1911-07-25 — Page 8

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY,

THE CHINA MAIL.

Shipping

U. S. MAIL LINE.

WiLL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about PACIFIC MAIL S. S. COMPANY.

DATES, named —.

LONDON & ANTWERP. (

STEAMKEN

To SALL

Noon,

Freight and PARSALT.

via STORE, ANO, CO Capt. C.D, Goza,...th Julv. FORT SAI & MIRABILLES SHANGHAI, MOJI, KOBEƒSOCOTRA

About Freight only. ANG TOKONAMIA .................... Cap. G. J. COLDWELL......7th July.J

About DEVANEA.......

Freight and SELANGHAL...očkalomasteras | Capt. H. Pow...........[3rd Aug. Passage.'

Now, the Freight and LONDON, USUAL PORTS DELHI............

1. Capt. H. 8. BRADSHAW ...) August. 1 Passage. OF CALL

About Freight and SHANGHAI, MOJI, KORE) SARDINIA

AND YOKOHAMA

Capt. C.C. TALBOT, R... 10th Aug. Passage.

P. 40. Si N. Co.'s Office.

SEMI-TROPICAL ROUTE,

Only line taking the warm Enragres Rogen scross the Pacris, via HenozuLE : Dazu, the ment fertile and beautiful island of the PACTO.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGEONG-

* MANCHURIA 100 100-1097,600

(SUBJECT TO ANTERA VI (7).

STEAMERS

SALLEY DATES.

* KOREA...38,000 Ton FRIDAY,

SIBERIA

18,000.....EATURDAY,

11th Aug., at 1 pm. 26th Aug., at 1'p.in.

E. A. HEWETT, Superintendent, -

• MONGOLIA...sumaratonas

..27,000

• KUREA...

18.000

* SIBERIA .......

18.00

MANCHURIA

.27,000

» MONGOLIA....

27,000

1847 CEDAY, SATURDAY,

8th Sept., at 1-p.. Shh Sept., at 1p. esch Oce, at 1 p.m. 10th Nov,, at 3 pm. 25th Nov., at 1 pm 18th Dec., at 1p.m.

•Twin ScrewI..

-Via Manila.

CANADIAN PACIFIC

RAILWAY CO'S,

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

EMPRESS LINE,

Between Coron, Jepan end Harope, via Canada and the United Staton, altug at 9enska Shaughai, Nagasaki (thmagh the loland Sea of Japan) Kobe, Yokohaai, Victoris, and Vancouver, B.C.

The only Line tba, mafutalna a Rogalar Schedule Service of 12 DAYS YOROBAMA TO VANCOUVER, -

DAYS HONGKONG TO VANCOUVER. SAVINGS TO 7 DAYS OOTAN TRAVEL.

Tropeed Exilires from Rongkeng and Quebec. Sabject to alturation).

Courecting with Royxi Mall Atlantis Steamers. From Hongkong: EMPRESS OF CHINA"

SATURAL, 1 Apo.

ZATUERAK, 2ND S TERDAY. IT Ser

SATURDAY, Pirs Serr.

#MPRESS OF INDIA'

(MON BAGLE"..................

EMPRESS OF JAPAN'

• EMPRESS OF CHINA 'EMPRESS OF INDIA'

FRIDAY, SATURDAY, ...SATURDAY,

FRIDAY,

All Steamers are equipped with Wireless Telegraphy.

The ... EORIA will be despatched for San Francisco, via calung, Shanahai, Nagasaki, Kohe, Yokkaichi, Shimizu, Yokohama and Honolulu, on FRIDAY, the 11th August, at 1 p.m.

Faros: Hongkong to London £71, 10. G. Return sa menthe £1£D 24 months £125; including Barth and Meals scross America. *

SPECIAL RATES (First Class caly) Granted upon Application.

To European Points: Officials of any Europos Naval, Military, Diplomacy, Consular Amis, to European ficials in the Servicen of the and/or Civil Perviers located Goremments of China and Japan, To United States Foints, Commissioned Officers of the United States Army, Navy, US. P.H. & M.B. Services, U.S. Consul Genitala, Conacle and Vice Consula stationed at Forte of Call To United States and Canadian Foints: Members of the Naval, Military. Diplomatic and Copeniar Officials of the Governments of China and Japan. There Special Rater sy ply when travelling at their own expense and to their families. To all points-Misionaries and their familles.

From Quebec. EMPRESS OF FRITAIN

. FRIDAY. 818 SEPT. ALLAN LINE

FRIDAY, 19TH SKYT

Persia

'EMPRESS OF IRELAND'

FRIDAY, SO Cer ALLAN LINE

BIDAY, 10TH Nov. SATURDAY, 14 Oor,

'EMPRESS OF BRITAIN "SATERDAY, 478 Nov.

FRIVAT 1ST Dre. Cops Stearships teave Bengkang at € 2.m. and Mentesgis at 12 Noon, smen of the Cempang's Paride feet and essenger Pleats of the At antic

Bee are "quipped with the Marconi wireless apparatus

Le Trans-Pacino Empress coupeets at Vancouver with a Special Mal! Express Brain and at Quebec with Atlantic Mail Steamer as showz above The Empress of Britain and Empress of ireland's magnificent vele of 14,600 tons, spood 20 krote, and are regarded as second in deze on Que Allku.cic.

f hooked to all the principal points in Chusda, the United States and Sanjala sround the World,

BONGKONG TO LONDON, Lat "Class, via Canadian Atlapsio Port or Kew York tlaciering Mesle and Earth in Sleeping Cau while crossing the American Continent by man scific direct Lino)£71,10/.! Fassengers for Europe hare the option of going forward by any Trans-Atatic Lire either troon Canadian Forte or from Now York or Boston.

SPECIAL THROUGH RATES (First Clase only) are granted to Misetonarles, Members of tre Naval, Military, Diplomatic and Civil Services of China and Japan Jovernments, Full particulara on application to Agente.

Through Passengers are allowed Stop Over privileges at the vations polota pl

Interest on ronté.

R. X. S. MONTEAGLE' carries only One Clase of Saloon Passengers (termed Ictermediate) the atmodation and commissariat being excellent in every way.

Intermediate en Steamerr and 1st Class Ov HONGKONG TO LONDON Qapadian and Americxò Railways, End Clan on Atlantid.

Via Candian Atlantic Port E43. Via Her York

PAS.

INTERMEDIATE) SERVİCn.

9,000 Tons, FRIDAY, 4th Aug... at 11 a.m. FRIDAY, 1st Sept.. at 1 p.m. The L. PERSIA will leave for Ean Francisco, via Shanghai, Nagaeski. Kobr, Yokohama aud Henciain, on FRIDAY, August 4tb, at 11a..

Chins.........10,200.

"

Shipping

TUESDAY, JULY 25, 1911.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

Fos

PROJECTED BAILING FROM BONOSUNG

(SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMERS

To Salt

TYPHOON SIGNALS.

-

STORM-WARNINGS ISSURE FROM THE HONGKUNG

OBSERVATORY.

The following Teplicon signals aro hobet» *TIENTSIN vin Swarow TENG-CHEONGSHING THURSDAY, July 27, at pod on the mast in front of the Water

TAU, WEI-HAI-WEL & CHEFOO) MANILA.... MANILA..

LOONGSANG...SATURDAY, July at 2p. Police Station, Horton, the Harbans YUENSANG SATURDAY, Aug. 5, at 9pm oface, the Kowloon Godowns, H. KI.. t* SHANGHAI, KOBE AD FOLKSANGTUESDAY. Aug. & at Noon.man and tires Estand signal mist

-- MOJI

SINGAPORE, PENANG ANDĮ

CALCUTTA

KUTSANG ...}TUESDAY, · Aug. 8, at Nomu

RETURN TOURS TO JAPAN. (Occupying 24 days). THE stormers Kuting, Namsang and Fooksang leave about every 3 weeks for Shang-

Thai, returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong.

These reseals have all modern improvements and are fitted throughout with Electr e

A duly qualified Surgeon is also carried.

Steamers have superior Accounodation for first-class Passengers, and aro! fitted throughout with Electric Light.

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangtze Ports, Chefoo, Tientsin and Newchwang,

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Tewan, Cakan, Jesselton and Labuan...

For Freight or Passago, apply to

75

Telephone No. 916.

JARDINE, MATHISON & Co. Ltd.,

General Managers...

OBINA NAVIGATION CO., LD,

гол

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

SWATOW, AMOY & SHANGHAI SHANGHAI

HOLHOW & HAIPHONG. SHANGHAI

WETHAIWEL & TIENTSIN

A CONE point ugrands

À CONE point upwards

and DEUT below

A DRUM

CONE peiat dowa- wards sad DRUM below

STEMENA

Horow

LISAN

......July ..July

SINGAN.......July

„CHENKUA

...July

TO BALL

26, at p.m. 27, at 4 p.m. 123, at 10a.m. 20, Midnight,

A COSE

point daru

1. at 4 p..

....HUTCHION...Ag.

1 IRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Twice Weekly. S.B. LINTAN and S.S. SANTI. AUSTRALIAN STEAMERS vo superior accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carriod. REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.

SHANGHAI LINE. FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (S.S. Anhui, Chonan, Linaz, Chinhua)with excellent passenger accommodation, Electric Light throughout and Electric. Fans in Staterooms and Dining Salcon, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Eula of Lading to all Yangtze and Northern Chin Ports

MANIZA LINE Twin Serox Steamers Tean' & 'Taming." Saloon accom modation amidships; Electric Fans itted; extra state-rooms en, deck, aft. Balcon On the Fine MAIL Steamers, CHINA and PERSIA Firet Class accommodation of a..Kaifong is situated on deck, aft

Į via Canadian Atlantic Ports...243. SALOON SERVICE la furnished at Intermediate Rates.

Hongkong to London in New York ......................................£4. Hongkong to San Francisco....... f'brough Bill of Lading heard to Japan, North, Central and South American For

Cristher information at to Famige kod Sreight, apply to the Agency of 12 Companies, Kro's Benzina toppcelte Blake Pler

..£25.

FRED J. HALTON, Agens.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICEA, PROPOSED

RAILINGS FROM HONGKONG...».

(SUBJECT 10 ALTERATIOSY -

TEANS-PACIFIC SERVICE

Connecting at TACOMA with

or further Information, apa, Guido Bock, Rates of Passage and Freight, apply THE CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY

0. W. CRADDOCK, General Tradic Agent,

Comex Fedder Street and Praga (opposite Blake Pier).

PORILAND & ASIATIC s.s. 00,

1.

UPERATING IN CONFECTION WITH THE

OREGON-WASHINGTON RAILROAD & NAVIGATION CO.

FOR PORTLAND, vin MOJL, KOBE, YOKOHAMA & SAN FRANCISCO,

WITH LIBERTY TO CALL AT HONOLULU & SAN FRANCISCO,

To Ball Толь STEAMENIT

QATTAIY

J. R. Shaw.....Saturday, 29th July, at 5p.m STRATHLYON........440

**Through Bill of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Points. For through ratra of freight and further information

municate with or apply to

FRED J. HALTON, Áger),

AND

THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY, (The only direct train service, without transhipment, also shortest and fastest rento from the Pacific Coast to CHICAGO).

Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of Amer ca and Canada, also to the Principal Ports in Mexico, Central and South America.

FB-Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday mcruing sailing. A Company's launch leaves Murray Pic at 10 o'clock overy Saturday night.

These Steamers had passengers in Shanghai, arciding the inconvenience of traz- shipment at Woosung,

FARES-845.00 Eingle. 850.00 Return," For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 80.

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

NIPPONYUSEN KAISHA

DESTINATIONA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO:)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION

STEAMERS.

MARSEILLES, LONDON KITANO MARU,

Capt. F. E. Copo, Toms 20001 AND ANTWERP, Vis

IYO MARU,

Capt. R. Takeda, Tena 70001 SINGAPORE, PENANG.. COLOMBO AND PORT HIRANO MARU SAID........

Capt. H. Fraser, Tous 90001

For

Steamers

Tona {{gross reg)

VICTORIA,B.C.&TACOMA vis

Leaves

1911

Keelung, Nagasaki, Kobe, Yak. TACOMA MARU, kalchi, Shimizu & Yokohama..

6178

VICTORIA,E.C. & TACOMA SEATTLE MARU,

Keelung, Shanghai, Kobe, Yak-

6182

kaichi, Shibudzu & Yokohama

Wednesday, 9th

Aug., at ila.m. Wednesday, 6th

Supt., atils,m.

* 1|

The Co.'s cwly built steamers have fair speed. Superior accommodation for steerage passengers situated AMIDSHIPS, A limited number of Cabin passengers carried at low rates. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcels. Spezial attention given towards Express e nection.

DCUGLAS STEAMSHIP CO., LD. HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS,

HIGHEST-Class, fastest Flo the Coast, having splendid Accommodation for First-Class Passengers. Electric Light. Excellent

Catinine,

FOR SWATOW, ΑΜΟΥ & FOOCHOW

AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Dayat.

CAPTAIN

ETKAMANIA

TUESDAY. Capt. J. W. Evans...... HAITANG ....... EATTEN

Capt. 3. 8. Roach FRIDAY, HAIL JING..... 1.Capt. W. O. Pamore... TUESDAY,

LEAVING.

25th July, at IP.X

- 28th July, at 1 r.." 1st Aug., at 1.

FOR SWATOW AND RETURN.

(Occupying 3 Days)

HAIHUN....... Capt. A. E. Stewart..... SUNDAY,

FORMOSA SERVICE

#!

For

Steamers

Leaves

ANPING & TAKAO (Dt...SOSHU MAKU,

FRIDAY, 28th

July, at 10.7.

TAMEUI via SWATOW & AMOY DAIGI MARU,

SUNDAY, 2015

-July, at 10 8.1.

Fair speed, Superior passenger accommodation.. Electric light throughout:

First class cuisite. For information of Freight, Passages, Sallings, etc., apply at the Co.'s local Branch Office at Second Floor No.1, Queca's Buildings.

8. HIROI, Manager.

NORDDEUTSCRER 20th July, at Non.

Steamers will arrive at, and depart from, the Company's Whart dear Blake Pier.

During the months of JULY and AUGUST, RETURN TICKETS available or three months will be inred at a reduction of 20% on the usual rate to Foochow

For Freight and Passage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & Co.,

General Managers.

SWEDISH EAST ASIATIC CO L

LIMITED.

GOTHENBURG.

BREMEN.

LLOYD,

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

For

STEAMB

NAPLES, GENOA, ALGIERS, PRINZESS ALICE,

SOUTHAMP Capt. P. Grosch. GIBRALTAR, TUN, ANTWERP & RUEMEN....

SHANGHAI TSINGTAU KLEIST,

"KOBE & YOKOHAMA...

Capt. I Males.

TONE

(20,300)

MANILA, YAP, MARONN, SAMA- PRINZ WALDEMAR,

Capt. F. Inecke. Proctored SailoNGS PROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION) RAI, NEWGUINKA, BRISBANE,

SYDNEY MELEQUINE

DESTINATION

Date, or BakeNOS

JESSELTON

ECDATA? 5ÄNDAKAN }.

LORNEO,

Cept F. Zenbill.

About 3rd Augant,

-To Su

(WEDNESDAY, 26th July, us-Noos.

About

{ WEDNESDAY,

(SATURDAY,

VICTORIA, B.C. & SEAT-I§ AWA MARU,

.TLE Vis KEELUNG,

Capt. Irizawa,

SHANGHAL MOJL KOBE YOKKAICHI SHIMIZU & YOKOHAMA

A CUNE joint down werda RCL BALL below

A BALL

A-CONE point awards And BALL below

indicate a Typhuon to the North of the Calcay,

indienteo a Typhoo to the North-East of the Colcay.

indicates a Typing) the East of the

Colony

indicates a Typhoon to the South-East of the Colony.

phoc

indicawa

to the South if ther Colony

indicata 4

to the South-West the Colony,

inches a Typhoo to the West "of the Celery.

indicatos Typhoo

to the North-West of the Colony.

Bet Signals indicate that the contra le: believed to be more than 300 miles away” From the Colony.

Black Signals indicate that the contre believed to be less than 300 miles away from the Colony.

The above signals will, as heretofora, be boisted only when typhoons exist in anas positions er are moving in such directions that information regarding them is con sidered to be of importance to the Colony", or to shipping leaving the harbour.

URGENT KINAYA,

SAILING DATED. (WEDNESDAY, 2nd

In addition to the above, when "it" b Aug, at Daylight. (WEDNESDAY, 16th arpected that the wind may increas to Aug, at Daylight fall typhoon force at any moment, ther (WEDNESDAY, 30th

Aug., at Daylight, following Urgent Signals will be made es the Water Police Station, std repeated

TUESDAY, 15th Tone 7000 Aug., at 4.5.m.

TUESDAY, 12th INABA MARU, Capt. S. Tomingo Tens 7000 Sept., at 4 pm

¡EATURDAY, IN:

Aug from KOBE,

VICTORIA, B.C. AND SADO MARU,

Capt. J. Richards, Tuns 7000) SEATTLE

SYDNEY AND MELBOURNE, (KUMANO MARU,

Via MANILA, THURS Capt. 1. Winckler, Tons. 6000) DAY 18LAND, TOWNS YAWATA MARU VILLE AND BRISBANE. Capt. T. Sekine, Tens 5000

FRIDAY, 4th

Aug., at Noon, FRIDAY, 1st

Sept, at Noon,! (WEDNESDAY, £nd 1 Capt. E. Nomura, Tons 70001 August.

HAKATA MARU,

TUESDAY, 25th. BI“ GO MARU, ......Capt. S.J.G. Parsons, Tora 70001 July.

(TUESDAY, 200 (YAWATA MARU,

Capt. T. Seline, Tons 50001 Acg at Noon.

TELKSDAY, KOBE & YOKOHAMA.......... TANGO MARU.

Capt. Hawra, Ters 5000 Aug., at 11.

SHANGHAI, MOJI & KOBE!! BOMBAY, via SINGAPORE,

AND COLOMBO

Fitted with now system of wireless talegraphy:- Carries Dock Passcngers. Cargo only.

+ Calling at Djibouti.

CHEAPEST SUMMER RATES

BETWEEN

HONGKONG and JAPAN PORTS,

Commencing 1st June, ending 30th September, 1911.

SPECIAL EXCURSION TILNETSTIST & 2 (rass), AVAILABLE, FÙM & Sons,

Yokofxna Retur.

1st class $120

2nd class $ 80

$110

$ 70

$100

$ 60

$90.

$50

With Option of Rail Between Blender's Calling Forth in Jagan. For Further Information in bo Freight, Failings, &c., apply

T. KUSUMO70, Manager,

(37,000) 26th July.

12th Aug,

** (0,100) { a£ 4, p.m.

End of August Regal Boots

Shoes

Norddeutscher Lloyd,

FOR SALE

MELCHERS & CO.,

SHANOHAL, TOKOHAMA, {YEDDO.

KOBE & MO

For Freight and further Particular, apply te

Olof Wijk & Co

CHINA AGENCIES

IDROLAG.

All the strange of the European Line we filled with Windess Telegraphy, New System of Telefunke

For further Tertipulare apple co

THE SAVOY

D'Agullar Street

Saito Court Housky,

at the Harbour Office -

TULEE KIPLOSIVE BOMBS' AT INTRETASE

OF TEN EXCONDS,

A Black Cross will be boisted ab the same time, superior to the other shapes.

NIGHT HINALA

The following Night Signals will b hoisted from the Flagstaff on the roof of the Water Police Station at Kowloon, the Harbour Office Flagstaff, and H.M.B.-

Tamar.

L Threo Lights Vertical, Green, Green Green, indicates that a typhoon is boligros to be situated more than 300 miles Exam the Colony,

It Three Lighte Vertical, Green, Sel Groen, indientes that a typhoon is believed to be eitustel less than 300 miles from the Colony..

ITL Three Lights Vertical, Red, Gro Red, indicates that the wind may her expected to increase" to full typhoon foror at any moment,

No. III. Signal, will be accompanied by the Explosive Bombs, as above, in the event of the infurmation conveyed by this sigual being first published by night.

The Night Signals will ho substituted for the Day Siganis ut consot, and will, whet ncoasasty be altered during the night.

SUPPLEMENTAUT WARNINGS

For tas benefit of Native Craft and passing Ucom Vossels, & Cone will b exhibited at each of the following statione during the time that any of the above Day Signale are hoisted in the Harbour.

Aberdebu Gap Rock

Sau Ki

Wagian,

Stanley

Capo Collinson,

Bha Tha Ko

This will indicate that there is a depres sion somewhere in the China that Ston Warinna