1911-07-04 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

TUESDAY, JULY 4:1811.

Shipping

THE CHINA MAIL.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE LIMITED. THE BASTERN

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER" SMASON 1911

-PROPOSED SAILINGS OF MAIL. STEAKERS

BON

MARSEILLES & LONDON,

ATALINO PASANGERS ALSO: TON

.

---COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT. BRINDISI, &. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

Leave Hongkong

Tons

2 dayscarlior) 1 day later)

STEAMERS to

Connection Steamers 13 Doo

from COLOMBO DO, ALAHARI AFARBEILLES And

OMEO

(Brindisi

Purnom

(London)

COLOMBO

LONDON

Ebeamer

Tona 1pm. Sa'day.

8000 July

ASSAYE

7500,

July 22

8000

Ang

Marmara...1000 India ....... 8000 Moldavia ...10000

Sunday, Aug. Aug.

Saturday,

Ape

Aug. 21

DEVANHA.

.8000 Aug. 10

Morea.........11000

Sept. 3 Sept. 17

Sept. D

Sept. 29

ARCADIA

7000

Sept.

Mongolia.10000

Sept.

Do B

DELTA

8000

Sept 18

Mooltan......10000-

Oct. 11

Olet. 99

ASSAFE

7800

Sept. 30

Malwa 11000 Oct. 39

Nov. 3

DELHI........

8000 Oct. 14

China.........

9000

Nov. 11

DEVANHA.....8000

Oct. 28

Macedonia 10500 Nov. 25

Doc.

Nov. 17

1

30

Passengers chango atzamers at Cottae, and those for BaINDI transfer also to the

Express Mail Steamer at PORT SAID.

Accommodation in the connecting steamor from Colchao.in definitely reserved in.

1st. Saloon... asosan

2nd "

Hongkong or at time of booking. FARES To Loynow (Including Surtax).

£71.10 Single, £49.8

£106.14 Retura: £ 72.12

In addition to the above Mail Steamers the fallowing :--

INTERMEDIATE (Nox-TRANSHIPMAST) STEAMERS

WILL HAVE FOR

LONDON

CARRYING BALDON PASSENGERS AT REDUCED RATES,"

NUBIA

STMELA

STRIA....

NORE

SARDINLA

VANCOUVE

Via SHANG

STRANDER.

ORTERIO SUVERIO

| KUMERIC.

* Not calling at Shanghai.

HONGKONG FOR

PORTLAND (Or.),

PORTS.

CAPTAIN.

"ON OR ABOUR.

JAL FINDLEY [F, COWLEY

97th July.

2nd August

G. HOGKL

28th September

AUSTRALIAN

MAIL

Shipping

STEAMSFTP 00.

TIMITED:

SERVICE

TO AUSTRALIA

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The Steamers of the BANK LINE, LTD., carry cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and ST. ALBANS Canada, and also for the chief ports in Mexico, and Central and South Amerias Will call at AMOT and KEELUNG if sufficient inducement offers.

"Luceric

and

The Steamers of the Line are of the most modern type, hare excellent accommodation for steerage passengers and a limited accommodation for All Cabin passengers; they are fitted throughout with Electric Light, the Ortarie" also having Wireless Telegraphy, Special Arrangements have been made for Express Parcels to American and Canadian Points

For Rates of Freight or Passage apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

KING'S BULLMING, Praya Central,

Tzarruash.No, 780.

N LINE.

INDIAN AFRICAN

THE FAST MODERN STEAMERS OF THIS LINE AFFORD THE QUICKEST FREIGHT TRANSPORT FROM THE ORIENT, TO SOUTH AFRICA.

CARGO

BEIRA, AARGO carried on through Bill of Lading from HongKove to

DELAGOA BAY, DURBAN (ÑATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABA and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO.

PROPOSED

FROM HONGKONG.

22nd July

STRANKKS.

Leave HONGKONG

Due

LONDON

TONNAGE 5000 5000 July

about 1911

about 1911

6600

July

August"

Augs

September 10

6700

August

6500

September

September Debobor November

24

9

Hongkong, April 1, 1911.

ស្ទឹងគឺជាឧត

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)

ARKIVE HONGKONU PROM. “À UNTBALLS.

Jaly 3.

Laive HosGKONG. I

JOE AUSTRALła.

July 8th Noon. July 22nd, st Noen.-" Aug 10th, as Nocu,

above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentifui supply of Ice, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. State Rooms have Electric Fans & duly qualified Dooter and Stewardess are carried

For further particulars, apply to v

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Agent:

Hongkong, November 2, 1909.

DIRECT ROUTE TO AMERICA.

GREAT NORTHERN SS. CO.

S.S.

MINNESOTA,'

28,000 Tons, CAPTAIN T. W. GARLICK

VIA

AGASAKI, KOBE, and OKOHAMA

SAILINGS.

FROM COLOMBO,

Steamer..

12th August.

SAILS FROM HONGKONG ON

FOR

Shipping

ARCASEPRICAN Foam no to Qar (Taking Cargu að through rubs.

Gor and BANDAD, WHO-HA VALENIA, ALIGARTH, ALMON

TUTE Štsämahip

CAPRI

Captain Freas will be despatened Abor on THURSDAY, the 15th July, Noen

For further particulars regardin and Pasage, apply to

QARLOWEZZ &

Laginis

Hongkene, July 9, 1911.

Notices to Consignees

BEN LINE OF STEAMERS

NOTICE TO CONSIGNEES,

STEAMSHIP RENOLBUCH.

FROM ANTWERP, MIDDLESBRE TANTON AND STRAITS,

YUNBIGNTES of Cargo are haceby l

formed that all Goods are being inded st their rink into the hazardous and/or extra haedons Gobawne Lof the Horozore and KowlON WINE GODOY CO., Lamb, whendd from the wharyse dellvery may be

Sxes

an

No Claims will be admiked a berths

have left the Godowns, Goods react to rant.

will be

fast

andelivered after the th

All Dialms against the steamer must be presented to the Undersigned on or before

the 15th inst, or they will not be re- cognized.******

All broken, chafed, and damaged Goods

SATURDAY, AUG. STH, AT NOON. are to be left in the Godownd, where ther

all be examined on the 8th-at. Ut

No Fire Insurance has been affected- Bills of Lading will be countersigned by:

GIBE, LIVINGSTON & CO.,

Agents. Hongtong, July 3, 1971,

Thena Steamers cali also at Singapore, Penang, Colombo, and Marsoilies.!

Fats To Looox (including Surtax).

£65.00 Single.

1 Baloon.

અમ

£38.10

*

For further particular Apply to

For Rates and further information, apply to

THE BANK LINE, LIMITED.

'MANAGING AGENTS).

AUSTRALIAN COAL.

£83.10 Return.

£57.4

STEAM COAL,

E. A. HEWETT;

Superintendent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL

LINES)

TORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPË,

Via SUEZ CANAL,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN,

Via SHANGHAL

FOR

STEAMERS

CAPTAIN

To SAID.

STOCKS OF THE FINEST

GAS COAL, HOUSE COAL

From the West Wallsend and Aberdin Mines (New South Wales) always on hand,

For Prices, delivered or ez Godown, apply to

Hongkong, February 8, 1911

ANDREW WEIR & QD,

(THE BANK LINE AGENCY) King's Building, (Fourth Floor)

SEATTLE.

IRECT connection at Seattle with Great Hortberá. #

Northern Pacific Railways.

Dtor all points in the cited States, and Ununciar aku with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Contitent. Dit connection at Hong- kony for Straits Settlements. Jars, Iodis, London and Paris.

* Staterooms (ali

etc.

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suite

outside rooms), Music room, Library, Stroking room, Nursery, Laub, Telephones, Trans-Pacific Cabin passengers may tovel by mal if desired betere parts of Tokohama, Hobu and Nagassici, without extra charge..

For convenience of constwise cabin passengers return tickets are intorsfanges with regular mail lines between Japan, Chins and Hongkong.", 15, For full information regarding freight or pamage apply to

Hongkong, July 1, 1911.

184

TOYO KISEN KAISHA.

IMPERIAL JAPANESE

TRANS PACIFIC MAIL LINES.

SAN FRANCISCO LINE":

ONNECTING with the Wences Pacific Railway at San Francisco to all points in

the United States and Canada and with Trans-Atlantio Lines for Europes PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION)."

Tuns Captain

Date of Sailing. Friday,

Steamer

✅TIEANSHIPPING ∞n the Co's Steamers at SINGAPORE for BATAVIA, ut Cotonno for 1 » AMERICA MARU....... 11,000 A. 0. STEVENS

UPA BOYRAT and AUSTRALIA, & PORT SAID for the LRFAVE CONFTA OFLE and BLACK SEA.

Through Tickets to Lospon, via Paats, frem £27:10 up to £71.10. 20 hours allway from Manex to Leon. Interpreters meet passengers on their arrival in -Marseillon

For further particulars apply to

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.

HAMBURG AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION 'WITH

HANSA.

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft

REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES,

T STRAITS AND COLOMBO,.

TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,

TAKING Cargo at through Rates to all European, North Continental and British Ports, also friste, Lashor, Operto, Marseilles, Genoa, and other Mediterranean. Levantine, Black Sea and Baltic Porta, and NoTH AND SOUTH AMERICAN FEEZE,

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG)

Outward.“-

July 21, Noon. Friday, July 28, Noon. Friday, Aug. 18, Noon. ......21,000 W, W, GAZZE...Friday, Sept. 15, Noon x Throws, turbine engines. *Twin Scrown, All steamers are equipped with the Expanse Government Wireless Telegraph and Post Offices.

The Twin Serem Steamer AMERICA MARU will be despatched for SAN FRAN CISCO, Vis SHANGHAL NAGASAKI, KORE, YOKOHAMA and BONOLULU on FRIDAY, the 21st July, at Noon.

× TENYO MARU.21,000 E BIST

• NIPPON 11,000 E. S. 6 × CHITO

SOUTH AMERICAN LINE:

(In connection with NATIONAL RAILWAY OF MEXICO AT MANZANILLO)

Only Regular Direct Service to Mexican, Peruvian and Chilian Ports PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

Steamer

Captain

Date of Bailing

KIYO MARU

H. Ninth Tungday, Aug. 15, NOOR K. HARRIMOTO...Saturday,-- Oct. 14, Noom BUYO MARU

TOUR 17,200 10,800.

HONGKONG MARU.....11,000 H. HORT... Wednesday. Dee. 13, Noon. nerKIYO MARUill be despatched for VALPARAISO and The Steamer CORONEL, VI MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO & IQUIQUE, on TUESDAY, the 16th August, at Noon.

FARES FROM HONGKONG,

TO SAN FRANCISCO.

ir.

NEW YORKarosseri

LONDON

17

SALINA CRUZ DR MANZANILLO VALPARAIBO...

243.00, Siglo.

£60.00,

£ 71-10-0,

£120 0-0, Retur 8 months. £123 0-0,..

Yen. 420.00, Single

Yen. 570.00,

Homeward For Shanghai, Kobe & Yokohama For Havre, Eremen & Hamburg

S.S, SLAVONIA... Bih July.

SPECIAL RATES: (first-class only) are grated to the undermentioned and their 8.8. SILESIA

16th July. For Rterdam, 'burg & Antwerp fam lies when travelling at their own expens 8.8. AMBRIA..28th July,

S.S. BRASILIA. 10th July.

To European Points:Ouials of any European Naval, Military, Diplomatic, For M'seilles, Havre & Hamburg Governments of China and Japan 8.8. ALESIA Gene Silk Aug.

Consular or Ciril Services located in Asia, European Officials in the Services of the S.S. SILVIA21 July

To Canadian and United States, Points Commissioned Offices of the United

8.8. FREIENFELS 25th Aug.For Havre, Bremen & Hamburg States Army, Navy, and U.S.A. Consular Officiala stationed at ports of call.

B.S. SUEVIA, .............. 6th Sept.

8.8. SACHSEN

8.8. BAYERN

20th Sept 6th Oct

For further Particulars, apply to

~ 5,9. SPEZIA in 3rd Aug. For Rotterdam & Hamburg

8.S. BRISCAVIA 7th Aug

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Offico.

PHILIPPINES

SHIP Co.

Duplain

RUBI

4,000

4,000

Bhowan

Manis,

To all Pointe Missionaries and their families.

(These enneektions apply to San Francisco line only),

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents.

HONGKONG-NEW YORK.

CAMERICAN ASIATIO S. S. 00.

·FOR 'NEW YORK, VILA PORTS JAND- SUEZ CANAL.

hie

861

PORTLAND & ASIATIC. STEAMSHIP,

--COMPANY:

NOTICE TO CONSIGNEES"

FROM PORTLAND THA JAPAN

PORTS...

MOHSIGNERS of Cargo per Staazaki BEBOULES

The above-mentioned stasiser, havia arrived, Consignees of Cargo ses be hotified to sad in the Bill of Lading ja countersignatave and to take lume fater delivery of cargo from alongside.

Cargo Impeding the discharge of venel, will be landed and stored at Oper BizDeer rink and erpersad.

Re Fire Inmates : whatever

All Cargo remaining on Board Life MONDAY, July Sed, 1911, at 8p. may will be landed and stored at Conaigusos" risk and expense.

All chafed and otherwise damaged will be examined at the above Company godown on THURSDAY, July 6th, 191, at 10

All Ckega undallvared on SATURDAY July 8th, 1911, at Noon, wil be kitch to rent.

All Ofsims must be filed on or befges August 1st, 1911, otherwise they will ke be recognizad. TIRANAS

TOM CALL PAT-

ADABAR COASTY

8.S. INVERCLYDE

...on or about 27th July, 1911"

For freight and further information apply to

FRED J. HALTORS

A gaske Hongkong, June 30, 1911.

SHEWAN, TOMES & CO., §

General Agents.

671

Hongkong, July 8, 1911.

THOS. COOK & SON. TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

BANKERS, etc,

Head Office for the Far East: 16. Des Voz BOAD CENTRAL HONGKONG.

YOKOHAMA, 32, WATER SELEKT. SHANGHAI, 2-3, FOCCHOW ROLD.

IOKITS applied to EPROPE by the prap STELYIP LINES

TRANS SIBERIAN RAILWAY,

TOUES arranged to ALL PARTS of the World BACK AGE collected, forwarded and insured at lowest rates, LETTERS of CREDIT and UIHOULAR NOTES ISSUED in CASHED.. FOREIGN MONTES exchanged.

HRAD Ornor-LUDGATE CIRODE, LONDON, E.C Hongkong, April 4, 1908.

AUSTRIAN LLOYD 6 STEAM

NAVIGA ZATION W COMPANY,

STEAM FORS

PENANG, CALCUTTA,

These magnificent stems are most up-to-date and luxurious in every way, FIUME and TRIESTE Direct, Calling at

Accommodation. collent Cuining and Acommoda ORLYO MARUI are atted with Terbine Engines

and Triple Serewa Recorde spood 214 kota.

Through Bills of Lading insued to North, Central and South America Porte,

For further particulars as to Passage and Fraight apply to .

K MAISDA Local Manager. KINGS BUILDING (Opposite BISK

STEAM

Hongkong, Jinuary 27, 1911,

Cabu & Hollo July 10,

S. HANDA.

VREACTING

THE GOSPEL

STIBET

Baking Date,

JAPANESE MASSAGIST.

By Prol

Piazza dak

Cabo & Tinto,

QUEENE ROAD CENTR

HONG

Street

General Managers

PlaneYong

SINGAPORE, PENARO CURZ

(Taking Cargo at through rates to the Baizto Boura Arnica, PETAN GOLF, REI BEA, Hrack BZÁ, LEVANTÜ VENICE AND ADRIATIO FORTE THE CO

Steamship

PERSIA Captain Citusta, will be despatched Abors on WEDNESDAY

This Steamer has capital accomise for passengers, electric lighty and. Doctor with Stewardando

Traidhi spply to

THE SHIRE, LINE OF STEAMERS.

LIMITED.

FOR LONDON AND ANTWERP.

THE SteamAdip

ENBIGHSHIRE

Above on or about 11th July

JARDINE, MATHESON & Co. La

"Agents Hongkong, June 17, 1911-

810

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE FORDDEUTSCHER LLOYD,

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE”Steamship,

THE

PRINZESS ALICE

having arrived, Consigness of cargo the hereby informed that their Goods, with thi areeption of Opiam, Tresents and Valny. ables, are being landed and stored at their risk into the hazardoca amifer eziza Kame dons Godowns of the Hongkong and Kow loon Wharf and Godown Company Limited, Kowloon and West Feind folowns, who dullary will be admitted after

may be obtained. goods have left the Godewes, and all good

ing andelraced after the 4th of

„Nú dalma:

ramble subject to reat

All broken, chated and damaged Gooda are to be left in the Godowns where they will be examined on the 4th of July, at 9.30;.m.

All claims most reach us before the 8th of July, 1911, or they will act – be recognized.

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by the Vaderigned

This Steamer brings Cargo 2. Exam. Barbary from Venton.

NORDDEUTSCHER LLOYD

MELOHERS & CO

General Agents Bookkong, Jane 28, 1911/

TER

SOUVENIR

HERT

of the British;

Canton Ra K6

CARSTUL AXTENTION TO ALL ORDERS AND ENQUIRING FOR LADIES COILDRENS

HATES GL BLOUSES

SAYS GIVE THE BEST VALUE

ling runs, abusef history

THE DRAPERY EMPORIUM of the work

WELLSGTON STREE

THE THING

PRICES

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.