Shipping
PENINSULAR AND
TW
ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.
7ILL despatch VESSELS to the Undermrutioned PORTS on or about libe
DATES named :--
FOR
WHANGHAI,..
LONDON, VIA Uavat Ports (ARCADIA .....................
Jy Call
SHANGHAI, MOJI, KOBE(PALMA .........................
TO SAIL
AND YOKOHAMA ........ Capt. H. W.A. CLARK, H...)7th Sept.)
REMARIN.
U.
THE CHINA MAIL.
Shipping
S. MAIL LINE.
PACIFIC MAIL S. S. COMPANY.
SEMI-TROPICAL PALA
Only ne leg the warm Engi112, Rotti across the Fadno, via GOZELLLS Danu, the mesh fartile and beautiful bland of the Pacevic,
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG
STKAMIRO
DELTA ........................
Capt. E.P. MARTIN, R.N.B.
About 1 Freight and 31st Aug, Passage. Noen, 2nd Freight and Capt. S. RATCHAM.....September. Fassage.
About 1 Freight only,
About Freight and
Passage.
ŠERAMIRE,
• SIBERIA
* MANCHURIA
15,000
10
* SIBERIA ...........................18, OCC MANCHURIA 7,000 MONGOLIA... 27,000
1
LONDON & ANTWERP-(SARDINIA
vh Stolz, F'ANG, CEO,
PORT SAD & MARS Capt. C.O. TALBOT. R.N.R. 20th Sept.
'P, & O. §. N. Co.'s Office.
CANADIAN
E. A. HEWETT, Superintendent.
PACIFIC
RAILWAY CO'S
ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
DMPRBAS LINE/
Beawood Lion, Japan and Europe, via Canads and the Uribed States, alling ab Hongkong Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Robe Yokohama, Metoria, and Vacaver, B.C.
The only Line that maintalas & Regular Schedule Service of 12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER
81 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER -SAVING 5 TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL.
Proposed Sailings from Hongkong and Quebec,
(Sabject to alteration). Connoting with Royal Mall Atlantie Steamen.
From Quebec. From Hongkong:
ALLEN LINE *IMPRESS OF INDIA"
A
SATURDAY, 3 Sart.
EMPRESS OF JAPAN'
SATURDAY, 3D Sert,
MONTEAGLE'............
i
Shipping.
FRIDAY, AUGUST 25, 1911.
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.
For
PROJICTED BAILINGS FROM HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION). STEAMERS
TO SAL
MANILA... LOONGRANG ...SATURDAY, Aug. 26, at 1p.m. TIENTSIN Via TSINGTAU,
Anga-27, Daylight WEIHAIWET & CHEFOO...CHEONGSHING...SUNDAY. + SHANGHAI .....
..CHOYSANG......TUESDAY, Aug. 29, at Noon. + SHANGHAI, KOBE AND NAMSANG ...FRIDAY, Sept. 1, at Noon.
MOJI
• SINGAPORE PENANG &)
CALOUTTA
(SUBJECT TO ALTERATION).
· SAILEN Dates.
* MANILA..
18,000 Tons............SATURDAY, 27,000
FRIDAY, ...SATURDAY, FRIDAY, SACRDAY, SATURDAY, FRIDAY,
• MONGOLIA7000 BATURDAY,
KOREA..........1,000
*Twin Brews. -Vis Diarila,
..
All Steamers are equipped with Wireless Telegraphy,
28th Aug., a pim.
8th Sept., at 1 p 30th Sept., at I p.m. 28th Oct., at 1 p.m. 108 Nov., at 1 pm. 26th Nov., at 1 p.m. 10th Dec., at 1 p.m. 12th Jan., at 1 p.m.
"
Shipping
THE INDRA' LINE, LIMITED.
FOR NEW YORK VI SUEZ CANAIM- (With Liberty to call at Malabar Const
FLE Steamship
TH INDRADEO
Captain W. H. Le, will be despatched as above on or about 28th inst
& FOOKLING...} SATURDAY, Sept. 2, at Noon. modante rates of passage money charged
......TURNSANG SATURDAY, Sopta p.m...
RETURN TOURS TO JAPAN. (Decupying 23 days).
E steamers Kutsang, Namsang and Fooksang lears about every-3 weeks for Sharig
hai, returning via Kobe (Inland Sea) and Mojito Hongkong.
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electr a A duly qualified Surgeon is also carried.
Steamers have superior Accommodation for first-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light,
Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Ports, Chefoo, Tientsin and Nowchwang.
Bling Cargo on through Bills of Lading to Kudus, Lalad Datu, Simports, Tawno, Usukan, Jesselton and Labuan.
For Freight or Passage, apply to
Keelung, Shanghai,
73
The's.. SIBERIA will to despatobed for Ear Francisco, Nagai, Kohe, Yokkaichi, Shimizu, Yokohama and Horalals, on SATURDAY, the 28th August, at I p.m.
Fares: Hongkong to Landan £71, 10, 0, Retorn six months £130 a months £125; taalading Berth and beais seres America
Telephone No. 215. JANDING, MATHESON & Co.,
General Managers
Lito..
CHINA NAVIGATION CO., LD.
TOR
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
STEAMERS LANAX
SINGL
SHANGHAI ........ 29INGIAU, (CurFoo) & NEWCHWANG...KASHIN HOTHO & HAIPHONG SAMARANG & SOURABAYA MANILA, CEBU & ILOILO SHANGHAI
CHEFOO & TIENTSIN... SHANGHAI MANILA, CEBU &
This stoomer has excellent accommoda tion for a limited number of First Cla passengers, and attention is directed to the
For Freight or Pasy apply to JARDINE, MATHESON & Co. LTD
Ljeka
Hongkong, August 4, 1711..
FOR SINGAPORE, PENANG AND CALCUTTA.
Taking Cargo un through Bille of Inding to Rangoon, Madras and Mauritius. THE Stowmahip
CATHERINE APCAR,
Capt LO. Towab, will be deepatahes For the bore Ports on TUESDAY, the 99th lost., at Novu.
For Freight e Paisago, apply to
DAVID-SASSOON & Co., Loc.
Agents.
Bengkong. August 24, 1911
100€
'SHIRE' LINE OF STEAMERS,
LIMITED,
-
TO BALL
Aug.-
26. Midnight.
Aug.
Thylight.
Ang.
29, at 8 a.m..
„TAMING...
Aug.
20, at 4 p.m.
„SHANTUNG, .
Aug.
at 4.p.m.
„CHIHUA
Aug.
31. at 4 pm.
ANTWERP.
KUCHOW
Sept.
1. at 4 p.m.
ANETI
Sept.
9. Midnight.EE Steamship
TRAY
.Sept.
FOR LONDON, ROTTERDAM AND
5, at 4 p.in.THE SCARBARTHENSHIRE,
SPECIAL RATES (First Class only) Granted upon Application. To European Points: Officiale of any Europesa Naval, Mitary, Diplomacy, Consular nodir Civil Services located in Anim, to European Officials in the Eervicos of the Gorsruments of China and Japan. To United States Points, Commissioned Officers of the United States Army, Navy, & P.H. & M.B. Services, U.S. Consul Generals, Conth as d Vico Consuls stationed at Ports of tall. To United States and Cancian Fonte: Member of the Naral, lilitary, Diplomatic and Comentar Officials of the Governments of China and Japan. These S1 ocul Rates apply when travelling at their own ripenes and to their families. To all points: -Missionaries and their familles.
INTERMEDIATÐ SERVICE
1st Sept.. at 1pm. FRIDAY, 9.000 TODE, FRIDAY, 20th Oct., at 1 p.m. The a.. CHINA will leave for San Frandseo, via Shanghai, Nagasaki, Kobe,
MANILA LINE Twin Screw Steamers 'Tean' & 'Taming. Saloca acoom modation amidships; Electric Fans fitted; extra state-rooms cn deck, af Saloon Yokohama and Honolulu, on FRIDAY, Septembar 1st, at I p.m..
SHANGHAI LINE FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS- On the Fine MAIL Steamers, CHINA and PERSIA Flat Dias accommodation of a.. Kaifeng, is situated on deck, aft
Anhui, Chenan, Litap, Chizhua-with excellent passenger accommodation, (S.S SALOON SERVICE is furnished at Intermediate Rates.
Electric Light throughout and Electric Fans in Staterooms and Dining Saleen, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtze and Northern China Forts,
China.....10,200
FRIDAY, 29m Farr. EMPRESS OF IRELAND'
FRIDAY, 20TH Cer. Persia....
SATURDAY, 341 Ver.
EMPRESS OF BRITAIN'
A
SATURDAY, Tu Nov,
FRIDAY, 1st Dz.
EMPRESS UY INDIA'
Steamships leas Bengkong # 6 1.2.
All steators of the Company's Pacific fleet and passenger stentrers of the Atlantic doet are equipped with the Marcon wireless apparatus
Each Trans-Pacific Propres connects at Vancouver with a Special Mall Express Train, and at Quebec with Atlantic Mail Steamer as showr above The Empress of Seltain and Kmprees of ireland' are magnificent vest al of 14.000 tons, spoed 26 knots, and are regarded as second to none on the Atlantic.
Passengers booked to all the principal points in Canada, the United States and Europe, also around the World.
HONGKONG TO
(including Meals ard NDON, Lat Clam, via Canadian Atlantic Port or New York
Canadian Pacio
direct
Sleeping Car while crossing the American Contirent by Line)..................£71.10
t
her from Canadian Ports or from New York cr Boston. either
Tine going by any Trans-Atlantic |
SPECIAL 1BROUGH RATES (First Class only) are granted to Misaknaries, Herbers of the Naval, Military, Diplomatie and Civil Services of China and Japan Boraraments Fall particulare on application to Agents.
17
:1
Į via Canadian Atlantic Ports ...£13. Hongkong to Londonia New York.
•Hongkong to San Francisco ...............£28. · Through Bills of Lading leaned to Jagan, North, Central and South American Fozis For further information as to Passage and Freight, apply to the Agener of the
FRED J. HALTON, Agəsi» Companies, Kiro's Bortvino (opposite Blake Pler)
#
TOYO KISEN KAISHA.
IMPERIAL JAPANESE
Through Issengers are dorned Stop Over privileges at the various points of TRANS - PACIFIC MAIL LINES.
tnterest on route.
***RM, 8, 2ONTEAGLE", carries only 'Uno Case of Saloon Pamengers (bermed Intermediate) tha atommodation and commisariat belog excellent in #very way.
Intermediate on Steamer and at Cher on HONGKONG TO LONDON. Canadien and Americas Railways, 2nd Class on Atlantic,
Via Canadian Atlantic Port £43. Vis New York For further Inlucation, Mars, Guide Books, Rates of Prago and Freight, spply to
D. W. CRIADOCK, General Tragio Agunt,
Comer Fedder Streat and Prays (opposite Blake Plar).
£45,
SAN FRANCISCO LINE:
CONNECTING with the Westin and with Financisco to sl points in
the United States and Canada and with Tans-Athintäe Lines for Europe. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).
Captain Tons
Date of Sailing... Steamer
CHIYO "MARU 21,000 W. W. Gazust...Friday, AMERICA MARU.... 11,000 A, G. STEVENS ...Friday, TENTO MAR 21,000 E. BENT Friday,
+ SHINYO MARU21,000 H. S. SMITH....Friday,
+ Triple Serena, turbine engines.
PORTLAND & ASIATIC 8.S. 00. Post Odis
OPERATING EN CONNECTION WITH, TEŻ
OREGON WASHINGTON RAILROAD & NAVIGATION CO.
FOR PORTLAND, vis MOJI, KOBE, YOKOHAMA & SAN·
FRANCISCO.
REGJA „hichtl
Tone ...3828.
WITH LIBERTY TO CALL AT HONOLULU & SAN FRANCISCO.
To Sa CAPTAIN BELANERIF
September 1st. Eivind Meyer.... Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Pointe. For through rates of freight and further information. communicate with or apply to
FRED J. HALTON, Agent.
OSAKA SHOSEN KAISHA.
•
REGULAR SERVICES, PROPOSED
BAILINGS FROM: HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION
TRANSPACIFIC SERVICE
اليم
Connecting at TACOMA with.
AND
42:
A
CHICAGO, MILWAUKEE & FUGET SOUND RAILWAY THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY. The only direct train service, without tranehipment, also shortest and fastest rente from the Pacific Coast to CHICAGO).
Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the Onited States of Ames ca and Canada, also to the Principal Ports in Mexico, Central and South America,
Steameta
Keelung, Nagasaki, Kobe, Yok SEATTLE MARU,
Toas
For
Катова тер
VICTORIA,B.C.& TACOMA in
6182
kaichi, Shimizu & Yokohama..
LeaveE
1911 Wednesday, 6th
Sept., at 11a.m.
VICTORIA,B.Q& TACOMA VÍMEXICO MARU,
Keelung, Shanghai, Moji, Kabo,
0064
Suturday, 16th
Sept., at 11a.m.
Yokkaichi, Shimidea & Yokohama
The Co.'s newly built steamers bare fair speed. Beperior: accommodation for steerage passengers situated AMIDSHIPS. A limited number of Cabin passengers carried at low rates. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcels, Bpostal attention given towards Express connection.
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA SERVICE
For
Steamers
LATES
SUNDAY, 7tb
Aug., at 10 ali WEDNESDAY; 30th Aug., of 10a.m.
LAMSOI SWATOW & AMUT DAIGI MARU, TOOCHOW, via SWATOW AND CHOSHUN MARU,
AMOY
Fair speed, Superior passenger accommodation. Electric light throughout.
First class caisíns,
For information of Freight, Pasanges, Sailings, atd., apply at the Co.'sjonal Branch Oat Boond Floor No. 1, Queen's Buildings.
8. HIROI, Manager,
Sept. 15, at Noon. Oct 6, at Noon. Oct. 19, at Noon. Nov.
3, at Noce.
* Twin Scrown. All steamers are equipped with the Japanese Government Wireless Telegraph and The Triple Screw Steamer CHITO MARU will be despatched for SAN FRAN CISCO, VA KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE YOKKAJCHI, TOKO. HAMA & HONOLULU, en FRIDAY, 15th September, at Noon.
SOUTH AMERICAN LINE :
It connection with the NATIONAL RAILWAYS OF MEXICO AT MANZANILLO" -
The Only Regular Direct Service to Mexico, Chilion and Peruvian Ports. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SERJET TO ALTEZATION).
Голя
Steamer..
......10,50 BUYO MARU. HONGKONG MARU..11,000
| KIYO MARU..... ......17,000
Tate of Sailing Saturday, Oct. 14, at Noon. Wednesday, Dec. 13, at Noon.
.......Tuesday,
Feb. 12, at Noon.
ན་ The Steamer BUYO MARU will be despatched hence for MEXICAN. PERUVIAN & CHILEAN PORTS via MOJI, KUBE, YOKOHAMA & HONO- LULU on SATURDAY, the 14th October, at Noon
FARES FROM HONGKONG:
To London.. To Valparaiso
:
..£71.18.0. .Yen 570.00.
SPECIAL HATES (ârst-class only) are granted to the undermentioned and their families when travelling at their own expense.
To European Points-Oficials of any European Naral, Military, Diplomatic, Consular or Civil Services located in Asia, European Officials in the Services of the Governments of China and Japan.
To Canadian and United States Pointe-Commissioned Officers of the United States Army, Navy, and U.S.A. Consular Officials stationed at ports of call.
Td'all Pointe-Missionaries and their families.
..
These concessions apply to San Francisco line only). Thess magnificent steamer host, up-to-date and luxurions in every way. Fallent Cuisine and Accommodation.
ه آخری تو
The TENTO MARE CHIYO MARU' and 'SHINYO MARU” are fitted With Turbine Engines and Triple Screws. Records speed 21 knots.
Through Bill of Lading inmed to North, Central and South American Ports. For full particulars as to Passage and Freight apply Lo
K. MATSDA; Agent. KING'S. BUILDING (Opposite Blake Pier)
Hongkong, January 27, 1911.
HAMBURG-AMERIKA LINIE.
IN CONJUNCTION WITH
Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft 'HANSA. REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES, VIA STRAITS AND COLOMBO,
TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,
NAKING Cargo at through Rates to all European, North Continental and British Forte, also fricato, Lashen, Oporto, Marseilles, Gemon, and other Mediterranean. Levantine, Black Bea and Baltio Ports, and NORTH AND SOUTH AMERICAN PORTA
NEXT SAILINGS FROM HONGKONG
Outward.
Homeward.
For Shanghai, Kobe & Yokohama For R'terdam, H'burg & Antwerp
8.8. FREIENFELS 28th Aug. 8.8. SUEVIA.... 6th Sept B.B. BENEGAMBIA... 20th Sept. 8.8. BAYERN
6th Oct
8.8. BRIGAVIA........................ 28t]; A For Bavre, Bremer & Hamburg | 9,8 AMBRIA islet Ang For M'sailles, Hovrs & Hamburg
8.B. "ALESIA....15th Sept. For Rotterdam & Hamburg
8.5. PREUSSEN
...22nd Sept.
Sept.
8.8. ARCADIA .........18th Oct. 8.8. PLAVONIA Nov." 8.8. SCANDIA ... 16th Nov. For Havre & Hamburg 8.S. EPEZIA
· Dec.-
For further Particular, apply to
9.8. RHEINFELS
HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office.
DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly. SS. LINTAN and S.8. SANUL." AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried. REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.
N.B.-Passengers must embark before midnight on Saturdes for the Sunday morning satang, A Company's launch leavea Murray Pier at 10 o'clock every Saturday zight.
These Steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of tran- shipment at Woosung.
Roturn $75. REDUCED FARES: Single $45 For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE,
AGENTS, A-
Telephone No. 28,
NIPPONYUSEN KAISHA
DEFINATIONS.
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP:09:)
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT
TO ALTERATION
STEAMIM
MARSEILLEE, LONDON (HÍRANO MARU
Capt. H. Fister, Tann 90001 AND ANTWER Viv
TANGO MARU, SINGAPORE, PENANG,-
Capt. K. Kawara, Tor: 8000 COLOMBO AND PORT KAMO MARU,
Capt. F. La Semmer, Tons 2000
Captain R L. DANTzi, will be despatcheďž sabore on or about 99th inst
The attention of passengers ie directed
to the excellent accommodation provided by this steamer at moderate rates. A Doctor and Stewardess are carried, and all cabins are itted with electric fans,
2
For Freight or Passago, apply to JARDINE, MATHESON & Co., Lay-
Agents.
Hongkong, August 10, 1911.
STEAM FOR
1023
STRAITS, CEYLON, "AUSTRALIA,
| INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER RANEAN. BORTS, FLYMOUTH AND LONDON.
Through Bill of Lading sued for BATA-
VIA, PERSIAN GULE,
CON TINENTAL AMERICAN SOUTH AFRICAN PORTS
AND
THE Steamship. ARODIA, Caplata S. BIBC ring, Bis jeay's Mails, will be despatched from this lo BOMBAY, & OR SATURDAY, the 27 SAILING DATES.
September, 1911, st Noor, Aking Passer WEDNESDAY, 30th see and Cargo for the shore porte is Aug. Mylight connection with the Company's Steamy
Mongolia,
10,000 tons, from Colomb WEDNESDAY, 18th Pasengers accommodation in which remal Sept at Daylight secured before departure from. Heps AVVEDENSDAY, 27th | bing.
Shik and Valuables, all cargo for France at Daylight. Sept.
Tea and Cargo for London (under uzras ment) will be transhipped at Colombo into TUESDAY, 19th
the real steamer proceeding direct to Mar- VICTORIA, B, C, & SEAT-§ INABA MAKU,
TAM Via. KEELUNG, Capt. 8. Tominay, Tona 70001 Sept, at 4 p.m. stilles & London: other enge for handin SHANGRAI MOJI
clo., will be conveyed via Kombay, by the 8.A. Persia due in London on the
14th KOBE, YOKKAICHI XE TAMBA MARU, {TUESDAY, 10th- SHIMIZU & YOKOHAMA Capt. Boda, Tons 70001 Oct, is Noon.
October, 1911.
...BAID
+i
.5.
SATURDAY, gih
Bapt. from KOBE
VICTORIA, BO. ANDS KAMAKURA MARU,'*
Capt. B. Ken, Tous 7000) SEATTLE-
FRIDAY, 1st SYDNEY AND MELBOURNE, (VAWATA HARU
Capiú T. Sekine, Tona 50001 Sept at Noon. Via MANILA, THURS
FRIDAY, 27th DAY ISLAND, TOWNS-NIKKO MARU,. VILLE AND BRISBANE.
M. Tagi, Capt.
Tour 6000 Oct, at Noon.
WEDNESDAY, 30th NAGASAKI, KOBE & NIKKO MARU,
TOKOHAMA,
1 Capt. M. Yagi Tona 60001 August, at Noon.
(WEDNESDAY, 30th BOMBAY MARU Capt., J. Ternaka, Tons 50001 August. JAKI: MARU,
(THURSDAY, 31st Capt. K. Hemma, Tors 70001 Aug., at 11 a.. TUESDAY, 5th BOMBAY, via SINGAPORE, (‡ HAKATA MARU,
AND COLOMBO Capt. K. Soyeds, Tama 10001 September,
x Omitting Keelung & Shimizu, Fitted with now system of wireless telegraphy,
SHANGHAI, MOJI & KOBE KOBE & YOKOHAMA...
+ Cargo only.
+ Caries Deck Presenger,
17
NEW LINE OF STEAMERS
1
BETWEEN
KOBE & CALCUTTA
Regular Service (ones in every 18 days) from KOBE to CALCUTTA calling at EINGAPORE, PENANG & RANGOON.
The First Steamer from Hongkong :--
♦ JINSEN MARU," Tons 3,783 September Wi
CHEAPEST SUMMER RATES BETWEEN
..
HONGKONG AND JAPAN PORTS.
COMMÉNCISO 1ST JUNE, ENDING 30TH SEPTEMBER, 1911 SPECIAL EXCURSION TICKETS (17• & 2D CLAY) AVALLARIN FOR 3 MORTES,
Yokohama Keturu, Sobe Return Moji Retorn.
1st class $120
Nagami Return.
2nd class $ 80
$110 $.70
$100 $60
$80* $501
With Option of Rail between Steamer's Calling Forts in Japan.
For Further Information as to Freight, Bailings, &o,, apply ko
T. KUBUMOTO, Manager.
Regal Boots
ND
Shoes
FOR SALE
AT REASONABLE
PRICES WOR
Pazcels
will be received at this Offor
until p.m. the day before sailing. The contente and value of all packages st required+
For further Particulars, apply to
E A. HFWELT,
Superintendent,
Hongkong, August 21, 1911.
107%
THE AMERICAN AND URIENTAS LINE
FOR BOSTON & NEW YORK (With Liberty to Call at the MatiJL” -- COAST).
THE Steamship
THE ROSEBIC,
Optilo
Will be despatshed for
the above porie on or about FRIDAY, the 15th Berben: bekket for be
For Freight and Paneage, apply to
ARNHOLD, KARBENG & CO..
General agents,
1074 Hongkong. August. 21, 1911.
THE CHINA MAIL.'
NOTICE."
Communications relating to news should - be addressed to THE EDITVE.
Correspondents..must forward
thady
I names and addressis with any communitą. {tions addressed to the Editor, not los publication but saevidence of good faith.
All letters for publication should be written on one side of the paper only.
No anonymously signed communication that has already appeared in any other paper will be inserted ..
Lettem relating to business should be addreed to THE SCORETANT.
Orders for extra copiss of the 'Chara Mam should be sent sa soon as possible ne the supply is limited. Cash 10 ots, Credit 20 cts, per 00PT-
;
Alterations and additions to Advertion- ments on Pages 2, 3, 4, 6, 8 and 9: should be sent to the Office, No. 3, Wynde ham Street, not later than lifa.m,
THE SAVOY Alterations and additions to Adratics.
· 8, D'Agullar Street.
(opposite Court Hour).
ments on pages 1, 6, 7 and 10 ahoula be sent us not later than I p.m.
New Advertisements should be sent in before 3p.m.
Advertisements and Subscriptions which sre not uzdered for a fixed period will be routinged until countermanded.
Telegraphic Address Man Hongkong Tainphone No. 22.
TUN CHINA MAIL, IND?:
No comments yet.
Private notes are available after approval.