1911-06-24 — Page 9

SATURDAY, JUNE 24, 1911.

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED. THE HASTNEN

NAVICATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1911. PROPOSED SAILINGS OF MANI, STEAMERS

MARSEILLES & LONDON,

TAKING PASSENGEES ALSO FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, `de. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW TORE...

STEAMKUN

to

Day

Dus "Marsnitcns PLYMOUTH

(Brindisi (London

2 days carlier) 1 day later)

COLOMBO

Lave Hongkong

Cranection Steamers from COLOMBO to MARSEILLES and LONDON

Steamier

DELTA

ASSATE

Tone 1pm. Sat'cay

8000 7500

July & July 20

Toxs Marmora .....10500 India 2000

Aug.

DELHI

8000 Aug. 5

Moldavia...10000

DEVANHA 3000

Aug. 19

Marea...................£2000

ARCADIA

#000

Sept, 2

Mongolia...10000

Sunday, Aug.

20 Sept. 3 Sept. 17 Sept. 30

DELTA

ASSAYE DELHI.

.8000 7600 .6000

Sept. 18

Mooltan......10000

Sept.30

Malwa ...11000

Oct 14: China......... 8000

Saturday, Aug. 12 Aug. "Sops.9 Sept. 13 Oct. 14 Qet.

Oct. 20 Oct 28 Nor. 3 Nov. 11

A

Nov. 17

Passengers change steamers at Coton, and those for Barson: transfer also to the

Expres Mail Steamer at Porr SAID.

<

Accordions connecting steator from Cooo is duitely resozról în

Hongkong or at time of booking. FARES TO LONDOs (Including Surtax),

£71.10 Single.

1st Saloon...

2nd

£48.8. 11

£106,14 Reburen,

£ 73.12 W

In addition to the above Mail Steamers the following

INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS

*

WILL LEAVE FOR

LONDON,

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES:-

KUBIA

SIMULA

SYRIA.

NORE

SARDINIA.

MTEAMERS.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VANCOUVER, B.O, SEATTLE & PORTLAND (Or.), via SHANGHAI and JAPAN PORTS.

STEAMER.

LUCERIC

*Not calling at Shanghai.

TOXA.

CAPTAIN,

ON ON ROUT

"

J. MATRIS.

30th June.

AUSTRALIAN

Shipping

do.

SERVICE

MAIL

TO AUSTRALIA

MAIL SUFINITIVAS (SUBJECT TO MODIFICATION)

Janive HoroEDNO VRÁM ZAUBERLINA.

KRAVE › HOMILIDNÝ FOR AUSTRALIA.

Jane 30

Jaly 2nd, st Noon. Aug. 19th, at Noan.

To be followed by other steamers of the Company at regular interval The Steamers of the Bays LINE, LTD, carry cargo on through Bills Lading to all Overland Common Points in the United States of America and ST. ALBANY Casada, and also for the chief ports in Mexico, and Central and South Amerien. Will call at Amor and KEELUNG if sufficient inducement offers.

The Steamers of the Line are of the most modem typo, have excelentabors Steamery are tied with Refrigerating Machinery, sumizing a lentiful supply of Ics Fresh Provisions, sto, and are lighted, throughout with Electricity. accommodation for steerage passengers and a limited accommodation for anotare Rooms have Elsticia Esa. A duly qualified Dochor and Stewardent and carried. Cabin passengers; they are fitted throughout with Electric Light, the For further particulara, apply to "Laceric" and "Orteric" also having Wireless Telegraphy. Special Arrangements have been made for Express Parcels to Americari and Canadian Points. For Rates of Freight or Passage apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

KINO'S BUILDINU, Praya Contral..

TEEFTNONE NO. 780. If

INDIAN

Hongkong, Novembars 2, 1909.

GIBB, LIVINGSTON

Agent.

THOS COOK & SON.

AFRICAN LINE. TOURIST, STEAMSHT

THE FAST MODERN STEAMERS OF THIS LINE AFFORD THE QUICKEST FREIGHT TRANSPORT FROM THE

ORIENT TO SOUTH AFRICA. “

Notices to Consignees

INDU-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED. ^___ FROM CALDUITA, PENANG

AND BINGAPORE.

T

TEE Company's Staamahip Namsang, baving Kerivad from the above Portą Constgress of Cangu by bar are horobý informed that thele goods, will ba delivered from, alongada,

Cargo Compeding the discharge or remain ing on board after 5 p.m., on the 17th inst. „will be iɛnded at Consignoos rink and

rxpanes

No Fire Insurance will be effected. Bill of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co, Ep.

General Managers,

Hongkong. Jane 16, 1911.

NIPPON FUSEN KAISHA,

NOTICE "TO" CONSIGNEES,

FROM EUROPE, COLOMBO AND

STRATTE

TEE Co's Eteamship Kitano- Muru,

co.ted from the shore Forte,

FORWARDING AGENTS, BANKERS, etc.

Hönd. Ofan for the Far East; 16. Des Vari Road: CENTRAL HUNGRONG. SHANGHAL 25, Foochow ROAD.

·YOKOHAMA, 32, WATER START

Contigues of cargo am boreby lu Tofmed that their Goods are being landed and placed at thairriskin tha HoraKONG AND KOWLOON, WELRY AND GODOWY COMPANY'S Godowns at Kowloon; where each consign- ment will be sorted out mark by, mark and delivery can be obtained as soon se tha. Goods are landed.

Optional Goods will be carried on unless Jostructions are given to the contrary be- tore Noos, Tou

Goods not aired before the 25th June, will be subject tổ rent-

No Fire Insurance has been effected. Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Con- digue's at the Do's prosectatives at KZ

CARGO carried on through Bills of Lading from Hoxoxoxo to BEIRA, TICKETS plied to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES in Pobed hour. All effins masbe pre-

DELAGOA BAY, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH

and CAPE Towy with transhipment at COLOMBO.

PROPOSED

FROM HONGKONG. 22nd July

Lentu HONULONG

Die

LONDON

TONNAGE

About 1011

about 1011

5900 July

Augus

5900

July

Supkcmdkar,1。

6800

August

ર

8700

August

5500

September

September 24 October November.. 5

8

Hongkong, April 1, 1911.

26

These Steamers call also at Singapore, Penang, Columbo, and Barseilles.

Fans TO LONDON (including Surtax).

£55.00 Single. £82.10 Return. £38.10

£57.4

1st Saloon...*** 2nd

For further particulars Apply to

E. A. HEWETT,

Superintendent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE,

Via SUEZ CANAL

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN,

Fox

Via SHANGHAI.

STEAMERS

CAPTAIN

TO SAIL.

TRANSHIPPING on the Cow Stenmiers at SixGAPORE for BATAVIA, AL COLOMBO for CALCUTTA, BOMBAY and AUSTRALIA, at Port Said for the LEVANT, CONSTAN TINOZLE and BLACK SEA.

Through Tickets to Lospor, via Past, from £27.10 up to £71.10. 20 hours milway from Mansemes to Lobos. Interpreters meet passengers on their arrival in Marseillen.

For further particulars apply to

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft HANSA,

REGULAR SAILINGS, FROM JAPAN, CHINA, "AND PHILIPPINES, VIA STRAITS AND COLOMBO,

TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,

TAKING Cargo at through Rates to all European, North Continental and British Ports, also Triests, Lisbon, Upurto, Marseilles, Ganos, and other Mediterranean. Levantine, Black Sea and Baltic Ports, and North' AND SOUTH AMERICAN POETE,

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG

Outward.

For Shanghal, Kobe & Yokohama

6.8. SPEZIA

1st July. 8.5. SILESIA...12d July,

6.5. AMBRIA....

6.8. ALESJA : 8.8. SENEGAMBIA.

8.8. BUEVIA

9th

28th July.

Aug.. 25th Aug. 6th Sept.

For further Particulars, apply to

Homeward.

For E'teriam,H'burg & Antwerp

8.6. SITHONIA 26th June, For Havre, & Hamburg

9.S. SLAVONIA 8th July. For Rotterdam & Hamburg

S.S. BRASILIA. 9th July, For Havre & Hamburg:

9.8. SPEZIA 8th Aug. For Kotterdam & Hamburg

8.8. BRINGAVIA... The Ang?".

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office,

PHILIPPINES STEAM-

SHIP CO.

Bleamship.

· Tuna

W For

20 Fmlb.

ZAFIRO

Manila

·FRIDAY Onbu & thile. - Jine 50, at4pm.

Mabili

MONDAY

Tomes & Co, General Managers

SAILINGS.

FROM COLOMBO, Steamer.........

12th August.

For Rates and further information, apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

'MANAGING AGENTS).

AUSTRALIAN COAL.

STEAM COAL,

STOCKS OF THE FINEST

TEEKSIBERIAN RAILWAY.

TOURS synged to ALL PARTS of the World, BAGGAGE pollocted, forwarded and insured, at lowest rate. LETTERS, CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHXD. FOREIGN MONTES arahanged.

o Orics :-LUDGATE CIROUS, LONDON, KO Hongkong, 4pril 4, 1906.

Skipping

147

AUSTRIAN I LORD'S STEASI

GAS COAL, HOUSE COAL,

From the West Wallsend and Aberdare Mines (New South Wales) always on hand.""

For Prisos, delivered or ex Godown, apply to

ANDREW WEIR & CO.,

(THE BANK LINE AGENCY) King's Building, (Fourth Floors

Hongkong, February 8, 1911.

184

TOYO KISEN KAISHA,

IMPERIAL JAPANESE

TRANS-PACIFIC MAIL LINES.

SAN FRANCISCO LINE :

ONNECTING with the Western Pacific Railway at San Francisco to all points, in

the United States and Canada and with Trans-Atlantic Lines for Europe." PROPOSED RAILINGS FROM HONGKONG (SCHJECT TO ALTERATION),

Steamer

Tons Captain

Date of Sailing. CHIYO MARU.................21,000 W. W. GREENE ......Friday,

* AMERICA MARU.....I1,000 . G. STEVEN ......Friday,

TENYO MARU21,000 E. BENT........

...Friday,

• NIPPON MARU 11,000 H. S. Sa....Friday,

x Triple Serowa, turbine engines.

NAVIGA

MON COMPANY,

STEAM FOK FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE FENING, COLOMBO, BOMBAT, KARACHI, ADEN, SUES & PORT SAID. (Taking Cargo at through rates to the Brizu to Soumi- "Arnica, PERSIAN GULY, RED BIA, BLACK SRA, Levant, VENICE AND ADRIATIC PORTS).

THE Com Steamship

1E FRANZ FERDINAND, Captain Coroz, will be despatched as Rbore on WEDNESDAY the 9th June, at 2 pm

This Steamer has capital accommodation for: passengers, cleotric light, and carries a Doctor and a Stewardess.

For information as to Presage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & CO.," Apenta, Prince & Buildings. Hongkeng, June 10, 1911.

776

THE 'SHIRE LINE OF STEAMERS.

LIMITED.

*

FOR LONDON AND ANTWERP.

June 30, Nocn.THE Steamship

DENBIGHSHIRE, July 21, Noon. Captain, Cochranz, will be despatched July 23, Noonaa above on or about 11th July. Aug. 18, Noon "For Freight-or. Fascage, apply to

JARDINE,--MATHESON-&-«<

Agents. Hongkong, June 17, 1911,

* Tvin ScrewB. All steamers are equipped with the Japanese Government Wireless Telegraph and Post Offices.

The Triple Screw Steamer CHIYO MARU will be demtched for. SAN THAN- CISCO, Via KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, SHIMIDŽU, YOKO- HAMA and HONOLULU, on FRIDAY, the 30th June, at Noon.

IJ

SOUTH AMERICAN LINE:

(Tu connection with NATIONAL-RAILWAY-OF-MEXICO-AT-MANZANILLO)

Only Regular Direct Servico to Mexican, Peruvian and Chillian Porta. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG · (SUBJECT TO" ALTERÄTION).

Steamer

KIYO MARU BUYO MARU.

Tona

-17,200 .10,000

Captain

Date of Sailing

Ito,

810

.......

WEEKLY NEWS

FOR HOM

E. NEBI......Tucaday, Aug. 16, Noon. The Overland Ghim Nail

K. HABRINOTO...Saturday,

Out,

14, Noon.

The Steamer *KIYO MARU' will be despatched for VALPARAISO and CORONEL, Vin MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO & IQUIQUE, on TUESDAY, the 15th August, of Noca.

FARES FROM HONGKONG,

TO SAN FRANCISCO....

11

NEW YORK..

LONDON

SALINA CRUZ on MANZANILLO, VALPARAISO

....£. 45- 0-0, Biglå .£. 60- 0-0,

17

271-10.0,"

£120- 0-0, Return & months. £125. 0-0,

You, 420.00, Single.

$70.00,

*

2

to the undermentioned to their

SPECIAL RATES (first-clam only) are granted to the

fan lies when travelling at their own expense.

Military, Dinkomatio,

To European Points Oficials of any European Naval, Military, Consular or Civil Services located in Asia, European Oficials in the Bervices of the Governments of China and Japan.

FULL REPORTS.

LATEST INTELLIGENCE.

Order before you leave so you may;

it while at Home

To Canadian and United States Points:-Commissioned Officers of the United Price $14 per sunum including

and U.S.A. Consular Officials stationed at parts of call.

States Army, Missionaries and their families.

To all Pointe

(Theos concomics apply to San Francisco line only).

These magnificent steamora sro most up-to-date and luxurious in every way. Excellent Cuisine and Accommodation.

The TENYO MARU' and 'OHIYO MABU' are itted with Turbine Engines and Triple Screws. Records speed 21 knots."

Through Bills of Lading issued to North, Central and South America Porta For farther particulars as to Passage and Freight apply to

K MATSDA, Local Manager, -KING'S BUILDING (Opposita Blake Pier),

Hongkong, January 27, 1911,

S. HANDA.

JAPANESE MASSAGIST.

2nAZYLOOR Ne, 60, QUEEN'S ROAD CENTRA

HONGKONG

REACHING THE GOSPEL

JAPAN AND TIBET,

By Prof, EH PAS

as the China Mail Ofor

Wyndham Streets

THE CHINA MAIL, LI,

5, Wyndham Strest.

WASHING BOOKS,

(In English and Chistest.)

WASHERMAN'S BOOKS, for the use

of Gentlemen, can be had at this Offon

Notices to Consignees

BEN” LINE OF STEAMERA,

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP BENLARIG FROM: ANTFERE, LETH, LONDON AND STRAITS.

within ten days of the steamer's arrival hero, after which date they capnot be recognised. No olaims will be admitted after the goods have left the Godo

NIPPON TUSEN KAISHA.

Agraća. Hongkong, June 91, 1911,

TOTO KISEN KANEA.

NOTICE TO CONSIGNEKS.

831

FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU AND JAPAN FORTE,

THE Stamship"-"

THE

UHITO MARU.

above - tamed steamer haring rrived. Consignent of Cargo ara bored1 notified to sand in their Bills of Lad- ag for oantersignstars, and to take im arediate delivery of cargo from alongside.

Cargo remaining undelivered a 29rd inat. at 5 pm, will landed t “JUNSIGNEES of Cargo are hereby, lo... | Consignee" riak and expense and delivery formed that all. Goddi - arg, þeing must then be taken from Company's landed at their risk toto the hardous Godown. and/or extra bazardous Gobovi of "the HoxoCoro and BOWLOON WHARF and | effected...

when and/or GonoWW from the

No onima il 6 admitted alter the Gods bars left the Godowns, and a Goods ressamlar cadatvéred krtke the voch

All-Gulimi ngiher the stormes must be F-resented 18-End Underligand on or before the 8th July," or they will not be r xorrained

No Fire Insurance whatever wil be

No c'aims will be recognisel siter the Gpo bare left the Steamer or Godown, and all goods remaining undelivered on MONDAY. the 26th inst, afternoon, will be enbject to rent and landing charges.

obafed and otherwise damaged atJER, to be half på bowed or-in Godown, exsi=" ination of same to be arranged.

All claims og be filed on or before July Sed, otherwise they will not be re-

M. MATSUA. Agent.

All broken, chalad, and damaged Goods.cognized............. are to be left in the Gotowwwhen they will be examined on the 29th inst., si

No Fire Insuranen kes been afsted. Billa of Lealing will be countersigned by

Hongkong, June 20-1911) -

826

GIBE LIVINGSTON & CO., PEAT TRAMWAYS COMPANY.

Hongkống, June 28, 1911.

FROM ECECPE

Stasinthip

897

THE MAL HELLAS Captain Rsion having arized, Con signoos of Cargo are hereby bulbimed that their goods are being acted and pissed at their risk in the Baškrtons and/or extrs. hazardous Godowns of the Housing & Kowloon Whart & Godown Opmpany, Tisited, how delivery may be obtained exist Bills-at-Larling Fondrendgned by the Undersigned,

Optional Cargo will be carried on anion notice to the untrary, be in TO-BAT

All claims must be presented within ten days of the steamer's arrival here, shm: which date they cannot be recognised,

No claims will be admitted alter the koods harn left the Godowan, and all Goods “emaining adelirerad after the 27 bị inst will be subject to rent,

All broken, chafed and damaged Book must be left in the Godowns here they will be examined on the 28th in t (9,30

No Fire Insurance will be affected by us. in way use whatever.

This stormer brings on cargo": Exa. Nicomedia froes Haven. Ex L Sinu from Oporto. Ex 8.8. Stahleck from Setubal Ex. Haberurg from Labor.. Ex Ellew from Christiania. Exa Paul from Stettin,

Ex Hambury from Göteborg,

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong, Onion. Hongkong, June 13, 1911.

625

"MOGUL LINE OF STEAMERS, NOTICE TO CONSIGNEES THE" STEAMSHIP” SIKHS

KEABOOWLSTERPOOLLAND FROM G

ONSIGNIES farger "ata" kjaraby «Gooda - str Informed thay mi a tuto the "being *landed" "at-"Lhair "risk" Godowns of Holl's, Wharf at No, whener and/or frame) tha; whirran delirių. may be obtained.

No daime will

Goods have felt the Glodowns, and Wi Goods remaining undelivered after the 28th inst, will be subject to renting

All claims against the mienser muất bi presentect to the Undusiqued on or batare Dow 3IKE prox, or say will not be

Found by Bachelors to be of great use and all brokem, sted, and damaged Goods

0.Cents:

ars to be left in the Godown here that

LIMITED,

TIME TABLE.

WEEK DAYS.

7.004.m, te 8.00 am...Every 15 minuten | 8,00'2.m. to 10:00 a.m...Every 10 minuter. 10.00a.m. to 11.00 a.m...Every 15 minuter. 13.30s.m. to 12.10 p.m...Every 15 minutes. 12,45 p.m. to 115 p.m...Every 10 minutes. 1.16 p.m. to 135 p.m...Every 15 minuter. |×2.45 pm to 2:15pm...Every 10 minuter. 2.15 p.m. to 5.00 p.m...Every 15 minutes. 5.00p.m. to 8.10 p.m...Every 10 minutos.

NIGHT CARA,

8.45 p.m. and 8 p.m., 9.45 p.m. to 11.30 p.m. every 15 minutes.

SUNDATE.

8.00am to 10.30 am...Every 15 minutes, 10.30am to 11.00 am...Every 10 minuter. 11.45.m. to 12 Noon....Every 15 minutes. 12.00 Noon to 100 p.m...Every 10 minuten, 1.00pm. to 5.00p.m...Every 15 minutes. 5.00 to 6:00 p. Every 10 minutes. 8.00p.m. to 7.00 p.m...Every 15 minutes: 7.00 pm to 810 p.m. Every 10 minuter, NIGHT CARS as of Work Days.

*

SATURDAYS.

Extra Cars at 1143 p.m:

SPECIAL CARS by arrangement at the Company's Odise,; Azzzasani BUILDINGS, Des Voix Road Central

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers,

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER

EVERY ISSUED UNDER

PURELY NATIVE DIRECTION.

The Chinese Mail

包日字

THE EXACING CHINERY POLITICAL AND COMMERCIAL JOURNALM

"Purligaen Evzny. Mongika..

OSTANE TEN More Retiaze

HEAPHIC NEWS FROM

ARTH CHINA.

TELE

ANTELLINENCE FROM SÁN

"VIMA AND JAPAN:

ALL THE LATEST M

VAKIOON: FORTH 12 CL

will be examined on the Risk Smuth, India for Annum delivered far

Fire Insuranos has beat afected,

DUDWELL & On, kring

Our In Once, wyndham Bitcow Hagkingy, June 21,1916

$18,150 to all Coast Puren.

6, WELLEdTON STREET, HOBOLONG.

Jedes booked by Manager Ogus Maz