to-date and luxurious in every way. Excellent Cuisine and Accommodation."

The TENYO MARUCHIYO MARC and SIYO MARU' are fitted with Turbine Enginee and Tagle Screws.. Recorda speed 21 knots.

Through Bill of Lading issued to North, Central and South American Poste, For full particulars as to Passage and Freight apply to

K. MATSDA, "Agent. KING'S. BUILDING (Opposite. Blake Picr)

Hongkong, January 27, 1911,74

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampischiffahrts-Gesellschaft HANSA.'

REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES. VIA STRAITS AND COLOMBO,

Telephone

THE EASTERN & |

AUSTRALIAN

MAIL

STEAMSHIP CO,

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

|

STEAMERS

ST. ALBANS

MAIL SOFEDULE

(LUBJECT TO MODIFICATION)

ARRIVE HONGRÓKO |

FRÓM AUSTRALIA.

FASTERN...... ALDENHAM EMPIREñauvet vi tujuan

kil

nions

Oct

$0. Nov. 17. Doc.

·Dec. 15.

-LEAVE HÓNGKONG FOR AUSTRAZII.

Nov. 'Ifth, at Noon, Doc. 9th, 'Noon. Dec. 23rd, st Noon. Jan. 6th, at Noon.

E above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plantiful supply of Ice, Frash Frovisions, che, and are lighted throughout with Electricity, Stato-Reoras have Electric Fans. A daly enabled Doctor and Stewardess are carricdi

For further particulara, apply to

GIBE, LIVINGSTON & CO,

Agents

Hongkong, November 2, 1908.

OSAKA SHOSEN KAISHA

REGULAR SERVICES, PROPOSED

BAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATIONI

TEANSPACIFIC SERVICE

Connecting at TACOMA with t THE CHICAGO, MILWAUKEE & FUGET SOUND RAHWAY

AND

!!

(The only dirget, tain service, without transhipment, also simrest and fastest route

THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL ZAILWAY.

from the Pacife Coast to CHICAUD). "PAREN Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada, also to the Principal Ports in Mexico, Central and South America.

For

Eteamers

{gross reg).

VICTORIA, BC.& TACOMA via

Nagasaki, Kobe, Yokkaichi, TACOMA MARU, Shimizu & Yokohama...m VICTORIA.B.C.&TACOMA.Via

4178

Shanghai, Moji, ober Yoke PANAMA MARU, chi Shimidzu Yokohama...

The S.S. Chicago Biaru will uʊt call st Koelung,

Leares

-1011 Wednesday, Ist

Nov., at 11 1.0,

GADD Tuosday, 14th

Nor, at Ham.

The Co.'s newly built starmers have fair speed. Superier accommodation for benrage passengera: alusted AMIDSEHIPS. A limited number of Cabin passangers carried a low rates. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Purcals. 3pecial attention ziren towards Express connection.

Shipping

NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN

NOTICE

FOR KUDAT AND BANDAKAN. Taking Cargo at Through Ratas to TAWAUN DARAN'DATU, I KABUAN,

JOLO.. HENADO & JESSELTON,

Stoamakip

BURNEU Captain F. Stich, (teady to load Fri. shay,tukan.)cewillisave on "RATURDAY, the flat inst., at 10A.M.

For Freight or Passago, apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS &‹00, Generisi, AgentS.

Hongkong, October 17, 1911.

-1951

AUSTRIAN

ILOYD'S

STEAM

NAVIGA

TION COMPANY,

STEAM FOR

FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA,

COLOMBO, ADEN, SUEZ &

PORT SAID.

(Taking Cargo at through rates to the BRAZILS to SOUTH AFRICA, PERSIAN GOLF, RED SEA, BLACK SEA, LETEST, VENT & ADRIATIC POETS)

Coa Steanwhip

AUSTRIA,

Captain Rucics, will be drapatched as abors on 24th October, at p.m.

This Steamer has capital accommodation for passengers, electrin Eight, and carries a Doctor.

For information na to Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & CO.,

Agents, Prince's Baidings

Hongkonr, Sept. 27, 1911.

STEAM FR STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON,

CON.

Through Bills of Lading issued for BATA

VIA. PERSIAN. GULE, TINENTAL "AMERICAN SOUTH AFRICAN PORTS..

THE Steamship "DAMNHA, Captain

W, R. Hickey, Carrying His

A Majesty Mails will be despatched. BOMBAY, &c., on SATURDAY, the 28

fromm

this vir

October, 'I011, at "Noor, 'taking Fassin- Bem-and Orge for the above fente le connection with the Company's" Steam-" ship Macedonia 10,590 bons, from Colombo, Passengers accommotiation in which vessel is secured before departure from Hong (kong

Bilk and Valuables, cargo

O for France, Tea and Cargo for London (under mange ment) will be tracinhipped at Colomite into the mill steamer proceeding direct to Mar sailles & London: other cargo for Londor, etc., will be conveyed via Bombay by the 8.6. More due in London on the th Dadelor, 1913) 20

Parcels will be recaired at this Offcs

are

antil.. the day before sailing. The contents and vaine of all

packages roquired

For further Particulars, apply to

E A. HEWITT,—

Superintendent. Hengkong. October 16, 1911.

1218

THE "SHIRE LINE OF STEAMER

· LIMITED,

FOR LONDON AND ANTWERP.

HE Steamship

THE

FLINTSHIRE,

Captain G. C. Cuxor, will be despatched for the above mentioned porta about 11 h November.

For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD.,

ilgents Hongkong, October, 14, 111.

1343

DEAS TRAMWAYS COMPANT LIMITEL.

THE TABLE.

SWEET DATA

7.00 s.m. to 8.00 am...Every 15 minut.co. 8.00am to 10.00 am...Every 10 minutes, 10.00 am to 11.00a.m...Every 15 minutes 11.30 s.m. to 12.40 p.m...Every 15 minutes. 12.45 p.m. to 1.15 p... Every 10 mixatem, LLp.a to 1.46 p.m...Every 15 minutes. 1.15 pm to 2.16 p.m...Every 10 minutes, 5.00 3.10 2. Every 10 minuted 2.16 p.a. to 4.00 p...Every 15 minutes.

LIGHT CARE

846 p.m. and 9 p.m., 9.45 pm. to ILSA p.m. every 15 minutes.

SUNDATH

8.00a.m. to 10.30 am..Every 15 mimates: 10.30 am to 11.00 s.m...Every 10 minute,

Be a T:45am to 12 Nov... Every 15 mintrbes,

TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK, TAKING Cargo at through Rates to all Europeas, North Continental aid Brush HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND 12.00 Nomto 1.00 p.m... Every 10 minuter

at Larbon, Oporto, Marseilles, Genoa, and other dish Lorantine, Black Ben and Baltic Ports, and NORTH AND BOTH AMERICAN FORTS.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG

Outward.

Homeward.

For Rotterdam, H'burg & A'werp) For Shanghal, Kobe & Yokohama 8.8. BELGRAVIA (24th Oct 1

8.8. SLAVONIA

EB SOARDIA

S, SPEZIA

8.8. SEGOVIA

EN SIELBIA

FORMOSA SERVICE

For

Stenmera

Ledver

TAMEUL BWATORGAMOT DAIGI MARC,

SUNDAY

AMOY

3rd Now Tor Havre, Bromen & Hamburg FOOCHOW, vie SWATOW AND CHOSHUM MARU,

S.8 SENEGAMBIA...8th Opt 10th Nov.

ud Deo For Havre & Hamburg

2.S. BAYERN

14 Dec. 27th Dec. 8.8, 8UEVIAM10th Jan 8.8. GOLDENFELS24th Jun.

For further Varticular, apply to

For Rotterdam, Hburg & A werp 18.8. SACHSEN 1125" NG","

For Hotterdam dz" Hamborg

88-ARCADIA 116th. Nay,

MAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Offico,

2d. Och, at 10, 1. WEDNESDAY, Oct, ab 10.

Fair speed, Superior passenger accommodation. Électrin fight tilroogkout,

"First Class vitisize, For Information f Freight, Tamingon, Sailings, etc., apply, at the Go, local Brasch

Bónali

8. HIROT,

1.00p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes, 8.00p.m. to 6.00 .... Every 10 minuten.. 6.00 pm, to 7.00 p.m... Every 15 mulkmtés; 7.00p.m. te 8.10 p.m...Every 10 mipatos

T CARS as on Week Daya,

SATURDAYA

Exxers Cat 11:55 pm SPECIAL OKRS

| by strángéinant ab the Company's Office, ALAKANDAL BUILDING

Les Varix Road Contra),

JOHN D. HUMPHREYS & SON.

Bremi-Angers,

LEN STING,

Burgaon DA MILIT

¡No! ¡ D'AaUILAR STORET,

す

TERMS. YELY, MODERATR

-Consultation Tresi

: