1911-06-21 — Page 11

WEDNESDAY, JUNE 21, 1911.

Shipping

THE CHINA.MAIL.

Shipping.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED. THE EASTERN &

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1911. PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

& LONDON,

Tiro FamaNOBUS ALBO POR

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR '

VANCOUVER, B.C., SEATTLE & PORTLAND (Or.), via SHANGHAI and JAPAN PORTS.

STEAMKU.

FOR

MARSEILLES

LUCERIC

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &es

THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK

STEAMERS

Leave Hongkong

Connection Steamers from COLOMBO to MARUKITALEN and LONDON

Dae

to

COLONE30

Steamer

ARCADIA DELTA.

Tuna 1p.m. Sat'day

7000 June 24 8000 July я 7500 8000

Tons Macedonia 10000 Marmora ...10600 India 5000 Moldavia ...10000 Moren......11000 Mongolia...10000 Mooltaa......10000

Das MARSEILLE PLYMOUTH

(Loador (Brindisi

2 dayscarlior) 1 day later)

Sunday July

Aug. 6 Aug. 20

Saturday, July

Aug. 12

ASSAYE

July 22

DELHI

DEVANHA

8000 Aug.

ARCADIA

.7000

DELTA.

8000

Aug, 5 19 Sept. 2 Sept. 18

Oes

ASSAYE

7500

Sept.30

DELHI......8000-

Oot. 14

Malwa ...11000 Chiwa..

2000

Sept. Sept. 17 Sept. 30 14 Oct. 28 Nov. 11

Aug. Sept Sept. #3

6 Oct. Oct. 20 Nov. 3 Nov. 17

Passengers cimnge steamers at Cosesso, and those for BaINDI transfer siso to the

Express Mail Stemmer at PoaT SAID,

Accommodation in the competing stener from CoLoo is definitely reserved in

Ist Saloon...

Bud

"

Hongkong or at time of booking. FAREN TO LONDON (Including Surtax),

£71.10 Slugle. £48.8

+1

£108.14 Retura, £ 72.12

11

In addition to the above Mail Steamers the following —

INTERMEDIATE (Nos-TRANSHIPMENT) STEAMERS

WILL LEAVE FOR

LONDON,#

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

NUBIA

BIMLA

STRIA..

NORE

SARDINIA.

7

Not calling at Shanghai.

Tax. *!

QATTAIN

ON ON ABOTS

6400

J. MATHI..

30th June.

AUSTRALIAN

MAIL

Shipping.

STEAMSHIP 00.

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

LEAVE HONOKONG FOR AUSTRALIA.

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)

STRANKEN

ABRIVE HONGKOND FROM ACHTRALIA.

Juno June 10, Jane 30.

4.

June July Julz

4th.. at Noon, 8cb. at Noon. ad, at Noon.

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals

KASTERN....... The Steamers of the BANK LINE, LTD., carry cargo on through Bills of ADENHAM Canada, and also for the chief ports in Mexico, and Central and South Lading to all Overland Common Points in the United States of America and TAMPIRE... America. Will call at AMOY and KEELUNG if gufficient inducement offers.

J

The Steamers of the Line are of the most modern type, have excellent THE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Frash Provisions, ste, and are lighted throughout with Electricity, accommodation for steerage passengers and a limited necomutodation for All State-Rooms have Electric Fans. A duly qualified Docter and Stewardess are carried.

For further particulars, apply to Cabin po engers; they are fitted throughout with Electric Light, the "Luceri and "Orteric" also having Wireless Telegraphy. Special Arrangements have been made for Express Parcels to American and Canadina Points For Rates of Freight or Passage apply, to,

THE BANK LINE, LIMITED,

KING'S BUILDING, Praya Central.

TERPAONE No. 780.

INDIAN AFRICAN LINE.

+

THE FAST MODERN STEAMERS OF THIS LINE AFFORD THE QUICKEST FREIGHT TRANSPORT FROM THE ORIENT TO SOUTH AFRICA. (ARGO carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, Dorean (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE TOWN with transhipment at Coloво.

PROPOSED

SAILINGS.

FROM: COLOMBO.

CAMBYSES..

12th July.

FROM HONGKONG.

ATEANERS.

TONSALE

HONGKONG on

alxut

Due Lospos

15th June.

1911

5000" July

about Augus

55930 July

September

6800

·August

6700

August

6500

September

1911

10 September 224 October

8 November 5

Hongkong, April 1, 1911.

EPAPRA

These Steamers, call also at Singapore, Penang, Colombo, and Marseilles.

FARES TO LONDes (including Surtax).

* £55.00 Single.

£38.10

For Rates and further information, apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

MANAGING AGENTS).

AUSTRALIAN COAL.

STOCKS OF THE FINEST

1st Sacoli

Rad

+1

For further particulars Apply to

£83.10 Return.

£37.4 17

E. A. HEWETT,

STEẨM COAL,

Superintendent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES,

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE,

Via · SUEZ- CANAL-

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN,

Via SHANGHAI,

For

STEAMERS

CAPTAIN

TO BALL.

ឃ.

Hongkong, Noveinbars 2, 1908.

· GIBB, LIVINGSTON & 00.

Agents

THOS. COOK & SON.

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS,

--- BANKERS, etc.

Road Office for the Far East: 16, De Vær ROAD CENTRAL, HUSGKONG.

YOKOHAMA, 82, WATER STREET. SHANGHAI, 23, Fooow Road,

-

TICKETS supplied to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES

TRANS SIBERIAN RATEWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the World.

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rater. LETTERS of CREDIT and CIROULAR NOTES ISSUED and CASHED, FOREIGN MONTES exchanged.

HALD OFFICE LUDGATE CIRCUS LONDON, E.O Hongkong, April 4, 1908.

THE CHINA

MAIL,

LTD.

"DERTAKE: -

447

GAS COAL, HOUSE COAL,

From the West Wallsend and Aberdare Mines (New South Wales) always on hand.

"}

For Prices, delivered or ex Godown, apply to

:

ANDREW WEIR & CO.,

(THE BANK LINE AGENCY) King's Building, (Fourth Floor),

Bongkang, February 8, 1911.

184

TOYO KISEN KAISHA.

IMPERIAL JAPANESE

TRANS-PACIFIC MAIL LINES.

SAN FRANCISCO LINE:~

YONNECTING with the Western Pacitio Railway at San Francisco to all points in

the United States and Canada and with Trans-Atlantic Lines for Europe. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO AZZURATION).

*Tons

Date of Sailing.. Captain Steamer

TRANSHIP, YOLDA and AUSTRALIA, at PORT BAD AL CHIYO MARU. 21,000 W. W. GAZENE......Friday, June 30, Noon.

IRANSHIPPING on the Co's Steamers at SING&pore for Batavia, al Cocómo for

TINOPLE and BLACK SEA.

Through Tickets to LONDON, vin PARIS, from £27.10 up to £71.10. 20 hours railway from MARSEILLES to LONDON. Interpreters meet passengers on their arrival in Harseilen.

For further particulars apply to

P. THOMAS, Agent," QUEEN'S BUILDING.

HAMBURG - AMERIKA LINIE.

Y

· IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft 'HANSA'

REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES,"

VIL STRAITS AND COLOMBO, -'

TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,

Turs, also Trieste, Lisbon, Operio, Marsailles, Genon, a

TAKING Cargo at through Rates to all European, North Continental and British

Levantine, Black Son and Baltic Ports, and NORTH AND SOUTH AMERICAN PORTS.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG'

Outward.

Homeward.

For Shanghai, Kobe & Yokohama Forseilles, Havre & Hamburg

8.5. SPEZIA

8.8. SILESIA.

8.8. AMBRIA.

S.S. ALESIA

1st July. 12th July

...28th July.

5.S. SCANDIA............23rd June. For 'terdain, Eburg & Antwerp

8.8. SITHONIA...26th June. For Havre & Hamburg

SR. SLAVONIA ....... 8th July, 0th Aug.For Rotterdam & Hamburg

5.8. BRASILIA...................... 9th July For Havre & Hamburg

8 S. SENECAMBIA..............20th Aug.

5.8. SUEVIA... ....... 6th Sept.

For further Particulars, apply to

1

5.S. SPEZIA Eth Aug,

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office.

PHILIPPINES STEAM-

SEIP Co.

Toni

Captain

4,000

C. Smith

For

By Macrita. Cabu & Talle:

Baking Disc

Jona 80, aké p.m.

MONDAY

July 21, Nooμ“ × TENYO MARU1,000 E. BEST Friday, July 28, Noot NIPPON MARU.11,000 H. S. Saura....Friday, Aug. 18, Noon.

* Twin Scraw x Triple Screws, turbine engines.

AMERICA MARU.....11,000 A. G. Sizvins ....Friday,

All steamers are equipped with the Japanese Government. Wireless Talegraph and Post Offices.

The Triple Screw Steamer CHIYO MARU will be despatched for SAN FRAN CISCO, Via KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, SHIMIZU, YOKO. HAMA and HONOLULU, on FRIDAY, the 30th June, at Kron.

SOUTH AMERICAN LINE:

(In connection with NATIONAL RAILWAY OF MEXICO AT MANZANILLO)

Only Regular Direct Service to Mexico, Peruvian and Chilfen Ports, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG SUBJECT TO ALTERATION).

Steamer.

Tons. Captain

KIYO MARU BUYO MARU

.17,200 ..10,500

Date of Sailing

ALL SORTS OF ARTISTIC JOB-PRINTING uch as

INVITATION CARDS, MENUS, DANCE AND ENTERTAINMENT PROGRAMMES, CIRCULARS, PAMPHLETS, BOOKS, PROSPEC TUSES, WINE LISTS, ETC., ETC., ETC. Obtain quotations from,

THE CHINA MAIL OFFICE

5. Wyndham Street. -

Moderate Prices

European Supervision

LEA &

PERRINS SAUCE

-gives delightfully appetizing flavour

to all

Meat

Dishes,

WORL

Fish, Soup, Game, Cheese, Salad, &c.,

and assists digestion.

VHÁL. the King.

The original & genuine WORCESTERSHIRE

By Royal Warrant

Shipping

H. Num.........Tuesday, Aug. 15, Noon AUSTRIAN K. HASHIMOTT...Saturday, Oct. 14, Noon TLOYD'S

STEAM

The Steamer KIYO MARU will be despatched for VALPARAISO and CRUZ, CALLAO IQUIQUE, on TUESDAY, the 15th August, at Noor CORONEL, Via MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO,

FARES FROM HONGKONG,

TO SAN FRANCISCO.....

NEW YORK.........

+1

"

LONDON DEMATEN DEKODUT

14

al

£4500, Single. £.00-0-0, £71-10-0.. £120. 0-0, Return 6 months.

24 2125, 0.0,

-21

SALINA CRUZ OR MANZANILIO.......You 420.00, Single.

Yen, 670.00, VALPARAISO

SPECIAL RATES (first-class only) are granted to the undermentioned and their In lies when traveling at their own expense.

To European Points-Oficials of any European Nayal, Military, Diplomatic, Consular or Civil Services located in Asia, Europeau Officials in the Services of the Governments of China and Japan.

To Caundian and United States Points-Commissioned Officers of the United States Army, Nary, and U.S.A. Consular Officials stationed at ports of call.

To all Pointy-Missionaries and their families.

Cirese concessions apply to San Francisco line only).

These nugaificent steamers are inost up-to-date and luxurious in every; way. Excellent Cuisine and "Accommodation.

The TENYO MARU' and 'CHIYO MARU' are fitted with Turbine Engin And Triple Screws. Records speed 21+ knots.

Through Bills of Lading ismed to North, Central and South American Porti For further particulars as to Pasage and Freight apply to

K MATSDA, Local Manager, "KING'S BUILDING (Opposite Blake Pl

Hongkong, January 27, 1911.

S. HANDA. JAPANESE MASSAGIST.

2nd FLO02

July 10, P., No. 30, QUEEN'S ROAD CENTRAL

ÉHONGKONG: UNHAU TECE PONT UZKACH.

REACHING THE

JAPAN AND TIBET-

PREACHING

By Prol, H. PAKKE

-TION: COMPANY

4 STEAM FOR FIUME 4 TRIESTE Direct, Calling at, SINGAPORE, PENANG, POLOMEO

BOMBAY, KARACHI, ADEN, “

BUEZ & PORT SAID.

-

17 Ing" Cargo at through rate ta the BRAZU, to SOUTH AFRICA PERSIAN GY, RED SEA, Dulce Say LEVANT, TENCE AND ADRIATIO POKIE),

LE FRANZ ERDINAND, Captain Coor, will be despatched an above on WEDNESDAY the 29th June," a62 pm

This Steamer has capital accommodation for passengers, electric Hight, and carries Doctor and a Stewardesse

ind

For information as in Pausage. Freight, apply ta

SANDER WIELER & CO

Agente

Prince Buildings,

Hongkong, Jun 10, 1911.^.

THE SHIRE LINE OF STEAMERS,

FUR LONDON

On Bala at the China Mal Unc

Wyndham Street

above

ANTWERT.

despatched

-T.H:X

CHINA MAIL'S' ILLUSTRATED SOUVENIR of the British Bection of the Kowloon-Canton Railway. -

Gustaining, Photographic illustrations of the magnificent sorgery in ugh, which the fins runs, * Brig Blatony of the prjoc, police of the work sasa lished, eta, eta

JU539

The Latest

Fullest and

KUME

Most Accurate

SHIPPING NEWS

PUBLIKHED IN THE

China Mail.

MOVEMENTS

11

Notices to Consignees

TOYO' KISEN KAISHA,

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM BAN FRANCISCO, HONOLULU AND JAPAN PORTS.

THE Steamship

OHIYO MARU.

The above named steamer having arrived, Consignees of Cargo are hereby potided to send in their Bille of Ind- ing for countersignature, and to take im nodiate delivery of cargo from alongside.

Osrge remaining undelivered on 23rd

at 5 pm will he landed ac Cons! -ness' riak and exponan, and delivery must then be taken frym Company's Grodown,

Na Fire Insurance whatever wilt há affected

No-g'aints will be riengninni vítan Goods are left the Stammer on the ni alipones pemalong, modellez MONDAY The LBC5 busty, after

be suhet te vnd vné sading the gen

All chried anno schitaine dom

Q

All claiam minst be fled un VP Ja'y 3rd, otherwise hey will na to cognized.

to be left uns heard i

instion of mame to be assay de

- M. MATSIA,

Agent,

:895

Hongkong. June 20, 1911.

IMPERIAL GERMAN MAIL LANE,

NORDDEUTSCHER LLUTE,

BREMEN.

NOTICE TO CONSIGNEES, THE Steauaale

TORCE,

Laving arrived, Consigneas of cargo are Į hereby lnformed that their Goods, with the axcaption of Opine, Trosaurs and Valo- ables, are being landed and stored at fhair; risk lato the beardons and/or attra hazardous Godowns of the Hongkang, and: Kowloon Wharf and Godown Company, mited, Kowloon and Went Point Godowns, whence delivery may be obtained:

No claims will be admitted after the goods have left the Godowns, and all goo remaining undelivered after the 20 h of Jane, will be subject to rant.

All Broken Chaled, and Damaged Goods are to be Teft in the Godowns, where they will be examined on the 20th of June, at 9.30,11,

All claims most rasch as before the 24th

of June, 1911, or they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by · the Undersigned,

NORDDEUTSCHER LLOYD

MELCHERS & CO.,

General Agents.

Hongkong, June 14, 1911.

PACIFIC MAIL STEAMS TH COMPANY,

789

NOTICE TO CONSIGNEEN, FROM SAN FRANCISCO, JAPAN PURTS & MANILA. CONSIGNEES O

1 of CARGO per Steamship MANCHURIA.

The above-mentioned atasmer baying arrived, Consignose of Cargo are heraby notined to send in their Bill of Lading for countersignature, and take immediate delivery of Cargo from alongside.

Cargo impeding the di charge of the vestel will be landed at once et Consigneos' {-riak-and-expense..

Carge remaloing underored on MON- DAY, June 19th, at noon, will be landed at owners' risk and expense and delivery mast theo be taken from Company's Godown."

Cacre remaining undelivered on FRI. DAY, June 23rd, 1911, at Noon, will be -

affect to rent sud landing charges.

No Fire Inication whatever will de affected.

All chafed and otherwise damaged expre will be examined at the shore Company's Godown on WEDNESDAY, June 18, 1911.

All elaine most he fled on or before.

·July 16th, 1911, otherwise they will not be recogniberi,

FRED JATON.

Agent.

Borgkone. June 18, 1911.

795

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP

COMPANY.

NOMICE TO CONSIGNEES

FROM PORTLAND via JAPAN PORTS,

ONZINEES of Cargo per Steamship

HENRIK IBSEN,

The above-mentioned ataamse having arrirod. Consignees of Cargo are hereby noted to send in their Bills of Lading for countersignature and to take immediate delivery of cargo from alongside.

Cargo impeding the discharge of the vessel-will be landed and stored at Can. siznocs"-risk and expense.

|

No Fire Insurance whatever will be effecto.

All Cargo remaining on board after MONDAY, Jane 19th, at noon, will be landed and stored as Conaignoos' risk and

expense.

All ahafed and otherwise damaged cargo will be examined at the above Company's godown on WEDNESDAY, June 21st, 1911, at 10 LM.

All Cargo cdelivered on FRIDAY, Jone 23rd, 1911, at Noon, will be subject. to rent.

...:.

All Claims must be filed on or before July 16th, 1911, otherwise they will not be recognized.

FRED J. HALFON,

* Agent.

Hongkong, June 18, 1911.

947

INDOCHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED," "FROM "CALCUTTA, PENANG

AND SINGAPORE,

MAE Company's Steamship Naming, 1 baring arrived from thả kiva Pora Consignees of Carre by bar are hereby informed that their goods will be delirared CORRECTED DAY BY DAY. rơm alongside,

Cargo impeding the discharge Ing on board aftur 62.x., on th will be funded at "Consigneće":

The China Mail is the expanser

paper

No Fire Insurance will be efl.C *-Bille of Lading will be countersigned by JARDINE MATHESON & Co., Zak

Son General afanaperic Hougtong June 16, 1911

•Priva