1911-06-01 — Page 8

Shipping

FENINSULAR AND

ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

THE CHINA MAIL.

Shipping

U. S. MAIL LINE.

ILL derratch VFSSELS in the Undermentioned FORTS on or about the PACIFIC MAIL S. S. COMPANY.

DATES, named:-

AND TOKOHAMA ......... TONDON & ANTWERP,

Vi skoka, Pans, Ca'vo

PORT SAID & Maritzes

SNGHAI........

ENTIN]

Capt. L. F. DALPY, R.x.8. 14th June.

REWAHRS. Freight and

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Unly line taking the warm. BOTY Bouza serose the Pacem, va BekezvIK Dinu, she most farti's and beautiful laland of the Pietro,

FOR

KSBAI, MOJI, KOBE ; NO BLA

STAME Capt. F. 3. Fox.

TU SAL 110a.m., 4th June.

About

Pasko. Freight am

Po

About (ARCADIA..

Capt. S. BARULAM... 8th June.

Koon. 10th) See Special LONDON, VIL COVAL PORTS (DELHI

Capt. I. . Danaw... Jnna. Advertisement OF CALL

...--.༤ཁན་,1 About Freight and DOLANGHAT, MIDJI, KOBE FIESTA .....

AND YOKOHAMA

Capt. D. GOLDSMITH,... 15th June. Pisange.

E. A. HEWETT, Superintendent.

Freight and Prasago.

STKAMERA.

* SIBERIA dermed

* MANCHURIA.

» MONGOLIA...........

• KOREA.

P.&O. 8. N. Cal's Office.

• SIBERIA...

CANADIAN PACIFIC

RAILWAY OO'S,

...BOYAL MAIL STEAMSHIP LINK:

SMPRBAS LINE/

Between Cia, Japan and Europe, vin Canada and the United States, walling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Lobo, Yokohams, Victoria, and Vancouver, B.C.

The only Line that maintains a Regular Schedule Service of UDAYA YOKOHAMA TO VANCOUVER,

21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER. "SAVING & TOY DAYS' DORAN TRAVEL.

"Proposed Sallings from Hongkong "and Quebec. (Subject to a taxon). Connecting with Ropal Mall Atlantic Steamers.

From Quebec rom Hongkong:

- ALLAN LINE EMPRESS OF CHINA'

***

FRIDAY, JURY.

EMPRESS OF IRELAND'

ALLAN LINE

JULY.

SATURDAY, 10wx Juxx, +KONTEAGLE'

WEDNESDAY, 291 JUNE. EMPRESS OF INDIA'

SATURDAY, LET Joty. EMPRESS OF JAPAN'

SATURDAY, EXPRESS OF CHINA' EMPRESS OF INDIA-

SATURDAY, 19TH AUG.

FRIDAY, 28Tu Jtiv.

FRIDAY, 18:5 Are.

· EMPRESS OF BRITAIN

FRIDAY, 8TH SEPT. ALLAN LINE

FEELY, 29TH SEPT. Monteagle at 19 Noen All greatners of the Company's Pacific Best and passenger teaters of the Atlantic Lest are equipped with the Marconi wireless apparatus

SATURDAY, Sur.

Ampress Steamships leave Hongkeng at 6.M. and

Each Trans-Paclia Empress concesta at Vancouver with a Special Mail Express Train and at Qooboc with Atlantic Mail Steamer as shown above The Empress of Britain and Empress of ireland' are magnificant vastels of 14,500 tons, speed. 10 knots, and are regarded as second to none on the Atlantic.

Passengers booked to all the principal points in Canada, the United States and Xarope, also around the World.

HONGKONG TO LONDON, 1st Class, via Canadian Atlantic Port of New York (incinding Meals and Berta in Sleeping Car while crossing the American Contineat by Canadian Pacific direct Line)...

nam71.10-

Faescogers for Marope have the option of going forward by any Trans-Atlantic Line either from Canadian Ports or from New York or Boston.

SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services of China and Japan Goramments. Full particulars on application to Aguate.

Through Passengers are allowed Stop Over privileges at the varione pointa si

interest on rate.

B. M. S. 'MONTEAGLE' 'Carries only One Class' of Saloon Passengera (reimed Intermediate) the accommodation and commissariat being excellent ta

avery way.

HONGKONG TO LONDON, Intermediate on Steamer and latises on Paradiso and American Railways, 2nd Class on Atlantic,

Via Canadian Atlantic Port FAS. Via Now York

243.

For further Information, Maps, Guido Books, Rates of Fassage and Freight, apply to

D. W. CXADDOCK, General Trafo Agonty

Corner Fodder Street and Praya (oppoelba Elska Pler).

PORTLAND & ASIATIC S.S. CO.

UPERATING IT CONNECTION WITH THE,

OREGON-WASHINGTON RAILROAD & NAVIGATION CO.

FRANCISCO.

FOR PORTLAND, via MOJL, KOBE, YOKOHAMA & SAN WITH LIBERTY TO CALL AT HONOLULU & SAN FRANCISCO.

CATTAIN SENRIK LESEN......4678

Toss

TERCULES...............78?

TO SAI

- Christen Smith June 20th, Noon. Racin Wilhelmsen....... Jane 30th, at Noon. Through Bills of Lading issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Canadian and Enised States Pointe. For through rates of freight and further information, communicate with or apply to

FRED J. HALTON, Ágons.

PROPOSED SAILINGS FROM HOKOKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

*

18,00 To...FRIDAY, $7,000

**

SATERDAY,

SAILEY DATES. 9th Jane, at 1p.m. 24th June, at I pum.. 18th July, at i paz.. 11th Aug, at I p... 29th Aug, 1 pam

8th Sept, at .p.m. SATURDAY. 30th Sept., at 1pm. SATURDAY, 28th Oct at 1 pm,

27,000.SATURDAY,

......FRIDAY,

SATURDAY, FRIDAY

8,000 18,000

• KANCHURIA.......... ......**** $7,000

• MONGOLIA..27,000

KOREA...

• Twin Screws. —Vla Manila..

18,000

All Steamers are equipped with Wirsięsa Tolography,

The 2.5. SIBERIA. will be despatched for Ban Francisco, a Keslung, Stanghal, Nagasaki, Kobe, Shimidza, Yokohama and Honolulu, on FRIDAY, the 9th June, t 1 p.

|

Fares: Hongkong to Landon £71, 10, 0. Return six dönths £180. 24 months £125; indinding Berth and Meals across America.

SPECIAL RATES (Fiest Class only) Granted upon. Application. To Europeas Palats: Officials of any European Naval Military, Diplemany, Comanlar and/or Civil Services located in Asia to European Officials in the Services of the Govermente of China and Japan. To United States Points, Commissioned Officers of the United States Army, Navy, U.S. P.B. & M.H. Services, U., Consal Generals, Constis and Vice-Corsale stationed at Ports of Call. To United States and Candi Points: Member of the Naval, Millory, Diplomatic and Consular Officials of the Governments of China and Japan. These Special Rates apply when travelling at their own expense and to thele familice. To all points:-Missionaries and their familles.

INTERMEDIATD China.........10,200 Tons, FRIDAY, FRIDAY, FRIDAY,

SERVICE. 16th June, at 1

p.m. 7th July, at 1 pm. 4th Aug... Persia....... 9,000

at 1 p.m. The . CHINA will leave for San Francisco, via Shanghai, Nagasaki. Kobe, Yokohama and Honoluit, CD FRIDAY, June 16th, at 1 pun

11

On the Fine MAIL Steamers, CHINA and PERSIA Firet SALOON SERVICE is furnished at Intermediate Rates,

Shipping.

THURSDAY, JUNE 1, 1911.

INDO-CHINA STRAM NAVIGATION CO., LD.

ADVERTISE

To BAIL

Juno 9, at p.m.

June 6, at Noon.

ADVERTISE

PROJECTED. SAILINGS FROM "HONGKONG

FOR

• MANILA ........se

(SUBJECT TO ALTERATION). STEAMERS

„LOONGSANG FRIDAY,

~ TIENTSIN VR SWATOW ...CHEONSHING TUESDAY,

→ SINGAPORE. PENA

CALCUTTA

* MANILLA..

1 SANDAKAN

KUMSANG... WEDNESDAY, June 7. ht Noon.

YUENSANG SATURDAY, June 10, stp. ......MAUSANG...THURSDAY, June 13 at Noom. RETURN TOUKS TO JAPAN. (Occupying 24 days). THE steamers Kutang, kamsing and Fonkang lear-bout every 3 weeks for Shang-

hai, returning vin Kobe.(Imind Sen) and Moji to Hongkong.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric

A duly qualified Surgeon is also carried.

Steamers have superior Accommodation for first-class Passengers, and are fitted throughout with Electric Light.

+ Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yangtzo Porta, Chefoo, Tientsin nud Norchwang.

Taking Cargo un through Bul of Lading to Kucht, Lahad Datu, Simporm, TXWHO,

Joselton and Laban.. Tsukne, For Freight or Passago; apply to

TO

Telephone No. 213. JARDINS, MATHEBON & Co., Ltd;

General Managers.

CHINA NAVIGATION CO., LD,

YOR

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

CHEFOO & NEWCHWANG" AMOY & SHANGHAI SHANGHAI

MANILA, CEBU & TLOILO WEIHAIWEI & TIENTSIN.. HAIPHONG .....

REDUCED FARES. Tasarninn

STEAMERS

„NANCHANG

„TARNET",

CHINHVA

ITO BALL

Jave 2. at 4 p.m. June -3 at 4 p.m. .June 3, Midnight

6, at 4 p.m. I. nt 4 pm. 13, at 10a.m.

June

Hierow..........June

TAMING

..........ŠENOKIANG............June

"

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER -Twice Weekly..........

S.S. LINTAN' and S.S. SANUI.' AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms. A dely qualified Surgeon is carried. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Porte. MANILA LINE Twin Serer Steamers Test & Taming Saloon accom- Jingsmodation amidships: Electric Fans fitted extri state-rooms on deck, alt, Baloon

accommodation of ss. Kailang is situated on deck, aft.

SHANGHAI LINE FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (8.8. Aahui, Chen, Linan, China) with excellent passenger accommodation. Electric Light throughout and Electric Fans in Stateroons and Dining Saben, leave Hongkong for Shanghai direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bits of Lading to all Fargtazo and Northern China Ports.

Hongkong to London is Canadian Atlantio Ports...243. via New York.£45. Hongkong to San Francisco....££5. Through Bill of Lading issued to Japan, North, Central and South American Poria For-farther information to Passage and Freight apply to the Agency of the

FRED J. HALTON, Ajma Companies, Erg'a Buitdire (opposite Blake Pier

THE

י

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED

SAILINGS FROM HONGKONG→

(SUBJECT TO ALTERATION),

TRANS-PACIFIC SERVICE.

Connecting at TACOMA with

CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET "SOUND RAILWAY!

AND

THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY:

(The only direct train service, without transhipruent, also shortest and fastest route from the Pacific Coast to CHICAGO). Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Paints in the United States of Ame; ci and Copady, also to the Principal Porty in Mexico, Central and South America.

For

Stempiers

VICTORIA,B.C. & TACUMA via

Keelung, Naganki, Kobe, Yok-SEATTLE MARU, kaichi, Shimidea & Yokohan..j VICTORIA,B.C.&TACOMA MEXICO MARÉ,

Keelung, Shanghai, Moji, Kobe,f Yokkaichi, Shimizu de Yokohama

Tons ((gross reg)

0132

Leaves

1911 Tuesday, 13th

June, at 11am, 6002 Tuesday, 27th."

Juno, at 11a.m.

"The Co.'s newly built steamers have fair speed. Superior accommodation for steerage passengers situated AMIDSHIPS. A limited number of Cabin passengers excried at low rates. Best adapted roonis for carrying Silk, Treasure and Parcels. Special attention given towards Express connection.

N.B.Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning sailing. A Company's hunth leaves Murray Fier at 10 o'clock evoff Saturday night.

Thesu, Steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of tran shipment at Woosung,

FARES-$45.00 Single. $80.00 Return, For Freight or Passage, apply to.

BUTTERFIELD & SWIRE, Telephone_So, 36

AGENTS.

NIPPONYUSEN KAISHA

DESTINATIONS.

HE JAPAN MAIL STEAMSHIF 00.)

PROJECTED SAILINGS. FRÖM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

STEAMERS.

SAILING DATE

WEDNESDAY, 7th

Capt. A. Hagino, Tops 70001 June, at Daylight.

MARSEILLES, LONDON KAGA MARU,

AND ANTWERP, V SINGAPORE, PENANG, COLOMBO AND PORT .SAID

† KAWACHI MARU, Capt. H. Petersen, Tons 70001 ATSUTA MARU Capt. Win. Thompson, Tens 90001

VICTORIA, B.C. & SEAT TLE, Via KEELUNG, SHANGHAL MOJ, KOBE YOKKAICHI, | E SHIMIZU & YOKOHAMA

TAMBA MARU,

SWEDNESDAY, 14th

June, (WEDNESDAY, 21st

June, at Daylight.

INABA MARU,... (TUESDAY, 20th Capt. S. Tominaga, Tons-70001 June, at 4 p.m. (TUESDAY, 18th Capt. E. Nods, Tons 70001 July, at 4 p.m.

SATURDAY, 17th June, from

DOUGĻAS STEAMSHIP CO., LD. HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND VICTORIA, BC. AND SADO MARU,

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

For

FORMOSA SERVICE

Steamers

HIGHEST-Class, fastest and most luxurious Steamers on the Coast, having

splendid Accommodation for First-Class Passengere. Electrio Light Excellent TAMSUI via SWATOW & AMOY DAIGI MARU, FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW FOOCHOW, is 6WATOW AND CHOSHUN MARU,

Calsine.

AKANEKIPS

AND RETURN.

(Occupying 9 to '10 Days).

CAPTAIN

FRIDAT † HAITANG... 1 Capt. A. E. Hodgins........ HATTAN

Capt. J. S. Poach......... TUESDAY, HAICHING... Capt. W. C. Passmore... FRIDAY,

AMOT

TAMSUI viaSWATOW & AMOY DAILUN MARU,

Leaves

SUNDAY, 4th

June, at 10 am.

WEDNESDAY, 7th

June, at 10 am. SUNDAY, 11th

June, at 10..

LKAVING.

2nd June, at 12 Noon.

0th June, at 11 AM 9th June, at 12 A..

Fair speed, Superior passenger accommodation. Electric light throughout..

First class caživine.

For information of Freight, Passages, Sailings, etc., apply at the Co.'s loend Branch Calling at Switow, Feecbow & Walnutsu. Cabin Passage to Wakamatsu a nice at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings

8. HIROI, Manager.

rato.

FOR SWATOW AND

(Occupying 3 Days)

RETURN:

Steamers will arrivo at, and depart from, the Company's Wharf abar Blake Pier. -

During the Months of JULY and AUGUST, RETURN TICKETS available fox three months will bo iated at a reduction of 20% on the usual rate to Enochor:

For Freight and Passige, apply to

Hongkong, June 23, 1910.

SWEDISH

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

General Managers:

EAST ASIATIC CO. LIMITED.

GOTHENBURG.

PROJECTED SAILING FROM HONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION)

DESTINATION

STEAMES.

YOKOHAMA, NIPPON

SHANGHAI

KOBE & MOJE

For Freight and farther Particulare, apply to

TELEPHON

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES,

FOR

STEAMB

NAPLES, GENOA ALGIERS, BUELOW.

MOUTHAMP Capt. E Formes. GIBRALTAR TON, ANTWERP & BREMEN,

SISGAPORE, CULDADO SUEL, PORT) GUEISENAU,

SAID, CDA, Álozena, GrazAZTAR. SOUTHAMPTON, ANTWERP & HaMavro

MANILA, YAP, MARONN, SAMA- COBLENZ RAI, NEWGUINES, BRISBANE, •Capt L. SYDNEY & MELBOURNE

NAGASAKI KOBE. YOKOHAMA,

KOBE

Capt. J. Richards, Tens 70001

[FRIDAY. yth -- SYDNEY AND MELBOURNE, YAWATA-MARU,

Via MANILA, THURS Capt. J. Nagna, Tons 50001 June, at Noen.

FRIDAY, 7th DAY ISLAND, TOWNS-1 NIKKO MARU VILLE AND BRISBANE. Capt. M. Tagi, Tons 60001 Jaly, at Noon.

(WEDNESDAY, 7th AND/NIRKO MARU,

Capt M. Yagi Tora 60001 June, at Noon. (WEDNESDAY,. Capt. T. Teranaks, Tons 5000 7th June, ƒMIYASAKI MARU, (THURSDAY, Bth Capt. T. Mura, Tons 90001 June, at 21 azi.

TUESDAY, 13th BOMBAY, VIL SINGAPORE,(; HAKATA MARU,"

AND COLOMBO... Capt. H. Nomura, Tone 70001 June.

SHANGHAI, MOJI & KOBE! BOMBAY MARU,

KOBE & TOKOHAMA

|

§ Fitted with new system of wireless bolography,

Carries Deck Passengem.

+ Cargo unly;

† Calling at Djibouti.

CHEAPEST SUMMER RATES

BETWEEN

HONGKONG and JAPAN PORTS, Commencing 1st June, ending 30th September, 1911.

SPECIAL EXCURSION TICKETS (1st & 2D CLANG) SYATLASKE, FOn S Monzas.

Robe Rotam. Moji Raloza, Nagnaski Raturn. Yokohams Retur.

$110

TONN

To Sutt

(16.900) THURSDAY.

1st June, at 10 a.m.

1st class $120 2nd class 8 80

$70

$100

$60

$90

$50

With Option of Rail bewoon Steamer's Calling Ports in Japan.

For Farther Information as to Freight, Sailings, &c, apply to

T. KUSUMOTO, Manager,

Pr. OBENAVED,

Alat 7th Jun

DATE OF SAILING.

16,000

"(6,75)) (SATURDAY,

17th June,

et Daylight.

16th June.

JESSELTON,

BORNED KUDAT AND SANDAKAN Capt. F.Sembill

Regal Boots

15,050) | Enci pf Juno

AND

hoes

FOR SALE

&00

General Agente Hong

Ohine

Olof Wijk & Co. CHINA AGENCIES

ALTIEBOLAG.

All the steamer of the unpoin Farie are filted with Wireless Kalography,

Systern of Telefunken drina

For further Particulars spply to

Norddeutscher

MELO

THE SAVOY,

8, D'Aguilar Stroot

(opposite Court House)

ADVERTISE

The Wife of

'Crane.".

▲ - crder, like one blaw of the hammer on the head of the nail, male an impression, but is, is only iba sa z Cingons Insertion of the advertisement, like the consons pounding on the "Theed of the mall, that drives the argu-

meni home and clinches

The BEST Mediums for Adver

tising in the Far East are

1-

Xx

CHINA MAIL"

AND TR

"OVERLAND

CHINA MAIL,"

Read by all classes in the Unlesy

Entábiliked 1845

PRINTING.

PRINTING

PRINTING

Artistic Printing

AND

Book Binding

Done with Hestness and

Despatch

· At Moderate Prices,

Programmes

Company Reportz

Business Circulars.

and

Books of all kinds

China Mail Gan