1911-05-16 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

TUESDAY, MAY 16, 1911.

Shipping

THE CHINA MATE.

Shipping.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM THE BANK LINE, LIMITED. THE EASTERN &

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD" PASSENGER SEASON 1911. PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

MARSEILLES & LONDON,

TAKING, PASSENGERS ALSO POR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &0. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

STRAKLAS

to

COLONNO

Stanzer Tens ip.m. Sat'daşı DEVANHA......8000

DELHI

ARCADIA.

DELTA....

ASSATE

DELEI

DEVANHA.

ARCADIA

DELTA..

ASSATE

8000

2 days inrber)

Duo PLYMOUTH (London

1 day later)

Saturday,

I

Leave Hongkong

Connection Stenmers from COLOMBA to

Dus MARSKILLEN

MAMEILLES, and

Loze

(Brindisi

Ching.

Tons 5000

Sunday, June 25

Malwa

$1000

Macodonin 10500

Jely 9

July 29

Marmora...19300 Indie.... Moldavia 10000 DIOTOA

11000

Aug. A. 21

Sept. 3

Sept. 17

Mongolia 10000 Mogltan10000 Malwa 110001

Aug. 26 Sept. 9 Sept. 23. Sept. 30Pob. Ost. 14 Oct. 20 Nov. 3

6

May

w Junc 10 .7000 June 24 8000-July a 7500 July 2 8000 Aug. .8000 Aug. 19 7000 Sept. 2 .3000 Sept. 16 7500) Sept. 30

8000

July July 15 July 29 Arg

Passengers change steamers al Cotoman, and those for Barsdist transfer also to the

Express Mail Stemmer at Porr SAID.

Accommodation in the comecting steamer from Colomuo is definitely resurrad in

|

ist Saloetavu. And

Hongkong or at tine of hooking. FAREN TO LONDON Including Surtax).

£11.10 Single." $48,8

$106.14. Returns." £ 2.12

In addition to the above Mail Steamers the following :--

INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS

WILL LEAVE roa

LONDON,

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

SICILIA

SUMATRA

NILE

NUBIA

STYLA

FYRIA

NORE

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VANCOUVER, B.O., SEATTLE & PORTLAND (Or.). via SHANGHAI and JAPAN PORTS.

STEAMER.

KUMERIC..

LUCERIC

Not calling at Shangluui.

TANK

AUSTRALIAN

MAIL

Shipping.

STEAMSHIP 00.

LIMITED

SERVICE

CAPTAIN,

ON OR ABOUT

TO AUSTRALIA.

6252

4

G. 1. MCGILL

3. MATRIX.

30th May,

30th Juno.

STECHENA

ST. ALBANS

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The Steamers of the BANK LINE, Lrn, carry cargo on through Bills of EASTERN. Lading to all Overland Common Points in the United States of America and ALDENHAM Canada, and also for the chief ports in Mexico, and Central and South Amerien. Will call at Autor and KEELONG if sufficient inducement offers

The Steamers, of the Line are of the most modern typo, have excellent accommodation for steerago passengers and a limited accommodation for Cabin passengers; they are fitted throughout with Electric Light, the "Lucerie and Ortoric" also having Wireless Telegraphy. Special Arrangements have been made for Express Parcels to American and Canadian Points. For Rates of Freight or Passage apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

TEXFPHONE NO. 780.

KINE's Bend, Praya-Central.

MAIL SCHEDÜLE (SUBJECT TO MODIFICATION)

LEAVE HONOKONG FOR - AVSTRALLL.

ARBIYE HONGKONG PROM AUSTRALIA.

May 7th Foon. June 24th, at Nom July 8th, at Noon.

ובינו

Jane

are Stomers are fitted with Refrigeration Machinery, onsuring a plentiful supply at les, Feels Provisions, etc, and are lighted throughout with Electricity State Roous have Electric Fans. A duly qualified Doctor aul Stewardes are carried.

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO. 'dgent.

Hongkong, Novembers12, 1008,

LIFE WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATH.

INDIAN AFRICAN LINE. VETARZO

THE FAST MODERN STEAMERS OF THIS LINE AFFORD THE QUICKEST FREIGHT TRANSPORT FROM THE

ORIENT TO SOUTH AFRICA. T

(ARGỠ carried on through Bills of Lading from HONGKONG to BEIRA, DELAGOA BAY, DURBAN (NATAL), EAST LONDON, PORT ELIZABETH and CAPE Tows with transhipment at COLOMBO,

PROPOSED

SAILINGS.

FROM COLOMBO,

$.3. ELLERIC..............12th June

For Rates and further informasion, apply to

THE BANK LINE, LIMITED,

(MANAGING AGENTS)

STEAMERS.

**Leave LONGKONG

Dye

Lubos

FROM HONGKONG.

16th May.

TONNAGE

about, 1911

about 1011

€:00

May

July

3

4600 May

..July

6:00

Jone

14

July

31

100

July

12

August

5200

July

26

6000

8700

hugu t August

Feptember October

September .10 24 $

Hongkong, April 1, 1911.

These Steamers call also at Singapore,. Penang, Culembu, and Marseilles,

FARES TO LONDON (including Surtax)

£55.00. Singh," £38.10

let Saloon.. 2nd

For further particulars Apply to

AUSTRALIAN COAL.

447

STOCKS OF THE. FINEST

£82.10 Retuan.

£57.4

STEAM COAL,

GAS COAL,

HOUSE COAL,

E. A. HEWETT,

Superintendent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ CANAL.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI,

Fort

STEAMERS..

1

CAPTAIN

BHANGHAI, KOBE ASTONKIN,

YOKOHAMA .......J

MARSEILLES, Via Ports AUSTRALIEN,

To Sata.

CHARBONNEL May 22,

MOLTON.

1.2.

May 23. ut 1.31.

ĦTIRANSHIPPING on the Co's Steamers at SINGAPORE for BATAVIA, at Corones for TINOPLE TË BLACK SEA,

Through Tickets to LONDON, via Pardy, from £27.10.up to £71.16. 20 hours railway from MaxSEILLZA TO LONDON. Interpreters meet passengers on their arrival in Maracálos.

For further particulars apply to

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.

From the West Wallsend and Aberdare 3ince (New South Wales) always on hand.

For Prices, delivered, or en Godown, apply to

Bangkong. February 8, 1911.

ANDREW WEIR & CO.,

(TRE BANK LINE AGENCY) King's Building, (Fourth Floor),

184.

TOYO KISEN KAISHA.

IMPERIAL. JAPANESE

AND

VETARZONERVE FOOD

This remarkable compound, the latest discovery of modern times, is without equal in all cases of defective nerve and brala power, whether induced by worry, overarork, despation, or other induenses. Sleeplessness, palpitation, defective airguinton, nervous dyspepsia, tia or neuralgia, low spirits, mental and bodily prostration, want of cansdence, general debility, premature decry or teácicacy of the vital forces, loss of vitality, harassing dreams, vestigimmest that can millio Kothing, irritablity of temper, female complaints, hysteria, backache, bearing down sesuations, wasting disonace, consumption, night-sweate, maddy, high-coloured water, dit., kaY KI SO MANY different phases of brain and serve wreckage and exhaustion, the cause of by far the greater portion of the misery, Ül.health, and despondency by which we are contrated on every hand, that en poly be successfully combated by the use of this wonderful and highly scientide preparatios. Bracing up the system generally, it gives tose to the exhausted nerven, arrests iii werkening wading déchargés, restores the falling energies, and imperse new life and vigour to those who kad sa recently seemed played out, used up and valuziess Bottles Price ds. Pla

"WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE.-

VETARZO MEDICINE

Never before was there anything like it, not era iu marvellous propenies ever be equalled in all cases of poorness, impneity, or ather imperfection of the Dibod from whatever cause arising. 250 mocner is it facbibed fito the putem than it' prorates and penetrates to the minutest capil- ladies, overcoming and expelling disease, wheritierer and in whatsoever fans met with ;; removing 110 all blotches, pimples, squrf, seurry, serofdoma and giantaler swellings, discoterations, roughness and unsightly patches, &c. The effects are almost magical in the treatment of gout, rheumatam, sciatics, fumbigo, pains and swellings of the jalata, discharges, blood poison, tezuma, lepra, psorias, bad legs, bad breastą, abscesses, diezis, woszada, sores, gaire or Derbyanire week, IL. improves the general health, and quickly removes long-standing bronchitis, asthma, and hacking, “ straining, spasmodic cough, too often the preeniser of consumption. Bottel Price fa, Sd.

for free booklet, or P.O. 2/9 for telal bottle of alther

• Serid stamped addressed va remedy, to THE VETARZO co., GOSPEL OAK, LONDON. Unprincipled Vendors

toʻsall you something.aise for extra profit=do not sacept 11, but inglat on haring TETARZO. The genuine nke the words, VETARZO REMEDIES on Government Stamp VETARZO REMEDIES ARE "BOLD BY BOOTS: CASH CHEMISTE.

Notices to Consignees

FROM EUR PE.

THE H.A. Steamship.

THE SCANDIA.

TYPHOON SIGNALS.

STORM-WARNINGS ISSUED FROM THE HONGKONG OBSERVATORY.

The following Typhoon signals are holste og on the maar in front of the Wate Police Station, Kowloon, the Harbene Ofice, the Kewloce Godowns. H. M. Ë Rusar, sad Green Isłanel signal, niast.

F

A CONE

point apart

A CONE point upwards and DRUM below

A DRUM

1

indicatos a Typhoo to the North of the Colony,

indicaton a Typhon to the North-Đi và sa The Colony.

indientes a Typhonda Do the Bain of the

Colony

A CONE paint down- wards and DEUM below

Indicates a Typhoon to the South-East of the Colony,

A CONE point dows- warda

A CONE point down- wards anc BALL below

A BALL

A CONE point upwards And B.ILL helow

indiantes a Typhoon to the South of the Calany.

imlicates a Typhodí, to the South-West of the Colony-

indicates a Typhoom to the Wast of The Colony.

indicates a Typhoon

to the North-West di the Colony.

Red Signals indicate that the centre is believed to be more than 300 miles away

Notices to Consignees from the Colony.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM SHANGHAI KOBE AND MOJL

Black Bignals indicate that the contre l' believed to be less than 300 miles away from the Colony.

Captain Kaamet, having arrived, Con.

The abayo sigouts will, as heretofore, Bo signees of Cargo are hereby informed that,

hoisted only when typhoons arist in such their goods are being landed and placed at THE Steamship Gregory Apaar having positions or are moving in such directions their risk in the hazardous and/or extra-E arrived from the above Porta, Don-

hazardous Godorus of the Hongkong & signees of Cargo are hereby informed that that infcrmation regarding them is eas Kowloon Wharf & Godown Company their Goods will be delivered from sleng-sidered to be of importance to the Colony Tanitted, whence delivery may be obtained side. Against Bits-of-Lading countersigned by the Undersigned.

Optional Cargo will be carried ca unless notice to the contra le given To.042. All claims must be presented within days of the steamer'i arrival bero, after which date they cannot be recognised.

No claims will is simitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods

TRANS-PACIFIC MAIL LINES. remaining madolivered after the 21st inst

SAN FRANCISCO LINE :

will be subject to rei

All broken, chafed and damaged Goods must be left in the Olodowns where they

SP..

(ONNECTING with the Western Pacific Railway at San Francisco to all points in ill be examined on the 20th inst, at

the United States and Canada and with Trans-Atlantic Lines for Europe." PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SECT TO ALTERATION),

Теля Captain Steamer

✦ NIPPON MARU 11,000 H. S. S

» CHIYO MARU21.000 W. W. Guzes

* AMERICA MARU....11,000 A. C. STEVEN

× TENTO MARU.21,000 E. BENT

Past Offices.

..Friday,

Data of Sailing.

...Friday,

June, 1.M. June 30,-1 P.M.

....Friday, ..Friday,

July 21, 1 ...

July 29, 1 r..

**vin ScrowA,

Triple Screw, turbine engines. All steamers are equipped with the Japanese Government Wireless Telegraph and The Twin Screw Steamer NIPPON MARU will be despatched for SAN FRAN CISCO, Vin KEELUNG, SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI, SHIMIDZU, YOKOHAMA and HONOLULU, en FRIDAY, the 2nd June, at-1 P.3. SOUTH AMERICAN LINE :

No Fire Tnewsics wit be affected by us in any case whatsvet.

This steamer brings on cargo: Ex 8.8. Guadiana from Setubal

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Boogkong Office.. Hongkong. May 15, 1911

IL

NOTICE TU CONSIGNEES.

FROM EUROPE

SOPERNIK,

648

HAMBURG-AMERIKA LINIE connection with NATIONAL RAILWAY OF MEXICO AT MANZANILLO): their risk-in the hazardous and/or extra-

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft 'HANSA'

REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES. VIA STRAITS AND COLOMBO,

TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,

PARING Cargo at through Rates to all European, North Continental and British also Trieris, Lasbon, Operta, Martellen, Genos, and oilser Mediterranean Lerantice, Black Sea and Baltic Ports, and NORTH AND SOUTH AMERICAN FORM.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG

Outward.

Homeward.

THE HAL. Chartered Steamship Captain SCHARLOW, having arrived, Can- signees of Cargo are hereby laformed that their goods aro being landed and placed at bazardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, whence delivery may be obtained spainst Hills-of-Lading countersigned by the Undersigned.

Optional Cargo will be carried on unlem notice to the contrary ba given, to-day.

All Claims must be presented within eno day of the steam-r's arrival hers, after

Only Regular Direct Service to Mexican, Peruvian and Chilian Ports. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATIOS).

Толя

Captain

Date of Sailing Steamer HONGKONG MARU.....11,000 H. HINOXV...Saturday, June 17, 1 r.AL. ..17,200 E. Nis....Tuesday, Aug. 15, 1 P.M. KIYO MARU

K. HARRINGTO...Saturday, Oct. BUYO MARU.10,500

The Steamer HONGKONG MARU' will be despatched for VALPARAISO and CORONEL, Via MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO & IQUIQUE, on SATURDAY, the 17th June, at 1 P.M.Goods have left the lodowns, and all Goods

FARES PROM HONGKONG

To SAN FRANCISCO.

NEW YORK..

**

LONDON

>1

at

+ SALINA CRUZ OR MANZANILLO.

VALPARAISO.

£ 45- 0-0, Single. ...£ 60-0-0, ...271-10-0

,

14, 1 F.M.

£120-0-0, Return 6 months.

15-0-0.

24

Yen. 120.00, Single. Yen, 570.00,

SPECIAL RATES (first-class only) are granted to the undermentioned and their

For Shanghal, Kobe & Yokohama For R'terdam, Hburg & Antwerp fam lies when travelling at their own expense.

6.8. SACHSEN. 25th May.

To European Pointa:Oficials of any European Naval, Military, Diplomatic, Governments of China and Japan.

5.8. SCANDIA......18th May. For M'sellles, Havre & Hamburg Consular or Civil Services located in Asia, Europcar Officials in the Services of the

8,8. SLAVONIA,

9.8. SEGOVIA

6.6. 'SPEZIA

8.9. SILESIA...

4th June.

.16th Juno,

6.8. C. FERD. LARISZ...28th July.

E.S. BAYERN

26th May. For Rotterdam & Hamburg

To Canadian and United States Pointe-Cointaissioned Officers of the United States Army, Navy, and .8.A. Consular Officials stationed at ports of call.

To all Pointe-Missionarice and their famílion.

(These concessions apply to San Fransisco line only).

6.8. ARCADIA 1st June. 1st July. For Havre, Bremen & Hamburg

B.S. FREIENFELS...... th June. 12th July.

These magnificent steaners are most up-to-date and luxurious in every way. For Mscillos, Havre & Hamburg Excellent Cuisine and Accommodation.

B.S. SCANDIA........ 23rd-June. The TENTO MARU and CHIYO MARU' are fitted with Turbine Engines and Triple Screws Records speed 21 knots."

Through Bill of Lading issued to North, Central and South American Ports. For further particulars as to Fassage and Freight apply to

K MATSDA, Local Manager, KING'S BUILDING (Opposite Blake Plor)

For further Particulars, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office.

PHILIPPINES STEAM-

SHIP Go.

Truing walk!)

SÁTONDAY, May-25 at 4 pm.

TURIDAT Cebu aloilo. May 50, at 4 p.r

Bliamship.

Tona

Captain

RUB1

4,000

M. O. Smith.

For

Marilla Cebu. Vi Tralla,

MA

4,000] 8. Grosby

for Freight of Fame, apply to

JAYIRO

Jhewan, Tomes & Oo, General Managers.

Hongkong, January 27, 1911,

IM

REACHING THE GOSPEL

JAPAN AND TIBET

By Prof, EH. PAVEZE

On Sale at the China Mail Ofica

ham-Street:

Price...

10 cunia1

THE BACK DOOR

which data they cannot be recognizad.

No Claims will be admitted after the

remaining undelivered after the 19th it., will be subject to rear.

All broken, chafed, and damaged (Joodi are to be left in the Godoxas, where they will be examined on the 18th inst.. YP.M.

No Fire Insurance will be affected by us in any case whatever,

KAMBURG-AMERIKA LINIK.

Hongkong Uffice

Hongkong, May 13, 1911.

*SHIRE! LINK OF STEAMERS, LIMITED.

847

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM EUROPE COLOMBO AND STRAITS

Cargo impeding the discharge will be or to shipping leaving the harbour. lunded at Consignesa risk and expense into the hazardous and for extra hazardou Godowns of the Hosarono AND BOT. COON WHARF AND GODOWY COMPANY,

IMITED.

GIGANT SALM.

In addition to the above," when it l expected that the wind may increase to full typhoon force at any moment, the following Urgent Signals will be made w 643 the Water Police Station, and rupeaină

No Fire Insurance has been effected. Bills of Lading will be countersigned by

DAVID BASSOON & Co., Lo..

Agenis.

Hongkong, May 15, 1911.

BEN" LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES,

STEAMSHIP BENARTY.

FROM ANTWERP, LONDON AND

STRATTS,

of

at the Harbour Office:

THREZ ZAPLOSIVE HOMES AT INTELVALS

OF TEN ARGONDS.

A Black Cross will be hoisted at the same time, superior to the other shapes.

NIGHT AMNATA.

The following Night Signals will be hoisted from the Flagstaff on the road c the Water Police Station at Kowloon, She Harbour, Office. Flagstaff, and M Zamar.

MUNSIGNEES of Cargo are hereby lo forded that all Goods are being landed at their risk into the hazirdot and/or extra hazardous Gonows the Haratone and Kowloon Whaler and

L Threa Lights Vertical, Green, Green, Gonows Co., Inames, whee and/or from the wharves delivery may be obtained. Gmen, indicates that a typhoon is believed, No Olaims will be admitted after the to be situated more than 300 miles from Goods have left the Godowns, and all Goode remaining delivered after the 19th the Colony. lost.. will be subject to rant.

All Claims sgainst the arenažér "must » be II. Throp Lighta Vertical, Green, Rød presented to the Undersigned on or before. the 24th inst.. or they will not be re. Groen, indicates that a typhoon is beliproth cognized.,

to be situated less than 300 miles from the Colony.

All broken, chafed, and damaged. Good are to He left in the Godowns, whers they will be examined on the 18th inst., a

No Fire Tamarance han bom affected."

13

Bilis of Lading will be countersigned by

'OIBE, LIVINGSTON & CO., Agenda, Hongkong, May 13, 1911.

PACIFIO MAIL STEAMSHIP -

COMPANY,

NOTICE TO CONSIGNEES,

633

FROM SAN FRANCISCO, JAPAN

-PORTS & SHANGHAL ONSIGNEES of CARGO per Stomatit

PERBIA.

IL Three Lights Vertical, Red, Green, Red, indicates that the wind may be expected to increase to fall typhoon force at ary moment,

No. II Signal will be accompanied by the Explosive Bombe, sa above, in the erent of the information conveyed by thie |sigual being first published by night.

The Night Signals will be substitated for the Day Signals at sunset, and will, when necessary, be altered during the night,

NUCYLEKENYANY WARNINGS,

For the benefit of Native Chaft sand passing Ocean Vessels, a Code will be' exhibited at each of the following atasiorm

The above mentioned stoaster having | dưỡng the time that any of the shore Day. arrived. Consiguece of Dargo are harab Signals are hoisted in the Harbour. notified to cond, in their Bills of Lading to

onu torsignature, and bake Immediate delivery of Cargo from loggida.

THE 8.3. Bresnahire having arrived THE && comer o Cargo by bar are hereby informed that, all Goods are being leaded at their risk in the 70 bazardous and/or exim hazardous Godowis of the Hongkong & Kowloon Wharf & Godown Co., L. wheros adfur fruma then expense and delivery must the be

wharves, delivery may be obtained.

Goods not deared by the Oth fost

at 9A.M. Will he subject to ront,

All broken, chafod and demand package are to be loft; in the Godowns, whüra

KETUR OF WHAT MIGH3 they will be examined on 18th instant,

HAPPEN.

Reprinted form the China MAXZWI tote bad of tổn Duos Nh Wyndhan Street

PEJOR B. Centah

Čarge romalaing undeliverad on May 12th, 1911, will be ante fat owners' risk,

taken, from Lompany's Godowa,

Carlo recwmng ontalzrurat on TUES- DAX May 16 h. 1911, at Noon, will be

boaren and land,ny charges.

Fire Insurance whatever will be effected. BAHAY

Gap Rock

Abgrican

Wagian,

Ban 14 Wan,

Stanley,

Cape Collinson,

Sha Tan Hol Tai Pz

This will indicate that there in a depros? son somewhere in the China Sea, and that a Storm Warning is holsted in the All chafed and otherwise damaged cargo Harbour. ag.50 90 à 11 5: Chaina: against the spemasan mont be preslated within Ludaya of arrival will be examined at the ames Company' ethocwing they will not be recognized. 4 Godown on MONDAY, May 18th, 1921.

N

·ållfolatma “must be flaton" or before

No Fire. Imurance will be affected by na In any case whatever.

Jane 9th, 1911, otherwise they will not be Billa of Lading will be countersigned by recusa. JARDINE, MATHESON & Co., La.,

FFLED J. LAGN, 7 Apentas

Agent). Hongkong, May 3, 1911.

Hangkong, May 13, 1911.

623

Further details can always be given to Dosar Vessels, on demand, by signal, frons the light house....

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.