1911-09-22 — Page 9

FRIDAY, SEPTEMBER 22, 1911.

Shipping

THE CHINA MAIL,

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED.

NAVIGATION COMPANY.

་ ་

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1912. PROPOSED SAILINGS OF MAII STEAMERS

FOR

MARSEILLES & LONDON,

TAKING PASSENGERS ALSO POR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, 20. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW FORK.

STEAMERS

to

COLOMBO

REGULAR ŠERVICE FROM, HONGKONG TO VANCOUVER, B.O., SEATTLE & PORTLAND (Or.), via SHANGHAI and JAPAN PORTS. Carrying Curgo on through Bills of Lading to all-Overland Compica-Points

CAPTAIN.

STRAUER.

TONI

11,000 $1,000 2,000

"G. McGus'

J. MATHIK..

R. WILHEMEN.......

KUMERIC.

Lewe Hongkong

ASSAYE

March 2

Steamer Ton Ip.m. Sot'day Steamer Tour

***** 7000

HIMALAYA... 7000

DELHI ......... 6000

Connecting Steamors Dyo

Duo frem, COLOMno to Mazaziles"] PLYMOUT MARSEILLES and "| (Brindisi (London

LONDON 2 days carlier); 1 day later)

Saturday Friday

LUCERIO HERCULES

Fab. 3

Fab. 17

MANTUA......11000 MACEDONIA 10300

March

March 8

March 16

March 2

INDIA

...... 8000

March 10

DEVANHA ... 8000

March 30

DELTA .......

2000

April 13

ASSAYE.....

7507 April 27

MORE A.........11000 Through Stasmer MOLDAVIA..11000 MALOJA ......12500 MOGOLIA..10000

March 30

April 5

April 13

April 27

April 19

May

May 11

May 17

MALWA 11000

May 25 May 31 Jude8 June 14

TELEPHONE No. 780.

ON OR LEOFT

10th Octuber. 25th October. 10th November,

P.

Shipping

& O.

Steam Navigation Co.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1912.

S.S. INDIA. (8,000 Tong)

CAPTAIN G. W. GORDON, NE

THIS THROUGH MAIL'STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDOS DIRECT, WILL LEAVE HONGKONG ON MARCH 10TH, 1919, CALLING AT STRATTS, COLOMBO, ADEN, EGYPT, MARSEILLES, AND GIBRALAR, AND IS DUE TO ADRIVE "AT"^":--

MARSEILLES - LONDON

APRIL 13TH. "APRIL 20TH.

FARKS TO LONDON:--

For Further Particulars, apply to

Hongkong, Soptenbor 1, 1911. ́.

-THE BANK LINE, LIMITED,

KING'S BUILDING, Prays Central,

INDIAN AFRICAN LINE.

(UNDER NEW MANAGEMENT)

P. O. Box 250.

TYPHOON SIGNALS

STORM-WARNINGS ISSUEE

FROM THE HONGKONG

OBSERVATORY.

The following Typhoon signals are Huisted on the fastbead on Sig Hill, Kowloon the Barbour Office, the

· Kowloon Goddwns, H. M. 9, Tamir, "and Gruen Island signal mast.

A COME polus upwards

A CONE

DRUM

..., poín: upwardla

below

ADRUM

1118

A CONE

paint down

wards and

DRUM below

-DELHI... -8000-May-14

Passengers change Steamers at COLOMBO, with exception of s." INDIA" and those for BRINDISI transfer also to the Express Mail Steamer at PORT,BAID. Accommodation in the connecting Stommer from COLOMBO is definitely reserved

in Hongkong at the time of Booking. FARES TO LONDON

1ắt SALOON EL SINGLE. £106, RETURN,

£43,8

Lad

5 72.12

IN ADDITION TO THE ABOVE-MAIL STEAMERS INTERMEDIATE (NON-TRANSHITMENT) STEAMERS

WILL LEAVE "YOR

LONDON..

DARRYING IT AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES."

PoroskE SAILINGS

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The BANE LINE Steamers are of the Newest Design, have most Com- molious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy.

Special Parcel Express to American and Canadian Pointų. Will call at Amor and KEELUNse if sufficient inducement offers. For Rates of Freight or Passage apply to

The Accommodation in this Vessel, is at the entire disposal of Passengers from the Far East:

1ST SALOON 71.10 SINGLE: £106.14 RETURN,

£72.12 AND

£48.8

T

EA. HEWETT," Superintendent,

CHINA EXPRESS CO.,

3, DUDDELL STREET TELEPHONE No.-868 (UrrorTE LET'S AUCTION Rocars).

CARGO carried on through Bills of Lading from HoxGKONO to BEIRA,

DELAGOA BAY, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH SHIPPING, FORWARDING & INSURANCE AGENTS. and CAPE Town with transhipment, at COLOMBO "to steamers of the Indian Africau Line.

Packing and Warehousing.

E accept Shiphents for any part in the World, with similar facilition to the without restricting by size or weighs and our Charges are absolutely the lowest possible...

"

NEXT SAILING.

W

A CONE

point dowa-

Martin and BALL below

FROM "HONGKONG.

30th September,

FROM COLOMBO,

17th October.

Payments may be made in Hongkong or Destination.

Baggage stored and transhipped. Agents for, Contractors to Imperial German Royal Danish, and

JOHN TAYLOR, Manage Swiss Federal Parcel Posts

BALL

... Hongkong, August 15, 1911.

1047

A CONE

point down

indiculos a Typboui to the North;df · Calony,

indicates Typhosa Fto the North-Eqme of

the Colony.

indicates a Typica do the East of the Colony.

Indicator a

Typhoca

to the South-East d

the Colony

indicates a Typhoo Tio the South (at th».

Calcay.

indicava Typhoo

to the South-West o the Colony.

NTANZA

NILE...

NUBIA

SUMATRA

NAMUR PALAWAN

BORNE:)

STRIA

NORE

Leave

STEAL

Dio LONDON

Tonnage

int

About

(7000" w Hebrnury

March

7000 March

April

6000 Apri

GOCU

Apri

2000 May 5000 May G000 May

-Jene

June

July

7000 June

July

7000 Juno

26 i August

These Steamers call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, and at MARSEILLES

FARE TO LONDON

1st BALOON £55.0 BINGLE £82.10 RETURN.

is

£38.10

2674

For further particulars apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM SUROPE, Via SUEZ CANAL.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN,

Vis" SHANGHAI, -

For

STEAMERY

CAPTAIN

SHANGHAI, KODE AND】

YOKOHAMA

TONKIN,

CHARBONNEL,

MARSEILLES, Via POETS} CALEDONIEN, MEL

For Rates and further information, apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

(MANAGING AGENTS)

ligkong, April 1, 1911. ———.

CONFERENCE WEIR LINE.

REGULAR SERVICE FROM: CALCUTTA TO RIVER -PLATE.

WIE Steamers of this Servica provide Quickest transit from the Orion), to the

Argentine

„ -- Cargo carried on Through Bills of Lading from Hangbang to River Ente Ports transhipping to Conference-Weis Tine steamers at Calcutta.

FROM HONGKONG FREQUENT SALLINUSIŠA.

PROPOSED_SAILINGS,,

FROM CALCUTTA

-End Avgust

End, September.

For mates of Freight and further particulars apply tus

THE BANK LINE, LIMITED,

· MANAGING “AGENTS,

New Line of Steamers

TU

South African Ports,

ORIENTAL & AFRICAN LINE

LEA &

-gives a

appetizing

PERRINS' delightfully

SAUCE

flavour to all Meat

Dishes,

Fish, Soup, Game, Cheese, Salad, &c.,

and assists digestion.

·By Raval Warrant

10 HM the King.

The original & genuine WORCESTERSHIRE.

DEGULAR Direct Service from Japan, China, and Straits to Beira, Dulagoa Bay, TO SALL.

if suficient inducement offers, and aßording the Quickest Freight Transport from the Sept. 25, about 6 r., Orient to South Afric

PROPOSED "SAILINGS. SËS. DUNERIC, – 3,000 tons...........To be despatched End of December. 8.5. KATANGA, 5,800 tons To Follow.

And regularly thereafter.

Durbin, East London, Port Elizabeth and Cape Town, csling at Sauritius Notices to Consignees

Sept. 28, at IP..

TRANSHIPPING on the Co's Steamera as Singapore, ice BATAVIA, LUC„LOMBO for

CALCUTTA, BOMBay and Australia, at Pont Razo for the LevAST, CONFTAN TINOPLE and BLACK SEA

Through Tickets to LONDON, via PARIS, from £27.10 up to £71.10 23 hours Fallway from MaxSE LLSS to LONDON.. Interpretes meet passengers on their arrival in Marseilles..

For further particulars apply t

P. THOMAS, Ayent, QUEEN'S BUILDING.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

HIGHEST Claas, fastest ad most luxurious Steamers in eno Leart, having splendid Accommodation for First-Class Passengers. Electric Light. Excellent

Cuisine.

For maten of Freight or regularly Passago apply to

Hongkong, August 28, 1911)

THE BANK-LINE, LIMITED,

Managing Ageats.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

BREMEN.

1100

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,

FOR

:

STYAMERS

Toss

Capt. T. Stollberg.

.To. San.

VEDNESDAY

-4th Oct,

(16,000

at Noos

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW NAPLES, GENOA, ALGIERS, GNEISENAU

AND RETURN. (Cecupying to 10 Daya).

CAPEAIN

HAICHING Capt. W. C. Passmore... | FRIDAY,

HAITAN

| Capt. J. Ros"

TUESDAY,

LEAVING,

29th Sept., at 1 8.31.

3rd Oct., at 1

~~ AND RETURN,

ecupying, 3" Days)

FOR SWATOW

Steamers will arrivo at, and dopart from, the Company's Wharf coar Binko Pier,

For Freight and Pasonge, apply lu

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

General Managers.

PHILIPPINES STEAM.

SHIP Co.

000

Por

-fronting Dabam

Manila

FRIDAY, Coby & Holle (Oct. 20, at 4 p.m.

For Freight of 'assage, apply to

Shewan, Tomes

·Vene

agers

SOUTHAMP; GIBRALTAR, TON, ANTWERP & HAMBURG)

About

SHANGHAI, NAGASAKI PRINZ EITEL FRIEDRICH, WEDNESDAY,

KOBE & YOKOHAMA...]

MANILA, YAP, MARÖNN, SAMA-PRINZ SIGISMUND, RAL, NEWGUINEA, BRISBANE, Capt. F. Bruening. SYDNEY & MELBOURN

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD," BREMEN

"NOTICE TO CONSIGNEES.

THE Steamship.

PRINZ SIGISMUND, having arrived, Consignees of cargo are heroby informed that their Goods, with the exception of Oplum, Trossore and Valu

AUCE HORD

Notices to Consignees

IMPERIAL GERMAN MAIL LINF. NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMEN

עמר

ז;

NOTILE TO CONSIGNEES,

THE Steamship

DERFFLINGER

bating arrived. Consigases of ergo are fereby informed that their Goods, with the Exception of Oplum, Tesssare and Valu

CONE

indicates a Typhus Colary.

to the West of

point upwarda

and BALL

below

indicates a Trobo -to the Neath-West

the Colony.

Bed Signals" "Indicate that the centre believed to be more than 300 miles away from the Colony.

حينه.

Hack Signals indicate that the centre beliorod to be less than 300 miles aw from the Oclony.

"The above signals will, as heretofore, ber haisted only be typhoons srist in anot positions or are moving in such direction that information regarding them in com sidered to be of Importance to the Colony ∙or to shipping leaving the harbour.

„URGENT. SIGNALA,

In addition to the above, when it expated that the wind may, increase b full typhoon force any moment, the following Urgent Signals will be made the Water Police Station, and repeate ab the Harbour Office:

TELEE KIPLOSIVE. DOMES IT LÝTERVALA

DY TEN RECONDS.

A Black Cross will be-holsted at th enmo timo, nuperior to the other shape

NIGHT 81-NALS

The following Night Signale wil” - hoisted from the Flagstaff on the roof ot the Water Police Station at Kowloon, the

ables, are being landed and stored at thelables, are being landed and stored at that! Harbour Ofico Flagsta, and M.S

riak into the hazardous and/or extra hazie risk Into tho. hazardouE* and/or extra Tamir dons: Gode na of the Hongkong and Keshazardous Godowns of the Hongkong sud loca Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon and Wast Point Godowns, whence, delivery may be obtained.

Ne claims will be admitted after the goods have left the Godowns, and all goods remaining undelivered after the 27th of September will be subject to mant.,

All broken, chafed and damaged Good: 120-to be left in the Godowns where they will be

examined

on the 27th of September at 9:30

י

I Thrug Lights Vertical, Greon, Graik Greet, indicates that a typhoon is believe

Wharf and Godown. Company,.. Kowloon Limited, Kowloon & Weat Foint Godowne.

hence delivery may be obtained.

محافله

will be admitted after the goods have left the Godowns, and all goods remaining rodelivered after the 28 h of September will bo rabjout to rant.

All Broken, Chaled, and Damaged Goods are to be loft in the Godowns, where the will be examined on the 28th of September,

9.30 ..

All claims most roach us before the stall claims must reach us before the 2nd October, 1911, or they will not be of October, 1911, or they will hot BE recognized.

No Fire Insurance will be effected... Bills of Lading will be countersigned by theUndersigned.

NORDDEUTSCHER LLOYD.

MELCHERS, &CO."

1904

AMERICAN & MANCHURIAN LINE..

Capt. . Malchow.

4th Oct.

General Agents,

(20,000)

Hongkong, Sept. 20, 1011.

(6,000)

SATURDAY,

7th Let.,

Daylight.

BORNEO.

Middle

KUBAT AND SANDAKAN...

Caps, F. Sumlilt (5,050) of October,

All the steamers of the European-Line; sra fitted with Wircles Telegraphy. Now Svata of Telefunker,

For further Particulars apply to

Regal Boots

"AND

Shoes

FOR SALE

AT REASONABLY

PRIDES

Norddeutscher Lloyd,,

MELCHERS & CO., General Agents, Hongkong & China

THE SAVOY

D'Aguilar Strout (opposite Court Houve).

NOTICE TO CONSIGNEES‣

FROM NEW YORK.

THE Summobi

BATOPRO Captain W. DORMAND, having arrived Irvin the above Forts, Consignpes of Dargi

ro hornby informed that their Goode, Are boing landed at their risk into the Godowns of the HONGKONG AND Kow LOON. WHARF, AND GODOWN Co., LADA Kowloos, and stored at Consignora risk and expense.

All Broken, Chafed, and Damaged Bloods are to be left in the Godowns, where they will be examined on FRIDAY, 22nd lost, AN 10 AIMP

All Claims must be

must be presented within ff. tean days of the teamer's arrival bere aftor which date they cannot bo roooghlaodvira

recognized.

No! Fire Iona&TICS › will be effected. · Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.

NORDDEUTSCHER LLOYD-

MELCHERS & CO.,

General Agents. Hongkong, September 21, 1911.

1209

WEEKLY NEWS

FOR HOME

to be situated more than 300 miles from.. he Colony,

11. Thros Lighta Vertical, Green, Rec Green, indicates that a typhoon in ballers: to be eituated less than 300 milse from the Colony.

III. Three Lights Vertical, Red, Grea

Red, indicates that the wind may be expected to increase to fall typhoon, CORT --at-any-moment,

No. III Signal will be xccompanied by the Explosive Borabe sa above, in the event of the information convoyod by this signal baing first published by night.

The Night Signals will be subefituted in, the Day Signals at wasot, and will, when "nocesory," be altered during the night.

KUPELEMENTARY,

・For the benefit of: Nativo-Craft and

passing, Ucean Vessels, Cose, will: 1zi exhibited at pach of the following stations

The Overland China Mall during the time that any of the above Day

FULL REPORTS.

LATEST INTELLIGENCE

* Signala are holsted in the Haripur.

Op Rock

Waglan

Blanfoy,

Uspe Collinson,

So 1 Wat

Sai Kung,

She Tau Fol

Tat P

This indicate that there is a dajuss

ision somewhere in the Chips Sun, and

Nodlaims will be admitted after the Order before you love so you may recure that a Store Warning is hoisted in the

'Goods have left the Godowns, and all Goode remaining undelivered after the 23nd ipat. will be subject to ret

Nd Fire Insumaca has been affected Bills of Lading will be countersigned by

SHEWAN, TOMIES & CO

Agente, Hongkong, Sept. 16, 1911

it, wills at Home:

Price $14 per annum including postage.

Wyndham Street.

Parthor dawile can always be given Ocean Vossola, ou demand, ty signal, fica the light houses.