1911-10-20 — Page 9

FRIDAY, OCTOBER 20, 1911.

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED.

NAVIGATION COMPANY.

41

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1912, PROPOSED SAILINGS OF MAIL. STRAMERS

MARSEILLES

& LONDON,

"TAKING PAMENGERA ALSO FOR LOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c.. "THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

Colono

REQULAR SERVICE FROM HONGKONG · TO

VANCOUVER, B.C., SEATTLE & FORTLAND (Or.), via SHANGHAI and JAPAN FORTS. Carrying Cargo on through Bill of Lading to all Overland Common Points.

Toxs

CAPTAIN..

ON QE ABOUT

#

STALLEER

LUCERIC STRATELYON

11,000 8,000

J. Maru...

25th October.

J. R. Serw

21st November.

St

P.

Shipping.

& O.

Steam Navigation Co

11

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1912.

יד

s.s. 'INDIA,* (8,000 TONS)

CAPTAIN G. W. GORDON, RNR

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LOND N DIRECT, WILL LEAVE HONGKONG'ON MARCH 19TH, 1912, CALLING AT STRAITS, QOLUMRÒ,“ADEN, EGYPT, MARSEILLES" AND GIBRAMAR, AND IS DUE TO ARRIVE AT :--

-MARSEILLES

LONDON

APRIL 19TH. APRIL 20T1

"TYPHOON SIGNALS.

STORM-WARNINGS ISSUÜNN FROM THE HONGKONG OBSERVATORY,

The following Typhoon signals are hoisted on the Masthead on Signaf Hill, Kowloon, the Harbour Offer, the Kowloon Godowns, H. M. S. Tamar, and Ursen Island: signal mast.

À CONE point upwards

A CONE point upwards and DRUM

-Lettཐཱ་་ ད ན པ མ Hongkong

Connecting Steamora from Colomno to MARILLES and LONDON

Duo

Duo MARIE PLYMOUTH (Brindisi (London 2 days earlier)

1 day later)

Steamer Tona Ipm. Sat'day Steamer

ASBATE A 7500

Fub 3

HIMALAYA... 7000

Feb. 17.

DELHI

8000

March 2

INDIA-

8000

DEVANHA .... 8000. DELTA

8000 ASSAYE... 7500 DELET

******... 2000

March 16 March 30 April 18" Abril 2 May 11

Tona

MANTUA 11000 MACEDONIA 10500

March 16 MOREA

11000

March 30 Through Stoffier April 13 MOLDAVIA..11000 April 27 MALOJA12300May: 11 MONGOLIA,.10000 May 25 MALWA ......11000 Juno 8

Saturday

"Friday"

March 2

March 8

March 22

t

Apri 3

April 19

May 8 May 1 May 31 June 14..

Special Parcel Express to American and Canadian Points. Will call at AMOY and KEELUNG if sufficient inducement offers, For Rates of Freight or Passage apply to

1

The Accommodation in this Vessel is at the

disposal of Passengers from the Far East.

To be followed by other steamers of the Company at regalar intervals. The BANK LANE Steamers are of the Newest Design, havo most Com-entire modious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy.

FARES TO LONDON:-

1ST SALOON 271.10 SINGLE: £108.14 RETURN. Sxp

£40.8

£79.19

:: below

A DRUM

For Further Particulars, apply to

E. A. HEWETT, Superintendent,

.:

TRREPHONE No. 780,-

THE BANK LINE, LIMITED,

KINGS BUILDING, Praga Contral.

Honzkont, 8up ember 1, 1911.

1118

"

A CONE point down

indicates a Typhoos to the North of the Colony

indicates a Typhoo to the North-am of the Colony,

indicato

to the East Colony

Passengers change Stoopers at COLOMBO, with exception of a.. INDIA" and those for BRINDISI transfor also to the Express Mail Steamer at PORT SAID. Accommodation in the connecting Stenner from COLOMBO is definitely reserved

in Hongkong at the time of Booking.

PARES TU LONDON

1st SALOON 71.10 SINGLE £106.14 RETURN,

2nd

£48.8

£79.19

IN ADDITION TO THE ABOVE-MAIL STEAMERS INTERMEDIATE-ON-TRANEHITSENE) STEAMERS

WILL LEAVE FOR

LONDON.

CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

NYANZA

NILE.......

NUBIA......

SUMATRA

NAMUR

PROPOSED SAILINGS:

DON'T LOOK Worried, thinking

INDIAN AFRICAN LINE.what to send HOME for CHRISTMAS. Nothing could be

ARGO carried for through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA,

DELIGGA BAY, DURBANATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH-| and CAPE TOWN with trupshipment at COLOMBO to steamers of the Indian African Line,

appreciated more than the undermentioned Presents

Finest Hankow Tea.

5lbs. nett Snoa 71bx nett 311.50. 10lbe. nett $15.00

Chow Chow.

A

Cumquat.

Half dozen siba. Jars $11.00 Half dozen 5 Iba. Jars $13.00 One

2lbs.

17.

21lb. 311.50

One

NEXT SAILING.

FROM HONGKONG.

STEAMERS.

Leuve HONGKONG

Tonnage

about

Due LONDON

about

28th October.

7000

February

+7

March

7000

April

6000

April'

Tay

5000 April

May

7000 May

June

Hoogkong, April 1, 1911.

FROM COLOMBO.

12th November. For Rates and further information, apply to a

THE BANK LINE, LIMITED,

"(MANAGING | AGENTS)-

44%

0000 Мњу

10

Jane

5000 May

July

7000 June

14

July

Half dozen 5 lbs. Jars One

24 lbs.

7000 June

26

August

Marcls

Finest Preserved Ginger.

wards and DRUM below

▲ CONE poins down- warda

A CONE point down- wards and BALL below

BALL

$13.50

Indicates a Typhoni to the South-East the Colony.

indicates a Typhoo Colony,

to the South of the

indicates

Typhoo

to she South Word of the Colony.

indicates a Typhoo to the West d Colony.

PALAWAN

BORNEO.

STRIA

NORE

Those Steamers call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEILLES

FARE TO LONDON

1st. SALOON £56.0 SINGLE 28.10 RETURN.

END

£38.10

1+

£52.4

For further particulars apply to

CONFERENCE-WEIR LINE,

REGULAR SERVICE FROM CALOUTTA TO RIVER PLATE.

THE Stoomers of this Service provide Quickest transit from the Orient to the

Trenting.

4

Cargo carried on Through Bill of Lading from Hongkong to River Plate Porta transhipping to Conference-Weir Line steamers at Calcutta.

*PROPOSED BAILINGS

?

E. A HEWETT,

Superintendent.

FROM HONGKONG FREQUENT SAILINGS

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH

MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM ZUROPË, Via SUEZ CANAL.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM | JAPAN, Via SHANGHAI,

FOR

"

STEAMERS

CAPTAIN

SELLIER.

REANGHAI, KORE AND DUMBEA,

YOKOHAMA

HARSEILLES, Via PORTATONKIN, CHARBONNEL...

FROM CALCUTTA

End August. End September, For rafes of Freight sad farther particulars apply to

"THE BANK LINE, LIMITED

MANAGING AGENTS,

New Line of Ste amers

A

ΤΟ

South African Ports, ORIENTAL & AFRICAN LINE

DEGULAR Direct Service from Japan, China, anil Straits to Beira, Dolagoa Bay. .To SAEL

Best London, Port Elizbeth and Cape Town, calling at Mauritius if sufficient indacement offers, and affording the Quickost Freight Tmisport from the Oct. 23, about 6 r.. Orient to South Africa.

PROPOSED SAILINGS. 8.S DONERIC. 3,000 tons.To be despatched End of December. 8.8. KATANGA, 6,500 ton......To Follow

And regularly thereafter. For rates of Freight or regularly Fasango apply to

Oct. 24, at 1 p. ĦTIRANSHIPPING on the Co's Steamers at StasAPORE IT BATAVIA, at CM for

CALOUTTA, BOMBA and AUSTRALIA, at PORT SA for the LEVANT, CONSTAN pop and BLACK SEA

Through Tickets to LONDON, via Pan, from £7.10 up to £71.10. 2) hours allway from Mans LLES to LONDON. Interpreters diet passengers on their arrival in

For farther particulara apply

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD,

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS." TIGHEST-Class, fastest and most luxurious Steamers on the Cosat, baring Hplendid Accommodation for First-Cinse Passengers. Electric Light. Excellent

Caline,

Hongkong, August 28, 1911

THE BANK LINE, LIMITED,

Managing yeate

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN,

1106

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,

5

FOR

STEAMERS

Томе

1st Nov.,

$15.00 $15.50

These Prices are inclusive of all duties and charges as that the goods are delivered. ABSOLUTELY FREE TO ANY TOWN THROUGHOUT· GREAT BRITAIN.

DESPATCHES-

S.S. MISHIMA MARU leaves

SUMATRA

„KAGA MARU

8th

25th Oct due in London 7th Dec.

1st Nov...

14th, 21st

17

All orders will have our careful and prompt attention,

.:

CHINA EXPRESS CO.,

J.. TAYLOR, Manager,

8, DUDDELL STREET,

(Opposite Lammerts' Auction. Rooms), Hongkong, August 15, 1911.

THE CHINA MAIL COMBINED COLOURED

A CONE point upwards and BALL below

indicates a Typho to the North-Wash the Colony,

Red Signals indicate that the centre! believed to be more than 300 miles aw from the Colony.

Black Signals indicate that the centre beliored to be less than 300 miles away from the Colony.

The above signals will; as horstofure, be

hoisted only when typhoons oris to ench positions or are moving in rach directióng that information regarding them is cons 1047 dared to be of importance to the Colony

or to shipping leaving the harbour.

TYPHOON MAP & GUIDE

URGENT BIGKAUR,

In addition to the above, when I expected that the wind may increase ta full typhoon force at any moment, the following Urgont Signals will be made the Water Police Station, and repeated as the Harbour Office :-"

Showing tracks and daily progress of the big Typhoons ZXPLOSIVE SOMER AT INTERVALS

during the last twenty years."

And enabling one to locate the centre of a Typhoon.

MOUNTED ON CARDBOARD AND TAPED FOR HANGING.

Price 40 cents.

From the CHINA MAIL Office.

Notices to Consignees

FRUM NEW YORK

HR H.A. Stasmahip VANDALIA

THE

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW NAPLES GENOA ALGIERS PRINZ FITEL FRIEDRICH, WEDNESDAY, this gode are being landed and placed at

HÄITAN

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Daysk.

CAPLARS

Capt. J. S. Roach... FRIDAY. HATCHING........... Capt W. O..Passmore... TUESDAY, HAIYANG... Capt. J. W. Erana... FRIDAY,

GIBRALTAR, SOUTHAMP -Oupt. E. Malchow. TON, ANTWERP & BREMEN...

SHANGHAI NAGASAKI PRINZESS ALICE,

Capt. P. Grosch.. KOBE & YOKOHAMA...

(20,200)

MANILA, ANGAUR TAP PRINZ WALDEMAR,

NEWGUINEA, BRISBANE Cap Bremer. SYDNEY & MELBOURNE,

To SAL. Captain Mammer, haring antved, Co algnoos of Cargo are hereby informed the

their in the hazardous extra. hazardous Codewas of the Hongkong & Kowloon What Godown Compsey, Idmited, hence delivery may be obtained sgainst Bills-of-Lading countersigned by

(16,000) at Noon.

About THURSDAY, 2nd Nov.

SATURDAY, 4th Nov.." (6.100):10a.m.

(SSTURDAY, (6,000) 1st Oct,

at 10a.m.

About KOBE AND YOKOHAMA.......

...Capt. L. Magia. (6,750) TUESDAY, 14th Nov.

LRATING.

20th Oct., IP 24th Oct., at Noon 27th Oct., at il ..

BORNEO, KUDAT" AND SANDAKAN..... Capt. F. Sembill.

| COBLENZ, ⠀-

ฝ่

FOR SWATOW AND RETURN,

(Occupying 3 Days)

Steamers will arrive nt, and depart from, the Company's warf War Blako Fior.

For Freight and Pramge, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

Daptain

General Managers,

the Undersigned.

Optional Cargo will be carried on unless

notice to the contrary be given To-dar."

All claims must be presented within reu daya of the steamer's arrival bors, after which date they canot be rocognised.

No disis will be admitted after the Goods have left the Godowas, and all Goode remaining undelivered, after the 22nd lost, will be subject to rent.

All broken, chafed and damaged Goods must be left in the Glodowas where they will be examined on the ist inst., Af

All the steamers of the European Lise are fitted with Wirolas Tolegraphy. New 9.30 Bystem of Telefunkar.

For further Particulars apply to

Regal Boots

AND

Shoes

PHILIPPINES STEAM.

SHIP Co.

Tons

4,000 M, O. Bmith.

4,000 8. Grosby

For Freight or Piesgo, apply to

For

Manila Onda & Indio,

·Manit

beyling Date.

FRIDAY, Oct. 207, as 4 p...

¡Osbuj-Iloiloj foot. 80.3 at p.m. FOR SALE

Beathap.

RUBI

AT REASONABLE

van, Tomes & 00, General Managers

PRICES")

Norddeutscher Lloyd,

MELCHERS &00., General Agents Hongkong & China

No Fice Insurance will be efested by ta in any case whatever. .....

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Offs: Hongkong, October 18, 1911."

Notices to Consignees

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE! NORDDEUTSCHER LIUYD,)

MEE

BREMEN,

NOTICE TO CUNSIGNEES,

Steamship

PRINZ WALDEMAR,: having arrived, Donelysees of cargo are: roby informed that their Goods, with the exception of Oplum, Treasure and Valu abies are being landed and stored at thela risk into the scardons and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon What and Godown Company, Limited, Kowloon & West Paint Godowns, whende delivery may be obtained. for No claims will be admitted after the goods have left the Godowns, and, all good remaining undelivered after, the 23rd of October will be sabject to ramb

All Broken, Chaled, and Thamaged Goods are to be left in the Godowas, whare the will be examined on the 23rd of October, ab 9.30a.m."

All claims mast reach us baters the 27th of:

October, 1911 or t

ther

will not be recognized.

will be elected, 1947 Bills of Lading will ho errantersigned by

INDO CHINA - STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED.

FROM "CALOUTTA, PENANG AND

SINGAPORE

THE SAVOY, Tarrived from the above Ports; Con-

Co.'s Steamship Fonkaang having

D'Agullar Streat

(opposite Court House),

signees of cargo by her are hereby informed that their goods will he delivered from alongside.

Cargo Impeding the

dineb

maining on board after 4p.m.

p.m.. the 18th Fínsky will be landoú at Conaiguem' ziak

and expense.

D

No Fire Insurance will be affected. Bills of Lading will be dovutersigned by —JARDINE, MATHESON & CA Te

Gateral Managers; e. Hongkong, October 17, 1811 O

the Undermined

NORDDEUTSCHER LLOYD

METAHERS &.00...

General Agents. Hangkona, October 16, 1911.91849 |

THE

CHINA MATIA Typhoon Map &

Guide.

UF TIM SECONDS.

A Black Crous will be holated at the same time, superior to the other shspon

NIGEL DIGNALI.

The following Night Sigual: wil b hoisted from the Flagstaff on the roof of the Water Polico Station st Kowloon, the Harbour Office Flagstaff, and HME Tamar.

L. Three Lights Vertical, Green, Greas Green, Indicates that a typhoon is believed

to be situated more than 300 miles Prom

the Colony,

the

IL Three Lights Vertical, Groom, Red- Green, indicatos that a typhoon is bellived to be eltuated-less than 300 miles from the Colony.

III.Three Lights Vertical, Rod, Greas Red, indicates that the wind may be expected to increase to fall typhoon tors at any moment,

No. III Bignal will be accompanied by the Explosivo Bombe, as above, In the event of the information conveyed by this signal being first published by night.

the Day Signals at Banay and will, whis The Night Signals, will be substituted fo

nscomary, be altered during the night. BABYŠPLEMENTAHT WÄRNINGS.

For the benefit of Native Draft and passing Ocean Vessels, a Cond whit ho exbibited at each of the following stations daring the time that any of the above Day Signals are hoisted in the Harbour,

Gap Rock!

Waglan,

Stanley,

Capo Collinson,

Aberdoep Sau Ei Wadi Bal Kung, Sha Tan Fot, Tai P

This will indicate that there is a depres) sion somewhere in the Oblas Bom, and that a Storm Warning is holsted to the Harbour.

Farther details and always be given Ocean Vesaola, on demand, by almal, tréne [the light homnGE»