1911-07-17 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

MONDAY, JULY 17, 1911,

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED. THE BASTERN

NAVICATION COMPANY,

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1911.

PROPOSED SAILINGS OF MAH; STEAMERS

10%

MARSEILLES & LONDON,

TAKING PASSENGERS AING FÖR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI & THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

STEAMERS ta

COLOMBO

AUR

REGULAR SERVICE FROM HONGKONG TO

VANCOUVER, B.C., SEATTLE & PORTLAND ((r), via SHANGHAI and JAPAN PORTS. Carrying Cargo on through Bill of Lading to all Overland Common Points,

STEAMER.

ToM.

CAPTAIN

11,000

11,000

11,000

JAS. FINDLAY F. COWLEY G. MCGIL

ON ON ABOUT

27th July, erd August 28th September

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, have most Com- modious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy.

ÖRTERIO

Leave Hongkong

Connection Steamers from COLOMNo to MARSEILLES ond

LONDON

Due Due

PLYMOUTH MARBEILI:S

(London (Brindisi daya earlier) 1 day later)

SUVERIC KUMERIC..

Steamer

ASSAYE..

Tors Ip.m. Sab'day

7500

Tons

Sunday,

Saturday,

July 22

DELHI

2000 Aug, D

Indiat, Moldavia...10000

8000

Aug. 2

Sept.

Sept

0

DRVANHA.

8000

Aug. 10

Morea11000

Sept. 17

ARCADIA

..7000

Sept. 2

Mongolia

10000

Sept. 30

Sept. Oct

6

DELTA.

Sept. 18

Mooltan......10000

Oct. 11

Oct. 90

ASSATE

7500

Sept. 30

Malwa 11000

Det 28

Nov.

5000

net. 14

China....... 8000

Nov. il

Nov. 17

DEVANHA ARCADIA

8000

Oct 28

7000Nov. 19

Macedonia 10300 Marmora ...10500

Noy. As Dec.

Dec. 1 Dec. 15

TEZEPHONE No. 780.

DELHT.

3

Passengers change steamers at CoLOMBO, and those for Bayomi transfor also to the

Express Mail Steamer at PoaT SLID.

Accommodation in the connecting steamer from Coton is definitely rusarved in

1st Saloon...

and

++

Hongkong or at time of booking. FAXES TO LONDON (including Sustax),

£71.10 Single.

£43.8

**

"

£106.14 Return, £ 72.12

In addition to the abere Mail Starters the following:-

INTERMEDIATE (NON-TRASHIPMENT) STEAMERS

WILL LEAVE FOR

LONDON,

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES,

Special Parcel Express to American and Canadian Polots. Will call at Amor and KEELUNG if sufficient inducement offers.

For Rates of Freight or Passage apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

Kuso's Boise, Praya Central.

INDIAN AFRICAN LINE.

THE FAST MODERN STEAMERS OF THIS LINE AFFORD THE QUICKEST FREIGHT TRANSPORT FROM THE ORIENT TO SOUTH AFRICA.

AUSTRALIAN

MAIL

Shipping.

STEAMSHIP 00.

TAIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA

*STEAMKES

EMPIRE...... IBT. ALBANS

MAIL SCHEDUL ASFEJECT TO MODIFICATION),

ALRIVE HONGKONU FROM AUSTRALIA,

July 98 Aug. 25.

LEAVE HONGKONT JOS AUSTRALIA,

July 22nd, at Noon. Aug-19th, at Noon, Sopt. 18th, sh Noon.

apply of les, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity HCabova Stamore are atted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful State-Rooms have Electric Fans A duly qualified Doctor and Stewardess new cuariod.

For further partimilars, apply' bei

Hongkong, November 2, 1908.

GIBB, LIVINGSTON & CO, Agen

HONGKONG--NEW YORK.

AMERICAN ASIATIO... §. 8:00.

4

A..

CARGO carried on through Bille of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAFE TOWN with transhipment at COLOMBO.

22nd July connecting with s.s. Katanga...12th August,

NEXT SAILING.

STEASURES.

Leave HONGKONG

Duo

LONDON

FROM HONGKONG.

FROM COLOMBO.

TONNAGE

about

1911

about

1911

SIMILA STRIA

$900

July

6600

August

NORE

6700

August

September September. October

ཎྞཱ་

SARDINIA...

UNDA

6500

September

............ 4700

October

*-*-

November November

These Steamers call also at Singapore, Penang, Colourbo, and Marseilles,

FARES TO LONDON (including Surwax).

£55.00 Single.

dat Saloon......HALELY

£83.10 Return.

2nd

£28.10

51

£57.4 1+

For further particulars Apply to

E. A. HEWETT,

Sperintendent

ថ្មីទី២២២

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL

LINES

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM SUROFE

Via SUEZ CANAL,

FORTNIGHTLY BERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI,

Foll

STEAMKIA

SHANGHAI, KOBE AND YARRA,

TOKOHAMA

To Sam. CAPTAIN

RISTORCELLA. July 18, 4 F.M.

COUSIN. July 18, at 1 P.M.) on the Co's Steamers at SINGAPORE TOT b TAVIA, at CLONSO for CALCUTTA, BOMBAY and AUSTRALIA, IL TINOPLE and BLACE SKA

MARSEILLES, Via Porte DUMBEL,

TIRANSHIPPING

PORT SAID for the LEVANE, CONSTAN-

Through Tickets to Losos, via Pasis, from £27.10 up to £71.10. Our railway from Marseilees tu: LonDON. Interpreters meet passengers on their arrival în. ....Marseilles,

For further particulars apply to

For Rates and further information, apply to

Hongkong, April 1, 1911.

THE BANK LINE, LIMITED

MANAGING AGENTS).

AUSTRALIAN COAL.

STEAM COAT,

STOCKS. OF THE FINEST

GAS COAL, HOUSE COAL

From the West Wallsend and Abardare Minas (New South Wales) always on hand.

For Prices, delivered or ex Godown, apply to

S.S. INVERCLYPE

VÍS PORTS AND FOR NEW YORK,

SUEZ GANAL,

(Wren LIEKK TO CALL AT TEK

MALABAR CAST),

For freig'st and further information apply to

Hongkong, July 9, 1911.

.....on or about 27th July, 1911

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Agents

LEA &

PERRINS

THE BANK LINE, LIMITED.

gives a delightfully appetizing flavour to all

King's Building, (Fourth Floor).

Meat

Hongroux. February 8, 1911.

184

Dishes,

Fish, Soup, Game, Cheese, Salad, &c

and assists digestion.

TOYO KISEN KAISHA.

4

SAUCE

:

By Royal Warrant

to H.M. the King..

IMPERIAL JAPANESE TRANS-PACIFIC MAIL LINES.

SAN FRANCISCO LINE: YONNECTING with the West Pacific Railway at San Francisco to all points in

the United States and Canada and with Trans-Atlantic Lines for Europe. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION). •*

Date of Sailing. Steamer

Tons Captain AMERICA MARU.....11,000 A. G. STEVENS Friday, × TENTO MARU.21,000 E. BIST

The original & gemine WORCESTERSHIRE

ODT

AUCE WORD

THE CHINA MAIL, LTD

..Friday,

July 31, Noon. July 28, Noon. Aug. 18, Noon,

NDERTAKES

* NIPPON MARU 11,000 H. S. str......Friday,

× CHIYO MABU21,000 W. V. GAZENE ......Friday, Sept. 16, Norn.

* Twin Screws; x Triple Screws, turbine engines. All steamers are equipped with the Japanese Government Wireless Telegraph-and

Post Offices.

P. THOMAS," Agent, QUEEN'S BUILDING.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft

HANSA’

REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES, VIA STRAITS AND COLOMBO,

TO HAVRE, BREMEN END HAMBURG, AND TO NEW YORK,

TAKING Cargo at through to tto, Mia Bellopean, North Continental and British also Trieste, Lisbon, Oporto, Marocilles, Genes, and other Mediterran-SATL Levantine, Black Sea and Baltic Purts, and NORTH AND SOUTH AMERICAN POTTE

NEXT SAILINGS FROM 'HONGKONG"

Outward

Homeward.

For Shanghai, Kobe & Yokohama For M'sailles, Havre & Hamburg

IF

...

8.S. AMBRIA.

8.8. ALESIA

28th July, 9th Aug.

6.5. FREIENFELS ......26th Aug. 8.S. SUEVIA

6th Sept. ...20th Sept. 8.S. SACHSEN 9.8. BAYERN 6th Oct.

For further Particulars, apply to

8.S. SILVIA .................22nd July, For Hayre, Bremen ́& Hamburg

9.8. SPEZIA

2nd Aug. For Havre & Hamburg

75.5. LIBERIA, Maman 7th Aug, For Rotterdam & Hàmburg w

GB. SEGOVIA mau lành được For Høyre, Hamburg & Antwerp-

8.6. SAXONIA 17th Aug.

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office. ·

Steamship,

PHILIPPINES STEAM-

SHIP Co.

Toni

Capta

"ZAFIRO criorante

̇猛UBK

34. 0. Smith;

4,000 Crosb

For

Onda & Follo, July

Calendr Kollo." [my 31,

The Twin Screw Steamer AMERICA MARU will bo despatched for SAN FRAN- CISCO, Via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, TOKOHAMA and HONOLULU on FRIDAY, the 31st July, at Noon

» SOUTH AMERICAN LINE:

(Is connection with NATIONAL-RAILWAY OF MEXICO AT MANZANILLO)!

Only Regular Direct Service to Mexican, Peruvian and Chilian Porta.. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

Date of Sailing Steamer ETYO MARU BUYO MARU.......

Tons

.17,900 .....10,500

HONGKONG MABU.....11,000

Captain

EL N...Tuesday, Aug. 15, Noar.

"Oct.

1uch as

ALL SORTS OF ARTISTIE::

Notices to Consignees

NOTION TO CONSIGNEES

FROM EUROPE

SHEE WALL: Steamship

SILESIA. Captain Reese, having arrived, Con signeër of Cargo are hereby informed that their goods are being landed and placed se heir risk in the basardens andjor extra- Bedoos Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company Limited, whanon delivery may be obesinad Against Blbwof Lading countersigned by

Underside-ill be carried on anfoss

Opdonat

nation to the cour

contrary be given to-dsy, All Claims must be presented within con days of the steamer's arrival here, attar walah date they onnal be recognised,

No Claim will be admitted after the Goods have left the Godowna, and all Goods remaining undelivered after the 21st Inst. will be subject to ront,

All broken, obated, and damaged Gloads are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 20th Inst., st 9.50 4.X.

No Fire Insurance will be affected by us in any case whatever.

This steamer brings on cargo :—

Ex. Portugal from Setubal.

B

from Uports.

Ex. Ana From Skien..

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hooghong Ufoe.

Hongkong, June 18, 1911.

917

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

NOTICE TO CONSIGNEES, THE Ensamhl THE

PRINZ SIGISMUND, haring, serivad. Consignees of cargo sre hereby informed tharthair Goods, with the azbeption of Oplem, Treasure and Valu. stles, are being landed and stored at their risk into the hazardous and/or extra) hazardous Godowns of the Hongkong and Kovicon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon and West PointGodówan, where dellrary may be obtained,

No claims will be admitted after the goods has left the Godowns, and all goode remaining undelivered after the Bikh ei Jaly will be abject to rent.

All Broken, Chafed, and Damaged Good 42 to be left in the Godoyan, where they 871 will be examined on the 20th of July, at

9.901.10.

PRINTING

INVITATION CARDS, MENUS, DANCE AND ENTERTAINME PROGRAMMES, CIRCULARS, PAMPHLETS, BOOKS,

TUSES, WINE LISTS, ETC., ETC., ETC.

btain quotations from,

THE

CHINA MAIL OFFICE

6, Wyndham Street,

K. HASHIMOTO...Saturday, 14, NooBoropean Supervision

H. HINOXT... Wednesday, Dec.

18,

The Steamer 'KIYO MARU' will be despatched for VALPARAISO and CORONEL, Via MOJI, KOBE, YOKOHAMA HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO & IQUIQUE, on TUESDAY, the 18th August, as Moon.

FARES FROM HONGKONG,

ro SAN FRANCISCO...

NEW YORK.

LONDON

ל

BALINA CRUZ on MANZANILLO... VALPARAISO

0-0 -09 7"

8 46 0-0, Single.

13

£ 71-10-0 £120-0-0, Beturn $ months. £125 0-0, n 24 Yen. 429.00, Single.. Ten. 570.00,

11

SPECIAL RATES (first-class andy) are granted to the undermentioned and their fam lies when travelling at their own expense.

Te Europese Points Officials of any European Naval, Military, Diplomatic, Consular or Civil Services located in Asia, European Officials in the Services of the Governments of China and Japan

To Canadian and United States Points:Commissioned Officers of the United States Army, Navy, and U.S.A. Cenalar Officials stationed at ports of call.

To all Pointe-Missionaries and their families.

(These concessions apply to San Francisco lins only).

These magnificent stemmers are most ap-to-date and luxazioas in every way, Exon lent Cuisine ani Accommodation.

The TENTO MARU' and 'OHIYO MARU' are fitted with Turbing Engines and Triple Screws, Becords speed 21+ kanta.

Through Bills of lading issued to North, Central and South American Forta, For further particulars as to Passie and Freight apply to

TK MATSDA, Local Manager, KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier).

Hongkong, Asnowry 27, 1911,

S. HANDA. PREACHING THE GOSPEL

JAPANESE MASSAGIST.

2nd FLOOR jim. No. 60, QUEEN'S ROAD CENTRAL)

HONGKONG/

BTHE

'Jeanstong"

22:1911

JAPAN AND TIĚLÍ.

By Prot, E. E PAR

On Balast the China Mall Office

Wyndham Strwyt

THE

NORTH POLE

WAS FOUND BY COOK And we have found a way for

cool and Iternoon.

you to have a

pleasant That is by calling up 482 and letting us send you one of

our Motor Cars.

Then go along the Beach, and over the Hills and get the Sea and Mountain air.

PHONE 482.

C. LAURITSEN,

Managing Proprietor.

Dragon Cycle Depot,

$3, Des Voeux Road Centrál,

Hingkong, January-18 1911.

Moderate Prices

All claims must rasch us before the 94th

of Jaly, 1911, or they will not be

recognized.

No Fire Insurance will be efected. Bila of Lading will be countersigned by the Undersigned:

NORDDEUTSCHER LLOYD

MELCHERS & CO.,

General Agents

Hongkong, Jaly 13, 1911.

913

AMERICAN & MANCHURIAN LÍNE.

NOTICE TO CONSIGNEES, FROM NEW YORK & SINGAPORE, THE BeamTUNA,

Captain A. Lex, having arrived from chabers Purts, Consignees of Cargo de hereby informed that their Goods

being landed at, their risk into the-- pdown of the HONGKONG AND Kew. LJON WHARF AND GODOUX Co., I NowLook, and stored it Consignons risk sid expens

AU Broken, Chafid, and Damaged Goods He to be left in the Godowns, where theys. will be examined on WEDNESDAY, LO idati, me 10 KM.

All Ulsime must be presented withio Al men days of the steamer's arrival here after which data they cannot be recognised.

No claims be admitted after the Goods have left the Godowns, and ali Ganda maining undelivered after the 9th lost will be subject to cont

No Fire Insurance has boun affected. Buils of Lading will be countersigned by

SHEWAN, TOMER & CO.,

Agenta. Hongkong, July 13, 1911.

905

IMPERUL GERMAN MAIL LINE:

ADDEUTSCHER LLOYD,

ER

BREMEN

NOTICE ED CONSIGNEES.

Scommunip

LAW RAMA LUETZOY,

having arrived, Consignees of cargo ars hereby informed that their Goods, with the woepilon of Oplam, Treasure and Vaix aples, are being landed and stored at their cak into the baxarious and/or extra haz dous Godeans of the Hongkong and o loon Wharf and Godown Company, Limited, Howloon and West Point Godowas, whe delivery may baobtained.

whanca

No claims will be admitted after the goods here left the Godowns, and all goods. remaining undelivered after the 18th of Judy will be subject to rent.

PAK TRANWAYS COMPANY All broken, dad and damgad Goode

LIMITED.

TIME TABLE

WEEK DATS.

7.00 4.20 to 8.00a.m...Every 15 minutes. 6.00a.m. to 10.00 am...Every 10 minutes 10.003.m. to 11.00 á.m. Every 15 minitar" 11.30a.m. to 19.45 pm..Every 15 mitmes. 19.45p.m. to 1.15 p.m...Every 10 minutes 1.15 p.m. to 1.45 pan.. Every 15 minuber. 1.45 p.m. to 2.15 p.m...Every 10 minuter. 2.15 p.m. to 5.00p.m.Every 15 minuter. $.00p.m. to 8.10 p.m...Every 10 minutes..

NIGHT VARA,

18.45 p.m., and #p.m.9.45 p.m. to 11,3

p.m. every 15 minutes,

SUNPAIN

are to

in the Godawns where they will be examined on the 18th of July :82. 9.30 m.h

All claims must reach us before the "2od of July, 1911, or they will not be rboognfood.

2.

Ne Fire Insanos will be effected. Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned

wwhis Steamer brings Carga :

Ex 2.8. Kronprina from Zanzibar, Tranzhipped is Adent Ad

NORDDEUTSCHER LLOYD,”

MELCHERS &.00,

General Agatis Hongkong, July 1, 1911.

E. C. WILKS,

905

MI MECH, E. AMN.A. 8.00a.m. to 10.30 am...Every 15 minutas 410.30 to 11.00 a.m...Every 10 minites. NONSULTING ENGINEER AND SUR

11.10 am to 12 Noon... Every 15 minutes. VEYOR for Construction, Valuer 12.00 Monto 1.00 p.m...Every 10 mimated Assessor for the purchase, or sale, of

1.00p.m. to 5.00 p. Every 15 minutes. Steamships or Launches, 5.00 p.m. to 8.00 p.m., Every 10 minuten 6.00p.m. to 7.00p.m. Every 15 minster *7,00 p.m. to: 8.10 p.m...Every 10 minütor:

T CARE, se cu Week Days,

SATURDAY,

Extra Chris) 11,45 pm.

EPEOLAJ, CARS by arrangement at £2's

ALEXANDRA BUILDINGS,

FLOVE Hongkong, May 2, 1911.

THE T CHINA MAIL

Company's Office, ALEXANDRA BULLON BAILWAY SOU

Des Vinz Road Central..

HOHN D. HUMPHREYS & SON

General Manager,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.