1911-07-27 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THURSDAY, JULY 27, 1911.

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED. THE EASTERN &

"NAVIGATION COMPANY. ·

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1911.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

FOR

MARSEILLES

& LONDON,|

TAKING PASSENGERA ALSO FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &o. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK

Connection Steamers from COLOMBO ta MARSEILLES and LONDON

Due MARSEILLES PLYMOUTH (Brindled (London

2 days earlier) I'd later)

REGULAR SERVICE 'FROM HONGKONG TO

VANCOUVER, B.C., SEATTLE & PORTLAND (On), via SHANGHAI and JAPAN PORTS.

Carrying Cargo

STRAMET

ORTERIC SUVERIC KUMERIC.

C through Bille of Lading to all Overland Common Points.

TOND.

CAPTAIN,

11,000

JAS. FINDLAY

11,000

F. COWLET

11,000

Q. McGr

ON ON BOTT

4th August. 22nd August. 26th September:

To be followed by other steamers of the Company" at regular intervals. The BANK LINE Steamers aro of the Newest Desige, have meat Com- modious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy.

STEAMERS

ta COLOMBO

Leave Hongkong

Steamor Tons ipm. Sat day!

ToJa

Sunday,

Saturday

DRASI..........

,8000

Aug. 5

DEVANHA..... 8000

Aug. 19

Moldavia...10000 Moren11000

Sept. 3

Sopt. 9

Sept. 17

ARCADIA

7000

Sept. 2

Mongolia ...10000

Sept. 30

Sept. 23 Oct. 8

DELTA

8000

Sept. 18

Mooitan..........10000

Out 14

Oct. **

ABSATE

7500

Sept. 30

Malwa

11000

Net, 28

Nov. 3

DELHI......

8000

Oct. 14

China 8000

Nov. 11

DEVANHA .....8000

Oct. 24

Macedonia 10500

Nov. 23

Nov. 17 Doc.

ARCADIA ...7000

Nov. 11

DELTA

.9000

Nor. 45

Marmora ...10500 India

Dec. 9

Dec. 15

8000

Dec. 23

Dec. 29

D

Passengers change steamers at COLOMBO, and theeo for Barsaat transfer alse to the

Express Mail Steamer at Port SAID.

Accommodation in the counseling steamer from Catouno is definitely reserved in

1st Saloon...

Sad

11

Hongkong or at time of booking- FARER TO LONDON (Including Surtax).

£71.10 Single.

£48.8

14

£106.14 Rotarą. £72.12

In addition to the above Mail Steamers the following:-

INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS

WILL LEAVA FOR

LONDON

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

Special Parcel Express to American and Canadian Points. Will call at AMOY and KEELUNG if sufficient inducement offers. For Rates of Freight or Passage apply to

TREEPHONE No. 780.

· AUSTRALIAN

MAIL

Shipping.

STEAMSHIP 00.

LIMITED

SERVICE

TO AUSTRALIA

MAIL SOHIDUL: (SUBJECT TO MODIFICATION)

AXAVI HONGKONG FROM AUSTRALIA,

STEAMERÀ

ST. ALBAN'S TASTEEN, ALDENHAM inmunia

Aug. 5 Sopt. 8.

La HoyUKONG

TOR - ÅUSTRALIA. ` -

Aug. 19th, at Noon." Sept 16th, at Noon. Sept 30th, at Noon.

HE above Stesmane are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and aro lighted throughout with Electricity. Ul State Roonis have Electric Fans. A daly qualified Doctor and Stewardnas are carried.

For further particulars, apply to

Hongkong, November 4, 1908.

THE BANK LINE, LIMITED,

Kevo's 'BUILDINa, Fraya Central.

INDIAN AFRICAN LINE.

GIBB, LIVINGSTON & 00,

Agents

DIRECT ROUTE TO AMERICA.

THE FAST MODERN STEAMERS OF THIS LINE AFFORD GREAT NORTHERN S.S. CO.

THE QUICKEST FREIGHT. TRANSPORT FROM THE ORFENT TO SOUTH AFRICA.

CARGO

ARGO carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BERA, DELACO BAY, DURBAN (NATAL), EAST LONDON," FORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO.

NEXT SAILING.

FROM COLOMBO.

22nd July connecting with s.s. Katanga...12th 'August,

For Rates and further information, apply to

STEAMERY.

Lenvo HONOLONG

Dao

FROM HONGKONG.

LONDON

TONNAGE

about

1911

about 3012

SIMLA

GDOO July

B

September

10

SYRIA..

6600

August

9

-optember

24

NORE

6700

August

ng

October

8

BARDINIA.

6500

September

20

November

SUNDA ......

4700

October

November

Hongkong, April 1, 1813.

These Steamers call also at Singapore, Penang, Colombo, and Marseilles,

FARES TO LONDON (including Surtax).

.......... £65.00 Single. £82.10 Rotaru.

£38.20

£57.4

1st Saloon....

Sand

For further particulare Apply to

E. A. HEWETT, Superintendent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM SUROPE, Via SUEZ CANAL.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGĦAJ;

FOR

STKAMERA

SHANGHAI, KOBE AND TOURANE,

YOKOHAMA

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS).

CONFERENCE-WEIR LINE.

REGULAR SERVICE FROM CALCUTTA TO RIVER PLATE.

THE Steamers of this Service provide Quickest transit from the Orient

Argentino.

Cargo carried on Through Bills of Lading from Hongkong to River Plate | transhipping to Conference-Weir Line steamers at Calcutta.

PROPOSED SAILINGS.

FROM HONGKONG FREQUENT SAILINGS...

447

S.S.

MINNESOTA,'

28,000 Tons, CAPTAIN T. W. GARLICK,

VIA

NAGASAKI, KOBE, and

YOKOHAMA

SAILS FROM HONGKONG ON SUNDAY, AGG. 6TH, AT 4 P.M.

FOR

SEATTLE,

Calling at Keelung and Shimizu

to thee for all points in the United States and Canada; alao with "tlantic Steamship

~FROM CALCUTTA

End August. End September. For rates of Freight and further particulars apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS.

+

AUSTRALIAN COAL.

STEAM COAL,

STOCKS OF THE FINEST

Forts

GAS COAL, HOUSE · COAL,

From the West Wallsend and Aberdare Mines (New South Wales) always on hand.

For Prices, delivered or ex Godown, apply to

THE BANK LINË; LIMITED,

47.3. to

87.1

Honetan, February & 1911.:

CAPTADS

TO SAT

LANCELOS. Jaly 31, about

HARSEILLES, VIS PORTS} ARMAND BREIC, Gezo. Aug. 1, at 1 p.k.

#TRANSHIPPING on the Co's Steamiere at SrouroBE for b Tavia, st Cuzasno for TRANSCUP, BORA and ASETRAMA, a FORT SAID for the TAVAN, CONT

NOFLE and BLACK SEA,

Through Tickets to LONDON, via Paris, from £27.10 up to £71.16. 30 jura railway from MamaTILLEY to LONDON. Interpreters meet passengers on their arrieil in Morelllos.

For further particulars apply to

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft ''HANSA.

REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES, T STRAITS AND COLOMBO, TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK, MAKING Cargo at, through Rates to all European, North Continental and British

Forts, also Trieste, Lisbon, Opurto, Marsoilles, Genon, and other Mediterraneat Levantina, Black Bes and Baltio Ports, and North and SOUTH AMERICAN PORTS..

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG

Chuterard.

Homeward.

For Shanghai, Kobe & Yokohama For Favre, Bremen & Hamburg

8.8. AMBRIA... ..28th July. 8.8. ALESIA............................................ 9th Aug. 3.8. FREIENFELS......25th Aug. B.S. SUEVIA

* GEX Sept.

6.S. BACHSEN ..- 20th Sept 8.8. BAYERN

6th Oct.

For further Particulars, apply to

RUBI

FIKO

S.S. SPEZIA . 1st Aug. For Havre & Hamburg"

8.8. LIBERIA .......

9th Aug. For R'terdam, H'burg & Antwerp

S.S. SEGOVIA ........12th Aug.

King's Building, (Fourth Floor).

184

TOYO KISEN KAISHA,

IMPERIAL JAPANESE

TRANS-PACIFIC MAIL LINES. SAN FRANCISCO LINE :·

(ONNECTING with the Western Pacific Railway at San Francisco to all points in

the United States and Canada and with Trans-Atlantic Linre for Europa. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION), "

Steamer

Tons Captain

Date of Sailing. ...Friday,

× TENTO MARU......21,000 E. BENT ........ * NIPPON MARU.....11.000 . S. SMITH Friday,

July 28, Neon. Aug. 18, Noor.

× CHIYO MARU .....21,000 .W. W. Gezene”..............Friday, Sept. 15, Noon. AMERICA MARU.....11,000 A. G. STEVENS ......Friday, ..Oct. 6, Noon.

* Thein Screws, x Triple Scrbwa, turbine engines.

All steamers are equipped with the Japanese Government Wireless Telegraph and Post Offices.

The Triple Screw Steamer TENTO MARU will be despatched for SAN FRAN CISCO, Vin KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE. YOKKAICHI SHIMIZU, YOKOHAMA and HONOLULU, on FRIDAY, the 28th July, at Noon,

נו

SOUTH AMERICAN LINE:

(La connection with NATIONAL RAILWAY OF MEXICO AT MANZANILLO)"

Only Regular Direct Service to Mexican, Peruvian and Chilian Porte, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (Nozzer TO ALTERATION).

Stosiner

Tona

KIYO MARU....................................17,300 BUYO MARU.10,500 HONGKONG MARU....11,000

Captain

Date of Sailing

S. Toac...Tacaday, Aug 15, Noon.

Oct. K. HABHIMOTO...Saturday,

14, Noon, H. HINOKUNA...Wednesday, Dec.. 13, Noon.

The Steamer KIYO MARU' will be despatched, for "VALPARAISO and CORONEL, Vis MOJI, KOBE, TOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO,

For Havre; Hamburg & Antwerp SALINA CRUZ, CALLAO & IQUIQUE, on TUESDAY, the 18th August, at Noom.

S.8. SAXONIA13th Aug. For M'seilles, Havre & Hamburg

8.3. SILESIA

FARES TROM HONGKONG,

21st Aug.

TO SAN FRANCISCO,

11

NEW YORK...

LONDON

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office..

PHILIPPINES

SHIP Co.

4000

STEAM-

Dup

For

...

8. Orosby

4,000

M. C. Smith

Manil

MONDAY, Cebu Ibuy 81.4pm

4. Ma

THURDAY, Cebo kito, tang lucsptter

Shewan, Tomes & 00, Heneral managers.

Tor Fraight or kroner, 'apply

£4500, Single.

2.00 0.0.

...£ 71-10-0

..£120- 0-0, Beturn 6 months. ...£125. 0-0,

24

SALINA ORUZ OR MANZANILLO........ Yea. 420.01, Single. VALPARAISO........

Tea. 570.00,

SPECIAL RATES (first-class only) are gated to the andermentioned and their fain lion when travelling at their own expense."

To Earopena Points: Officials of any European Naral, Military, Diplomatic, Consular or Civil Services Toasted in Asia, European Officials in the Services of the Governments of China and Japan.

A

TRECT connection at Se-ttle with Grant Northern and Northern Pacific Railways

Lines for all points in Great Britain and on the Continent. Direct connection at Hong- koar for Straite Settlements, Java, India, London and Paris,

14

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONE-Suites and Stateroome (all outside roome), Music room, Library, Smoking room, Nursery, Laundry, Talaphones, etc.

Trans-Pacific Cablo passengers may travel by rail if desired between ports of Yokohama, Kobe and Nagasaki, without extra charge.

For convenience of cosatwise cabin passengers return tickets are interchap gesüle with regular and linos, between Japan, China and Hongkong.

For fall information regarding froight or passage ammiy to

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents.

Hongkong, July 1, 1911.

THOS. COOK & SON.

881

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, etc.

Head Office for the Far East: 16. Des Vox READ CENTRAL, HONGKONG.

YOKOHAMA, 39, WATER STREET SHANGHAI, 2-3, FoocHow ROAD.

Notices to Consignees

WIEDS

FRUM KUROPE

FIEDE H.A.LA Stammship AMBRIA, Captain FalorMann, having arrived, Ch signees of Cargo are hereby informed b their goods are being landed and placed their risk in the hamedour ́and de extin hazardous Godowps, of the Hongkong Kowloon Wher! Godown Cocopango Fimited, whenon delivery may be obosinell against Bille-of-Lading countersigned by the Undermined.

Optional Cargo will be carried om unimat Botion to the contrary be givens To-DAY.

An elaime must be presented within nga days of the steamer's arrival - here, after which date they cannot be recognised.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods rocaining andelivered after the lat praze will be subject as runt,

All broken, shated, and damaged. Goode mast be left in the Godowns where they will be examined on the Slat [hes..... að 9.30 AM

No Fire Insurance will be affected by us

In any mass whábover.

This atsamer brings on cargo :

Ex

Faro from Satabal.

Exa. Preussen from Haveo.

Bx8. Fast from Brattin.

Erna, Suzanné et Maria from Bordestit,

HAMBURG-AMERIKA ŽINIA,

· Hongkong Oflios..

· Hongkong, July 28, 1921.

PORELAND & ASIATIC STEAMETIP

COMPANY.

NOTICE TO-CONSIGNEES

FROM JAPAN PORTS & PORTLAND,

CONSIGNERS of Carga per Stemaombips STRATHLYON.

The above-mentioned steamer having arrived, Consignees of Carro are hereby notified to send in their Billa af Lading fut countersignature and to take immediate

delivery of carro from alongside.

Cargo impeding the discharge of the vessel will be landed and abored ab Con siguces' risk and expense.

"No Fire Insurance whatever will pa edocted.

All Cargo remaining on board after WEDNESDAY, Jaly 18th, 1911, at 5p.m. will be landed and stored at Consigoed risk and expensE-

All Cargo undelivered on MONDAY, July 31st, 1911, at Noon, will be subject

to rent

All chafed and otherwise damaged cargo will be examined at the abow CompaITE godown on SATURDAY, July 1915, 1911;

at 20 M

All Claime mast be filed on or before August 24th, 1911, otherwise they will not be recognized.

FRED J. HALTUF,-

Agest.

Hongkong, July 24, 1911.

PAOLIO MAIE STEAMSHIP COMPANY.

NOMICE TO CONSIGNERS.

FROM SAN FRANCISCO, JAPAN PORTS & SHANGĦAL VONSIGNEES of CARGO per beamship

PERSIA The above-mentioned ebsamas having amired, Consignees of Cargo are hereby notified to send in their Bulls of Lading for. countersignature, and take. immédiate delivery of Cargo from tongalia,

E peling the discharge of tha ressel will be landed at Consigneer“ zisk and expense.

Cargo remaining undelivered THUAS. DAY

July 27th, 1906, at 5 p.m. will be landed at owners' risk and expense and

delivery must then be taken from Company's God

g

Cargo reassialog undelivered on TUEL DAY, August lat, 1911, at Noon, will he subjeci to vont and landing charges.

No Firs Insurance, whatever-wil

TUCKETS 40 7plied to BUROPE by the principal STEAMSHIP LINES D effected.

TRANS SIBERIAN BALWAY. “

TOURS arranged to ALL PARTS of the World. BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates) ---LETTER: 'of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CÃSELED. Į

FOREIGN MONTES exchanged.

the d

Helo Gréci —LUDGATE CIROUS, LONDON, E.C Hongkong, April 4, 1908.

LEA &

-gives a

appetizing

PERRINS delightfully

SAUCE

flavour

to all

Meat

AUCE

Dishes,

Fish, Soup, Game, Cheese, Salad, &c.,

and assists digestion.

The original & genuine

By Raya Wa WORCESTERSHIRE

to HM the King.

ON SALE

AT THE

CHINA MAIL OFFICE

All chafed and otherwise damaged cargo will be examined at the above Company Godown on SATURDAY, July 93/1,2 1911, at 10a.m.

All claims must be filed on or before September 1st, 1911, otherwise they will not be recognizuri.

FRED J. HALTON,

Agent.

Hongkong, July 26, 1911 7 951

THE CHINA MAIL.

NOTICE.

Communications relating to naws should

their

be addressed to THE HOITOL.

Correspondents must forward names and addresses with any communica tions 'addressed the Editor, not for publication but as evidence of good faith.

All letters for publication should be written on one side of the paper only.

No anonymously signed communication that has already appeared in any other paper will be inserted

Letters relating to business should be addrosuęd to THE SACLETARY.

Orders for extra copies of the 'Ou MAIL' should be sent as soon as possible as the supply is limited. Cash 10 cta., Credi 20 cts., per copy.

Altomations and additions to Advortisa. ment on Pages 2, 3, 4, 6, 8 and 9 should be sent to the Office, No. 5. Wynd ham Street, not later than 11 am,

Alterations and additions to Advertise ments on pages 1 6, 7 and 10 should be sent us not later than I p.in.

New Advertisments .hould be sent in before & p.m.

Advertisemanta, and Subscriptions which are not ordered for a fized period will by continued until con tesmanded.

Telegraphin Address Mail Hongkong) Telephons No. 29.

Tax CHI MAI ISD¶

TAL.

CHINA, MATI’BI

To Canadian and United States Points -Commissioned Officers of the United GENTS WASHING Books. Useful to Bachelors Price 30 cte, ILLUSTRATED SOUVENIR

Bates Army, Navy, and U.S.A. Conatlar Officials stationed at porte of call.

To all Pointe Missionaries and their families.

(These concessions apply to San Francisco lino only).

These magnificent steamers are most up-to-date and luxurious in every 7

Bros lent Cuisine and Accommodation...

and Triple Screws. Escorda speed 21g knots

The TENYO MARU, and JCHITO MARU' are Atted with Turbine Engines

Through Bills of Lading issu d to North, Central and South American Ports.

For further particulara na to Passage and Freight apply w

BANK MATSDA, Lonal Manager, WKING'S BUILDING (Opposito Blake Fior)

Hongkong, January 27, 101,

SAM-Taz-Exo The Tri-Wetrical Classic.

A HISTORY OF UNION CHURCH

SIR ROBERT HART'S MEM RANDOM.

30. cts.

$1.00.

Series

of Articles on Sir Robert Hart's Schemes

for th• Improvement, or

of the Birch "varing of the

Kowloon-Canton Railway

Containing mana hio illustrations of the magiƐent wears the ugh which the ine rane, hehehey of the project, sa outline of the world womplished, sto..., stoj

JUST THE THIN 20) BEND HUME

"TH BAD

PRIE

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.