1911-06-26 — Page 9

MONDAY, JUNE 28, 1911.

Shipping

THE CHINA MAIL.

shipping.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED. THE BASTERN &

NAVICATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1911.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS FOR

MARSEILLES & LONDON,

TAKING PASSENDERS ALSO POR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYFT, BRINDISI, &o. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

Duo PLYMOUTH

Duo MARSEILLEM

(Brindisi (Lovuloa

onysenthier) 1 day later)

Sunday

Aug.

Saturday,

ETZANKES

tu

COLOMBO

Lauve Hongkong

Comection Sternwezi -from CorosBO TO? MARSKILLES nad

LONDON

Steamer

Team 1p.na. Set'ny.

EDELTAGER

6000

ASSAYE.

"BOU

July July

Marmora &

Tons .IX

India

* 5000

Aug. 20

*DELEI

8000

DEVANHA.

ARCADIA

Aug- Aug. 19 Sent.

Sept. 3

More.........11000

Sept. 17

·DELTA...

8000

Sejt. 16

Mooltan......10000

Q 14

D. 20

a

ASSATE

7500

Sept. 30

Malwa

Nav,

DELHI.

8000

Oct. 13

DEVANHA

8000

Oct. 28

China.......... 8000 Macedonia 19500

NUT. IT Dec.

Moldavia 10000

Mongolia...10000 Sept.

11000 Oct. 28 Nov. 11 Nov. 25

Aug 5 Sept. 9 Sept.

Og G

Passengers charge steamers at CoLoMne, and the for Buisne transfer also to the

Express Mail Stonier at PORT SAIN.

Accommodation in the connecting steamer from Coromas is definitely resorred in

1st Salon.. 2nd

Hongkonger abtiate of bonking. FARES TO LONDON (Ineluding Surtax).

£71.10" Single.

£48.5" 19

£108.14 Return, £79.12

1)

to addition to the above Mail Steamers the following:

INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS

NUBIA

SIMOLA

SYRIA

NORE.

WILL LEAVE WOR

LONDON

CARRYING SALDOS PASSENGERS AT REDUCED RATES

BARDINIA.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG, FOR VANCOUVER, B.O., SEATTLE & PORTLAND (Or.}, via SHANGHAI and JAPAN PORTS.

STEAMER.

LUCERIC

Not calling at Shanghai...

TONA

CAPRACY

ON OF ABOUT

6400

J. MATIKE.

30th June.

AUSTRALIAN

MAIL

ΤΟ

STEAMERS

ALDENHAM EMPIRE.

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

SERVICE

AUSTRALIA.

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)

ARRIER HONKONG FROM ACTIKALIA.

Jäne, 80,

BRATE HONGKONG ›

POR” ÁUSTRALIA.

July 8th. N July, hul, st Noon Ang 19th, at Noon.

HE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring pleatiful supply of Ice, Fresh Provisions, ota., and am lighted throughout with Electricity. State Roons have Electric Fans. A duly qualified Deste and Stewardess the ratipe.

For further particular, apply tu

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The Steamers of the BANK LINE, LTD., carry cargo on through Bills a Lading to all Overland Corumon Points in the United States of America and ST. ALBANS Canada, and also for the chief ports in Mexico, and Central and South America. Will call at Amor and KERTUNG if sufficient inducement offers. The Steamers of the Line are of the most modern type, have excellent accommodation for steerage passengers and a limited accommodation for Cabin passengers; they are fitted throughout with Electric Light, the "Orteric" also having Wireless Telegraphy. Special Arrangements have been made for Express Parcels to American and Canadian Points. For Rates of Freight or Passage apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

KING'S BUILDING, Praya Central,

"Luceric

and

TERITHONE NO. 780.

INDIAN AFRICAN LINE.

THE FAST MODERN STEAMERS OF THIS LINE AFFORD THE QUICKEST FREIGHT TRANSPORT FROM THE ORIENT TO SOUTH AFRICA.

CARO

MARCO carried on through Bills of Lading from HoNGKONG to BEIRA, DELAGGA RAY, DURBAN (Natal), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at COLOMBO.

PROPOSED

FROM HONGKONG.

22nd July

SAILINGS.

From COLOMBO,

Steamer...... ........12th August

For Rates and further information, apply to

STEAMERS,

Louro HONGKONG

Dne Losdos

TONNAGE

about

11

5000 July

12

Augus

1911 27

5000

July

28

September 10

€600

August

6700

August

3500

September

September October November

21

5

THE BANK LINE, LIMITED,

“MANAGING AGENTS).

Hongkong, April 1, 1971.

447

These Steamers call also at Singyte, Penang, Colombo, and Marseilles,

FARMS TO LONDON (including Surtax).

£35.00, Single. 238.10

For further particulars Apply to

19 Sulcon....

gad

MESSAGERIES

AUSTRALIAN COAL.

482.10 Retura.

£57.4

"

STEAM COAL,

E. A. HEWETT,

Superintendent.

MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM ZUROPE, Via SUEZ CANAL.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI.

Fon

STEAMERS

CAPTAIN

To SAIL.

TRANSHIPPING on the Co's Steamers at SINGAPORE for BATAVIA, AL COLOMBE for CALCULSA, BOMBAY and ACPTRALIA, at PORT Sun for the LEVANT, CONSTAS OFEX and BLACK SEA.

Through Tickets to Lovoos, vin Pants, from 27.10 up to £71.10. 20 hours rallway from MansEILLES to LONDON. laterpreters meet passengers on their arrival in Marseilles.

Fer further particulars apply to

"

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft 'HANSA.

REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES. TLA STRAITS AND COLOMBO,

TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,

TAKING Cargo at through Rates to all European, North Continental and British

Porta, also Trieste, Liston, Oporto, Marseilles, Genon, and other Media Levantine, Black Sea and Ealtic Ports, and NORTE AND SOUTH AMERICAN PORTS

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG

Outward.

For Shanghai, Kobe & Yokohama

S.B. SPEZIA

8.S. SILESIA.

1st July. 19th July. 8.S, AMBRIA......... 28th July. 8.8. ALESIA.

Homeward.

For R'terdam, H'burg & Antwerp

S.S. SITHONIA .........26th June,

For Havre & Hamburg

S.S. SLAVONIA ......... 6th July.

For Rotterdam & Hamburg

S.S. BRASILIA Ath July,

For Havre & Hamburg

h Aug.

N

6th Sept

8.8. SENECAMBIA......25th Aug. 2.8. SUEVIA,

For further Particular, apply to

8.S. SPEZIA Bth Aug For Rotterdam & Hamburg

9.S. BRISGAVIA ....................... 7th Aug.

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office.

PHILIPPINES

SHIP Co.

Steamship.

Tona

Captain.

(4,000 M 0. Smith

1,000

ZAFIRO

ZUBI

For Freight or age, apply to

STEAM-

For

Manila, Caba-&-Xoilo, Maniix-

Cebu & Iwilo.

FRIDAY

June 30, at 4 p.5.

MONDAY,

· STOCKS OF THE FINEST

GAS COAL, HOUSE COAL

From the West Wallsend and Aberdare Mines (New South Wales) always cu hand,

For Prices, delivered or exfGodown, apply to

Bangkong, February 8, 1911.

ANDREW WEIR & CO.,

(THE BANK LINE AGENCY)

King's Building, (Fourth Floor).

184

TOYO KISEN KAISHA,

IMPERIAL JAPANESE

TRANS-PACIFIC MAIL LINES. SAN FRANCISCO LINE :

*

CONNECTING, with the Western Pacific Railway at San Francisco to all points in

Tons

the United States and Canada and with Trazi-Atlantic Lines for Europe. PROPOSED SAILINGS. FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

Steamer

Captain

Date of Sailing." CHIYO MARU ......91.000 W. W. GAKENE ......Friday, AMERICA MARU.....11,000 A. G. STEVENS ......Friday,

× TENYO MARU.....21,000 E. BEST ...................Friday,

June 30, Noon. July 21, Noon. July 28, Noon. Aug. 18, Noon.

* NIPPON MARU 11,000 E. S. SMITH ....Friday,

* Twin Screws, x Triple Screws, turbine engines. All steamers are equipped with the Japanese Government Wireless Telegraph-and Post Offices.

The Triple Screw Steamer CHIYO MARU will be despatched for SAN FRAN CISCO, VA KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, SHIMIDZU, YOKO HAMA and HONOLULU, on FRIDAY, the 30th June, at Noon.

SOUTH AMERICAN LINE:

ཟ་

Ions

Captain

(In connection with NATIONAL RAILWAY OF MEXICO AT MANZANILLO)

Only Regular Direct Service to Mexican, Peruvian and Chilian Porta. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

Steimer.

Date of Sailing HIYO MARU...17,200 U. Nigui...Tuesday, Aug. 15, Noon BUYO MARU.10.600 K. HAKITO...Saturday, Oct. 14, Noon. KONGKONG MARU.....11,000 H. Br... Wednesday, Dec. 13, Noon, The Steamer KIYO MARU' will be despatched for VALPARAISO and CORONEL VIA MOJ, KOBE YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO & IQUIQUE, on TUESDAY, the 15th Angust, at Noon,

FARES FROM HONGKONG,

to SAN FRANCISCO...............

11

NEW YORK..

LONDON

17

SALINA CRUZ or MANZANILLO. VALPARAISO.......

ין

14

....£ 45. 0-0, Singls

£6000, 11

...£71-10-0

5120 0-0, Return 6 months. ..£125 0-0,

24

Yen. 420.00, Single.

Yen. 570.00,

21

SPECIAL RATES (est-cines only) are genated to the undermuntioned and their fain lies when travelling at their own expense.

Tarupean Points:ficials of any European Naval, Military, Diplomatic, Consular or Civil Services located in Asin, European Officials in the Services of the Governments of China and Japan.

To Canadian and United States Points:-Commissioned Officers of the United States Army, Navy, and U.6.4. Consular Officials stationed at ports of call.

To all Points: -Missionaries and their families.

(Theso ennacasions apply to San Francisco line only).

These magnificent stounen are most up-to-date and luxurious in every way. Excellent Cuisine and Aromaxation,

The TENYO MARI and CITYO MARU' are fitted with Turbine Engines and Triple Screws. Records speed 21 knots.

Through Bill of Lading issued to North, Central and South American Ports. For further particuincy as to Passage and Freight apply to

K MATSDA Local Manager KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier),

Hongkong, January 27, 1911,

S. HANDA.

JAPANESE MASSAGIST

Sad FLOOR, July 10, até p.m. No. 60, QUEEN'S ROAD CENTRAL,

HONGKONG, KEAR THE POST OFFICE.

Shewan, Tomes &:00, (ieneral Managera.

Hongling, April 22, 1911

Hongkong, Novambers 2, 1909.

GIBB, LIVINGSTON & CO. Agent

LIFE WITHOUT HEALTH 18 LIVING DEATH.

VETARZON FAND

FOOD

This remarkable compound, the latest discovery of modern times, in without equal in all cases of defective nerve and brila power, whether induced by worry, overwork, díasipation, or other infiuences, Sleeplessness, palpitation, defective circulation, nervous dyspepsin, de ar neuralgia, low spirits, menist and bodily prostration, want of confidence, general debility, premature decay or deficiency of the vital foretă. Jons of vitstry, harassing dreams, restlesmess that can settle ta nothing, frehability of temper, female complaints,

backache, bearing down sensations, wanting diseases, consumption, sight sweats, muddy, Figh-coloured water, ac, tre 250 mont different phase of drain and nerve wreckage and exhaustion, the cause of by far the greater portion of the misery, ill-health, and despondency by which we are confronted on every hand, that Can only be auccessfully combated by the use of this wonderful and highly salentisic preparation. Bracing up the system generally, it given tone to the exhausted nerves, arrests all weakening wasting discharges, restores the filing energies, and imparts new life and vigour to there who had so recently seemed played out, used up and valgeks. Dotties Price 25. Md.

WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE.

VETARZO BLOOD

MEDICINE

Never before was there anything ifkelt.nor can its marvellous properties ever be equaled in cases of

imparity, or other Imperfection of the blood from whatever cause arising. No sooner if it imbibed into the system than it permeates and penecrates to the minutest capil taries, overcoming and expelling disease, wheresoever and in whatsoever form met with; removing alt blotches, pimples, surf, scurry, ezradilova and glandular swellings,"discolorations, roughness and unsigbily patches, &c. Its effects are almost magical in the treatment of gout, thewmation, sciatica, lumbaga, pains and swelllugs of the joints, discharges, blood poison, eczema, Jepra, or Derbyshire It bad legs, bad breasts, abaceasca. pleers, wounds, sores, Improves the general health, and quickly removes long-standing bronchitis, Una, a hackings straining, spasmodle cough, too often the precursor of epesumptiop. Bottles Price 25. M.

• Sand stamped addressed envelope for free bcoklat, or P.Q. 2.9 for trial bottle of either remedy, to THE VETARZO REMEDIES CO, GOSPEL DAK, LONDON. Unprincipled Vendora may try to sell you something else for axtes proft-da not secept it, but insist on having VETARZO. The genules has the words "YETARZO FEMEDIES" on Government Stamp. VETARZO REMEDIES, ARE BOLD BY BOOTS, CASH ÜHEMISTS,

PRIZE MEDAL

JOHN

&

OAKEY

EMERY

PHILADELPHIA EXHIBITION

1876

SONS

WELLINGTON EMERY & BLACK LEAD MILLS. I

S.LONDON

EMERY GLASS BLACK CLOTH PAPER LEAD "WELLINGTON KNIFE POLISH

JOHN OAKEY & SONS, LIMITED, WELLINGTON Mills," Lośpos,

Shipping

AUSTRIAN

LLOYD'S

.. STEAM

NAVIGA

TION COMPANY,

STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Calling ab SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN.

SUEZ & PORT SAID.--- (Taking Cargo at through rates to the BRAZIL, to SOTH ATDICA, PERLAN GELY, BED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE AND ADRIATIC PORTH).

"

Co Steamship

THE SANZ FERDINAND, Captain Conor, will be despatched as aboge on WEDNESDAY, the 28th June, Bt 2 pm.

This Steamter has capital accommodation for passengers, electric light, and carries a Doctor and a stewardess,

For information at Passage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & CO.,` Agents, Prince's Buildings.

Hongkong, June 10, 1911.

776

J

THE SHIRE' LINE OF STEAMERS. LIMITED.

FOR LONDON AND ANTWERP.

THE

DE

DENBIGHSHIRE,

Captain: CocHKANE, will be despatched

as above un or about fith July.

For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., LTD.;

Aijenta. Hongkong, June 17, 1911

WASHING BOOKS.

(In English and Chinese)

TO

7ASHERMAN'S FOOKS, for the riso

REACHING THE GOSPEL

JAPAN AND TIBET.

By Prof, KH, PARKER'

of Gentlemen, can be had at this Office,

Found by Bachelors to be of great use and :masixtance..

On Sale at the China Mail Office

Wyndham Street.

30 Centa

cente

CHINA MATTA Office, & Wyndham Bizest.

AGENTS

UNDON -F. ALAR, 11 & 12 (koments

Lane, Lannbard Street E.c. T.B. Brown & Co, Ltd., 169 Queen's Rond, Victoria S. CLARKE, SOS & PLATT, 85 Grace- church St., F.. G. STEZET & Co., Ltd., 30 Cornhill. GORDON & GOTCH, 15 St. Bride St., 2.c. ROBERT WATSON, 150 Flank Street, C. MITOL & Co., Stone Bil, Tabera Viadwt, z.c. D. J. KEYNER & Co., 3 Whitefriars St., E.C. MATHER & CROWTHER, Ltd., 207 11, 1 New Bridge St., pic. SCOTLAND-FRID. L. STIONS, & North

St. David Street, Edinburgh. PARIS AND EUROPE, MAYENCE FIRA, & Co., 18 Rue de la Grunge, Bateliere Purin

NEW YORK:-THE CHINESE EVANGELISTS

OFFICE, 52, Wen, 2nd Street.

SAN FRANCISCO and American Putt generally: Bras & Black, San Fran

tivu.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW

ZEALAND-GORDON & GOTct, Ma- tourne and Sydney,

Notices to Consignees

“HEN' LINE OF STEAMERS,

NOTICE TO, CONSIGNEES,

j

STEAMSHIP RENLARIG.

FROM ANTWERÉ, LEITE, LONDON AND STRAITS.

YUNSIGNEES «l Cargo are hereby kar

landed we chair clak foto`the hamardom and/or extra basardons „ÜGDOWNS „Of the Earoxam and Kowloor"Whare and Gonow Co., Incens, whance and/or from the wharven delivery may be obtained! No Claime will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining andailvered after the 9th lost, will be subject to rent

All Claims against the steamer must be presented to tha Undersigned on us before the 8th July, or they will not be re- cognized

All broken, shafod, and damaged Goods are to he loft in the Godowas, where they will be examined on the 99th inst,

¡J .D.

No Fire Insuranca has been affected. · Bill of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & CO, Agensia.

Hongkong, June 23, 1914.

TOYO KISEN KAISHA.

NOTICE TO.CONSIGNEES.

837

FROM BAN FRANCISCO, HONOSULU AND JAPAN PORES.

TUBE Steamakip

UHIYO MARU.

· The "abovo - named steater haring arrived. Consignees of Cargo are hereby. notified to sand in their Bills of E- ing for counterigostars, and to take to mediate delivery of cargo from alongside.

Cargo remaining andelivered on Eird just...," at 6 pm, wiH. be landod at Consigneod risk and expound and delivery. mast then be taken from Companga). Godown.

Ne Fire Insurance whatever will bo affected.

No claims will be recogniad zitor the Goods have left the Steamer or Godowa, and all gooda remaining undelivered os MONDAT, the 26th ist, afternoon, w be subject to rent and landing charges.

All chafed and otherwise damaged cargo to be left on board er In Godowo, exam- instion of game to be arranged.

All clalone must be filed on or before July 3rd, otherwise they will not be re- cognized.

*M. MATSDA, Agent,

Hongkong, June 50, 1911.

FROM EUROPE

THE HA.L. Stomahip

HELLAS, Captain ENIG, having arrived, Com algnees of Cargo are hereby informed that their guods are being isoded and placed at their riak in the bizardous and/or extra- hazardous Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf & Godown Company Timited, whence delivery may be obtained against Bills-of-Lading countersigned the

Undersigned.

Optional Cargo will be carried or unless notice to the contrary be given To-DAY,

All disims must be presented within ten daya of the stormer's serival hero, aftas which date they cannot be recognised.

Nó alking will be simitted after the loods have left the Godowns, and all Gooils. remaining undelivered after the 27th ins will be sibject to rent

All broken, chafed and damaged floode must be left in the Godawas where they will be

examined on the 26th inst, st 9.30.

No Fire Insurance will be affected by ut in any case whatever.

This steamer brings on cargo: Ex an. Niomedia tröm Havre. : Exm. Sines from Oporto.

Ex aa. Stahlech frooi Setubal Exas. Habsburg from Lisbon. Ex air. Elbey from Christiania. Exa, Paul from Stettin.. Ex 8. Hamburg Item. Göteborg.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Bouchong Office. Hongkong, June 23, IBIL

836

MOGUL" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES

THE STEAMSHIP SIKH.

FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND

STRAITS.

MOKSIGNEES of Cargo are hereby Informed that all Goods being landed at their risk into the Godowns of Holt's Wharf at Kowloon,

CEYLON-W, M. Suren & Co., Tux whence and/or from the wharves delivery".

be obtained. APOTHECANIES Car Colombui SINGAPORE, STRAITS, 40.:--KELLY

& WALAH, Lord., Singapore. PHILIPPINE 18LANDSA. S. WAT.

BON & Co., Manila.

CHINA :--- Canton, PATELL & Co., Amoy, THE AMOY STORE, Foocho, BROCKETT &Co., Shanghai, KELLY & WALE, Lap. Fokohama, KriLY & WALSH, LAD.

THE CHINA MAIL, LTD.,

5, Wyndham Street. Hongkong.

NOTICE

HIGH-CLASS FRINTING

BOOK BINDING.

DONE AT

THE CHINA MAIL OFFICE,

|

No claims will be admitted after them Goods have left the Godown, and all, Goods remaining undelivered after the 28th inst will be subject to reat..

All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or beforen the 21st prox, or they will not be re cognized.

All broken, abated, and damaged Good ars to be left in the Godowns, where they will be examined on the 28th Inst., KIE 3p.CL

No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be countemirnod by

DŎDWELL & Co, Eg

Liqaris Hongkong, Jans 31, 1911.

THE CHINA MAIL

COLOURED

TYPHOON

MAP

BOOKS & PAMPHLETS A SPECIALTY MOUNTED ON Cardboard and

Prospectuses, Trade Circulars, Programmes, Manus, etc. etc.. Artistically, Arranged and Carefully, Printed,

-Clean" -Proofs and prompè

Con send as the copy we do the rera.

TAPED FOR HANGISO,

Price 20 Cents.

From the UniNa Ba Olee Hongkong June 29, 1910.