1911-07-24 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

MONDAY, JULY 24, 1911.

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED. THE BASTERN &

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1911.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS.

MARSEILLES & LONDON,

TINO PASALNOREN ALSO FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK

STEAMERS to

COLOMBO

Steator Tone Ip.m. Sat'doy

DELE.........8000

Due MABARILLES PLYMOUTH (Brindini (Londen days earlier) 1 day later)

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG To

|VANCOUVER, B.C., SEATTLE & PORTLAND (Or.), via SHANGHAI and JAPAN PORTS. Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points.

STEAMER.

ORTERIC SUVERIC KUMERIC.

Тоха,

CAPTAIN.

ON OR ABOUT

11,000 11,000

JAS. FINDLAY

F. COWEST

11,000

G. McGui

4th August. 2nd August. 26th September

To be followed by other steamers of the Company at regular intervala. The BANK LINE Stoainers are of the Newest Design, have most Com- modious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy.

*Lente Hongkong

› Connection Stamidra

from COLOMBO to MARSKIES nd Los Dox

Tona

Sunday,

Saturday,

Aug.

$

DEVANHA......8000

Aug. 19.

Moldavia 10000 Morea11000

Sept. 3

Sept. 9

Supt. 17

ARCADIA

Sept. .7000

Mongolia.10000

Sept. 30

Supt. 23 0% €

DELTA

8000

Sept. 15

Mooltan......10000

Oct. 14

Oct. 20

ASSAYE

500

Sept. 30

DELHI

8000

Oct. 14

DEVANHA

8000

Oct. 28

ARCADIA

7000

Nov.

FALTA DE

8000

Nor, 25

Maiwa...11000 china.......... 8000 Macedonia 10500 Marmora ...10500 India

Oct. 28

Nov. 11 Nov. 26 Dec. 3000 Dec. 23

Nov. Now Doc. 1 Dec. 13 Dec. 99

3

TEEPHONE No. 780..

1st Balcon.

And

"

43

£108.14 Return, £72.10

Special Parcel Express to American and Canadian. Points, Will call at Amor and KEELUNG if sufficient inducement offers For Rates of Freight or Pestage apply to

AUSTRALIAN

MAIL

Shipping

STEAMSHIP 00.

MIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALI A

STKAMINS

ST. ALBANS ... EASTERN ALDENHAM may

All

MAIL BONEDULE (LUBJECT TO MODIFICATION)

Arava Hosa ROND FROM AUSTRALIA,

Atty. 20 Supt. 8,

LAVE HONGKONG FOR AUSTRALIA. Aug. 19th, at Noon. Supt. 1863, 46 Nood. Sept. 30th, at Noon.

above Stossers are tod-with Refrigerating Machinery, ensuring a ploutiful supply of Ios, Fresh Provisions, ets, and are lighted throughout with Electrimify. State Rooms have Electric Fan. A Eaty qualified Doctor and Stewardess am carried.

For further particulars, apply to

Hongkong, November 2, 1905.

THE BANK LINE, LIMITED,

KING'S BUILDINu, Prays Centrs).

*

Passengers change steamers at COLOMBO, and those for BRINDAI transfer alac to the

Express Mail Steamer at PoRT SAID.

Accommodation in the connecting steamer from COLOMBO is definitely reserved in

Hongkong or at time of booking. FARES TO LONDON (Including Surtas).

£71.20 Single. £48.8

In addition to the above Mail Steamers the following:--

INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS

WILL LEAVE 703

LONDON,

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

INDIAN AFRICAN LINE.

THE FAST MODERN STEAMERS OF THIS LINE AFFORD THE QUICKEST FREIGHT TRANSPORT FROM THE JORIENT TO SOUTH AFRICA.

CARG

CARGO carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO.

SIHLÁ

SYBLA

NORE

SARDINIA..

BUNDA

93

NEXT SAILING.

FROM COLOMBO.

22nd July, connecting with 8.8. Katanga...12th August.

For Rates and further information, apply to

STEAMENS.

Leave HONGLONG

Due

FROM HONGKONG

LONDON

TONNAGE

about 1911

about 1911

5.900 July

September

10

6800

August

September

24

6700

August

24

6500

4700

September October

20

October November November

17

Hongkong, April 1, 1911.

These Steamers call also at Singapore, Penang, Colombo, and Marseillos.

FAXES TO LONDON (including SurtAT).

£55.00 Single. 538.10

1et Saloon......

2nd

JT

For further particulars Apply to

£69.10 RetuR.

257.4

11

E. A. HEWETT,

Superintendent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL

འ་

LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM ZUROFE,

Via SUEZ CANAL.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN,

Via BHANGHAI,

4

TH

THE BANK LINE, LIMITED,

(MANAGING AGENTS).

CONFERENCE-WEIR LINE.

REGULAR SPRVICE FROM CALCUTTA TO RIVER PLATE,

THE Steamers of this Service provide Quickest transit from the Orient to the

Argentine.

Cargo carried on Through Bills of Lading from Hongkong to River Plate Ports transhipping to Conference Weir Line steamers at Calcutta,..

PROPOSED SAILINGS.

FROM HONGKONG.... FAROCENT SALLISOS

FROM CALCUTTA

End August End September. For rates of Freight and further particulars apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS.

AUSTRALIAN COAL.

STEAM COAL,

STOCKS OF THE FINEST -

2

HOUSE

COAL

GAS VOAL,

From the West Wallsend and Aberdare Mines (New South Wales) always mm hand.

For Prices, delivered or ex Godoirs, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO,

}

Agent

HONGKONG--NEW YORK

A

AMERICAN ASIATIC 8. 8, 00.";

S.S. INVERCLYDE

AT THE

FOR NEW YORK, via PORTS (AND JUEZ DANAL.

{WITH LIGERZI TO CALL

MALABAR OCAST).

.............on Wednesday 28th July, at Noon.

For freight and further information app'y'taj

Hoogk ng. July 3, 1911.

SHEWAN, TOMES

LEA &

PERRINS

SAUCE

General AgentS.

gives a

delightfully appetizing flavour

to all

00.,

Meat Dishes, AUGE WORC

Fish, Soup, Game, Cheese, Salad, &c.,

and assists digestion.

By Royal Warrant

The original & genuine WORCESTERSHIRE.

1

"}

Notices to Donsignees

‹ BEN' LINE OF STEAMER),

ALPA

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP ERNLAWRES FROM - LEITH, MIDDLESBRO

LONDON AND STRÄTTSL

YUNSIGNEES of Cargo seu bacsby fra forted that all Goods are being lauded at their clak into the homunione and/or extra – hazardous - Godawan of the Homagama and HowLooN WHARP and GoDown Co., Ersarean, whanos, and for

from the wharves deliracy may be obst

No Claims will be admitted: Goods have loft abe Godowns, and ha Goods remaining andelivered after the 201 fast., will be subject to rent.

All Claims against the steamer must be a presented to the Undersigned on or befora. the 2nd prox. or they will not be ze gogled

All breken, abated, and damaged Goods; are to be left in the Godowns, where they. will be examined on the 28th loam, ka

No Fire Insurance har besa affactadi, Bill of Lading will be nonniaruligued by.

GIBB, LIVINGSTON & CO. Agents.

Hongkong, July 10, 1911:

-TOYO KISEN KAISHAJ

NOTICE TO CONSIGNEES.

999

FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU AND JAPAN PORTS.

THE Steamship

THE

TENTO MARU

The above-named steamer Måring arrived, Consignent of Cargo are hardly antifed to send to their Bills of End- ing for countersignature, and to take is mediata dellvery of cargo from alongside.

Cargo romsintag undelivered on FB- DAY, Sist inst; at 6 pm, will be landed at Consignees risk and expense and delivage maat then be taken from Company'a Godown.

No Fire Insurance whatever will be affected.

No claims will be recognised after the Gooda have left the Steamier or Godown, and all goods romaining undelivered as TUESDAY, the 30th inst, afternoon," will be subject to rent and landing charges

All chafed and otherwise damaged cargo to be left on fint or in Godown," GISINA ination of same to be arranged.

All alima must be filed on or before TUESDAY, 1st Aug., otherwise they will not be oognised.

M. MATSDA,

Hongkong. July 18, 1911

Agent

NOTICE TO CONSIGNEDO

FROM SHANGHAI, KOBE AND MOJI

HE Steamship Gregori &pcar having arrived, from the above Ports. Our aignees of Cargo are bereby informed that thair Goods will be delivered from along. side.

Cargo impeding the discharge will be fanded as Cousigides risk and expones Into the hazardo alfor extra havardens, Godowns of the Haresco - AND BOT LOOM" WHARF Ayn obowx COMPANY, LIMITED,

No Fire Insurance has beds affcted Bills of Lading will be soutalmed by DAVID SABSOON & Co., Lo

Agents,

Hongkong, July 21, 19IL

THE CHINA MAIL

Fon

STEAMERS

SHANGHAI, KOBE AND TOURANE,

YOKOHAMA

THE BANK LINE, LIMITED,

CAPTATE

TO SAXL

King's Building (Fourth Floor).

LANCELIN, July 31, about 6 P.,

4 P.M. to

Hepatoak, February 2, 1911.

184

MARSEILLES, Vis Ponti}ARMAND BEHIC, GUTOYNET. Ang, 1, 'ab 1 PM

TRANSHIPPING on the Co's Steamers at Saurone for B TAVIA, DE CULOMBO for

CARGUETA, BOMBA7 And AUSTRALIA, 3 PORT SAID for the LISTANT, CONSTAN EOPLE and BLICE SEI.

-

Through Tickets to Loupoy, via Pann, from £27.10 up to 21.10. 3) tours railway from MARSEIMES to LONDON. Interpreters meet passengers on their activil în Marsailles.

For further particulars apply to

P. THOMAS, Agent,

QUEEN'S BUILDING.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft 'HANSA'

REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES, VIA STRAITS AND, COLOMBO,

TO. HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,

AKING Carge at through Rates to all European, North Continental and British Porta, also Tricate, Lisbon, Oporto, Marseille, Genoa, and other Mediterranean. Evantine, Black Sea and Baltic Ports,, and Nours' AND SOUTH AMERICAN PORTS,

...- NEXT SAILINGS FROM HONGKONG

|Outward.

Homeward.

TOYO KISEN KAISHA.

IMPERIAL JAPANESE

ON

SALE

AT THE

CHINA MAIL OFFICE.

TRANS PACIFIC MAIL LINES. GENTS WASHING BOOxs. Useful to Bachelors.

"SAN FRANCISCO LINE:

SAM-TSZ-KING. The Tri-Metrical Classic....

YONNECTING with the Western Pacific Radway at San Francisco to all points in A. HISTORY OF UNION CHURCH...

the United States and Canada and with Trans-Atlantic Lines. for Europe." -PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SECT TO ALTERATION).

Stommer

Tons Captain'

× TENTO MARU....21,000. E. BENT.........

* NIPPON MARU.....11,000 8, 8. Sur

Date of Sailing.

Friday, July 98, Noon. Friday, Aug, 18, Noon.

Oct.

* CHIYO MARU .......21,000 W. W. Garzne ....Friday, Sept. 15; Neon. * AMERICA MARU.....11,000 A. G. STEVE Friday,

f, Noan, x Triplo Screws,, turbino engines, *Twin Screws.

All steamers are equipped with the Japanese Government Wireless Telegraph and Pust Offices

The Triple Scrow Steamer TENTO MARU will be despatched for BAN FRAN. CISCO, VL SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, TOKOHAMA and HONOLULU, on FRIDAY, the 29th July, at Noon.

SOUTH AMERICAN LINE

SIB ROBERT HART'S MEMORANDUM A Series.

of Articles on Sir Robert Hart'a Schemes for the Improvement of China

**SHIRE LINE OF STEAMERS

LIMITED/

FOR LONDON, ROTTERDAM AND ANTWERP.

HE Steamship

THE

FEMBROKESHIRE,

Captain W. Banzer, will be despatched se above on or about 2nd August.

The attention of passengers is directed

(In connection with NATIONAL RAILWAY OF MEXICO AT MANZANILLO)

Only Regular Dinet Service to Mexican, Peruvian and Chilian Ports.

to the areallent accommodation offered by PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERKINIS).

A Doctor thie steamer at cheap rates. Steamér

Captain

Date of Sailing:

and Stewarder are onrried, and all-cabin- KIYO MARU

17,200 S. Tooo. Tuesday, Aug. 15, Noon have éléctric/fansite to expand better

Oct. K. HARDIOTO...Saturday, BUYO MARU........................10,500

For Freight or Farage, apply to 14, Noon, 8.8. LIBERIA 7th Aug.. HONGKONG MARU 11,000 Hrsoxta...Wednesday, Dec.

13, Noćn

JARDINE, MATHESON & Co., LED,,

For Shanghai, Kobe & Yokohama Fer Favre, Bremen & Hamburg

8.S. AMBRIA.......

B.S. ALESIA

28th July. 9th Aug.

B.9. SPEZIA For Havre & Hamburg

2nd Aug.

For Rotterdam & Hamburg

6.6. SEGOVIA 12th Aug.

8.S. FREIENFELS ..............25th Aug.

B.S. SUEVIA.........

S.E. SACHSEN

E.S. BAYERN

Tans

ના

The Steamar KIYO MARU will be despatched for VALPARAISO and CORONEL, Via MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO,

For Havre, Hamburg & Antwerp SALINA CRUZ, CALLAO & IQUIQUE, on TUESDAY, the 15th August, at Noon.

S.S. SAXONIA 17th Aug.

8th Sept. ...20th Sept. For MTseilles, Havre & Hamburg

Gill Oct.

1

For further Particulars, apply to

6.8. BILESIA

FARES TROM HONGKONG,

21st Aug.

TO SAN FRANCISCO..

NEW YORK.

27

LONDON

..:

SALINA CRUZ on MANZANILLO, VALPARAISO......

HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office,

PHILIPPINES STEAM.

??!

SHIP CO.

Stanmahip,

TonsTM

Cepti

4,000

RUBI

Crosby 4000 M. 0. Smith..

For

dubbing that.

MONDET Cebu & Halla, July 31, and p.m.

TAURDAY sbo & Hello, lang. 10 at 4pm.

Manija

245-0-0, Single.

£60-0-0,

£71-100,

£12000, Retum 8 months, £12500, 24 ..Yon, 420.00, Single.

Yen. 370,00,

SPECIAL RATES (first-class only) are granted to the undermentioned and their fam lies when travelling at their own expense.

To Eurmeau Points:-Gficials of any European Naval, Military, Diplomatic, Consular or Civil Bervices located in Asia, European Officials in the Services of the Governments of Obiu and Japan.

یرانی با هم

Agents

Hongkong, July 12, 1911.

DIRECT TO SOUTH AFRICA

902

8.S. BARON ARDROSSÄN

HE above steamer will be

THE

To Canadian and United States. Points Commissioned Officers of the United despatched on or about Slaton Army, Navy, and B.BA. Consular Official statimed at ports of call.

To all PoinMismod their families.

(These concessions apply to San Francisco ime only).

20th August, direct for Delagos

These magnificent, sbosure are most up-to-date and laxurious in every way, Bay, Durban, East London, Exda lent Ouisine and Accommodation.

The TENYO MARU' and 'CHIYO MARU are fitted with Turbine Engines PElizabeth, Mossel Bay and and Triple Barews. Records spood 21, knots, yet

Through Bills of Lading ned to North Central and South American Ports. For further particulara na to Passage and Freight apply to

TEK MATSDA, Local Manager "KING'S BUILDING (Opposite Blake.

Shewan, Tomes & Co, feneral managers;

Hoogkong, January [27, 1911, 2

NOTICE.

Communications relating to news should

liais

be addressed to THE EDITOR,

Correspondents must forward names and addresses with any communtan tions addressed to the Editor, not for publication but no evidence of good faith,

All letters for publication should be written on one alds of the paper only.

No anonymously signed communicatique that has already appeared in any other paper will be inserted.

Price 30 cts.

30 cte.

Letters ranting to business should be 81.00. addressed to Tan SzomEPART.

Orders for extra copies, of the ONTZA. MAIL should be sent as soon as possible as the supply is limited. Canh 10 cta., Credit 20 cts., per copy.

Alterations and additamm- to Advertiser

20 ctments on Pages 2, 3, 4, 6, 8 and 9 ehould be sent to the Office, No. 5. Wyză- ham Street, not later than a

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.

Afterations and additions to Advertise- ments on pages 1, 6, 7 and 10 should be sent us not later than 1 p.m.

Now Advertisements,hould be sent In before 3 p.m.

Advertisements and Subscriptions which are not ordered for a fixed period wil ba 'continued until countermanded."

FOR VANCOUVER Telegraphic Address Matz Hongkong

DIRECT

THE Steamship

ORTERIO,

From Hongkong, on FRIDAY, 4th August

To be followed by: SUVERIC

dilla of Lading issued to Uveziand Points ia Camade, the United States, and to the West Indies.

For further information regarding freight estan apply to

CANADIAN PACIFIO RAILWAY Co.,

HONGKONG. “

Hongkong, July 19; 1811,

THE

Cape Town,

CHINA MAIL

Fore Freight apply to

Typhoon Map.

AMAN & Co.

Hongkong,

918

Telephone No. 22.

THE CHINA MAxx," Ered"

NOTICE

HIGH-CLASS PRINTING

BOOK BINDING.

DONE AT -

THE CHINA HAIL' OFFICE?-

BOOKS & PAMPHLETS A SPECIALTY

uses, Träde. Gironiars, Tammes. Monus, ato, ster

Arranged and Carefully Printed.

Clan Proofs

You send The

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.