WEDNESDAY, AUGUST 28,-1911..
Shipping
THE CHINA MAIL
Shipping.
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED. THE BASTERN &
NAVIGATION COMPANY.
HOMEWARD PASSENGER SEASON 1911. PROPOSED SAILINGS OF MAN. STEAMERS
MARSEILLES
1... :!་
& LONDON,
Q.
TAKING PABAHNGERS ALSO BOZ "COLOMBO, INDIA, AUSTILALASIA, EGYPT, BRINDISI, &e. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.
Mongolia
1911
REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO
VANCOUVER, B.C., SEATTLE & PORTLAND (Or.), vis SHANGHAI and JAPAN PORTS.
Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Polata.
ין
STEAMER.
TONA.
CAPTAIN-
DN OR LEGUT
11,000
F. COWLEY 11,000 G. 'McGuz
1st Septembar. 26th September.
To be followed by other steamers of the Company at regular intervals, The BANK LINE Steamers are of the Newest Desigo, have most Com- modious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy,
AUSTRALIAN
Shipping.
STEAMSHIP 00.
S.; LIMITED.
SERVICE
TO AUSTRALIA.
STEAMERS
EASTERN ALDENHAM EMPIRE
MAIL SCHEDULD
(SUBJECT TO MODIFICATION)
ARKIVE 10XUKOKO · FROM AUSTRALIA.
Aug, 25,
Sept.- 8. Sept. 20
LEAVE HONGKONG FOR AUSTRALIA,
Sept. 16th Noon. Sept. 30 + Noon, Oct. 14th, at Noor!
THE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plantifal supply of Ico, Frosh Provisions, eta, and are lighted throughout with Electricity, All State-Roomis have Electio Fam. A daly qualified Deebar stel Stowardosa are carried,
For further particulars, apply in
SUVERIO KUMERIU.
BIRAMIDA 10
* Leste
Hongkong
COLOMEO
Connecting Steamers from COLOMBO to MARXELL and LINTOR
Due MAASKILLES Brindisi
DAG PLYHOCTK (London
2 days carlier)
I day later)
Ton
Saturday,
Saturday,
1911
1911
.7000
Sept. 2
Sept. Id Sept. 30 Oct. 14
Malwa China
.10000 Mooltan.....10000 ......11000
Supt. 90
Oct.
Oct. 14
Oct.
24
Det.bg
Nov.
Nov. 11
Nov, 18
Qet. 25
DELTA
ASSAYE
FTMALAYA...7000
DELTA .......8000
Jan. 20
Dez
18 Not. 25
India ........
Die M 8000
Dec. 30 Moldavin...10000 Jan. 6 (1912) Jan 13 (1912) Dec. 9
Mongolia Dec. 25
10000 Jan. 20 Jan. 17
Feb. 10000
3 Feb. 10 DEVANHA......S000 Jan. 6 (2019) Mositan
Malwa
Feb. 17 Feb. 24 21000
Macedonia 10609 Marmorn...10300
Nov, 2
Dec.
Dec.
Dec.
13
Hongkong, November: 2,-1308..
THE BANK LINE, LIMITED,
TARPHONE No. 780,
"
KING's Burning, Praya Central..
Steamer Tone pm. Sas'day
ARQADIA ..... DELTA........... .8000 ASSAYEer 7500 DELHI. 8000 DEVANHA .....$000 ARCADIA
7000 Nov. 11 8000! 7500
Special' Parcel Express to American and Canadian Points. Will call at AMOY and Emalesã) if sufficient inducement offers. For Rates of Freight or Passage apply to
GIBE, LIVINGSTON & CO,
Agentz
TYPHOON SIGNALS.
STORM-WARNINGS ISSUED
FROM THE HONGKONG
OBSERVATORY,
The following Typhoon signalu are holste led on the mast in front of the Wibe
Police Station, Kowloon, the Harbour Offee, the Kowloon Godowns, H. YE BY
Tiar, and Green Island sigual manat,
A CONE point award
A CONE int upwards DRUM below
ADBUM
Indicates a Typhasics the North of the
Oplony.
indicates a Typhoon
to the North-East of the Colony.
indicates a Typhoo i to the East of the Colasy
Passengers change steapers at CuLOMBO, and those for Baits transfer also to the
Exper Mail Steamer at Pour SAID.
Accommodation in the connecting steamer from CoLOMBO is definitely reserved in
Eat Saloon...
2nd
Hongkong or at time of booking. FAREM TO LONDOx (Including Surtax).
£71.10 Single. £48,8
£100.14 Retavu. £ 72.12
In addition to the above Mail Steamers the following:-
INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS
WILL LEAVE FÖRU
LONDON,
CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES...
ן
INDIAN AFRICAN LINE
THE FAST MODERN STEAMERS OF THIS LINE AFFORD" THE QUICKEST FREIGHT TRANSPORT FROM THE ORIENT TO SOUTH AFRICA.
CHINA EXPRESS CO.;
8,. DUDDELL STREET”-- TELEPHONE No. 688. (OPPOSITE LAMMER's Aucrios Roous).
A CONE
point down-
wards, and DRUM below:
P. O. Box 950.
A CONE
SHIPPING, FORWARDING & INSURANCE AGENTS.
point down.
Packing and Warehousing.
Indicato
Typhoon
to the South-East of the Colony,
CARGO carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BERA,
DELAGOA BAY, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH WE accept Shipments for any part in the World, with similar facilities to the and Care Town with transhipment at COLOMBO.
Parcels Post without restrictions to size or weight, and our Charges are absolutely the lowest possible. -
Payments may be made in Hongkong or Destination. Baggage stored and transhipped.
A 'CONE
point down
wards and
BALL below
indicates Typhoce „to the South of the
Colony.
indicates
Typhoos
to the South-Wem of the Colony..
KORE.......
BUNDA
BARDINIA.
BUMATRA
MALTA...
NAMUR
PALAWAN
BYRIA..
NORE
STEAMERS.
NEXT ́ ́SAILING..
Leave HONGKONG
Dus Los Dos
FROM HONGKONG.
FROM COLOMBO,
TONNAMK 7000
about
August
7000
1911 +3 September 20
about October
1911
6
For Rates and further information, apply to
November
3
5000
October
..
November
3000
November
རྣ
December
6000
November
December *ng
Hongkong, April 1, 1911.
7000
November
January 12 (1912)
5000
December
13
January
26
7000
January 10 (1912)
February
23
7000
January
March
8
These Steamers call also at Singapore, Penang, Colombe, and Marseilles.
FARES TO LONDON (including Surtex).
1st Saloon......
Bad
[+
£55.00 Single.
£38.10
THE BANK LINE, LIMITED,
CUANAGING AGENTS).
CONFERENCE WEIR LINE,
REGULAR SERVICE FROM CALCUTTA TO BIVER PLATE.
HE Stamers of this Service provide Quickest transit from the Orient to the
Argoutine.
THE
£82,10 Raturn.
£57.4
E. A. HEWETT,
Superintendent.
MESSAGERIES MARITIMES
FRENCH MAIL LINES,
A
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM · SUBOPE,
Via SUEZ CANAL...
...T.
Cargo carried on Through Bill of Lading from Hongkong to River Plate Ports. transhipping to Conference-Weir Line steamers at Calcutta..
PROPOSED. SAILINGS. -
FROM HONGKONG FREQUEST SAILINGA
FROM CALCUT-TA
End August. End September. THE BANK LINE, LIMITED
For rates of Freight and further particulars apply to
19
*MANAGING AGENTS, M,
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN
FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN IMPERIAL GERMAN-MAIL LINES.
Fox
VIA SHANGHAT,
-
STELMERA
Το βλέ
-BHANGHAI, KOBE AND CALEDONIEN, Him Ang. 25, about 6 r.
TOKOHAMA "iment -MARSEILLES, Via Forts}TOUR INE, LANCEZIN. Ang. 39, at 1 1.1/'...
the Coe at
CALCUTTA, BOMRàÿ and Acsrkaura, at Port Sam for the Levant, Corrtan- TOPLA and BLACK SRA.
Through Tickets to LONDON, via Paris, from £27.10 up to £71.10.57 hours zallway from Maña LLES to LONDON." Interpreters meet-passangers on their arrival in Marafilea.
For further particular apply to
P. THOMAS, Agent, ́QUEEN'S BUILDING;
For
Тока
NAPLES, GENOA, ALGIERS. PRINZ LUDWIG,
GIBRALTAR SOUTHAMPA Capt. F. von Binzer. TON, ANTWERP & HAMBURG)
SHANGHAL TSINGTAU GOEBON,
Capt.
KOBE & TOKOHAMA...
MAN(LÁ) ANGAURI YAP, COBLENZ, T
NEWOUINEA, BRISBANE Capt. L. Klugkist. - SYDNEY & MELBOURNE
BORNEO, SANDAKAN Capt. F. Sembili.
JESSELTON, KUDAT AND SAN
77.
ابن أبيه
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD System of Telefunken
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST FORTS.
TIGHEST-Class 'fastest and most luxurious Steamers on ceCoast, having Hsplendid Accommodation for First Class Passengers. Flectric Light. Axcellent
Cuisine.
-FOR SWATOW, AMOY & FOOCHÓW
STEAMKEIPS HAICHING.....
HAFTAN BAIYANG
AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days)
CAPTAIN.
Capt., W. C. Pasture... FRIDAY, Capt. S. Rosch ....... TUESDAY, Capt. J.-W. Evans...... 'FRIDAY;
LEAVING
25th Aug at 1-ra 29th. Aug., at I P..
1st Sept at 1. PM
FOR SWATOW AND RETURN.
(Occupying 3 Days)
!
Steamers will arrive at, and depart from, the Company's Wharf
near Blake Pier.
To San
WEDNESDAY,
6th Sept (18,300) { at Noon.
About WEDNESDAY,
17,000) 4th Sept.
(SATURDAY,
9th Septer (6,750) Daylights THURSDAY 24th Aug. at 10a.m.
(8,050)
All, the steamers of the European Line ire fitted with Wircle folegraphy New
For further Particulars suply to
Norddeutscher Lloyd,
MELCHERS & CO., General Agents, Hongkong & China
HONGKONG BOSTON & NEW YORK.
AMERICAN ASIATIC 8, 8. 00.
During the months of JULY and AUGUST, RETURN TICKETS available.. KATUNA.. -or three months will be issued of a reduction of 20% on the usual rate to Foochow
For Freight and Fasnago, apply to
Steamship.
Fons
DOUGLAS; LAPRATE & CO.,
Baptain,
-*) General Managers
Bading Date
WEDTERDAY,
ZAFIRO TUL
PHILIPPINES STEAM-
SHIP Co.
4,000 50. Bmith.
For Freight or Lage, apply
For
Kenila, -Cabar & Holle. Madlin Cube & Duilo,
Aug. 30, at 4 p.m.
MONDAY, Sept. 21, stip.m
Shewan, Tomes & Co, General Managers,
EUBI
4,000
3. Oroaby"
FOR BOSTON NEW & YORK, víz FORTA
"AND SUEZ ́ CANAL.
(WITH LIBERET „20 CALETAT" "THE"
MALABAR COAST)
Agents for Contractors to Imperial German, Royal Danish, and Swiss Federal Parool Postä. Hongkong, August 15, 1911.
LEA &
PERRINS'
delightf appetiz
flavour
SAUCE
to all
À BALL
1047
Meat Dishes, UCE WORC
Fish, Soup, Game, Cheese, Salad, &c.,
ود
By Royal Warratic"
* HINC. the Kir.
and assists digestion.
The orginal & genuine WORCESTERSHIRE
blod was ged}
Notices to Consignees
PACIFIC MAIL STEAMSHIP 00:
NOTICE TO CONSTINEES FROM SAN FRANCISCO, JAPAN PORTS & SHANGHAT.
CONEZINLES
to
A
CONE
Typhoo
indicates
to the West of sha
Colony
point peurda
and BILL
indicates a Typhoo
to the North-West of the Colony.
below
Red Signals indicate that the centra g Lalieved to be more than 300 miles away trom the Colony.
Black Signalt indicate that the contre la
believed to be less than 300 fmiley Away' from the Colony.
The abova signāls will; in heretofore, he
hoisted only when typhoons exist in such positions or are moving in such directions that information regarding them is com sidered to be of importance to the Colous
or to shipping leaving the harbour.
UMENT SIGNATA,
In addition to the abore, when t expected that the wind may Indoo full typhoon for any moment, the following Urgent Bignals will be made xo
Notices to Consignees the Water Police Station, and repasted
-PACIFIC - MÁIL + STEAMSHIP***
COMPANY.
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM SAN FRANCISCO, JAPAN PORTS & MANILA. CONSIGNEES of CARGO per Steamship
SIBERIA
at the Harbour Office :**
"THREE" EXPLOSIVE BORESĻŠTŠINTERVAŽN
OF TEN BRCONDS
A Black Crows will be holated at My same time, superior to the other shapes.
MIGHT SIGNAIK,
of Cargo per Stasmahls CHINA
The following Night Signals will be The above-mentioned steamer haring
hoisted from the Flagstaff on this roof of arrivod, Consignees all Cargo are hereby notided to send aid thale Bill of Lading for
The abop-mentioned steamer having countersignature fandi to take immediate arrived, Consignees of Cargs are hereby the Water Police Station at Kowloon, the
to send in their Bilof Lading for Harbour Oos Flagstaff, and HM8, notified Alongside from delivery of cargo
Cargo
peding
the discharge of the countersignature; and take immediate Tamar restel will be landed and stored at Goodellvery of Cargo from alongside. signoos' risk and expose.
Cargo remaining on board FRIDAY, August 25th, 1911, at noon will be landed xx owners' risk and expense and delivery mont then be taken from Company's Godową,
undelivered on TUES. Cargo rum tining DAY, August 29th, 1911, at Noon, will be subject to rent and landing charges.
No Fire Insurance whatorer will be effected.***
All chafed and otherwise damaged cargo, will be examined at the above Ompany godown on MONDAY, Acqust 28th, 19/1, it JO ..
24
All Claims must be filed on or before September 22nd, 1911, otherwise they will no ha recognized.
FRED J. HALTON;
Agent.
1681 Hongkong, August 22, 1911.
Cargo impeding the discharge of the I Three Lights Vertical, Green, Greed Vossel will be landed at Consigneer' rist
Green, indicates that a typhoon is believed and expense.
Cargo remaining on boar1 TUESDAY, August 22ad, 1811 st Noon, will be landed at ownèm' risk and expense and. delivery must then be taken from Com pany's Godawany te
on MON-
to be situated more than 300 miles from
he Colony.
IL Three Lights Vertical, Green, Red Cargo remaining undelivomd DAYAugust 23th, 1911, at Noo, will here, indicates that a typhoon is bellsyed" subject to rent and incding charges.
acted. No Fira: Insurance - wisiever! will be
chafed and otherwise damaged carpe will be examined at the above Company Godown on FRIDAY, August 25th, 1911,
st 10 s.m.
All ́olaims must be led on or befor Beptember 20th, 1911, otherwise they will not be recognleet.
FRED. HALAON,
IMPERIAH GERMAN MAIL LINE NOBDDEUTSCHER LLOYD, **
Agent. Hongkong, Aaquat 21, 1911..
BREMEN
A NOTICE TO CONSIGNÉES,
OUBLENZ,
1073
NOTICE TO CONSIGNEES.
FROM CALCUTTA, PENANG AND
SINGAPORE."
to be situated less than 300 million from
the Colony.
III, Three Lights Vertical, Red, Green Red, indicates that the wind may be expected to increase to fall typhoon foror at any moment,'
No. III Signal will be accompanied by the Explosive Bombe, as above). In the event of the information conveyed by this. signal being frst published by night.
The Night Signals will be substituted for the Day Siguals at sunset, and will,,whos nocendiary, be altered during the night.
→
BIJPLIMENTARY WARKISORS
For the benefit of Native Craft and pang cao Yosals, Gone will be
on or about 5th September, 1911, having arrived, Consignees of cargo are hereby informed that their Goods, with the axception of Optam, Trissure and Valu
blog, are being landed and stored Fisk into the hazardous and/or extrs basarap ba o sites during the time that any of the sboys Day their Japan having azzived exhibited at each of the following stations dom Goderns of the Hongkong and Hayfol Cargo na hmaby informed that their Signals are hoisted in the Harbour.
·loca Wharf and Godowo Company, Lémited | Goods will be delivered from alongside. 2018 Kowloon and West Point Godownt, whence Cargo impeding the discharge will be
delivery may be chained
For freight and further information,
apply L
SHEWAN,
TOMES & CO.,
General Agents.
Hongkong. August 14, 1311;
MAGNESIA
DINNEFORDS
DINNEFORD'S
The Physician'A"
Lit Card for Gous,
Kheumatic Gent
and Gresyal
tuz! Balouttand, mosk y
MEMFoctiva Aparient
Hi Boc Regular U
Osp Rock
landed, as once at Conáignées, zink and едротив...
Waglan
Stanley,
Cape Collision,
No claims will be admitted after the goods have left the Godowns, and all goods Cargo rematalug, on board' efter 1 x.M remaining undelivered after the 28th off the 23rd instill be landed at Cos GENETICLE AAN “August will be subject to rent
signees" risk and expense.
KELPORTANT Z
of numandua kisle,
Len wery boltin
MAGNESIA
The Universal Remedy for Adidity of the Stomaat, Berdiche,
Heariinarn Indig
All broken, chafod and damaged Goods are to be left in the Grodowns where they will be ezswined on the 28th of Angai at 9,30 min.
Aberdeen
Sau Ki Wan,
Bai Kang,
Sha Tap Fol.
· Tal.P...
Consignaus of cargo from Singapore and Penang are requoiad to take mondiari. This will indicate that there is a depresl Aulivery of their Goods from longude alon somewhere in the Chine Bea, and
All claims must resch as before the feach Gergo impeding the discharge of the be Endod and stored at Torso will ba of September, 1911, or they will not be Consignson risk and expense. iamcognized.
-No Fire Insurance has been effected. No Flee Insuranos will be effected.
Billa hf Lading will be countersigned by Bill of Lading will be countersigned the Undersigned. the Undersigned
NORDDEUTSCHER LLOYD,
LES MELCHERS & 00,
Adigenda, ~.
Hongkong, #17 1911
10789
DAVID BAS800N & Co., Lo..
Hongkong, August 21, 1911.
1076
that Storm Warning is hoisted in the Harbour.
Farther details can always be givor Ocean Veseli, on demand, by signal, from
the light hous
Direstor
No comments yet.
Private notes are available after approval.