8
Shipping
FENINSULAR AND ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY.
THE CHINA MAIL.
Shipping.
U. S. MAIL LINE
WILL despatch VESSELS to the Undermentioned FORTS on or sout the PACIFIC MAIL S. S. COMPANY.
DATES named ---
FOR
LONDON & ANTWERP,
Vi Sranz, Paxo, CL'no- Capt. A. E. A. BAREK....29th June.
STRANKAS
CEYLON
To, Sun.
About
REMARKS
Freight only.
•Porr FD & BLANSKILIM SHANGHAI, MOJI, KOBEƒSYRIA .......
AND YOKOHAMA .......................] CHANGHAL..............
About
Freight and
Capt. D. C. Gurcox, u.s.n.29th June. ASSAYE
About [Capt. G.W,CockMAN, 1.5.2. 78th LONDON, VIA CHUAL PORTS/DELTA ....LY
OF CALL
Passagn.
Freight and
July. Neon, Sth)
PosSAET. Fee Special
Capt. E. P. MARTIN, R.S.R.J
July.
Advertisement i
ris STORE, PANG, C'a NUBIA
About
Capt. F. J. Fox.........
12th July.
Freight anal Passage.
P. & C. S. N. Cu.'s Office..
LONDON & ANTWERP.
PORT SAID & BELLES
E. A. HEWETT, Superintendent.
CANADIAN PACIFIC
RAILWAY CO'S.
KÖYAL MAIL STEAMSHIP LINE.
(EMPRESS LINE,
Hetween Cowa, Japan and Europe, vis Canada and the United States, wiling-st Hongkong, Shanghai. Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Victoria, and Vancouver, B.G.
Tao caly Lme that maintains a Regular Schedule Service of
DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER
1.DAYS HONGKONG TO VANCOUVER. SAVING 6 TO ↑ DAYS' OCEAN TRAVEL,
Proposed Ballings from Hongkong and Quebec,
(Subject to alteration).
Counseling with Royal Mall Atlantic Stowmart.
From Quebec. rom Hongkong: HONTEAGLE”.
WEDNESDAY 28TH JUNE. EMPRESS OF INDIA'
IST JCLY. SATURDAY, 'EMPRESS OF JAPAN'
SATURDAY, LOND JULY.
• EMPRESS OF CHINA'
SATURDAY, 1278 Acc. I EMPRESS OF INDIA'
SATURDAY, 2ND SEPT.
MONTEAGLE
TUESDAY, 19 SZT.
* EMPRESS OF IRELAND
ALLAN LINE
'EMPRESS OF BRITAIN
ALLAN LINE
FRIDAY, 28TH Juzy,
FRIDAY, 18TH Acc.
FRIDAY, 8TH SEPT.
FRIDAY, 29TH SEPT.
•Empresa Steamships leave Bongkong at 6 p.3. and Monteagle at 1 Noor, All steamers of the Company's Pacific fleet and passenger steamers of the Atlantic Jeet are equipped with the Marcon! wireless apparatus
Each Trans-Pacific Empress conects at Vanceaver with a Special Mall fixpress Trald and at Quebec with Atlantle Mail Steamer as show shove The Empress of Britain and Empresa of ireland' are magulfcunt vestele of 14,500 tons, spoed $0 knole, and are regarded as second to none on the Atlantic.
Fassengers booked to all the principal points in Canada, the United States and Europe, also around the World.
HONGKONG TO LONDON, 1st Clam, vis Canadian Atlantie Port of New York including Meals and Berth in Eleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Line).......
Pergers for Europe have the option of going forward by any Trans-Atlantic Line ither from Canadian Ports or from New York or Boston.
SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Missionaries, Members et pan Naval, Military, Diplomatic and Civil Services of China and Japan Govermagate. Full particulars on application to Agente,
Through Passengers are allowed 'Stop Over privileges at the various points of interest ce route.
E. M. S. MONTEAGLE' carries only One Clase of Saloon Passengers (termed Intermediate) the accommodation and commissariat being excellent in
Very WAY.
HONGKONG TO LONDON. Iatermediate en Steamer and 1st Claes on Omadian and American Fallways, End Ciang on Atlantic.
Via Canadian Atlantic Port £43. Via Now York
1:46.
可
For further Information, Maps, Guide Booke, Rates of Passage and Freight, apply to
D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent,
Corner Pedder Street and Praga (öpponite Blake Fier).
SEMI-TROPICAL ROUTE.
Shipping
MONDAY, JUNE 28, 1911
INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD,
PROJECTED BAILINGS FROM" HONGKONG
(SUBJECT TO ALTERATION).
STEAMERS CHEONGSHING, WED'DAY,
To Satt
...CHOYSANG...WEDNESDAY, June 29, at Noon
TYPHOON SIGNALS.
STORM-WARNINGS ISSUED FROM THE HONGKONG OBSERVATORY.
The following Typhoon signals are bole June 28, at Nooo.ed on the rest in front of the Waber Police Station, Kowloon, the Harbour LAISANG...... SATURDAY, July 1, at Noon, Ched, the Kowloon Godowns, E.11.8 ........LOONGSANG ........SATURDAY, July 1, at 2 p.m.amar, and Green Jeland signal-mast.
„FUENSANG ...SATURDAY, "July 8, at p.m.
Unly line thing the warm Ɛorruxax Rota across the FA710, vis RoxOLDI SINGAPORE, PENANG 480) ABU, the most fertile and beautiful laland of the Pacino.
PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION)
STIAHERS.
MANILA....
For
+ TIENTSIN
+ SHANGHAI ....
CALCUTTA
■ MANILA...................
• KOREA....004055272600467
* SIBERIA (AMM
MANCHURIA............................... 27,000 MONGOLIA...97,000 KURBA ...more] 8,000 SIBERIA......18,000
18,000 18,000
11
**
FRIDAY, ...........SATURDAY, FRIDAY BATURDAY
SALIN DATES. 15th Joly, at 1 p.m. 11th Aug., at 3 p,m, 26th Aug, at 1 patte 8th Sept., at 1 p.m. 30th Sept., at 1 jam,
SATURDAY,
"
50
28th Oồn, at 1 jam. FRIDAY, 10th - Nov., at 1 p.m. SATURDAY, 25th Nov., at 1 pm.
Via Manila.
• MONGOLIA... 27,000 Tons......SATURDAY,
+ MANCHURIA97,000
* Twin ScrewI.
4
All Stormers are equipped with Wireless Telegraphy,
The . MONGOLIA will be despatched for San Francisco, vis. Keelung. Shanghai, Nagasaki, Kobe, Tokkaichi, Shimizu, Tokohama and Honolulo, os SATUR- DAY, the 18th July, at 1pm.
Fares: Hongkong to London £71, 13, 0. Return aiz moathe £120. 24 months £125; including Borth and Meals sorces America,
SPECIAL RATES (First Claas only) Granted upon Application. To European Points: Officials of any European Naval, Military, Diplomacy, Consular and for Civil Services located in Asis, to European Cicials in the Services of the Governments of China and Japan, To United States Points, Commissioned Officers of the United States Army, Navy, U.S. PH. & M.H. Services, U.S. Consel General Consols and Vice Console stationed at Ports of Call. To United States and Canadian Points: Members of the Naral, Military, Diplomatic and Cossular O:Bcials of the Governments of China and Japan. These Special Rater apply when travelling at their own expense and to their families. To all points:-Missionaries and their families.
Persia
INTERMEDIATE SERVICE.
9,000 Tons, FRIDAY,
4th Aug,
at 1 pm. FRIDAY, 1st Sept., at 1 p.m.
China.........10,200
11
ų!
Ton 8.5. PERSIA, will leave for San Francisco, via Shanghai, Nagasak!, Kobe, Yokohama and Honalala, or FRIDAY, August 4th, at 1 pm.
On the Fine MAIL Steamers, CHINA and PERSIA First Disas SALOON SERVICE la furnished at Intermediate Rates.
Hongkong to London Canadian Atlantic Poria ...₤43.
vis New York.£15." Hongkong to San Francisco ...................................£25. trengh Bill of Lading issued to Japan, North, Centraland South American Forta For further infermatic za to Farage and Freight, apply to the Agency of th Companies, Erxa's BUILDING (opposite Blake Pler).
FRED J. HALTON, Aşımı.
THE
OSAKA SHOSEN KAISHA.
REGULAR SERVICES, PROPOSED
SAILINGS FROM
HONGKONG-
(SUBJECT TO ALTERATIONY
TRANS-PACIFIC SERVICE
Connecting at TACOMA with
CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY
AND
THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY.
PORTLAND & ASIATIC S.S. CO. (The only direct train service, without transhipment, also shortest and fastest route
OPERATING IN CONNECTION WITH THE
OREGON-WASHINGTON RAILROAD & NAVIGATION CO.
FOR PORTLAND, via MOJL KOBE, YOKOHAMA & SAN
FRANCISCO.
WITH LIBERTY TO CALL AT HONOLULU & SAN FRANCISCO. TO SAL TONS STRAKSHIT
#RCULES..........3720
CAPTAIN Rain Wilhelmsen.........June 20th, at Noon Through Bills of Lading issued to L'acific Coast Paints and all Eastern, Csandinn Bommunicate with or apply to
and Taited States Points. For through rates of freight and further information,
FRED J. HALTON, Agen
from the Pacific Coast to CHICAGO).
Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of Amer en and Canada, also to the Principal Ports in Mexico, Central and South America.
For
Steamer
VICTORIA,B,C.& TACOMA vin,
Keelung, Shanghai, Moji, Kobe, MEXICO MARU, Yokkaichi, Shimadzu & Yokolian
VICTORIA,B.C. & TACOMA via CHICAGO MARE,
Keelung. Nagasaki, Kobe, Yok! kaichi, Shimizu & Yokohama..į
Tons (grosa reg)!
6031
Leaves
1911 Tuesday, 27th
June, at lia.m 3182 Wednesday, 12th July, tlla.m),
steetae passengers situated AMIDSHIPS. A limited number of Cabin passengers The Co.'s newly built steamers have fair speed. Superior accommodation for
carried at low rates. Best adapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcela. Special attention giren towards Express connection.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD. HONGKONG, SOUTH CHINA COAST FORTS AND
For
FORMOSA SERVICE
Stermers
HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS. IGHEST-Class, fastest and most luxurious Steamers on the Coast, having Hsplendid Accommodation for First-Class Passengers. Fleetric Light. Excellent ANPING ris SWATOW & SOSHU MARU, FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW
SELLERIIPA
HAITAN HAICHING HAIKUN
AND RETURN. (Occupying 9 to 10 Days)
CAPTAIN
Capt. J. S. Boach. TUESDAY,
FRIDAY Capt. W. C. Passmore... Capt. J. W. Evans......... SUNDAY,
FOR SWATOW
LEAVING.
27th June, at 11 a.. 30th June, at 11 .
2nd July, nt 10 4.4.
AND RETURN.
XOccupying 3 Days)
Steamers will arrive at, and depart from, the Company's Whart
sex Blake Pier.
::
During the Months of JULY and AUGUST, RETURN TICKETS availlie or three months will be issued at a reduction of 20% on the usual rate to Foochow
For Freight and Passage, apply to
"
Hongkong, June 23, 1910.
DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,
General Managers.
AMOY
Denves
RETURN TOURS TO JAPAN. (Occupying, 24 days). THE steamers Kutsang. Namsang and Foobang bote about every 3 weeks for Shang- Thai, returning in Kobe (Inland Sea) and Meji to Hongkong.
These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric A duly qualified Surgeon is also carried.
Steamers have superior Accomodation for first-class Passengers,, and uro
fitted throughout with Electric Light.
Taking Cargo on Through Hills of Lading to Yangtsee Porte, Cheloo, Tientsin and Newchwang.
Taking Cargo through Bill of Lading to Kudat, Lahad Datu, Simporna, Taxao, Usukan, Jesselton and Labuan.
For Freight or Passage, apply to
13
Telephone No. 215. JARDINE, MATHESUN & Co, Ltd,
General Managers.
CHINA NAVIGATION CO., LD,
POA
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
AMOY & CHINKIANG...... MANILA, CEBU & ILOILO SWATOW, WEI HAL-WET, CHEFOO &
NEWCHWANG.. SHANGHAI ........ pos SHANGHAI
HAIPHONG
MANILA CEBU & TLOILO SHANGHAI
A CONE point upwards
A CONE
point upwards
and DECM belum
A DREM
A CONE. point down. wards and DRUM below
STEAMERS NINGPO
TO SALE
June
TAMING.....
Junc
, at 3 p.m. 27, nt 4 pm.
NANCHANO...Tune
29, at 4 pun.
LISAY
CHISOA
June Tuly
29, at 4 p.m.
1. Midnight
„SUSUKLANG
July
2, at Noon.
A-CONE point down- wart's
Tray
July
4, at 4 p.
ASUCT..........July
Gat & p..
A CONE point down- wards sac BALL below
IIRECT SAILINGS TO WEST RIVERTwice Weekly. 8.8. LINTAN and S.S. SANDT. AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterocum. A duly qualified Surgeon is carried. REDUCED FARES. Cargo broked through for all Australian, New Zealand and Tasranian Forts.
MANILA LINE Twin Screw Steamers Tean' & 'Taming. Saloon accom- modation amidships; Electric Fans fitted; extra state-rooms on deck, aft. Saloon accommodation of M.. Kaitong is situated on deck, aft
SHANGHAT LINE. FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS........ (3.5. Anhui, Chennn, Finan, Chinhua)-with excelente passenger accommodation, Electric Light throughout and Electric Fans in Stateroonis and Dining Saloon, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bills of Lading to all Fangtazo and Northern Chine Ports.
N.B.-Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning sailing. A Company's launch leaves Murty Pier at 10 o'clock every Saturday night.
These Steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of tran- shipment at Wooeung,
FARES-845.00 Single. $80.00 Return, For Freight or Passage, apply to
BUTTERFIELD & SWIRE, Telephone No. Sij.
AGENTS.
NIPPONYUSEN KAISHA
(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)
PROJECTED: SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT
TO ALTERATION
DESTIVATIONA MARSEILLES, LONDON,
AND ANTWERP, Via SINGAPORE, PENANG,- COLOMBO SAID,
AND
STEAMERS."
SAILING DATEA,
i (WEDNESDAY, 5th
HITACHI MARU, Capt. T. Yamawaki, Tone 70001 July, a6 Daylight. [WEDNESDAY, 19th PORT MIYASAKI MARU
Capt. T. Mami, Tons 90001 July, at Daylight.
VICTORIA, B.C. & SEATS TAMBA MARU,
TLE. Vis KEELUNG. SHANGHAI, MOJI,
KOBE YOKKAICHI, § AWA MARU, SHIMIZU & YOKOHAMA Capt. Trizawa,
ƒTUESDAY, 16th Capt. E. Nodo, Tons 70001 July, at 4 p.m.
(TUESDAY, 15th Tons 70001 Aug, at 4p.m.
(SATURDAY, 15th
July, from KOBE.
VICTORIA, BC. AND KAMAKURA MARU,
SEATTLE.
Capt. B. Ken, Tons 7000)
Tona 6000
25
SYDNEY AND MELBOURNE, (NIKKO MARU
[FRIDAY, 7th. Vin MANILA, THURS. Capt. M. Yogi,
July, at Noon. FRIDAY, 4th DAY ISLAND, TOWNS-KUMANO MARU, VILLE AND BRISBANE (Capt. M. Winckler, Tons 6000 Aug., at No. BOMBAY, via SINGAPORE, SI CEYLON MARU, (TUESDAY, 27th
MBAY, TR SINGAPORE {+
Capt. H. Tozawa Tons 60001 June.
MARU TUESDAY, oth
Tons 5000 August Capt. Saltor, (KUMANO MARU,
TUESDAY, 4th Capt. M. Winckler, Tons 8000 July, at Noon. IYO MARU,
}THURSDAY, 6th Capt. B. Takeda, Tosa 70001 July, m
{TAMSUI ridSWATOW&AMOY DAIGI MARU,
WEDNESDAY, 28th June, at 10a.m.
SUNDAY, 2nd
July, at 10 am.
SHANGHAI & KOBE.
KOBE & YOKOHAMA,
Fair speed, Superior passenger accommodation. Electric light throughout.
First cines cuisine. For information of Freight, Passages, Sailings, etc., apply at the Co.'s local Branch Office at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings.
8. HIROI, Manager.
NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN.
IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.
FOR
SWEDISH EAST ASIATIC CO., GIBRALTAR,
LIMITED.
GOTHENBURG.
STEAMERA!
STEASINES
§ Fitted with cow system of wireless telegraphy. Cargo only. Carries Dock Passengers.
Calling at Djibouti,
CHEAPEST SUMMER
BETWEEN
RATES
HONGKONG and JAPAN › PORTS,
Commencing 1st June, ending 30th September, 1911.
A BALL
A COSE point upwards and BALL below
indicates a Typhoon to the North of the Colony.
indicator Typhoon
to the North-Esim the Colway.
indicates a Typhoma - to the East of th Colony
Indientes a
phom
to the South-Eam of the Colony
indicates a Typhoge to the South of she -Colony
indientes a Typhom to the South'i ens oờ” - the Colony.
indicates a Typhoo to the West of thr Colony,
indicates a Typhom
to the North-Woma the Colony
Bed Signals indicate that the centre-le-
believed to be more than 300 miles" away": from the Colony.
Black Signale indicare that the centre le believed to be less thau 300 nules away- trom the Colony.
The above signals will, as heretofora, bar hoisted only when typhoons exist in such positions or are moving in such directions- that information regarding them in con nidered to be of importance to the Colony
or to shipping leaving the harbour.
URGENT SIGNALS.
In addition to the above, when th
expected that the wind may increase te full typhoon fores at any moment, the following Urgent Signals will be made av; the Water Police Station, and repeated? at the Harbour Ofice
TELEE ZIPLOSIVE BOLESS AT INTERVALS'
OF TEAM SECONDE..
A Black Cross will be hoisted ab the same time, superior to the other shapes.
BIOWY SIGNALS.
The following Night Signals will be hoirbod from the Flagstaff on the roof of the Water Police Station at Kowloon, the Harbour Office Flagstad, and H.M.8.
Tarrar.
L Three Lights Vertical, Green, Groes Greer, indicates that a typhoon is believed to be situated more than 300 miles from the Colony,
11. Three Lights Vertical, Green, Rød', Green, indicates that a typhoon is bellerad to be situated less than 300 miles" from="
the Colony.
IL Three Lights Vertical, Red, Groep: Red, indicatos that the wind may be expected to increase to fall typhoon foros: at any moment,
No. III Signal will be accompanied by the Explosive Bombe, se abore, in the erant of the information conveyed by thie
SPECIAL EXCURSION TICKETS (1ST & 2ND CLASS) AVAILAREZ FOB 3 MONTHS.signal being first published by night.
Yokohama Return.
Kobe Raturo. Majl Return,
...
TONA
To San,
28th June,
1st class $120
$110
$ 70
$100 $ 60
NAPLES, GENOA ALGIERS, PRINZ EITEL FRIEDRICH, (WEDNESDAY, 2nd class $ 80
(18,000){ at Noon,
SOUTHAMP. Capt. E. Malchow.**** TON, ANTWERP & BREMEN.....)
Nagasaki Return.
$90
$50
With Option of Rail between Steamer's Calling Forts in Japan.
For Further Information as to Freight, Sailings, &c., apply to
T. KUSUMOTO,
SHANGHAL TSINGTAU PRINZESS ALICE, Capt. P. Grosch. KOBE & YOKOHAMA...
(20,300)
About WEDNESDAY,
28th Jone
TUESDAY,
18th July,
(8,000)
at 4 p.m
Regal Boots
AND
DATE OF SALINO,
About 3rd August.
BORNEO KUDAT AND SANDAKAN Capt F.&entäll
Spatora of Tolalunkon.
For further Particulars, apply to
PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION), MANILA,
DESTINATION.
SHANGHAI, TOKOHAMA, (YEDDO...
KOBE MOJI..
For Freight and further Particulars, apply to
Olof Wijk & Co., CHINA AGENCIES,
AKTIEBOLAG.
TAP, ANGAUE PRINZ SIGISMUND, NEWGUINEA, BRISBANE Capt. F. Bruning. SYDNEY & MELBOURNE
TELEPHONE So,
بھیجو
(6,000)
060) End of July.
All the steamers of the European Line are fitted with Wireles Telography, New
Norddeutscher Lloyd,
MELCHERS & 00..
General Agents, Hongkong & China]
Shoes
FOR SALE
AT REASONABI
ERICES.
Manager.
THE SAVOY
8, D'Agullar Street (opposite Court House).
The Night Signals will be substituted for the Day Signals at sunset, and will, whes Domenazy, be altered during the night.
SUPELIMISTANT WARNÍVOK.
For the benefit of Native Craft and passing Ocean Vessels, Cone will be exhibited at each of the following stations during the time that any of the above Day Signals are hoisted in the Harbour.
Cap
Bock
Aberdeen Son 51 Wary Sai Kung, She Tan For TiP
Stanley,
·Capo Collinson,
This wil indicate that there is a depres sion somewhere in the China Soe and that a Storm Wathing is holifed in the Harbour
Further details can always be gran Ocean Vesela, on demand, by signály frem the Heht houses,
No comments yet.
Private notes are available after approval.