1911-02-13 — Page 9

Page

MONDAY, FEBRUARY 13, 1911.

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping

1

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD, PASSENGER SEASON 1911.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

РОП

MARSEILLES

& LONDON,

སྙ!

TAKING PASSENGERS ALSO FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

STEAMERS to

COLOMBO

Steamer

ARCADIA

#

Duo PLYMOUTH

(London

days earlier) 1 day.Inter):

NAVIGATION COMPANY.

S.S. MARMORA,'

10,500 tons,

CAPTAIN G. H. C. WESTON, R.N.R

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON, Via BOMBAY,

WILL leave Hongkong on MARCH 18th, 1911, staying

at Bombay 24 hours only and is due to arrive at MARSEILLES... LONDON...

Hongkong

Connection Steamers! Duo

front Combo to. MARSEILLES And

MARSEILLES

(Brindisi

Lagos

2

Tons Malwa ......11000 Macedonia 10500 (Through Str, calling at Bombay) Moldavia 10000 Mongolla 10000.

Saturday,

Friday,

Mar. 18 Apr.

Mar. 24 Apr. 7

Apr. 15

Apr. 21

Apr. 99

May B

Morea11000

May 27

Mooltan......10000

June 10

Bay May 19 June 2 June 16

B

2ND

1 -

ASSAYE..

Tons 1p.m. Sat'ilay 2000 Feb 19 ..7500 Mar. 4 MARMORA....10500, Mar. 18 DEVANHA. 8000 Apr. 1. DELHI

..8000

Apr. 15 ASSAYE

..7500 Apr. 0 DELTA ..8800 May 13

2nd

71

M

Return.

£79.19

17

Passengers change steamers at Colomno, and those for BRINDIST transfer also to the

Express Mail Stenner at PORT SAID,

Accommodation in the connecting steater from COLOMBO is definitely reserved in

Hongkong or at time of booking, Kwes ra Luscos Cachiding Sartax).

4771 Single £49.8

In addition to the above Mail Steamers the following

INTERMEDIATE-(NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS

WILL LEAVR POR

LONDON,

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

→ SUNDA

* NUBIA

* SYRIA

*NORE..

+ PALAWAN

BORNEO

SICILIA....

SUMATRA

* NILE

STEAMERS,

25

Duo LONDON

Lonvo HONGKONG

TONNARE

About 1911

1700 Jan. Fel. 5907 6600 Mar.

Mareli

8 March

C700 Mar.

May

4700

April

May

$600 CH00

April

19

June

May

17

July

4800 May

31 July

#700

Junio

July

8 April

about 1911

These Stoners call also at Singapore, Penang, Colombo, and Marseilles.

1st Salon.........

2nd

FARES TO LONDOx (including Surtax),

£55.00 Single. £38.10

£82.10 Rotura,

£57.4

*Carry 1st and 2nd Saloon Passengers.

For further particulars Apply to

·E. A. HEWETT,

Superintendent.

11

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

!

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM SUROPE,

Via SUEZ CANAL.

FARES TO LONDON

...April 15th.

...April 22nd,

1T Saloon.£71.10 Single. £106.14 Retun.

£72.12. ........£48.8

For turther Particulars apply to

Langtong, September 1, 1910.

E. A. HEWETT. Superintendent.

1066

TOYO KISEN KAISHA.

IMPERIAL JAPANESE

TRANS-PACIFIC MAIL LINES.

SAN FRANCISCO LINE:

YONNECTING with the Western Pacific Railway at San Francisco to all points iu

the United States and Canada and with Trans-Atlantie Linos for Europe. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION),

Tons Captain

Date of Sailing, Stormer

Friday;

AMERICA MARU.....11,000 A. G. STEVENS

X PENYO MARU21,000 E. BEST

* NIPPON MARU.11,000. H. S. SMITH

× CHIYO MARU21,000 W. W. GREEN x Triple Screws, turbine engines.

Feb. 17, 13, Feb. 24, 1.M. ....Friday, ....Friday, March 17, 1.M. ....Friday, April 14, 1 * Twin Screws.

All steamers are equipped with the Japanese Governmen: Wireless Telegraphi and

Post Offices.

The Twin Screw Stunnter AMERICA MARU' will be despatched for SAN FHAN. CISCO, Via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU, on FRIDAY, the 17th February, at 1 г..

SOUTH AMERICAN LINE :

(fi connection with NATIONAL RAILWAY OF MEXICO AT MANZANILLO)

Only Regular Direct Service to Mexican, Peruvian and Chilina Forts. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION), «

Stenmar

Captain.

Date of Sailing H. NI...Tuesday, Feb. 21, 1 г.3. K. HASHIMOTO... Wednesday, April 19, 1. ́H. Hinoxcita...Saturday, June 17; 1 P.31."

Tony ..17.500

KIYO MARU BUYO MARU.....10,500 HONGKONG MARU.....11,000

The Stormer KIYO MARU' will be despatched for VALPARAISO and CORONEL V MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO, SALINA CRUZ, CALLAO and IQUIQUE, on TUESDAY, the 21st Feb., at 1 r..

FARES FROM HONGKONG,

TO SAN FRANCISCO,;

57

NEW YORK,

LONDON

"

11

SALINA CRUZ on MANZANILLO... VALPARAISO

~39

£4500, Single...

...£ CO- 0-0, £71-10-0,

£120- 0-0, Return G montlu: £125- 0-0,

24

Yen. 420.00, Single. Yen. 570.00,

SPECIAL RATES (first-class only) are granted to the undermentioned and their

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, families when travelling at their own expense.

FOR

Via SHANGHAI.

STEAMERS

SHANGHAI, KOBE AND TONKIN,

TORKOHAMA...za)

To Sail. CAPTAIN

CILARBONNEL. Feb. 1, p.m.

Feb. 14, at p.m.

TRANSHI

SHIPPING on the Co's Steamers at SINGAPORE for BATAVIA, COLOMBO for CALCUTTA, BOMBAY and AUSTRALIA, at PORT Sarp for the LavAST, COSUTAN "TINOPLE and BLACK SEA

MARSEILLES, Via Ponr} OCEANIEN,

SELLIER.

Through Tickets to LONDON, vin Pans, from £27.10 up to £71.10. 20 hours Failway from AENEILLES TO LONDON. Interpreter meet passengers on their arrival in Marseilles.

For further particular apply to P. THOMAS, Agent,

QUEEN'S BUILDING. "

HAMBURG-AMERIKA --LINIE.

IN CONJUNCTION WITH

Deutsche Dampfschiffahrts-Gesellschaft

HANSA.

REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES, VIA STRAITS AND COLOMBO,

TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK---

AKING Cargo at through Rates to all European, North Continental and British- Peres, niso Trieste, Lisbus, Oporto, Marcilles, Genor, and ther Meditormsess "Levantine, Black Sea and Baltic Posts, and Nour 85 SOUTH AMERICAN PORTS.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG

Outward.

Homeward.

To European Points-Oficials of any European Naval, Military, Diplomatic, Consalar or Civil Services located in Asia, European Officials in the Services of the Governments of China and

States Points:Commissioned Officers of the United To Canadian and United Sta States Army, Navy, and U.S.A. Consular Officials stationed at parts of call.

To all Pointe Missionaries and their families.

(These concessions apply to San Fmucisco line only). These huagnificent steamers are most up-to-date and luxurious in every way. Excellent Cuisine and Accommodatica.

The TENYO MARC and CHIYO MARU' are fitted with Turbine Engines and Triple Screws. Records speed 215 knots.

Through Bills of Lading issued to North, Central and South American Ports. For further particulars as to Pange and Freight apply to

K. MATSDA, Local Manager,

KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier).

Hongkong, January 27, 1911.

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

10

THE BANK LINE, LIMITED. Notices to Consignees

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VANCOUVER & SEATTLE, via SHANGHAI and JAPAN PORTS.

STEAMER

KUMERIC

LUCERIC

Toxu

CAPTAIN

OX CR ALOUT

10

€300

G. B. McGuLL

J.

16th February.

March 9th

To be followed by other steamers of the Company at regular intervals. The Steamers of the BANK LINE, LTD., carry cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada, and also for the chief ports in Mexico, and Central and South America. Will call nt Amoy and KEELUNG if sufficient inducement offers, The Steamers of the Line are of the most modern typo, have excellent accommodation for steerage passengers and a limited accommodation for Cabin passeigers; they are fitted throughout with Electric Light, the "Luceric" and "Orteric" also having Wireless Telegraphy. Special Arrangements have been made for Express Parcels to American and Canadian Points

For Rates of Freight or Pasage upply to'

The Bank Line, Limited,

KING'S BUILDING, PRATA CENTRAL

TELEPHONE No. 750.

Hongkong, January 11, 1911.

AUSTRALIAN COAL.

STOCKS OF THE FINEST

STEAM COAL.

GAS GOAL.

HOUSE COAL.

1X

TOYO KISEN KAISHA.

NOTICE TO `CONSIGNEES.

FROM SAN FRANCISCO, JAPAN PORTS & SHANGHAL.

YONSIGNEES of CARGO por Steamship

·AMEKIJA MAKU.

CONS

ست

The above-mentioned stoșmar having arrived, Oonsignees of Cargo are hereby notified to send in their Billa of Lading for countersignature, and take immediate delivery of Cargo from alangalde,

Orgs remaining undelivered SATUR- DAY, February 11th, 1911, at Noon, will' be landed at Consiguese risk and expensa and delivery must then be taken from Company's Goldwn.

Cargo remaining undelivered TBURS- DAY, Februáry lith, afternoon, wul bo-

subject to rent and landing charges.

No Fire Insarsues whatever will; bo offected

All chatod and otherwise damaged cargo will be pramined at the above Company's Godowa WEDNESDAY, February 15th,

1911, 10A.M.

All claims must be led on or before March 9th, 1911, otherwise they will not be recognizel.

FRED J. HALTEN,

Agent Hongkong. February 9, 1911.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

193

PREMEN.

NOTIČE TO CONSIGNEES.

THE Steamship

PRINZ SIGISMUND, Saving arrived, Consignees of cargo "are" beroby informed that their Goods, with the xcaption of Optam, Treasure and Valu ables, are being landed and alored at their risk lato the hazardoue and/or extra. hasardous Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon and West Point Godowns, whence delivery may be obtained.

No claims will be admitted after the goode have left the Godowns, and

all goods remaining undelivered after the 14th of February will be subject to rant.

A Broken, Chaiad, and Damaged Goods

From the Westwallsend and Aberdare Mines (New South Wales) are to be left is the Godowns, where they

:

always on hand. For prices, delivered or ex godown, apply to

Hongkong, February 6, 1911.

ANDREW WEIR & CO.,

(THE BANK LINE AGENCY) King's Building,. (Fourth Floor).

.O.'” TOURISTS;

IF YOU WANT TO VIEW THE COLONY THOROUGHLY

Engage one of our

MOTOR CARS

NEITHER RICKSHAW -

-NOR TRAM CAR

CAN DO IT.

Notices to Consignees

TOYO KISEN KAISHA,

SOUTH AMERICAN LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE Stonnubi

184

will be examined on the 14th of February at 9.90 &..

All clalena must reach us before the 18th of February, 1911, or they will not be recognized.

No Fira Insurance will be effected.. Bill of Lading will be countersigned by the Tadersigned.

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELOHERS & CO.

General Agents.

Hongkong, Fabreary 7, 1911.

FROM EUROPE. THE H.A.L. Stosmahip

SILESIA,

Captain SzLuze, having arrived, Con- signees of Cargo are hereby informed that their goods are being landed and placed at their risk in the hazardous and/or extra KIYO MARU.

hazardona Godowns of the Hongkong & The above named Steamer having arrived, Kowloon Wharf & Godown Company, Consigneps of Cargo are hereby notified to Limited, whence delivery may be obtained xend in their Bills of Lading for counter-againat Bille-el-Lading countersigned by signature, and tako immediate delivery of the Undersigned. Cargo alongside.

Cargo impeding the discharge of the vessel will be landed at once to the Kow- loon Wharf Co.'s Godowns at Consignees risk and exponse.

Charo renining on board after the 12th inst., at 10 n.nt, will be landed and stored

- Consignees risk and expense.

No Eira Insurança listover will be

40. H.P. CLEMENT

(6 seats) at $8.00 an hour. effected. 24. H.P. RAMBLER

Optional Cargo will be carried on unless notice to the captrars ba gizon TO-DAY,

All claims must be presented within ten; days of the stanger's arrival bete, after which dire they cannot be recognised.

No claims will be a Imitted, after the Goods have left the Godowas, and all Goods remaining undelivered after the 15th ine will be subject to rout

All broken, chifed and dimaged (Funda Claims will be recognised after the must be loft in the Godeans where they Goods have left the Steamer or Godowns, will be examined on the 14th inat, at and all Goods remaining undelived Tues-3 r.. day, the 11th inst, at Noon, will be subject

(4 seats)...at $7.00 an hour. torent

12.14 H.P. R.E.Q.

(3 seats)...at $5.00 an hour.

Telephone No. 482.

[63, Des Voeux Road Central, STEAMSHIP CO. Dragon Cycle Depot.

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA

STEAMERS

ST. ALBANS

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)

ARLIVE HONGKONG PROM AUSTRALIA.

Feb.

10

LEAVE HONGKONG FOR AUSTRALIA.

March 4th, at poop.

Tor Shanghai, Hobo & Yokohama For Havra, R'terdam & Hamburg THE above Steamers are fitted with Refrigonting Machinery, ensuring a plentiful

S.S. SEGOVIA16 Feb.

S.S. PREUSSEN

S.S.-RHEINFELS

6.S. SENEGAMBIA......

3.8. SUEVIA

5.S. BAYERN

-8.5. ARABIA.

27th Feb.

12th Mar.

Blar,

supply of Ics, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity.

For Marseilles. H'burg & A'werp All State Rooms have Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried. For Bremen & à Feb.

S.S.: SAXONIA

8.S. SPEZIA

.......28th Feb. For Rotterdam & Hamburg

8.8. LIBERIA -................ 2nd Bar. 7th April. For Havro, R'terdam & Hamburg

S.S. SAMBIA...... 6th Mar. For Msbilles, Havre & Hamburg

S.S. SILESIA: .....15th Mir,

20th April.

"Bed May. For further Particulars, apply to

HAMBURG-AMERIKA-LINIE, Hongkong Office.

PHILIPPINES STEAM-

SHIP Co.

Captain

BOT

Mandin

Yasing Date

MONDAY,

For further particulars, apply

Hongkong, Novembers 2. 1908.

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Agents

HONGKONG NEW YORK.

AMERICAN AND MANCHURIAN LINE.

FOR NEW YORK via PORTS & SUEZ CANAL (WiD LIBERTY TO CALL AT THE MATALAR COAST).

Cebu & Iloilo. Fetr. 20, at p.m. 8. 5. KATUNA

Maalis,

TULIDAY Cain & Iloilo. Feb. 28, 14 p...

Steamanip

Tons

RUBI

₤4.000

9. Crosby

ZAFIRO

4,000 H. Mainland

Head Tax Sailing on 20th Februar),

For Freight or Pashapo, apply to

Shewan, Tomes & Co., General Manager)

MANILA CARNIVAL Special reduced fare of 830 to Manila and return (No

or about 14th February, 1911.

For Freight and further information apply

SHEWAN TOMES & CO..

Agents,

January

1911..

AMERICAN & MANCHURIAN LINE.

Hongkong. January 18, 1911.

TIME TABLE.

WEEK DITS

All chafed and damaged Cargo to be left on board and examination. of same to be Arranged.

K. MATSUA,

Manager, Hongkong, February 9, 1911. 108

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE,

NORDDEUTSCHER LLOYD.

BREMES

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE Steamablo

84

YORCE having arrived. Consignees of cargo are heroby informed that their Goods, with tho

Fire Insuranes will be effected by an in any case whatever.

This steamer bringr'on cargo :—— Ex.e. Yelo from Drammer.. Ex s., Farc from Ahus. Ean. Kieberg from Gothenburg...

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Office. Hongkong, February 9, 1911.

THE CHINA MAIK."

NOTICE.

Communicatione relating to news should

he addressed to THE EDITOR.

Correspondents must forward

their

DEAK TRAMWAYS COMPANY. Groupon of Opium, Tessure and Vale- names and addresses with any communica ables, are boing landed and stored at theirtions addressed to the Editor not for risk into the hazardous and for extra hazaz publication but an evidence of good faith. dous Godowns of the Hongkong and Kow-

All lotters for publication should be. loon Wharf and Cocowo Company, Limited, written on one side of the paper only. Kowloon and West Point Godewas, Lance. delivery may be obtained.

No anonymously signed communication No claims will be admitted after the that has already Appeared in any other paper goods have left the Godown, and all goods will be inserted. remaining undelivered after the 15.b of February, will be subject to tent.

7:00 am to 7.30 ....Every 30 minutes. 7.30% to 10.00 im...Every 10 minutes 10.30a.m. to 11.00p.m...Every 10 minutes. 11.30a.m. to 12.40 p.m...Every 15 minutes. 12.45 pus, to 1.15pm.. Every 10 minutes, 1.15 p.m. to 1.46 px.. Every 15 minutes 1.45 p.m. to 2.15 p.m...Every 10 minutes

to 1:00 2.15 p.m.

pra...Every 15 minutes. 3.30 p.m. to 5.00p.m...Every 15 minutes 5.00 p.m. to 8.00p.m..Every 10 minutes.

NIGHTCAUH..

All bruken, chalid and damaged Goods are to be left in the Juda was where they will be examined on the lath of February,

.m. s: 9.30 6.2 1.

All claims must reach aubafore the 19th of February, 1311, or they will not be recognised.

Detters relating to busines should be addressed to THE SECRETARY

Orders for extra copies of the Citta Mim, should be sent as soon as possible as the supply is limited. Cash 10 eta., Credit: 20 ct per copy.

Alterations and additions to Advertise No Fire Insurance will be affected.

monta on Pages 2, 3, 4, 5, 8 and 9. Bil's of Lading will be countersigund by should be sent to the Office, No. 5, Wyzul the Vaderigued..

8.45 p.n. and p.m.. 9.43 p.m. to 11.10 p.m. avury half hour. SUNDAYS 8.00.00 9.00a.m...Eriry 15 minutes. 9.00 to 9.30 am. Every 30 minutes. 9.30a.m. tn 10.30 a.m...Every lữ minutos, 10.30am to 11.00 a....Every 10 minutes 11.45 a.m. to 12 Noon... Every 15 minutes. 12.00Noonto 1.00 p.m...Every 10 minutes. 1.00 p.m. to 6.00 p.ni...Every 15 minutes 55.00 p.m. to 6.00pm...Every 10 minuter. 6.00p.m. to 7.00p.m...Every 15 minutes 7.00 p.is. to 8:00p.m. Every 10 minutes. NIGHT CARS on Week Days.

SATURDATER TATT Extra Cart 3.15, 11.30 and 11.45 pm A

SPECIAL CARS by arrangement at the Company's Office, ALLORA BUILDING, Des Vox Rand Central.

JUHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers.*

HE COMMERCIAL LAW AFFECT TING CHINESE:

with Special Buference to PARTNERSHIP REGISTILATION.

#

BANKRUPTCY LAWS IN TIONCKONG Reprinted from the China Mal, for Hale at the China Mail Oce at 5, Wyndham Street

This Steamor brings Cargo:

Ex A. Jan Hasnes from Sevilla. .. Barbariga from Venice. Exe.. Haring from Tanga and Zanzibar, Fra Prins Regen from Montaza. Transhipped at Port Baid.

P

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MALOEERS & CO :::General agents, Hangrong, February 3, 19) 1:

HORE band

T

JEYES FLUID

SOLE AGENTS,

150

G. HUMPHREYS & CO.

30. Centr

SANE BUILDINGB. Mongkong, May 18, 1905

ham Street, not later tian 11 olm, P

Alterations and additions to Advertise- racnts on pages 1, 6, 7-and-1-should be sent us not later than 1 p.m..

Now Advertisements should be sent im before 3

Advertisements and Subscriptions which are not ordered for a fixed period will be continued until countermandod.

Address Mail Hongkong. Telegraphi Telephone No. 22.

THE CHA MAIL L

SECOND EDITION.

TISTORY or The CHURCHES or HISTORY BOSS THE REALME PENDIBULA, CAMBODIA, ANWAM, Trarr, COLE AND JAPAN,

Entrusted to the SouITY of the

MISSIONS FIRA GEREE Translated by EDWARD HARPER PALKEE

Mess, and

Reprinted from The CHINA ERVIEW Paica: 50 Cents.

Fon SALE at The Chura Maz. OFTICE 5 Wyndham Street,