1911-07-13 — Page 9

THURSDAY, JULY 19, 1911.

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED. THE EASTERN &

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1911. PROPOSINO SALLINGS OF MAIL: STEAMERS

MARSEILLES & LONDON,

TAKING-PAMENORES ALSO FOR COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c. "THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK!

STEAMERS to

COLOжKO

Due PISMOUTHI

GULAR SERVICE FROM HONGKONG TO VANCOUVER, B.C, SEATTLE & PORTLAND (Or.),

via SHANGHAT and JAPAN PORTS. Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points:

SISAMER

Toxa.

DAPTATY

ON OR ABOUT

11,000 11,000

JAS. FINDLAY,

B. COWLEY

11,000

G. MCGILL

97th July. 22nd August 26th September!

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The BANK LINE Steamers are of the Newest Design, have most Com modious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Tolography.

ORTERIC SUVERIC KUMERIC,

LGATO Hongkong

Connection Staamera from Colomo to Barseilles and LONDON

Due MARSEILLES

Brindisi

(London'

days earlier)

1 day later)

Stasier

Tons Ip.m. Sat'day]

Toma

Sunday,

Saturday,

ABSAYE..

7500

Jaly

India

8000

Aug. 20

Aug. 26

8000

Aug. 5

Moldavia...10000

Sept. 3

Sept. 9

DEVANHA......8000

Aug. 19

Moren

11600

Sept. 17

Sept 23

ABOADIA

Sept. 2

Mongolia

10000

Sept. 30

Oct, 6

20000 Oct. 14

DELTA

Oct. 20

AREAY'S

Sep 30

Malven

11000

Oct.

Nov. 3

DELHI

8000

Dat. 14

china.......

3000

Nov. 11

Nor. 17

DEVANHA

.8000

Oct. 49

Macedonia 1000

Nov. Si

Dec. 1

For Rates of Freight or Passage apply to

AROADIA ......7000

Nov. 12

Marmora .....10800

Doc. 1

Dec. 15

TERYPHONE No. 780.

Sept. 16

Mooltan

Passengers change stormers at COLOMBO, and those for BRINDISI trazafer nise to the

Express Mail Stester at Font SAID.

Accommodation in the connecting stommer from Cotone is definitely reserved in

lat Saloon..

Snd 17

Hongkong er at time of booking. FABES TO LONDON (Including Surtax),

£71.10 Single. £43.8

£106.14 Rater,

£ 72.12 10

In addition to the above Mail Steamers the following

INTERMEDIATE (NON-TRANSKIPMEST) STEAMERS

WILL LEAYS FOR

LONDON,

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

NUBIA

SYMLA

SYRIA

HORE.....

BARDINIA.

Special Parcel Express to American and Canadian Points. Will call at AMOT and KEELUNG if sufficient inducement offers.

THE BANK LINE, LIMITED,

Kra's BUILDING, Praya Contaxi.

INDIAN AFRICAN LINE.

THE FAST MODERN STEAMERS OF THIS LINE AFFORD THE QUICKEST FREIGHT TRANSPORT FROM THE ORIENT TO SOUTH AFRICA.

CARGO

ARGO carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, Delagoa Bay, DURBAN (NATAD), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at ColorBo.

22nd July connecting with s.s. Katanga...12th August

Letve

Due

STEAMERS.

BOS HONG

LONDON

FROM HONGKONG.

TONTAGE

abcut 1911

about 1911

5900

July

14

Augus

5800

July

26

September

10

6600

August

9

September

6700

August

23

October

6500

September

20

November

These Steamers cali also at Singapore, Penang, Colombo, and Marseilies.

PALES TO LOSBox (including Surtax).

£85.00 Single. £38.10

ies Saloon....ina)

And

17

**

For farther particulars Apply to

£82.10 Return.

£57.4

E. A. HEWETT, Superintendent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

~FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ CANAL,

-FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHA

FOR

SHANGHAI, KOBE AND VAREA,

YOKOHAMA .......!

STEAMERS

CAPTAIN

RASTOBCÉLLÍ.

Cotsix.

NEXT SAILING.

FROM COLOMBO.

For Rates and further information, apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

“MANAGING AGENTS).

Hongkong, April 1, 1911.

347

AUSTRALIAN COAL.

STEAM COAL,

STOCKS OF THE FINEST

GAS GOAL, HOUSE COAL.

From the West Wallsend and Aberdare Mines (New South Wales) always on hand.

For Prices, delivered or ex Godowa, apply to

Hongkong, February 8, 191

THE BANK LINE, LIMITED."

King's Building, (Fourth Floor).

184.

AUSTRALIAN

MAIL

Shipping

STEAMSHP 00.

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA

MAIL “SCHEDULE

(SUBJECT TO MODIFICATION)

ARKIVE, HONGKONG FROM APERATZA,

STALATERA

BT. ALBANS KASTERN.

July Aug. 25.

LEAVE HONOKONG FOR ÁUREALIZIA.

Jalynd, at Noon. Aug. Lith, at Noon. Sept 18th, at Noon.

EE above Speamers are fitted with Rabigerating Machinery, muring a plantiful aupply of Toe, Freak Provisions, sto, and are lighted throughout with Electricity, El Slate Rooms have Electric Fana. A duy qualified Dastor and Stewardens are carried,

For further particulars, apply to

Hongkong, November 2, 1903.

GIBB, LIVINGSTON &.00.

Agent

HONGKONG NEW YORK.

AMERICAN ASIATIO 8. 9. go.

.A.

FOX NEW YORK via PORTS AND. SUEZ" DANAL

(WITH LIBERTT TO CALL AT Taz

MALABAR QUAST),

3.8. INVERCLYDE ............

For freight and further information apply to

*

SEEWAN,

Hongkong, July 3, 1911.

on or about 27th July, 1911,

TOMES & CO., General Agenta.

DIRECT ROUTE TO AMERICA.

371

GREAT NORTHERN S.S. CO.

s.s. 'MINNESOTA,'

28,000 Tons,

CAPTAIN T. W. GARLICK,

VIA

NAGASAKI, KOBE, and

YOKOHAMA

TOYO KISEN KAISHA, SAILS PROM HONGKONG ON SATURDAY, AUG. 5TH, AT NOON

IMPERIAL JAPANESE

TRANS PACIFIC MAIL LINES.

FOR. #

SEATTLE,

DIRECT connection at Bowtie with Great Northern and Northern Pacific Railways To Satt

SAN FRANCISCO LINE

for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship kong for Straits Settlements, Java, Indis, London and Paris ONNECTING with the Western Pacific Railway at San Francisco to all points in Lines for all points in Grast Britain and on the Continent. Direct connection at Hong- Jaly 17,

the United States and Canada and with Tisns-Atlantic Lines for Europe.

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and Staterooms (all PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION). outside rooms), Manis room, Library, Smoking room, Nursery, Laundry, Telephones, July 18, at I PM

Steamer STIRANSHIPPING on the Or's Steama b SINGAPORE for BATAVIA, NO COLOMED for AMERICA MARU... 11,000 AG. STEVENS CALCUTTA, Bommar and Apstrakta, o Pont Sarn for the LEVANT, CORREAN-TENYO MARU21,000 E. Best. *OPLE and Brick SEA,

MARSEILLES, Vis PORT} DUMBEA,

"+

Through Tickets to Losnon, via PARIS, from £23.10 up to £71.10. 2) hoers railway" from Manyeres to Lornos, Interpreters mest passengers on their arrival in Marselles.

For further particolare apply to

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.

HAMBURG - AMERIKA® LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft 'HANBA' REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES. LA STRAITS AND COLOMBO,

TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,

TAKING Cargo at through Bates to all European, North Continental and British Porta, also Trieste, Tarnon, Oporto, Marseilles, Genos, and other Mediterranean, Levantine, Black Sea and Baltic Porta, and NORTH AND SOUTH AMERICAN PORTS.

NEXT SAILINGS FROM "HONGKONG

Outward.

Homeward

For Shanghai, Hobe & Yokohama For Meeilles, Havre & Hamburg

8.8. SILESIA 8.8. AMBRIA...

16th July, ...28th July. 9th Aug. 6.5. ALESIA.. 8.9. FERIENFEL825th Aug. 6.8. SUEVIA Sth Sept. - 8.8. SACHSEN 20th Sept. £8. BAYERN

6th Oct.

For father Particulars, syply to

6.S. SILVIA

22nd July. For Havre, Bremen & Hamburg

8.8. SPEZIA

2nd Aug. For Hamburg & Antwerp e

B.S.. LIBERIA

For

.

For Rotterdam & Hamburg M

ES, SEGOVIA .................12th Aug, For Havre, Hamburg & Antwory

6.8. SAXONIA..... 17th Aug.

HAMBURG AMERIKA LINIE, Hongkong Office.

PHILIPPINES

Tona

Captain'

* NIPPON MARU 11000 ES, SMITH

Date of Sailing.

Friday,

....Friday, Friday,

July 21, Noon, July 28, Noon. Aug. 18, Noon.

× CHIYO MARU21,000 W. W. GRIZKE ....Friday, Supt. 15, Noon.

+ Twin Screws. x Triple Screws, turbine engines. Allsteamers are equipped with the Japanese Government Wireless Telegraph and Fost Offices.

The Tria Screw Steamer AMERICA MARU. vill bo despatched for SAN FRAN CISCO, Y SHANGHAL, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU

FRIDAY, the 21st July, at Noon.

SOUTH AMERICAN LINE

Date of Bailing

ota.

Trans-Pacific Cabin passengers may travel by rail 17-denized between ports of Yokohama, Kobe and Nagasaki, without extra charge.

For convenience of coastwise cabin paasongots retira Halate are interchanges ble with regular mail lines between Japan, China and Hongkong-

For fall information regarding freight or pimage apply to

NIPPON YUSEN KAISHA Agents.

"Hongkong, July 1, 1911.

THOS

COOK & SON,

BANKERS, etc.

881

Notices to Consignees

-IMPERIAL GERMAN MATE, ZENK

KORDDEUTSCHER ELOYD,

NOTICE NO COMBIGNER

LUBOW,

baring seriendat. Consignsar öll organ haraby informed that thatë Goods, with the sxomplion, of Opłam, Tresetre and Value |ables; are being landed and stored ai tháất risk into the hazardous and for artis hamas doo Code.ons of the Bongbong and Kaw- Don Wharf and Godown Company, Timisoa Kowloon and West Palen Godowns, visnos Kelivery may be obtained

No dainas will be utilized "after". Abi goods have left the Godowns, and all goods. remaining undelivarad after the 19th of July will be subject to want,

AB brokan, chafed and damaged Goods ATS to be left in the Godowns what they will be aramined on the 18th of July,

Ali cialma must reach, or before the 12ad

of July, 1911, or they will nek: 1

oognized.

No Fire Lowretion will be effendid.

Bill of Lading will be countersigned by

Aha Undersigned,

t

This Steamer brings Cargo i

Ex La. Kronprins from Zamalber..

Transhipped it. Aden.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & 20....

General Agents.

Hongkong, July 11, 1972.

TOTO KISEN KAISHA

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU AND JAPAN PORTS.

THE Stancusilp

AMERICA MARU, The borenamed. steamer havin Azzired, Copelgress of Cargo are hereby notified to send in their Bills of Endo Ing for countersignature, and to take fingu. allate delivery of cargo from alongside Cargo remaining undelivered on Tuot DAT, 13th inst., at 3 pm, will be land at sa Consignees". tiair and expense and delivery. mb then be taken from Company e Godown

No Fire Insurance whatever will · bee effected.

No claims will be recognland after the Goods bare left the Steamer or Godawn, and all goods remaining unddifrared on THURSDAY, the 20th inst, altérooost, Will be subject to rest and landing charges. .

All shaked and otherwise damaged ongo Ito be left on board or in Godawa, "smus

ination of name to be arranged..

All claims must be filed os, er bøfter MONDAY, 25th inat,, otherwise, they wil not be rebsgulšeč.

M. MAPSDA.

Hongkong, Jaly 10, 1911..

DEAR TEAMWAYS COMPANY,

{LIMITED.

TIME TARAN

WELE DATI

7.00 22. 20 8.00 And Tvery 19 t 8.00a.m. to 10.00 sm...Every 10 mitrusten 10:00 am to 11.00 à in...Every 15 minu 11.30am to 12.43 p.m...Every 15 minute 19.45 p.m. to 1:15 pm...Every 10 minut

1.15pm to 1pBvery 15 minute £67.1 to 15 km...Every 10 miñáték 3.15 p.m. to 6.00p.m...Every 18 mantas 5.00pm to 10 pm Every 10 minute

NIGHT CARS.

8.45 pm and 9 p.m., 9,45 p.m. to 11389 p.m. every 15 minutes.

SUNDATI

8.00a.m. to 10.30 am:.Every 15 minutes 10.30am to 11.00 am...Every 10 minutes 11.45am. to 12 Noon....Every 15 minute 12.00 Noonto 1.00p.m.Erary 10 minrtes

1.00p.m. to 5.00 p.m.Every farming 6.00p.m. to 6.00p.m. Every 10dbands 6.00pm to 7:00p.m...Every 15 minate 7.00p.hu to a.10 p.m. ¿Every 10 minute

T CARS as on Wook Day

SATURDA TE

Exits Cars at 11.45 pim.. SPECIAL CARS by arrangement at the Company Officis,” Alexandra BULLION Des Vertx Road Cestini

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers.

NO WO & CO., LD.

Head Offles for the Far East: 16. Des VUK ROAD CENTRAL, HONGKONG,

YOKOHAMA, 32, WATER STAKET, GOLD & SILVER JEWELLERY SHANGHAI, 23, FOOCHÓW ROAD,

(In connection with NATIONAL RAILWAY OF MEXICO AT MANZANILLOY TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

Only Regular Direct Service to Marian, Peruvian and Chilian Porta. PROPOSED HAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION)

Steamer

Tons. Captain

H. NISHI.Tuenday, Aug. 15, Noon. KIYO MARU

17,500 BUYO MAKU

19,500 E. Hasmero...Saturday, Oct. 14, Neon. HONGKONG MARU 11,000 EL HINOXUMA... Wednesday, Dec. 15, Noon, The Steamer KIYO MARU' will be despatched for VALPARAISO and CORONEL V MOJI, KOBE TOKOHAMA, HONOLULU MANZANILLO, SALINA ORUZ, CALLAO & IQUIQUE, on TUESDAY, the 15th August, at Noon-

FARES FROM HONGKONG,

TO SAN FRANCISCO..

NEW YORK

LONDON.

SALINA CRUZ OR MANZANILLO.. VALPARAISO.......

„£-45- 0-0, Single,

£60.00

£71-10-0,

£120 0-0, Ketan 6 months, ...£125.00,

24. Ten 430.00, Single Yen. 570.00,

21

SPECIAL RATES (Est-class only) are granted to the undurmentioned and their fain lies when travelling at their own expense.

To European Points:cals of any European Naval, Military, Diplomatic, Dansular or Civil Services located in Asia, European Officials in the Services of the Governments of Chins and Japan.

To Canadian and Unital Statos Pointe Commissioned Officers of the United States Army, Navy, and U.S.A. Consular Officials stationed at ports of call,

o all Pointe :--Misionaries and their families.

To:

(These concessions spply to...an Francisco line only),

These magnificent steamers are most up-to-date and luxurious in every way, Exco. Ian Cuinne and Absommodation.

The TENYO MARU and 'CHIYO MARU! are fitted with Turbine Engines and Triple Screws. Records speed 21+ kripts.

Through Bills of Lading issued to North, Central and South American Parts, For farther particulars as to Passage and Freight apply to

K MATSDA

Local Manager, KING'S "BUILDING (Opposite Blake Fieri.

STEAM

Hongkong, January 87, 1811.”

SHIP CO.

Bleamship.

Toma

Odplats.

Siklóg · Dabr

TAVRIDAY,

4,000 10. Smith.

4,000 Gronby

#reight or Famago apply, to

8. HANDA.

JAPANESE MASSAGIST

and FLOOR, Debu & Dolle Way 31, at pm No. 60. QUEL BROAD CENTRAL

HENGZONGS

PREACHING THE GOSPEL

JAPAN AND TIBET,

By Prof, H H.-PARKER

On Balo

the China Mail Ofice

yndham Stesen

Ehewan, Tomes & Oo, feneral managers

TUCKETS supplied to EUROPE, by the princips! STEAMSHIP LINES -

TRANS RIBERIAN RAILWAY. - TOURS arranged to ALL PARTS of the World. BAGGAGE collected, forwarded- and Irisgred at lowest rates." LETTERS of UREDIT and CIROULAH NOTES 188UED and GASHED, PUREIGN MONTES exchanged.

HEAD, OLUDGATE CIRODS, LONDON, LO Hongkong, April 4, 1908,

ENO'S 'FRUIT SALT'

A HOUSEHOLD REMEDY FOR

All Functional Derangements of the Liver, Temporary, Congestion arising from Alco hollo Bayeragos, Errors in

Biliousness,

ression or

SILK

MADE ORDER

ILK Goods, Chinese Embroidery and

G Dloth, Silk and Linen Dress Pieces, Ivory and Jadestope Curios

37, QUEENS ROAD CENTRAL Hongkong January 19, 111,

The Latest

Fullest

Most Accurate

SHIPPING NEWS

18 PUBLISHERO EN TIŠK

China

Mail

SHIPPING MOVEMENTS

CORRECTED DAY BY DAY?

The China Mail is the