1911-01-31 — Page 7

TUESDAY, JANUARY 81; 1911.

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1911.

PROPOSED SAILINGS OF HAIL STEAMERS

F

MARSEILLES & LONDON,

Taking FabrENGERS also for

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, ät. THROUGH TICKETS ISSURD 10 309TON AND NEW YORK.

STRAMIEN

to

COLOMDO

Due PLYMOUTH,

NAVIGATION COMPANY.

s.s. 'MARMORA,'

10,500 tons,

CAPTAIN G, H, O. WESTON, RN.R.

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON, Via BOMBAY,

on MARCH 18th, 1911, staying WILL leave Hongkong

at Bombay 24 hours only and is due to arrive atf.-

...April 15th.. MARSEILLES...

April 22nd,

W

Leare Hoogkung

Connection Steamers from Colono to Mansenges and LONDON

Due MARSEILLES (Briadisi dayearlier) 1 day later)

(London

Steamer DELHI.

ARCADIA........7000

ASSAYE...7500

MARMORA........10500

Tons 1p.m. Sat'day

Fob 4 ,8000

Feb. 18 Mar. 4

Mar. 18

Tons

Saturday

Mantua.....1000

Mar. 4

Friday Mar. 10

Malwa

......11000

Max. 15

Macedonia 10500

Apr.

1

Mar. 24 Apr. 7.

LONDON...

(Through Str. calling

Bombay)

Apr. 15

Apr. 21

DIVANHA......8000

Spr. 1

Moldavia 10000

Apr. 20

May

1er Saloon

DELHI

Apr. 15

Mongolia...10000

May 13

May 19

ASSAYE

.7500

Apr. 29

Marea.........11000

DELTA

8300

May 13

Mooltan......X0000

June 9 May 2 Junie 10 June 16

2ND

"

17

£106.14 · Remun. £ 7212

t

Passengers chapga steamers at Colostno, and those for BaINDISI transfor also to the

Express Mall Steiner at Porr SAID.

Apeommodation in the connecting steamer from COLOMBO is definitely rogerved in

Jut Saloon.............................. 2nd

Hongkong or at time of booking. FARM TO Loreen Gõeluding Sustox).

£71 Single.

In addition to the above Mail Steamers the following

INTERMEDIATE (NON-TRANSFerr) STEAMERS

. WILL LEAVE FOR

LONDON

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

* SUNDA ...........

20

KRAMERX,

Leave HONGKONO

Due LONDON

TONNAGE

about 1011

About 1911

4700

Jna.

25

March

11

5007

Feb.

A

March

6060

Mar.

8

8709

April

2-2

Խոյ

4700

April

May

4000 April

10

June

6700 May

3 June

4600

May

31 July

Jone

14 July

31

* NUBIA

SYRIA...

* NORE......

* PALAWAN

→ BORNEO

• SICILLA..

SUMATRA...

NILE

These Stenmera call also at Singapore, Perang, Colombo, and Mamoilles.

FARES TO LONDONs (including Surtax), Saloon.... £55.00 Single.

0040

2nd

£38.10

++

+

Carry 1st and 2nd Saloon Passengers,

For further particulam. Apply to

£82,10 Return. .£57.4

FARES TO LONDON ..£71.16 Single. £106.14 Returi

.£48.8

LE 72.12 For further Particulars apply to

Notices to Consignees Notices to Consignees THE BANK LINE, LIMITED.

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP JOMPANY.

NOTICE TO CONSIGNERS. FROM PORTLAND & JAPAN PORTS. "YONELANEUS of Cargo por Stesurship

STRATHFILLAN, AU-

The above-mentioned steamer having Arrived, Consignees of Cargo are haroby notified to word in their Bille of Lading for countersignature and to take immediate delivery of cargo from alongsido

FBOPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR"

VANCOUVER & SEATTLE, via SHANGHAI and JAPAN PORTS.

Cargo impoding the discharge of the HURRIC reanol will be landed at ones at Consignoon" risk and expense.

No Fire Insurance whatever will be offeated.

All Cargo remaining on board after THURSDAY, noon, chrusty Jad, will be landed and stored at Consigness risk and axpened.

-

All chafed and otherwise damaged cage will be examined at the sbore Company's godown on SATURDAY, February 6th, 1011, at 10 am.

All cargo undelivered on SATURDAY, February 4th, at noon, will be subject to read.

All Claims must be fled on or before February 27, 1911, otherwise key will not be recogatzed,

les

E. A. HEWETT. Superintendent.

Langhong, September 1, 1910.

1086

FRED J. HALTON,

Agmt. Bangkong, Jantary ST, 1911.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NORDDEUTSORER LLOYD,

B. MEN,

NOTICE TO CONSIGNEES.

TOYO KISEN KAISHA.

IMPERIAL JAPANESE

PRINE EITHE FRIEDRICH, baring arrived Consignees of oligo are hereby informed that their Goods, with the exception of Oplum, Transuro and Valu-

TRANS-PACIFIC MAIL LINES.ables are being landed and stored at thei.

SAN FRANCISCO LINE:

ONNECTING with the Western Pacific Railway at San Francisco to all points in

the United States and Canada and with Trans-Atlantic Lines for Europe. PROPOSED SAILTYGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

Tommage Captain

Date of Sailing..

Steamer

* AMERICA MARU.....11,000 A. G. STEVIN.Friday, Fub; 17, 1 ..

TENYO MARU.......21,000 E. BENT ...........Friday,

into the hazardous and/or extra hazar. Lous Godowns of the Hongkong and Kow loon Wharf and Godowa Company, Limited, Kowloon and West Point Godowns, whence delivery may be obtained.

No claims will be admitted after the goods bave left the Godowns, and all goode remantolug wadelivered after the 1st of Fobruary will be subject to rest.

An brokon, ahafed and damaged Goods Feb. 24, 12. ato to be left in the Godowns where they

will

Toy

CAPTAIN,

ON OR ABOUT 1011.

6232

4563

4. B. MCGILL

J. Bord

9th February

9th March.

To be followed by other stenmom of the Company at regular intervals. The Steamers of the BANK LANE, LA, carry cargo on through Bills of Ending to all Overland Common Points in the United States of America nad Caneda, and also for the chief ports in Moxiec, and Central and South Amerion Will call at Axoy and Kalund if sufficient inducement offers,

The Steamers of the Line are of the most modern type, bave excellent socommodation for steerage passengers and a muted accommodation for Chbh passengers; they are fitted throughout with Electric Light, tho *Imoeris” and Orteric ale having Wroloan Telegraphy Special Arrangements have boon made for Express Parcels to American and Canadian Points

For Bate of Freight or Passage apply to....

The Bank Line, Limited,

KING'S BUILDING, PRAYA CENTRAL

TELEPWONE No. 780.

дей

-Blaskips, Jasrar 11. 1911.

DIRECT

OUTE TO AMERICA.

GREAT NORTHERN S.S. CO.

Lasteaed on the let of Hourly, S.S.

All shima must reach us before the 6th

* NIPPON MARU....11.000 H. S. Su Friday, March 17, 1P.M.At 9.30

.......21,000-W. W. Gaens Friday, April 14, 1 P... CHIYO MARU

* Twit Screws. .x Triple Screws, turbine engines.

а

All stormers are equipped with the Japanese Government Wireless Telogmph and Post Offices.

The Twin Scrow Steamer AMERICA MARU' will be despatched for SAN FRAN Cisco, Via SHANGHAI, NAGASAKI, KOBE, TOKOHAMA and HONOLULU, on FRIDAY, the 17th February, at 1 r...

SOUTH AMERICAN LINE :

Only Regular Direct Service to Maxican, Peruvian and Chili Ports, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG' (SUBJECT TO ALTERATION).

Date of Sailing Captain E. A. HEWETT,

Steamer

Tonnage ...17,500 H. NIśni. Tuesday, Fob. 21, 1P.. KIYO MARU „sin Superintendent.

BUYO MARU........ 10,000 K, HASHIMCTO...Wednesday, Apr 19, 1 F.. June 17, 1P.M. HONGKONG MARU.....11,000 H. HINOKUNA...Saturday,

The Steamer KIFO MARU' will be despatched for VALPARAISO and CORONEL. VI MOJI, KOBE, YOKOHAMA HONOLULU, MANZANILLO,

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE,

Via SUEZ CANAL.

of February, 1911, or they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected.

Bills of Lading will be countersigned by the Undersigned.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & 00.,

General Agents, Hongkong, January 26, 1911.

*SHIRE LINE OF STEAMERS, LIMITED.

THE

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM EUROPE.

120

MINNESOTA,'

28,000 Tamas,

CAPTAIN T, W. GARLICK.

VIA

NAGASAKI KOBE, and

YOKOHAMA

FOR

SEATTLE.

SAILS FROM HONGKONG ON SATURDAY, FEB. 18TH AT NOON.

IRECT connection at Bottle with Great Northern and Northern Pacific Railways

SALINA CRUZ, CALLAO and IQUIQUE, on TUESDAY, the 21st Fobij at 1 P.X. from the above ports, Consignved of Lines for all point is Great Britain and on the Contiuant. Direct connection at Hong:

FARES FROM HONGKONG,

TO SAN FRANCISCO....

NEW YORK.

LONDON

17

SALINA CRUZ on MANZANILLO VALPARAISO......

#

£45-0-0, Single..

£60.00

71-10-0

£120. 00, Return 6 months. £12500,

Yen. 420.00, Single.

......Yen. $10.90

24

koup for Straits Settlements, Java, India, London and Paris,

. Carmarthenshire having, arrived. Cargo by her are hereby informed that all

-LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and Staterooms (si Goods are being landed at their risk in the hazardous and/or extra hazardous Godowns outside rooms), Busic room, Library, Smoking room, Narsary, Laundry, Telephones, desired between ports of of the Hongkong & Kowloon Whart & etc.

Trans-Pacific Cabin passengers may Godown Co., Lt, whence and/or from the Yokohama, Kobe and Nagasaki, without extra charge. wharves, delivery may be obtained,

Goods not cleared

31st inst., by the All broken, chafed and damaged packages

SPECIAL RATES (first-class only) granted to the undermentioned and their will be subject to ront, families when travelling at their own expense.

To European Points Officials of any European Naval, Military, Diplomatic,are to be left in the Godowns, where they FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Consular or Divil Services located in Asia, European Officials in the Services of the

Governments of China and Japan.

Via SHANGHAI,

STRANDRIN

CAPTAIN

..To Si

TRANSHIPPING on the Co's Steamers at SINGARDER for BATAVIA, nt Cozoamo for.

CALCUTTA, BOMBAY and AUSTRALIA, FORT SA for the LEVANT, CONSTAN TINOPLE AND BLACK BEA.

...

Through Tickets to LONDON, via Pant, from £27.10 up to £71.10.20 houry milway from MAREILLES I LONDON, Loterpreters racet passengers on their arrival in Marseilles,

For further particulars apply to -

I

P. THOMAS, Agent,

QUEEN'S BUILDING.

HAMBURG - AMERIKA LINIE.

REGULAR SAILINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES, TIA STRAFTS AND COLOMBO,

TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,

AKING Cargo at through Bales to all European, North Continental and British Ports, also Trieste, Lisbon, Oporto, Marseiles, Genon, nad other Mediterranean, Levantine, Black Sea and Baltie Porte,

AND ALY, NORTH AND SOUTH AMERICAN-FORTS.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG

Outward.

Homeward.

For Shanghai, Kobe & Yokohama For Havre, Bremen & Hamburg

B.S. SAMBIA.

·SS.-SILESIA

S.S. PREUSSEN

5.8. BLAVONIA

2nd Feb.

For Bremen.

5.8. HELLAS

2nd Feb;

* 9th Feb. For Marseilles, H'burg & A'werp

8.8. SAXONIA 12th Feb.

Havro, Rterdam & Hamburg 8.8. SEGOVIA 15th Feb. For Bremen & Hamburg

8.3. SPEZIA rd Feb. For Rotterdam & Hamburg

S.S. LIBERIA 2nd Mar.

10th Feb. 27th Feb; 86. RHEINFELS ......12th Mar, For 8.8. SENEGAMBIA......22nd Mar. 5.8. SUEYLA 7th April 5.8. BAYERN. 20th April S.B. ARABIA 3rd May. For further Particulars, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office.

PHILIPPINES

SHIP Co.

Tons

STEAM

To Canadian and United States Points:-Commissioned Officers of the United States Army, Navy, and U.S.A. Consular Officials stationed at ports of call. To all Pointes apply to San Francisco line only).

Theso

These

and their families.

Excellent gificent steamers are most up-to-date and luxurious in every way.

Cuisine and Accommodation.

The TENYO MARU' and 'CHIYO MARU' are fitted with Turbine. Engines and Triple Screws... Records speed 214 knots.

Through Bills of Lading issued to North, Central and South American Porte." For further particulara as to Passage and Freight apply to

K MATSDA, Local Manager, KING'S BUILDING (Opposite Blake Pier).

Hongkong, January 27, 1911

THE EASTERN

AUSTRALIAN

MAIL

STEAMSHIP CO.

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA

STEAMERS

EMPIRE

BT. ALBANS

MAIL SCHEDULE (SUBJECT TO MODIFICATION)

ARRLYZ HONGKONG

· FROM AUSTRALIA.

Feb.

LEAVE HONGKONG FOR AUSTRALIA,

Feb. 8th,' at noon.

March 4th, at noon...

THE above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful supply of Ice, Fresh Provisions,ate, and Hro lighted throughout with Electricity. All Stats Rooms have Electric Fans. A duly qualified Doctor and Stewardess are carried.

For further particulars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & CO.

Agents

Hongkong, Noyembers 2, 1008

HONGKONG NEW YORK.

AMERICAN AND MANCHURIAN LINE.

FOR NEW YORK, via PORTS & BUEZ "CANAL (WITH LIBERTY TO CALL AT THE MALABAR COAST).

ary, 1911,"

Steamanip.

Ocplain,

ZAFIRO, gizartes

4,000

H. Mainland

For

Manlia Cabu & Lolo

Baßing - Dalt,

WEDNESDAY, Fob, 8, at p.m.

8.9. HATUNA

Hongkong, January 24, 19111"

on or about 14th

For Freight and further information apply to

SHEWAN, TOMES & CO.

Agents, AMERICAN MANCHURIAN LINE

-100·

MANILA CARNIVAL, 21st to 28th February. Special reduced rate, 860 rebar

For Freight or Passage, apply to

Shewan, Tomes & Co., General Manager.

will be examined on Saturday, 28th inst., at 10 a Claims against the steamer must be presented within 10 days of arrival otherwise they will not be recognized.

No Fire Insurance will be affected by in say case whatever.

Bills of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co., L

Agents, Hongkong, January 24, 1911. 115

ܐniܝ ,tmmrel-by

For convenience of coastwise cabin passengers return ticket are interchangeable. with regular mal lines between Japan, China and Boogkong. For full information regarding koight or passago apply to

NIPPON YUSEN KAISHA.

Hongkong, March 17, 1910..

Notices to Consignees

INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FROM CALOUTTA, PENANG AND

SINGAPORE, ***

TYEE Co.'s Steamship Namang haring

arrived from the above Porta, Con signees of cargo by bar are hereby informed that their goods w

will be delivered from alongside.

Cargo impeding the discharge or re- maining co bost after 4p.m., the 31at and espouse,

BEN LINE OF STEAMERS. NOTICE TO CONSIGNEES, STEAMSHIP BENOLEUCH... FROM LEITE, MIDDLESBRO', LONDON AND STRAITS. UNSIGNEES of Cargo are heroby inst, will be landed at Consignees' risk

and thins all Goods are being landed at their risk into the hazardots and/or extra hazardous GoDowns of the HONGKONG and ROWLOON WHARF and Gonow Co., LIMITED, whente and/or from the harves delivery may be obtain

No Claims will be indicted after the Goods Have left the Godewas, and all Goods remainingandelivered alter the 1st

will be prox

subject to rentDEAK 41 Claims agafont the steamer must be presented to the Cedersigned on or before the 8th proxy or shey.ill not be cognized.

All broken,

oken, chrted, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 1st prox, at

11 &

No Fire Insurance has been affected." Bills of Lading will be countersigned by

OIBE, LIVINGSTON & CO...

Agenta,

118 Hongkong, January 25, 1911.

PACIFIO MAIL STEAMSHIP CO.: NOTICE TO CONSIGNEES. FROM BAN FRANCISCO, JAPAN PORTS & SHANGHAL YONSIGNEES of Cargo per tesmallp ASIA.

The above-mentioned steamar haring arrived, Consignees of Cargo are heroby. patified to send in their Bill of Lad ing for countersignature, and to take im modiate delivery of cargo from alongside.

Cargo remaining undelivered WEDNES DAY the 25th January, at

I delivery be landed at owner's risk and then be taken from Company'a Godown,

Cargo remaining undelivered on TUES DAY Janosry Slat, 1911, afternoon, be sahist to rest and landing charges,

No Fire Lowarance whatever will be effected,

ZORI

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading wil be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co., Lu,

General Managers. Hongkong, January 28,-1911:

1418

TRAMWAYS COMPANY,

LIMITED.

TIME TABLE.

́ WÈEK DAYS”

Agents.

Dentistry.

DR. CHAS.FONG

DENTIST.

34, QUEEN'S ROAD CENTRATA.

ROOM No. 3, FIRST FLOOR,

'OPPOSITE POST OFFICE); (2

· DRIFAITH, LEONG,T Graduate of the College of Physicians Surgeons. Oakland, Ca

Hongkong, August 18.*1200.

SIEN TING

Surgeon Dentist

No. 14, D'AQUILAR STAWET TERMS VERY MODERATE Consultation Froe.

O, TOURISTS;

IF YOU WANT TO VIEW THE COLONY THOROUGHLY

7.00a.m. to. 7.30a.m...Every 30 minutes. 7.30 sm. to 10.00 3.m...Every 10 minutes 10.30 6.m. to 11.00 p.m...Every 15 minutes. 11.30a.m. to 12.45 p.m. Every 15 minutes Engage one of our 12.45 p.m. to 1.15pm...Every 10 minutes. 1.15 p.m. to 1.45 p.m...Every 15 mirates. 1.10 p.m. to 2.15 p.m...Every 10 minutes

15 minutes. 2.15 p.m. to

15 minutes 3.30 p.m. to 6.00pm to 8:00p.m...Every 10 minutes.

8.45 p.m. and 2 p.m., 9.45 p.m. to 11,15 p.m. every half hour.

MOTOR CARS

NEITHER RICKSHAW.

SUNDAYS 8.09.m. 9.00 am...Every 15 minutes" 9.00a.m. to 9.30a.m...Every 30 minutes, 0.30am, to 10.30a.m. Every 10 minutes. 10.30a.m. to 11.00a.m...Every 10 minutes 40). 11.45%.m. to 12 Noda,Every 15 minutes. 12.00Nconto 1.00 pm...Every 10 minutes. 1.00p.m. to 6.00 p.m...Every 15 minutes! 5.00p.m. to 6.00p.m...Every 10 minute 6.00pm to 7.00p.m...Every 15 minuten 24 7.00p.m. to 8.00 pm.. Every 10 minutes NIGHT CARS as on Week Days.

·SATURDAYS."

NOR TRAM CAR

CAN DO IT.

H.P. OLEMENT

(6 seats) at $8.00 an hour.

H.P. RAMBLER-

(4 seata)...at $7.00 an hour.

Extra Cary at 3.15, 11.30 and 11.45 pm 12.14 HP. R.E.0.

SPECIAL CARS by arrangement at the Company's Ofice, ALEZARDIA BUILDINGS, Dog Your Road Central,"

www.www

All chafed and otherwias damaged cargo will be examined at the above Company's Godown on SATURDAY, January 28th, 1911, 10 MANA

All laim must be filed on ar before Fabmmary 24th, 1911, otherwise they will not be recognizṣā.

PREDAJ. HALSTON, Hongkong January 24, 1911

JUFIN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers.

SAM-T5Z-KING

-THE ISL-HETRICAL ÜLABEM, Translated by E. J. ETTEL, P.E.D Tube and at the Om Ma Office

20. cople,

(3 seats) at $5.00 an hour.

Telephone No. 162.

Des Faniz Road Central, Dragon Cycle Depot.

Hongkong, January 18, 1911,