1911-09-19 — Page 9

TUESDAY, SEPTEMBER 19, 1911.

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED.

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1912. PROPOSED SAILINGS. OF MAIL STEAMERS

rox-

MARSEILLES & LONDON,

* TAKING: PASSENGERA ALSO FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI;: &6, THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK,

Dur

Das Maxasilers Perkoori

(Erindial -{Loudan dayacarlier). I day liter)",

Friday

March 9

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO VANCOUVER, B.C., SEATTLE & PORTLAND (Or.),

via SHANGHAI and JAPAN PORTS. Carrying Cargo on, through Bills of Lading to all Overland Common Points.

STRAKIN.

KUMERIC. LUCERIO HERCULES

A

Tors

CAPTATY

11,000

G. MCGIL

11,000

J. MATHIE.

7,000

R. WIEN.

ON OF SOUT

3rd October. 25th October. 10th November.

To be followed by other steamers of the Company at regalar intervals. The BANK LINE Steamers are of the Neweet Design, havo most Com- modions Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy.

STRANERS

COLONIAO

--Κατα Hongkong

Connecting Steamers from Colono to

MARSEILLES AU

LONDON

Steamer

ASSATE. 7500 -HIMALAYA... 7000

Tone 1p.th, Sar'day!

Feb. Feb. 17

Steiner

Torie

3

DELHI... 8000

March 9

MANTUA......11000 MACEDONIA 10500. MORE

Saturday 'March 2

March 16

11000

March 30

INDIAss

8000

March16

-DEVANHA

8000

March 30

DELTA

8000

April 13

Through SteaDOI MOLDAVIA..11000 MALOJA ......12500

April.13

Abril 27

'May 11-

May 17

ASSAYE -DELA

750) 8000

April 27 ---MONGOLIA..10000 May 11

May 25

MALWA“...1.1000

JUBS

8

Juno 14

Tazernosa No. 780.

March 29 April April 10

May: 3

Passengers change Steamers at COLOMBO, with exception of 8.5. "INDIA" and those for BRINDISI transfer also to the Express Mail Stedmior at PORT SAID. Accommodation in the connecting Steamer from COLOMBO is definitely reserved in Hongkong at the time of Booking;——-

FARES TO LONDON

SALOON 271.10 SINGLE. £100.74 RETURN.

£48.8

£ 79.19

IN ADDITION TO THE ABOVE MAIL STEAMERS INTERMEDIATE : (NON-TRANGHIFHRJT)" STEAMERS

WIL"LEAVE."FOR

LONDON

CARRYING 1ST AND 2ND SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

SYANZA

NILE...

NUBIA

SUMATRA

KAMUR

PALAWAN

BORNEO

SYRIA

NORE

PROPOSED BAILINGS !

Leare

HONGKONO

about

Fobrazy

6000 April

STEAMERS.

Dus LONDON

Torang

about

7000 7000 March

March

April

3

5000

7000

April

Ику

17

MAY

Jone

6000

15

Jane

5000

May

29

July

7000

Juge

12

July

"000

Jump

August

10

These Steamers call also at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO,and at MARSEILLES

FARE TO LONDON

1 SALOON £56.0 SINGLE £89.10 RETURN.

Special Parcel Express to American and Canadian Points. Will call at Amoy and KEELUNG-if sufficient inducement offers. For Rates of Freight or Pussage apply to !

THE BANK LINE, LIMITED,

Kola BUILDING, Praya Central

INDIAN AFRICAN LINE.

CARGO carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA,

DELAGGA BAY, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH

and CAPE TOWN with transhipment at Cocosmo to steamers of the Indian African Line

NEXT SAILING.

EnoY HONGKONG.

30th September.

FROM COLOMBO.

-17th October.

+

"For Rates and further information, apply to

Hongkong, April 1, 1911.

THE BANK LINE, LIMITED,

(MANAGING AGENTS)

CONFERENCE WEIR LINE.

REGULAR SERVICE FROM" CALCUTTA TO RIVER PLÅTE.

THE Steamers of this Service provide Quickest transit from the Orient to the

Argentine.

Cargo carried on Through Balls of Lading from Hongkeng to River Plate Ports transhipping to Conference-Weir Line steamers at Calcutta.

PROPOSED SAILINGS:

*£38.10.

£67.4

For further particulsan apply.to

E. A. HEWETT, ·

Superintendent.

Fazquent SalINGR

A

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM ZUROPE,

Via SUEZ CANAL,

*

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN Vis SHANGHAI.

FOR

STEAMERS

CAFFREY

To Bam

CHALZONE Sept. 25, about 6r.az

SHANGHAI, KOBE AND TONKIN,

YOKOHAMA niagif' MARSEILLES, Via Ports CALEDONIEN, MELSER. Sept. 26, at 1 Piat,

STIRÀNSHIPPING on the Co's Steamara NG SINGAPORE ICT BATAVIA, at C LOMED FOR CALCUTTA, BOMBAY and AUSTRALIA, at PorT SAID for the Levant, ConstAN- DYLI and BLACK BEA

Through Tickets 'to LONDON, via Fants, from £27.10 up to £71.10. 2) hours Hallway from MarsE LLES to LONDON. Interpretera miet passengers on their arrival in Harseilles.

For further particular apply to

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING. “

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD,

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST POETS.

YIGHEST-Class, fastest and most luxurious Steamers on une toust, baring splendid Accommodation for First-Class Passengers. Electric Light. xcellent

Jukking.

FOR SWATOW, AMOY &

AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days),

_CAPTAIN_

FROM HONGKONG

FROM CALCUTTA

End August. End September. For rates of Freight and further particulars apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS.

New Line of Steamers

TỰ

South African Ports.

ORIENTAL & AFRICAN LINE

Shipping

P. & O. Steam Navigation Co.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1912.

S.S. INDIA,' (8,000 Tong)

CAPTAIN G. W. GORDON, ANË,

THIS THROUGH MAIL, STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON DIRECT, WILL LEAVE HONGKONG ON MARCH 18TH, 191 CADING AT STRALIS, COLOMBO, ADEN, EGYPT, MARSEILLES AND GIBRALTAR. AND IS DUE TO ARRIVE AT ;-

MARSEILLES -" “LONDON

-

APRIL 13TIL APRIL 20TIL

The Accommodation in this Vessel is at the entire disposal of Passengers from the Far East.

FANES TO LONDON —

1ST SALOON £71:10 SINGLE: £108.14 RETURN.

£ 72.12 £488 AND

For Further Particulars, apply to

Honkong, September 1, 1911.

E A HEWETT, Superintendent,

DIRECT ROUTE TO AMERICA.

1116

Notices to Consigness

RUTICE TO CONSIGNERS, FROM CALOUTTA, PENANG AND

́SINGAPORE.

THE

THE Stoa mahip Lightning having antrad

from the above Ports, Consignees, of Cargo are hereby informed that their Goods with badulivered from along side...?!" Oargo impeding the-dasharge will be landed at once at Consigness' risk and exposed. Cargo

board after 8 of the 20th inst., will be

fanded

"at, Coas signees risk and exparises ang SANY

Gopalguses of cargo from Singapore and Penang are requested to taka merania delivery of their Goods from slanguides Such Cargo Impeding the dischargs of Tomol will be landed and stored^ a Consignoos elak and expanies

No Firo Insurance has boɔn affected. Bill of Lading will be onuntersigned by the Undersigned.'ı

DAVID BASSOON & Co., L

Agents.

Hongkong, September 18, 1911.

AMERICAN & MANCHURIAN LING

*

NOMICE TO CONSIGNEES,

FROM NEW YORK.

BR Steamship

HATOPPO

Captain W. H. DOMAND, Having strived from the above Parts, Consigueen of Chryst are horsby informed that their Goode are being landed at their dak into the Godown of the Hgraxono - Kow! WHALE AND GODOWs Co., Lake Kowloos, and stared at Consignees' reli and expense.

GREAT NORTHERN SS. CO.ed

S.S. MINNESOTA.

28,000 Tons,

CAPTAIN T. W. GARLICK.

RIAL

NAGASAKI, KOBE jand

YOKOHAMA

SAILS FROM HONGKONG ON SATURDAY, Nov. 4TH & Noon.

FOR

SEATTLE

All Broken, Chafed, and Damaged Good@ are to be left in the Godowns, where they will be examined on FRIDAY, Sind inst

at 10.3.

All Clabon must be presented within Bee toon days of the stearoar's arrival bere afted. which date they dannad be recogaland, an

No chims will be admitted after the Goods have left the Godowas, and all Good remaining undelivered after the Sand fond. will be subject to rent.

No Firs Insurancs här bean affected." Bill of Lading will be countersigned, by

SHEWAN, TOMES.&.00.

Agente

•Hangkong, Sept, 16, 1911.

· BENLLINE QE STEAMERS

NOTICE TO CONSIGN DES.

STEAMSHIP RENALDER.

FROM LONDON & STRAITS.

UNSIGNEES of Cargo una bereby In- Duded at their risk into the hazardous the Hadrong and Kowloo3 WHAPE 2ND Gabow Co., Law, whenceandfos from the wharves delivery may be obtainous

No Claims will bo admitted, aftur, the- Talpadeda lave left the Clodoma, cand ballas

parts" of.

Goods remaining undelivered after the 20th. Inst.. will be subject to ren zeible

All Claims against the steamde must presented to the Undergoed on or before the 27th inst., or they will not be rár cognized.

IRECT connection at Sottle with Great Northern and Northern Pacibe Railways Lines for all points in Great Britain and on the Continent. Direct connection at Bong- kong for Straits Settiomenta, Java, Indie, London and Paris

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-uites and Staterooms (all outside rooms), Manic room, Tabrary-Smoking-room Nursery, Taqpdry etc.

Send botwo Trans-Pacific Cabin "passengers may trval by rail E deared Yokohama, Kobe and Nagasaki, without extra charge.

For convenience of constrise cabla passengers return tickets are interch with regular mail Binea between Japan, China zal Hongkong,

Fer ful information regarding reight or passage apply to

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents

CHINA EXPRESS CO..

DEGULAR Direct Survive from Japan, China, and Straits to Beira, Daingua Bay,

Durban, East London, Port Elizabeth and Cape Town, calling at Mauritius P. O. Box 250, if sufficient inducement prx, and affording the Quickest. Freight Transport from the Orient to South Africa.

PROPOSED SAILINGY.“

S.S. DUNERIC," 8S. KATANGA,

$3,000 tons.

To be despatched End of Decembe 5,600 tons.....To Follow! And regularly thereafter. For rates of Freight or regalady Passage Apply to

Söngkong. August 28, 1911

(UNDER NEW MANAGEMENT]

"3, DUDDELL STREET TELEPHONE NO. 668. (OPPOSITE LAMMERT'E AUCTION ROOMS).

All brokau, `chafed, and damaged Goods are to be left hi the Godowns, whers they will be examined on the 20th inst, o

No Fire Luanranos har bear effectea Bills of Lading will be countersigned by

CBD, LIVINGSTON & CO.

An Agenda Hongkong, Saptombar 13, 1911." 1176

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NYAL GATION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES.

www.f

SHIPPING, FORWARDING & INSURANCE AGENTS, FROM TRIESTE, FIUNE, PORT SAID,

Packing and Warehousing.

BUEZ ADEN, BOMBAT, COLOMBO,

PENANG AND SINGAPORELL

THE

THE BANK LINE, LIMITED, WE Sipments for any part in the World, with similar facilities to the Company's Steamship. Austri

Managing Ageata...

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

1105

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,

Fon

NAPLES, GENOA, ALGIERS, BUELOW,

FOOCHOWABRALTAR SOUTHAMP Capt. HL Forties,

LEAVINO.

HAITAN

Capt. J. S. Bouch

THURSDAY, 21st Sept., at PL

FOR SWATOW AND RETURN,

A

(Oscarrying 3. Days)

Steamers will arriyo at, and depart from, the Company's Wharf Baar Blake Pier,

For Freight and Passage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

Genton! Managers."

Ösptains

TON, ANTWERP & BREMEN....

SHANGHAL TSINGTAUDERFFLINGER,

KORE * YOKOHAMA / Capt. F. Pruasch

(10,900)

-(17,000)

KUDAT. AND SANDAKAN...

PRINZ, SIGISMUND, KOBE-AND-YOKOHAMA W... Capt.-F. Bruening

FORNEO,

Capt. F. Sembili.

(THURSDAY, Est Sept., at 10a.m

"About" WEDNESDAY,

20th Sept

(SATURDAY, 7th Oct., "(6,000) (= "Daylight.

About (6,000) TUESDAY,

19th Sept

(5,050) of September.

MANILA, YAP MARONE, SAMA-1 PRINZ SIGISMUND, RAL NEWGUINEA, BRISBANE, Caph; F. Bruening, SYDNEY & MELBOURNE.........

Middle

All the steamers of the European Line sro åtted with Wirche, folegraphy, New System of Telefunkey.-

For further Particulars apply

Regal Boots

ANTI

hoes

PHILIPPINES STEAM-

SHIP Co.

For

bunla MO, Emiliu. Caba & Ilolle.

MAN *Maqija

S. Crashy Ocby & lolla.

Freight of lacage, applyito

Dusing Dus

THURSDAY Sept. 21, at 4 pima

Oct. 10, at 4 p.m. FOR SALE

Shewan, Tomes & 00. General managers;

Tona

4,000

4,000

AT REASONABLE

PRICES

Norddeutscher Lloyd,

MELCHERS & 00.

General Agents, Hongkong & China

THE SAVOY

Aguilar Stroot sita Court Hoven),

Parcels Post without restriction to size or weight, and our. Charges are absolutely the lowest possible.

Pagmenta may be made in Hongkong or Destination.

Baggage stored and transhipped.

Agents for, Contractors to Imperial German, Royal Danish, and Swiss Federal Parcel-Posts.. Hongkong, August 16, 1911

THOS

JOHN TAYLOR, Manager..

1047

COOK &

SON:

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS

BANKERS, etc.

Haad Office for the Fri East: 16. Des YOUY ROAD CENTRAL, HONGKONG, ``

YOKOHAMA," 82, WATER STREET. SHANGHAL, 2-3, FOLLOW ROAD!

UCKETS applied to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES D

TRANS SIBERIAN RAILWAY. B

TOURS arranged to ALL PARTS of the World.

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates;

LETTERS of CREDIT and OTROULAR NOTEN ISSTED and CASHED, FOREIGN MONTFS exagél.

HEAD OFFICE:-LUDGATE GIROUS, LONDON, ELO.

Forghong, April 3, 1908,

CHEN KWONG & CO., LD. WEEKLY NEWS

GENERAL IMPORT &

EXPORT.

CANTON'S LARGE WHOLESALE & RETAIL

STORE AURNITURE, Draperies, Groceries,

Boot and Shoes, Makers of Jewellery, Lacqueres, Crockary Ware

Iron-norgery Wine and Spirits. Foreign Clothes for gentlemen mida to order by our own tailors. Large assortment of Chinese Bilks and Foran Grods of every description

All goods sold at tossenable Prices, The Olicapost and Boat place in Canton to buy Chinese and Foreign Goorly.

SUP PAT PO0'STREET:

Te No. 1406. CANTON,

Canton, August 1, 1911.

having arrived, "Consignees of

Carga are bereby informed that their Goods are being.linded at their risk, into the hazardous and/or extra hatalous Godow

of the HoxATONG AND KOWLOONY WHAF AND GoDows Co., L, Kowloos, whenod delivery may be obtained..

This Steamer brings Cargo from's Vanics exus. Miztourian, transhipped 30 Triento.

shipped a

Trieste ex 8,4/-

Bombay was d

Optional Cargo will be discharged here enlose

noties, to contrary be give inimediately.

No Claims, will be admitted after the

Goods have left the downs, and all

Claims must be sent to the Ulm of the

raigued before Noah on "ino-22nd-

recognised.

1011, or the

All Broken, Chafed, and

Iwbiz fat be Damaged Goods

are to be left la the Godowas, where they Will be examined on the 21 y

No Fire Insurance has been erected and Any Goods remaining in the find wayfar the 2nd September, 1811, will La esbject ko route

Bills of Inding will be countersigned, by

SANDER, WILLER & Co.. Agito Hongkong, September 16, 1911- "1190,

NOTICE

HIGH-CLASS PRINTING

FOR HOME

The Overland China Mall BOOK

FULL REPORTS.

LATEST INTELLIGENCE.

Order before you leard so you may reumve

it while at Home,

Price: $14 por annum including postage.

THE CHINA MAI

yndham Steunt

DODE AT

BINDING

THE CHINA MAIL" OFFLON,

BOOKS & PAMPHLETS A SPECIALTI

Prospectuses, Trade Circulars,

· Programmes, žlenus, etc., str

Artistically Arranged and Carefully Ediated

Hartaolívary