1911-07-08 — Page 9

SATURDAY, JULY 8, 1911,

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED. THE BASTERN

NAVICATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1911.

PROPOSED SAILINGS OF MAIN STEAMERS

MARSEILLES

& LONDON,

TAKING PASSENDERS ALSO TOR COLC MBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c, THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

REDULAR SERVICK FROM HONGKONG TO

VANCOUVER, BC., SEATTLE & PORTLAND (Or.), via SHANGHAI and JAPAN PORTS. Carrying Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points

STEAME

Did

ORTERIC SUVERIC KUMERIC

PLYMOUTH London

Tox.

CAPTAIN.

11,000

JAB. FINDLAY

11,000

F. Cowlar

11,000

G. McGu

ON OR ABOUT

AUSTRALIAN

MAIL

Shipping.

STEAMSHIP 00.

TAIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA

Saras

EMPIRE........

MAIL SCHEDULE

(SUBJECT TO MODIFICATION)

Eva HorOKOKO FOR 'Acaralir.

·ALRIVE HONGKONG

·FROH AUSTRALIA'.

Judy 28. Aug 35.

July 22nd, st Noua. Aug. 10th, at Neov. Sun 18th at Nogu.

Notices to Consignes

NOTICE TO CONSIGNES

LEE Lollowing Cargo is lying uncials

in Kowbon Godowns at Consignata. riak and expenso..

Interested parties are requested to wal in their Bills of Lading for, counter siganturo to the Under ei kaik dalierry

2018 Stotin arrived 9th April (1971)

Bla46 weony Angle Irm front

Antwerp.

7 Bundles Anglo Iron `irens.

Antworp

se. Delta-arrived, 27th April, 1911

NAS

2 days earlier) 1 day later)"

STAUSTERA

COLOMUO

Leave Hongkong

Connection Steamers iran COLOжno to MARSEILLES and LONDON

MARSENLES (Brindisi

Stoamer

Tops 1pm. Saadny!

ASSATE.

.7800

DELHI.......

8000

July Aug.

Sunday, fndin ......... 8000

Aug. 20 Moldavia...10000! Sept. 3

Tons

Aug.

DEVANHA......8000

ARCADIA

..7600

DELTA.....

.8000

ASSAYE

7500

Sept. 30

Sept. 16

Sept. 2

A 10

Moren 1:1000

Sept. 17.

Mongolia 10000 Sept. 30 Mooltan....10000

Malwa

DELET

5000 Det. 74

Chian

DEVANHA

.8000 Oct. 28

ARCADIA .7000 Nr. 12

Macedonia 10509) Nor, Marmora ...1500 Dec.

Oct 14 ......11000, Oct. 8

Nor. Now, Dec. IMO.

" Sext Supt... ..Dot. A

Okt.

0.

17

1

Passengers change steuners at Copepino, and those for BRINDIS transfer also to the

Express Mail Steamer at Pour SAID.

Accommodation in the connecting stemer from Colostro is definitely reserve in

Hongkong or at-tian of booking. PASS TO LONDos (Including Surtax).

€21.10 Single.

£43.8

1st Saloon.......

ted

£108. Retura,

€72.12

+

11

In addition to the above Mail Steamers the flowing :--

INTERMEDIATE (NON-TRANSHUPART) STEAMERS

WILL LEAVE FOR "

LONDON

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

•

27th July. 22nd August. 26th Soptonber

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The BANE LINE Steamers are of the Newest Design, have most Com- melious Accommodation and are fitted throughout with Electric Light and Wireless Telegraphy.

Special Parcel Express to American and Canadian Points.

Will call at Amor and KERLUNG if sufficient inducement offers,

For Rates of Freight or Passage apply to

PHONE No. 780.

THE BANK LINE, LIMITED,

Kes's Bron, Praya Contral.

INDIAN AFRICAN LINE.

THE FAST MODERN STEAMERS OF THIS LINE AFFORD THE QUICKEST FREIGHT TRANSPORT FROM THE ORIENT TO SOUTH AFRICA.

CARGO carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BETRA, DELAGOA BAY, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO.

ST. ALBANS EASTERN..

above Steamers are fitted with Hoftigmatig Machinery, ensuring a platifal 1upply of Ice, Fresh Provisions, ate, and are lighted throughout with Electricity. All State Roouse have Electric Fans. A duly qualified Douter and Stewardess are carried.

For further particulare; apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO. Agen

flongkong, November 2, 1908.

HONGKONG NEW YORK.

AMERICAN ASIATIC S. S. CO.

MP 6 anses Advertising

Blatter from London.

Deli rívod 25th May. 1911 Slings Peak Hotal 1 care Rider from

Bombay.

Ex 4.8. Núbia arrived Sed Juno, 1911

1).

9489 1 cab Gelatine

E

from London,

* C

C.P.C. 19/0

from London

Wine & chies

Iram London.

Ex. Simt arrived 11th June, 1911

TY

1/4 4 casos Latipware,

etc. from London

-10/21 12 Chafe-

22/4

tlanery

London.

FOR

A

NEW YORK, a PORTS AND

SUEZ CANAL.

(WITH LABERTS TO CALL AT THE

MALABAR CAST),

tionery

· London

E. A. HEWETT,

Superintendens i

Hongkong, July 5, 1911.

881

con or about 27th July, 1911.

STEANERS

Learo HONGKONG

Due

LONDON

FROM HONGKONG.

TONNANK

about

1911

NUBIA

7900

July

-SIMLA

X

July

52

STRIA

6600

August

TORE...****

6700

August

SARDINIA..

1300

September

€2888

about 1911 Augus

September

10

September October

24

B

November

These Steamers call also at Singapore, Penug, Colombo, and Marseilles.

FARES D LONDON (including Surtax).

£56.00 Single. £39.10**..

1st Saloon......... Bad

For further particulars" Apply to

£82.10. Retaan.

£57.4

+

E. A. HEWETT,

Superintendent

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ CANAL.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN,

Гон

Via SHANGHAI.

STEAMERS

CAPTAIN

RISTORCELLI

COUSIN,

BHANGHAI, KOBE AND YARRA,

ANDY. YOKOHAMA ...

A

TO SAIL

July 17, P..

July 18, at 1e.x, MARSEILLES, Via POETS DUMBEA,

on the Co's Steamers at Styöaronz for BATAVIA, nt Colouro for TRANSHIPPING

PORT SAID for the LEYANT, Constan- CALCUTTA, BOMBAY and AUSTRALIA, n TOOPLE AND BLACK SEA.

Through Tickets to LONDON, vin Paris, from £27.10 up to £71.10. 20 hours rallway from ManaEILLES to LONDON. Interpreters meet passengers on their arrival in *Marseilles.

For further particulars apply to

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.

HAMBURG- AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH " -

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft

HANSA'

REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES VL STRAITS AND COLOMBO,

-TO HAVBE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK, MAKING Cargo at through Ratos to all European, North Continental and British Porta, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseilles, Gunas, and other Mediterranean Levantine, Black Sea and Baile Forte, and NORTH AND SOUTH AMERICAN PORTS

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG

Outward.

For Shanghai, Kobe & Yokohama For

8.8. SILESIA. S.S 'AMBRIA....

S.S. ALESTA

8.8. FREIENFELS

8.8. SUEVIA ....... 8.S. SACHSEN

A.S. BAYERN

RUBI

16th July. ..28th July.

9th Aug. 25th Aug.

..... 6th Sept.

20th Sept 6th Oct.

For further Particulars, apply to

Homeward.

'terdam, Eburg & Antwerp

10th July,

8.8. BRASILIA

For freight and further information spply to

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Agents.

NEXT SAILING.

S.S. INVERCLYDE

From COLOMBO,

22nd July connecting with s.s. Katanga...12th August,

For Rates and further information, apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

*MANAGING AGENTS).

Hongkong. July 3, 1911.

Hongkong, April 1, 191).

447

DIRECT

ROUTE TO AMERICA.

871

AUSTRALIAN COAL. GREAT NORTHERN S.S. CO.

STEAM COAL,

STOCKS OF THE FINEST

GAS COAL, HOUSE COAL.

From the West Wallsend and Aberdare Mines (New South Wald always on hand,

for Prices, delivered or ex Godown, apply to

THE BANK LINE, LIMITED.

Hoazkana. February & 1911-

King's Building, (Fourth Floor).

184

TOYO KISEN KAISHA,

IMPERIAI JAPANESE

TRANS-PACIFIC MAIL LINES.

SAN FRANCISCO LINE :

ONNECTING with the Western Pacific Railway at San Francisco to all points

the United States and Canada and with Trans-Atlantic Lines for Europe." PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

Stuamer

Captain Tons"

Date of Sailing, Friday.

́* : AMERICA 'MARU.....11,000 A. C, STEVEN

× TENYO MARU.21,000 E. BENT....Friday,

* NIPPON MARU 11,000 H. S. Ba... Friday,

s.s. 'MINNESOTA,'

28,000 Tons, CAPTAIN T. W. GARLICK,

VIA

NAGASAKI,

ד-

KOBE, and YOKOHAMA

SAILS FROM HONGKONG ON SATURDAY, AUG. 5TH, At Noon

FOR

SEATTLE.

DIRECT connection at Seattle with Great Northern and Northern Pacine Hailways

points in the United States and Canada; also with Atkatie Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Continent. Direct connection at Hang- inkous for Strait Settlement, Java, Indis, Loudon and Paris.

July 21, Noon. July 28, Nox Aug. 18, Noon,

× CHIYO MARU.21,000 W. V. GREZKE...Friday, Sept. 15, Noon.

Triple Screws, turbine engines,

*.win Screws.

All steamers are equipped with the Japanese Government Wireless Telegraph and Post-Offices

The Twin Screw Steamer AMERICA MARU will be despatched for. SAN FRAN CISCO, Vin SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU on FRIDAY, the 21st July, at Noon

SOUTH AMERICAN LINE :

Tung 17,200 .10,500

Captain

(In connection with NATIONAL RAILWAY OF MEXICO AT MANZANILLOJ

Only Regular Direct Service to Mexican, Peruvian and Chilian Porta PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

Date of Railing Steamer

H. Niuesday, Aug. 15*Noua K. HLHIMOTO Saturday, Oct. 14, Non H. HINOKUMA..,Weduciny, Dec., 19, Noou,, The Steamer KIYO HARUL will be despatched for VALPARAISO and COBONEL Via MOJI, KOBE YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO & IQUIQUE, on' TUESDAY, the 16th August, at Noon.

FARES FROM HONGKONG

| KIYO MÁRU

BUYO MARU HONGKONG MARU.....11,000

ro SAN FRANCISCO..

NEW YORK.

13

LONDON

SALINA CRUZ OB MANZANILLO. VALPARAISO

45 0-0, Single. £ 60-0-0,

.....2 71-10-0,-

£120.00 Return 6 months. 111£125- 0-0,

Yen. 420.00, Single.

SPECIAL RATES (first-class only) are granted to the undermentioned and their For M'seilles, Havre & Hamburg fat lies when travelling at their own expense.

S.S. BILVIA 21st July.

For Havre, Bremen & Hamburg

5.8. SPEZIA ...aidh. 3rd Aug. For Rotterdam & Hamburg

3.8. BRISCAVIA ....... 7th Aug. For Hamburg & Antwerp

5.8. SAXONIA

10th Aug.

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Offied.

PHILIPPINES STEAM-

SHIP Co.

Tana

Captain

To European Points-Oficials of any European Naval, Military, Diplomatis, Consular or Civil Services located in Asia, Europaq Officials in the Service of the Governinent of China and Japani

To Canadian and United States Pointe Cominissioned Offers of the United States Army, Navy, and 11.5. A, Consular Officials stationed at ports of call,

To all Pointsbissionaries and their familica.

(Those concessions apply to San Francisco line only).

These magnificant stosuere are most up-to-date and luxurious in every-way. Exos lent Cataing and Accommodation.

The TENYO MARU and CHITO MARU' are Etted with Turbine Engines and Triple Screws. Records speed 21 kuto

Through Bills of Lading issued to North, Central and South American Forte, For further particulars as to Passage and Freight appily to

K MATSDA, Local Manager, KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier).

Hongkong, January 27, 1911,

S. HANDA.

.FOT

Savings.

JAPANESE MASSAGIST. Manila,

MONDAY, | 4,000 || 15. Orosby Gabu & Lotte. July 10, at p.m.

Manur

THURIDAY,

2nd FLOOR 4,000 0.8mith. Geba & Ululio. Jaly 20 at p. No, 60, QUREN'S ROAD CENTRAL,

HONGKONG;

1'-made, apply to

Chewan, Tomos & Co. General Managers."

KAH THE POST""OFFICE. Honkong or 2, 1011

DREACHING THE GOSPEL

JAPAN AND TIBET,

By Po, H. PARKER

On Sale at the China Mail Office

wm Streat

10 gebe

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and Staterooms (11) outside rooms), Music room, library, Smoking room, Nursery, Laundry, Telephone

Clo

Trans-Pacião Cabin passengers may travel by rail if desired between porta ut Yokohama, Kobe and Nagasaki, without extra charge.

For convenience of coastwise cabin passengers return tickets are interchangeable with regular mail lines between Japan, Chins 55. 1. Hongkong.

For full information regarding freight or passage apply to

Hongkong, July 1, 1911

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents.

THOS" COOK & SON.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMER ARMAND BEHIQ COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARETIMES.

CONSIGNEES of Qargo from Imanow

Basque; from HATES. ez 8.5. Buque from DOROBLUE * 18 G Arberkons, in cds

with above Steamer are hereby

* that their Goods with the huge

Hon of Opian, Tressure and Valuable are being landed and stored at their rig Eato the hazardona and or extex Godowns of the Hongkong sad azardous KOWLOON WHALE & GLDOWS COMPANY, Izn, at Kowloon, whence delivery may be sigtained immediately after landing

Optional Cargo will be forwarded on anless intimation is received from the Goo- signees befors Noos, To-paz, poquuting is to bo landed bore.

Bila of Lading will be countersigned by the Underigued, a Goods romalaine unclaimed after the 10th inst; at Noon will be subject to rent and landing sharges."

All claima uwab, bo mout in to me, on br before the 12th instant, or they will -nht' be rocogaized.

All damaged packages will be examined ' 65 the 10th instant, at 3 F.K.

No Fire Insurance has been effectad

P..THOMAS,

agent.

Hongkong, July 3, 1911.

NIPPON YUSEN KAISHA,

NOTICE TO CONSIGNEES.

176

FROM EUROPE, COLOMBO AND STRAITS.

.J

E Company's Steamship Tyo Mori,

Consignees of cargo are hereby 16- having arrived from the above Porta, formed that their Goods are bente fogest and placed arthair risk in the HasoKOW AND KOWLOON WHARF AND GODOWN OUMTART'S Gosawas at Soloon, where each consign- zent will be sorted out sark by mazicÍSLO delivery on be obtained as soon as the Goods are landed.

861 Optional Goods will be married-on un leng fastruations are given to the contrary be fors Noor, To-PAT.

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS, BANKERS, etc.

Elead Office for the Far East: 16 De Verr ROAD CENTRAL, HONGKONG.

YOKOHAMA, 32, WATER STRERT SHANGĦAL 23. FOOCHOW ROAD, STYCKETS supplied to EUROPE by the principal SEAMHIP LINES O

TRANS SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the World,-- BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest reter. LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHÉD, FOREIGN MONTES exchanged,

HEAD OFFICE-LUDGATE CIRCUS, LONDON, EU Hongkong, April 4, 1909.,

Notices to Consignees

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY.

Notices to Consignees

BEN LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES, NOTICE TO CONSIGNEES,

STEAMSHIP BENOLEUOR. FROM SAN FRANCISCU, JAPAN

FROM ANTWERP, MIDDLESBRO. PURTS & MANILA., A

LONDON AND STRAITS. ONSIGNEES of CARGO per Stamship MONGOLIA håring

ONSIGNERS of Cargo see hereby in

formed that, all Goods see belog: The

above.

mentioned steamer: arrived, Consignces of Cargo are hereby landed at their risk into the standpas

GODOWN

"of notified to send in their Bils of Lading for and/or extra bazardous

tako immediate the Hoxoxoxo and ROWLOOK WHARP and countersignature, and delivery of Cargo from Company Godown GoDOWN Co., Lauren, hence and/or at West Point Cargo will be landed im from the wharver delivery may be abbalood mediately on arrival of atostner.

Cargo remaining undelivered on FRI DAY, July 24th, 191, at Noon, will ha subject to root and landing charges

No Fire Instance whatever will be edfooted

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undiffered after the Ath lost.. will be subject to reut..................

All Claim against the steamer must be presented to the Waderrigued on or belors All chafed and other damaged earg the 15th inst. or they will not be ro will be examined at the above Company's cognir, chafed, and daged Goods- Godown on WEDNESDAY, July 12th, 1911, at 10

A broken,

are to be left in the Godowns, where they All claims must be filed on or before will be examined a the 8th inst.. Augast 7th, 1911, otherwise they will not 13 am,

gundo in No Fice Insurance hae been affected. be recognize

SUSTANG FRED J, HALTON, Bills of Lading will be countersigned by

GIBE, LIVINGSTON & CO.

888 Hongkong, July 8, 1911,

Hongkong, July 6, 1911.

Goods net alsared before the 12th July, will be subject to cent.

No Fire Insurance has been effected. Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Con- signes's sad the Co.'s expresentatives stei sppointed hour. All claims mush be piz. anted within ten days, of the steamer's zival here, after which date they capnot be recognised. No-claims will be admitted after the goods have left the Godown,

NIPPON TUSEN KAISHA,

Hongkong, July 6, 1911.

THE

CHINA MAIL

Typhoon Map,

Prico

THE CHINA MAIL COLOURED

TYPHOON

MAP

MOUNTED ON CARDBOARD AND

TAPED FOR HANGING,

Price 20 Cents,

From the UEA BAILE CHRSONA Hongkong, June 28 1910,