1911-06-30 — Page 8

* Shipping

PENINSULAR, AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY.

TILL despatch VESSELS to the Codermentioned PORTS un or about the

DATES named:---

FOK

.

Steamers SHANGHAI MOJI, KOBE (SYRIA .....

'To S420 Daylight

195 YOKOHAMA .............

CHANGHAI...

LONDON, VIL Ustaz FORTS DELTA

OF CALL 1-1-18 -

Capt. D... Gaxao8, R... July.

out (ASSAYED skremenad

Cape G.W. COCKMAN, N.3.8th July.

Noon, 8th

BEHARK Freight and Passage.

Freight and

Pasig

See Special:

Capt. EP, MARTIN, EXI SHANGHAI, MOJI, KOBEJNORE......

AND YOKOHAMA Capt. G. PIPPA

LONDON & ANTWERP-[NUBIA

ria Sponz, Pixo, CEO, PORT SAID & MARSEILLER

Capt. F. J. Fox...

2. & O. §. N. Ca's Office,

CANADIAN

THE CHINA MAIL. Shipping

U S. MAIL LINE

PACIFIC MAIL S. S. COMPANY.

BEMI TROPICAL ROUTE.

Only Hoe hire the: wain Bouzzias Roues across the PacTrio, vis Hamecuto July.ddrertement | JANV. ID# most lettile and beautiful island at the FACTS

About Freight and | PROP, SED SA LINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION) 12th July. Passage.

About 18th July)

E. A. HEWETT, Superintendent.

FRIDAY ........SATURDAY, FRIDAY, SATURDAY SATURDAY, 8,000FRIDAY, 24

SPEAKERS..........

Freight and Passage...!

• MONGOLIA............£7,000 Tons......SATURDAY,

• KOREA...

£8,000)

* SKERJA

18,000

* MANCHURIA..

57,000

MONGOLIA.

$7,000

KOREA

8,000.

* SIBERIA

* MANCHURIA ++***

£7,000

*Twin Screw

Vit Manila. Wy

PACIFIC

RAILWAY CO'S.

ROYAL MAIL STEAMSHIP. LINE.

(EMPATAS.LINE?

Between Chips, Japan sed Europe, via Canads and the United States, walling a Farghong Shanghai, Nagasaki (ibing the Leland Sea of Japan) Kobs, Yokohama, Victoria, and Vancouver, B.C

The only Lire that maintalan a Regular Schedule Socvice of IR DAYS. YOKOHAMA TO VARCOUTRE

31 DAYS HONGKONG TO VANDOUVER BAVING 5 TO 7 DAYS OCEAN TRAVEL.

Proposed Bailings from Hongkong and Quebec, (Subject to alteration). Connecting with Royal Mail Atlantic Steamere.

From Quebec. rom Hongkong:

· EMPRESS OF IRELAND'. EXPRESS OF INDIA'

SATURDAY,

INT JULY.

FRIDAY, 28TH Jety. ALLAN LINE *EMPRESS OF JAPAN'

SATURDAY, 12so July.

FRIDAY 18TH AUS. EMPRESS OF BRITAIN' EMPRESS OF CHINA'

FRIDAY, ETH SEPT. SATURDAY, "19TH AVE.

ALLAN LINE *LMPRESS OF INDIA'

FRIDAY, 192n Sert.

MONTEAGLE 'versar EMPRESS OF JAPAN

• EMPRESS OF IRELAND

SATURDAY, AND SEIT,

TUESDAY 12TH SIPT.

SATURDAY, 23RD SEPT.

· FRIDÁT, 20EN CCT. 'Empress' Steamshipa iesva Hongkong at 6 P.M. and Monteagle at 19 Neon. All steamers of the Company's Pacifio fest and passenger tasters of the Atlantic fat are equipped with the Mareout wireless apparatis

Each Trans-Pacific Empress consents at Vancouver with a Special Mall Express Frain and at Unshoo with Atlantic Mail Stemmer sa showr above The Empress of Butan and Empress of ireland are magnificent vosals of 14,500 tons, spend 50 knots, and are regarded as second to none on the Atlantic.

Passengers booked to all the principai potuts in Canada, the United States and Ecrero, also around the World.

HONGKONG TO LONDON, Lat Claas, via Canadian Atlantle Part or New York Including Meals and Berth in Sleeping Car wille crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Lizo) ya............EISPIELELLANTY

Passengers for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantic Line either from Canadian Porte or from New York or Boston.

SPECIAL THROUGH RATES (First Cisas only) are granted to Missionaries, Members of tas Naval, Military, Diplomatic and Civil Services of China and Japan Governments. Full particulars on application to Agents.

Through Pamengers so slowed Stop Over privileges at the various points of interest on route.

B. M. S. MONTEAGLE' carries only One Clam of Saloon Passengers (termed "Intermediate) the accommodation and committarist being axcellent in STELY WAY.

BONGKONG TO LONDON. Intermediate on Steamer and 1st Class on Canadian and American Railways, and lass on Atlantio

Vis Canadian Atlanta Port £48. Vis Now York

EAS

For further Information, Maps, Guide Books, Bates of Passage and Freight, apply to

D. W. CRADDOCK, General Train Agent,

Corner Pedder Street and Prays (opposite Blake Fler).

PORTLAND & ASIATIC s.s. co.

UFERATING IN CONNECTION WITH THE

OREGON-WASHINGTON RAILROAD & NAVIGATION CO.

FOR FORTLAND, via MOJI, KOBE, YOKOHAMA & SAN.

FRANCISCO. WITH LIBERTY TO CALI. AT HONOLULU & ŠAN FRANCISCO.

CAPTAIN

HERASURES

Тома

i.

To Sin

wh Tills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian ad United States Fomis, pugh rates of freight and further information,

manicate with or apply to

FRED J. HALTON, Agent.

SATURDAY,

15th July, at I p.m.. 11th Aug., at 7 pm. 26th Aug., at ip.p. 8th Sept., st 1 pm. 32 Sept., at 1 pm 28th Don, at 2 pm 10th Nov., at 1 pm. 25th Ner, at pm.

All Steamers are equipped with Wireless Telegraphy. The MONGOLIA will be despatched for Ban Francisco, via Kelang, Shanghai, Nagomki, Kobe, Yokkaichi, Shimizu, Yokohama and Honolulu, on"SATUR- DAY, the 15th July, st I p.m...

Fares: Hongkong to London £71, 16, 0. Return six months £120. 24 months £135; Ineluding Barth and Meals sarosa America, 201

Shipping

RIDAY

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO, LD,

PROJECTED HAILINGS TROM HONGKONG

(BUBJECT TO ALTERATION),

·STRAHRES.

·To Starr FOR SINGAPORE PENANG AND LAISANG... SATURDAY, July 1 ht Noou.

CALCUTTA

MANILA..

MANILA,

WEYPHOON

The fallow

choon gesain are holis Bank" the 'masst, in front of the Water Patios Stat Kowloon the "Harboti Offen, the Kowloon Godowas, H. ME amar, and Green Island, signal wast.

LOONGSANG ASATURDAY, July 1, at 3 pm

YUENSANG SATURDAY, July 8, st 2 pm.

& CONE paint upwards

RETURN TOURS TO JAPAN. (Occupying 24 days). TIE steamers Autrang, Namsang sud Fooking lowre about every 3 weeks for Stang

hat, returning via Kobe (Inland Sea) and Moji to Hongkong.

These vessels have all molern improveseats and are atted throughout with Electre

A daly qualified Surgeon is also carried

Stoners have superior Accommodation for first-class Passengers and are fitted throughout with Electric Light.

| + Taking Cargn un Through Bils of Lading to Yanghaes Ports Chefso, Tientsia

and Nowchang

1 Taking Cargo on through Bills of Engg to Kudat, Laid Datu, Simporna, Turan, Usalan, Jowalton and Labuan.

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 215.

JARDINE, MATHESON 0o., Ltd.

General afanagers.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

Tas

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

SPECIAL RATES (First Olisa only) Granted open Application. To European Polota: Oficials of any Burspoon Naval, Military, Diplomsor, Consulne. and/or Civil. Eervices located in Asia, to European: Officials in the Services of the Governments of China and Japan To United States Points, Commissioned Officers of the United States Army, Navy, U.S. PH. & M.H. Services, U.S. Consul Generale, AMOY & SHANGHAI) Conanis and Vice.Consula stationed at Purts of Call, To United States and Canadian SHANGHAI Points: Members of the Naval, Milliary, Diplomatie and Consular Offcisin of the Governments of China and Japan. These Bacial Rates apply when travelling at their own expenes and to their families. To all points-Missionaries and their familles.

INTERMEDIATE

SERVICE.

4th Aug..

at 1. p.m. 1st Sept.,

at 1:p.m. The 8.3. PERSIA will leave for San Francisco, wls Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama and Honolula, on FRIDAY, August 4th, at 1 p.m.

Persia....... 9.000 Tons, FRIDAY, FRIDAY, China.....10,200

On the Fine MAIL Steamers, CHINA and PERSIA Firet SALOON SERVICE ↳ furnished er Intermediate Rates.

ses

Hongkong to London Canadian Atlantic Ports ...£45. Fri New York.............£45.. Hongkong to San Francisco,............£25. Through Ellla of Lading luned to Jajan, North, Central and South America Forta For further information as te Forage and Freight, apply to the Agency of th

FRED J. HALTON, Agtnė. Companies, Eve's EVILDING (opposite Blake Plar).

THE

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, FROPOSED

SALLINGS FROM

HONGKONG....

(SUBJECT, TU ALTERATIONY

TRANS-PACIFIC SERVICE

Connecting at TACOMA with CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY

AND

A

THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train service, without transhipment, alas shortest and fastest route from the Pazite Lossit to CHICAGO). Taking cargo on. through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of Ame ce and Canada, also to the Principal Ports in Mexico, Central- and South America,

For

VICTORIA,B.C.&TACOMA vin

Steamers

Kerlung, Nagasaki, Kobe, Tok CHICAGO MARU, kaichi Shimizu & Tokolama..!

VICTORIA, B.C. & TACOMA TIN CANADA-MARU,

Keelung, Shanghai, Moji, Kobe, Yokkaichi,Shimadzu & Yokohama

Tops {{groman peg)

6182

Leaves

1911 Wednesday, 12th July, at 11a.m. 603 Tuesday, 25th..

July, at ilam.

The 's newly built steamers have fair spood. Superior accommodation for steerage passengers situated AMUDSHIPS. A limited number of Cabin passengers carfed at low rates. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcels: Special attention given towards Express connection.

HAIPHONG

MANILA, CEBU & ILOILO SHANGHAT

TIENTSIN V

MANILA, CEBU & ILOILO

A QONE

indicates a Typiness (tis the North of the

Colony

indicates e Typanos

the Colony,

point upwards Sur to the North-Ease of -and- Do the

below

* DRUM

ATCONE point down ward, and DRUM belaw

KAMETER

YUNNAN

Jaly

TO SALE Tab 4 p.m..

„CHINNUA

July

1, Midnight.

„SENGKLANG

July

3, at Noon.

...TEAN.....

July

A CONE

ANRUI

July

∙G st 4 p.m.

point down.

Heichow Katrose......

July 178, at 4 pm.

July 11, at 4 pm.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Tvice Weekly,

S.S. LINTAN and S.S. SANETA IN AUSTRALIAN STEAMERS bare superioraccommodation, with Electric Light throughout and Eleotris Fans in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried. REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Parts. Twin Serry Steamers Tean & Taming Saloon secom-

MANILA LINE.

Saloon modation amidships Electric Fans fitted; extra state-roonis on accommodation of 2.8. KALE SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS.

is situated on deck, aft. SHANGHAI LEE FAST (S.S. Anhui, Cheran, Linn Chinhan) with excellent passenger accommodation. Electric Light throughout and Electric Fans in Staterooms and Dining Saloon, les re Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Yongtase and Northern Chinn Ports,

donk, aft.

N.B.Passcugers must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning sailing: A Company's launch feares Barzag Pier at 10 o'clock every Saturday night

These Steamers and passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of tran- shipment at Wossung.

FARES$45.00 Single: $80.00 Return For Freight or Phenago, apply to

Telephono No. 36,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

NIPPONYUSEN KAISHA

DESTINATION

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

TO ALTERATION

MARSEILLES, LONDON,

STEAMERS.

HITACHI MARU,

SAILING DATES.

(BUNDAY). 9th AND ANTWERP, Vis Capt. T. Yanawaki, Toma 70001 July, at Daylight. SINGAPORE, PENANG,

WEDNESDAY, 19 COLOMBO PORT MIYASAKI MARU

Capt. T. Murai, Tons 60001 July at Daylight. SAID

VICTORIA, BC, & SEAT-TAMBA MARU,

TLE Via KEELUNG, SHANGHAL, MOJI,- KOBE, YONKAICHI SHIMIZU & YOKOHAMA

{TUESDAY, 18th Capt. K. Noda, Tons 70001 July, at 4 p.au.

(TUESDAY, 15th AWA MARU, Capt. Lizawa, Tons 70001 Ang, st.4 p.m. *

(EATURDAY, 15th

July, from KOBE

VICTORIA, B.C. AND KAMAKURA MAKU,

Capt. B. Eon, Tous 7000

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD. HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FEATTLE...

HIC

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS:

TIGHEST-Class, fastest and most luxurious Steamers on the Cousty having splendid Accommodation for First-Class Passengers. Electric Light Fizcellent FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW

HAIMUN, HAITAN BACHIN

AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Daya).

CAPTAIN

Capt. 3. W. ERROR:

Capt. J. Roach

Capt. W. C. Par..

For

FORMOSA SERVICE

Steamers

ANPING, vin EWATOW & SOSHU MARU,

AMOY

TAMSUI via SWATOW & AMOY DAIGI MARU,

OOCKOW, via SWATOW AND CHOSHUN MARU,

AMOY

Deares

THURSDAY, 20th June, at 10 am SUNDAY, 2nd

July, at 10.21. WEDNESDAY, ötä July, at 10am.

Fair speed, Superior passenger sommodation. Electric light throughout. SUNDAY. 2nd July at 10 A.M.

First cines cuisine. FRIDAY,

7th July, at 11 am. For information of Freight, Pamigo, Beilings, eten apply at the Co.'s local Branch TUESDAY, 7th July, at 11 am. Odio a Second Floor No. 1. Queen's Buildings,

8. HIROI, Manager.

FOR SWATOW AND RETURN,

(Occupying 3: Days)

Steamers will arrive at, and depart from, the Company's Whart sisar Hake Pier.

During the months CE JULY and AUGUST, RETURN TICKETS available or three months will be issued at a reduction of 90% on the usual rate to Foocha.

For Freight and Passago, apply to

DOUGLAS

SWEDISH - EAST

LAPRAIE & CO.,

General Managers.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES

ASIATIO CO., NAPLES GENOA, ALGIERS, TOROK,

LIMITED,

GOTHENBURG.

SAILINGS FROM HONGKONG,

GIBRALTAIL, PY SOETBAMP. JON, ANTWERP & HAMBURG)

SHANGHAL NAGASAKE

KOBE & YOKOHAMANN

Tors

Capt. J. Randermann,

(17,000)

SYDNEY AND MELBOURNE, (NIKKO MARU””

[FRIDAY, 7th Via MANTLA, THURS Capt. BL Yagi | Tòns 6000) July, at Noon. DAY ISLAND, TOWNS.KUMANO MARU, A (FRIDAY, 425 VILLE AND BRISBANE Capt. M. Winckler, Tona 8000 Aug., at Nom: BOMBAY, vis SINGAPORE, † BOMBAY MAKU, TUESDAY: 1th

AND COLOMBO

Cipt, J. Toranaka Tons 5000] – July, COLOMBO MARUJUK (TUESDAY, th SHANGHAI & KOBE... Capt. Salter, Tons 5000 August

KOBE & YOKOHAMA,

(KUMANO MARU,AZ (TUESDAY, 4th

Capt. M. Winckler, Tors.60005 July); ät "Moon? IYO MARU,BEDRO

THURSDAY, 6th Capt. R. Takeda, Tas 70001 July, xa, a

Fitted with now system of wireless, telegraphy Cargo only Carries Dock Passengers.

Calling at Djibout

CHEAPEST SUMMER RATES

BETWEEN

HONGKONG and JAPAN PORTS.

A CONE point, down. wards an BALL below.

BALL

A CONE point upwards and BÁLY below

imiicute

to the Southe

dre Calany.

indicates a Typ

Colony.

to the West of

indicaton Typ into the North

the Colahy

Red Signals indicate that the centre 1 believed to be more than 300 miles away from the Colony.

Black Signals indica's that the centre is |beligrod to be less than 900 miles away

from the Caicay,

The abora alguns will, as heretofors, de hoisted only when typhoons ariat în stab positions or are moving in such directions that information regarding them sidered to be of importance to the Colony- or to shipping leaving the harbour.

DEGENT" BIGEALM

In addition to the above, then I le expected that the wind may inunan te full typhoon force af oy moment, the following Urgent. Signals will be made si the Water Police Station, and repeated

at the Harbour Office →→

THREE. EXPLOSIVE BONES AZ INTEETALS

DE EEN KECONDS, A Black Cross will ha bolated at the same time, superior to the other shapes,

The following Night: Bigania - wil! hoisted from the Flagstaff on the roof of bhe Water Polloe Station Harbour Dice Flagstad, and HM.B. Jamar

Le Three Lights Vertical, Green, Green Green, indicates that a typhoon is believed to be vilisted more than 300 rolle from

the Colony,

Green, Red

Green Indiost

miles from

Tokohama Riven,

Commencing 1st June, ending 30th September, 1911.

SPEDIÉT EXCURSION TICKETS (1zr & Tap Cham) AVAILABLE FOR 5 diqktna,"

Roba fetare, Muji. Kon

Nagsark

$110

the

$100

$90

70%

6.60

850

1st class $120

WEDNESDAY, 2nd cless $ 80

19th July

About WEDNESDAY

12th July.

With Option of Hell between Stowmer's Calling Forth in,

For Further Information as to Freighty Sailing,

T. KUSUMOTO

LUIZOW.

Capt. 3 Bortelat

TO AUTERATION MANILAN YAR ANGAUE, RINZ SIGISMUND,

NEWGUINEN, BRISBANE Capt. F. Bruning, {@DZWO= Samme. SYENEY & MELBOURNE))

SATURDAY, 15th July,

(6,000)

BORNEO.

Regal Boots

About and Anguste.

KKUDARATD - SANDAKAN

Cap Yai Sembil,

(5,050), Middle of July:

Shoes

#the steamier of the European Line are sited with Wizuless

Brutem of Telef

FOR SALE

BHANGHAI TOKOHAMA ĮVEDDO.

HOBEMOJI,

For Freight and fortier Particular, apply to

Clof Wijk & Co., CHEN AGENCIES,

AKTIEBOLAG.

Norddeutscher Lloyds

MELORERS & OU Agents, Hongkong &

THE SAY

izoressu to full-