1911-01-23 — Page 9

Page

MONDAY, JANUARY 29; 1911.

Shipping

PENINSULAR AND

THE CHINA MAIL.

Shipping

NIENTAL STEAM PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

NAVICATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1911.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL, STEAMERS

гол

MARSEILLES

& LONDON,

Taking PassENGKAS ALSO FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, &c."

THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON, AND NEW YORK.

STEAMBAK

bo

COLOMBO

Tous

Due PLYMOUTH (Brindisi (London

MARKITAKA

15 Cynonslier), 1 day later)

Mar. 34

NAVIGATION COMPANY.

S.S. MARMORA,

10,500 tons,

CAPTAIN G. H. O. WESTON, RNR,

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON, Via BOMBAY,

WILL leave Hongkong on MARCH 18th, 1911, staying

at Bombay 24 hours only and is due to arrive at -- MARSEILLES... LONDON

Leave Hongkong

Connection Stearom from COLOMBO JO MARBEILIES and LONDON

Due

Bhagor

DELHI

ARCADIA.

ABSAYE.. .7500 MARMORA....10500

Tony 1p.m. Fat'day, ,8000 Fah 4 7000 Fob. 18

Mar.

Mar. 18-

turday,

Friday,

DEVANHA......8000

Apr. 1

DELHI,

8000 Apr 15

Mantua...1100% Malwa ......11000 Macedonia 10508 (Through Str. calling at Bombay) Moldavia ...10000 Mongolin100

MAC + Mar. 18

Mar. 10

I

Apr. 7

Лера 15

Apr. 21

SSAYE

DELTA

7500 9800

Apr. 29

Moraa

May 13

-May-13-

June 10

May ~~Mng—19:

June

5

2ND

+3

Juno 16

4

Mooltan......10000

Piumengers elinge steamers at Colombo, und those for BRINDtxi trasfer also to the

Express Mail Steamer at PORT SAID.

Accommodation in the connecting stemmer from Cotuxun is definitely reserved in

Hongkong or at time of booking.

PARKO TO LONDON (Including Suztais).

Ist Saloonud

and

་ ་

k

“KOVUTO""""

In addition to the above Mail Steamers the following —

INTERMEDIATE-(NON-TRANSHUME:T) STEAMERS--

* SUNDA

"WILL LEAVE FOR ...

LONDON

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

NUBIA

SYRIA

NORE

* PALAWAN

STEAMERN.

Lenva Hanukond

Due

LONDON

TONNAGE

about 1911

about 1911

4700 Jan.

March

11

BAXIZ

3

March

20

G600

Mar

3

Apra

24

6700

Mar

May

8

4700 April

a

Mny

JBUD April

19

Tuno

8700

May

13

Jaus

4600 May

31

July

6700 Juna

14

Faly

* BORNEO

**SICILIA

SUMATRA....

NILE

These Steamers exll also at Singapore, Penang, Colombo, and Marouilles.

...

April 15th. April 22nd,

FARES TO LONDON -

18 Saloon....£71.10 Single. £106.14 Returi.

£ 72.12 ..£48.8 For further Particulars apply to

Longkong, Soptember 1, 1010.

SWEDISH

E. A. HEWÉTT," Superintendent.

1088

EAST ASIATIC CO., LIMITED. GOTHENBURG.

Notices to Consignees THE BANK LINE, LIMITED.

TOYO KISEN KAISHA.

· NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM SAN FRANCISCO, JAPAN PORTS & MANILA,

T

ONSIONEES of CARGO por Steamship

CONSIGN CHIYO MAKU.

The above-montioned stosmor having arrived, Consignees of Cargo are hereby notified to sand in their Bills of Lading for countersignsture and tako immediate delivery of Cargo from alongside.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR

VANCOUVER & SEATTLE, via SHANGHAI and JAPAN PORTS.

STROKER.

KUMERIC

Cargo remaining undelivered on TUES- DAY, January 24th, 1911, at Noon will AYMERIC. be landed at Conatgeon" risk and expense- and delivery must then be taken from Company's Godown..

Cargo remaining undelivered SATUR. DAY. January 28th, 1911, afternoon, will be subject to runt and landing charges.

No Fire Innurses whatever will be

effected.

All chafed and otherwise damaged cargo will be examined at the above Company's Godown on SATURDAY, January 28th,

1911, at 10A.M.

i

All calms must be filed on or before

February 20th, 1911, otherwise they will sot bu recognizula

FRED J. HALTON,

____Agent.___ Hongkong, January 21, 1911.

97

AMERICAN AND ORIENTAL LINE.

NOTION TO CONSIGNEES..

STEAMSHIP LUCERIU.

FROM NEW YORK.

CONSIGNEDS of Cargo by the above

TONE.

ÚAPTAIN.

ÎN OF ABOUT 1011.

1231

4363

· G. B. McGiLL

J. Boyd,

th Febru

0th March.

To be followed by other steamers of the Company ai regulnr intervals. The Steamers of the BANK LINE, LTD., carry cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada, and also for the chief ports in Mexico, and Central and South America. Will call at Amoy and KEELUNG if sufficient inducement offers,

The Steamers of the Line are of the most modem type, have excellant accommodation for steerage passengers and a limited accommodation for Cabin passengers; they are fitted throughout with Electric Light, the “Luçerio-and-Orteric”—also having Wireless Telegraphy Special Arrangements have been made for Express Parcels to American and Canadian Points

For Rates of Freight or Passage apply to

The Bank Line, Limited,

KING'S BUILDING, PRATA CENTRAL TELEPHONE No. 780.

Hongrong, January 11,3911,

ared Tere harpirynformod that all Goods are being landu at their riek into the hazardous and/or extra hazardous-Guidowns-f-the-Hongkong- and Kowloon Wharf and Godown Co, Ld., Kowloon, whoace delivery may be obtained. All Broken, Chafed, and Damaged Gooda

be left in the Godowns, where they DR. will be examined on the 24th January, ab 2.30.M

PROJECTED SAILINGS THOM BONGKONG, (SUBJECT TO ALTERATION).

sro to DATE OF SAILING, STEAMERS.

DESTINATION.

COPENHAGEN

S.S. NIPPON........... Beginning of February {s.S

SHANGHAI, YOKOHAMA & S.S. YEDDO.

Middle of February.

For Freight and further Particulars, apply to

Olof Wijk & Co., CHINA AGENCIES,

AKTIEBOLAG.A

TELEPHONE No. 11.

FAREM TO LONDON (including Surlux),

Hongkong, January 13, 1911.

#r

TRONAS £38.10

£82.10 - Return,

£0.4

*

→ Curry 1st and 2uð Saloon Passengers.

For further particulars Apply to

59

ch

No Claims will be admitted, after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the January, will be subject to'ront.

All Claius against the Stosur mbat bo presented to the Undersigned on or before the 28th January, or they will not be recognised.

No Fire Insurance has been affected.

ARNHOLD, KARBERG & CO.

Agenti Hongkong, January 18, 1911.

Shipping

-Dentistry.

CHAS. FONG

DENTIST

31, QUEEN'S ROAD CENTRAL ROOM No. 3, FIRST FLOOR. (OITOSITE POST OFFICE), DR. FAITH LEONG, Graduate of the College of Physicinus Surgeons. Dukkad, Cal. Hongkong, August 13. 1009.

8K

ÏE.N

TING

392

HUMBER LIMITED

E. A. HEWETT,

Superintendent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ CANAL.

FORT NIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI,

FOR

STEVENA

SHANGHAI, KOBE AND SALAZIE,

YORKOHAMA.......................}

Folks Going Home.

EITHER ON LEAVE OR FOR GOOD, SHOULD ORDER THE

OVERLAND CHINA MAIL'

+

TO BE SENT TO THEM WHILE AWAY.

The best local weekly, published every Saturday morning, it contains all the news of the week, thus ensuring one, while away, being kept up to date regarding all local happenings.

Copies of the paper can be posted to meet returning subscribers at points on the return voyage if notice reaches the office of this paper in sufficient time.

Messrs Vernon and Smyths weekly sure report and quotations appear in each issue. Subseription, including postage, 814 per annum. Six or three-months pru rata.

ORDER

FORM

Please post the Overland China. Mail to the following address :—

CAPTAIN

BIOLIER.

To SAIL

Jan. 30, 1.1.

for.

...mouths, for which I enclose

dullar.

MARSEILLES, VI PORTH CALEDONIEN, LAFONT..

Jan. 31, at

TRANSHIPPING on the Co's Steamers at Singapore for Batavia, EL COLOMBO for

And Australia, at PORT SAID for the LAYANT, CONSTAN -MNOPLE and BLACK SEA,

Through Tickets to London, via Pants, from £27.10 up to £71.10. 20 hours milway from Marmertera to Londos. Interpreters meet passengers on their arrival in Marsçüles.

For further particulary apply to

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING..

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

REGULAR SAÏLINGS FROM JAPAN, CHINA, AND PHILIPPINES, VIL" STRAITS AND COLOMBO,

TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,

TAKING, Croate, Luishers Oporto, Marseilles, Genna, and other Mediterranean,

UKING Cargo at through Itates to all European, 'North Continental and British '

Levantine, Black Sea and Baltic Ports,

AND ALL NORTE, AND SOUTH Asperitas Ports,

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG

Outward.

Homeward."

For Shanghai, Kobe & Yokohama For 'terdam, H'burg & A'worp

6.S. SAMELA............. 2nd Feb. 8.9. SILESIA. 10th Feb. S.S. PREUSSEN

27th Feit

S.8. RHEINFELS .....12th Mar. 6.S. SENEGAMBIA......22nd Mar. .8.9. RUEVIA

8.8. BAYERN

5.5. ARABIA....

S.S. BRISGAVIA

28th Jan.

For Havre, Bremen & Hamburg

S.S. SLAVONIA 2nd Fab. For Marsoffios, H'burg & A'worp

-8.9. SAXONIA

10th Feb.

| For Kavro, R'terdam & Hamburg 7th April S.5. SEGOVIA............15th Feb. 40th April, For Rotterdam & Hamburg

3rd Biny.

8.S. LIBERIATM

.16th Feb.

For further Particulars, apply to

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office.

PHILIPPINES

SHIP Co.

STEAM

LIFE WITHOUT HEALTH IS LIVING DEATH.

VETARZONEVE

AND

This remarkable compound, the latest discovery of modern times, la without equal in all cases of defective nerve and brain power, whether induced by worry, overwork, dissipation, or other influences. Sleeplessness, palpitation, defective circulation, wervous dyspepsia, the or neuralgia, low spirits, mental and bodily prostration, want of confidence, general debility, premature decay or deficiency of the vital forces, loss of vitality, harassing dreams, restlessness that can settle to Bothing, frritability of temper, female complaints, hysteria, backache, bearing down negations, weating diseases, consumption, might sweats, muddy, high-coloured water, &c, are zil so many different phases of brain and nerve wreckage and exhaustion. the cause of by far the greater 'portion bf the misery, ill-health, and despondency by which we are confrunted si every hand, that can only be successfully combated by the use of this wonderful and highly scientific preparation. Bracing. the system generally, it gives tope to the exhausted berres, przesta all wikkelpg wasting discharges, restores the filling energies, and lisparta 'new life and vigour to those who had so recently seemed played out, used up and valueless. Bottles Price 21, M.

WITHOUT PURE BLOOD HEALTH IS IMPOSSIBLE.

VETARZO MEDICINE

Kever before was there anything ke 16, can ita marvellom properties ever be equalled all caus of pooratas, impurity, or other intperfection of the blood from whatever cause arising. No sooner is it Imbibed into the system than it perpesies and pescirates to the minutaat capil Iarles, overcoming and expelling disease, wheresoever and in whatsoever for met with; removing all bitches, pimples, acuri, scurvy scrofulous and glandular swellings discolorations, roughness and unsightly patches, &c. Tu effects are dimost, magic! in the treatment of gout, theematiem, scletic, lumbaga, paine and swellings, of the folafs,, Macharges, blood poison, cezana, lepra, psoriasis, bad legs, bad brewala, abaceasca, vicars, wounds, sores, goitre de Derbyshire seek, ti improves the general health, and quickly removes long-standing bronchitis, asthma, and hacking, attaining, spasmodic cough, too often the precursor of consumption. Bottles Filce 2, 3d

Send stamped addressed envelope for tres bookist, de P.O: 2/9 for zetas battle of either remedy, to THE VETARZO REMEDIES. CO., GOSPEL OAK, LONDON... Unprincipled Vendors may try to sell you something else for extra profit-do not accept it, but inslet on having VETARZO. The innuine has the words "YETARZO REMEDIES" on Government Stamp VETARZO REMEDIES ANK Sold by BOOTS, Cásh CHEMISTS.

gives a

LEA &

PERRINS delightfully

SAUCE

appetizing flavour to all

Meat Dishes,

Fish, Soup, Game, Cheese, Salad, &c,

Stanmanip.

Tow

Captain.

ZAFIRO

4

Bor

outhing Dan

Manila,

WEDNESDAY, (4,000 H. Mainland ...... Cabu & Iloilo, Feb. 8; at 4 p.m.

Manita

WEDNESDAY, Hole & Cohn, Feb, 22, at 4 pm. Special reduced rato, 850 xatura.

Royal Warrant

H., the King,

jur Freight or Fanaage, apply, tu

Showan, Tomes & Oo, General Manader.

RUBI

4,00 S. Orcsby MANILA CARNIVAL, Z1st to 28th February.

and assists digestion.

The original & genuine WORCESTERSHIRE.

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

STEAM FOR

·NAVIGA-}·

TION COMPANY.

FIUME, and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, PENANO, COLOMBO,. BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ

AND PUNT-SAID.

(Taking Cargo at through rates to the BRAZIL, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GULV, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, VENICE AND ADRIATIC PORTA).

THE Co's Steamship

PERSIA,

*

No. 14, D'AQUILAS STOVET

TERMS VERY MODERATE Consultation Free,

AGENTS LONDON-F. ALGAR, 11 & 12 Clemen'ts Lane, Lombard Street 8.c. T. B. Brown & Co., Ltd., 183 Queen's Road, Fictoria St. CLARKE, SON & PLATT, 8 Grace- church St., 1.0. G. STREET & Co., Ltd.,

THE HUMBER CYCLES AGENCY.

APPLY FOR OUR GRADUAL PAYMENT SYSTEM. BICYCLES

FROM $65.00 TO $225.00

MOTOR CARS FOR HIRE,

Repairs to

Any make of Typewriters, Gramophones, Sowing Mankinen, Roller Sirates and Motors..

30 Cernhill, Gonnor & Goron, 15 St. SATISFACTION GUARANTEED. Bride St., 3.0. ROBERT WATSON, 160. Ment Street. O. MITCHELL & Co., Snoo Hill, Holborn Viaduct," E.c. D.

KEYMED. & Co., 3 Whicfriars St. R.C. MATUER & CROWTHER, Ltd., 10, 11, 12 New Bridge St., ..

TRY THE ROYAL STANDARD

TYPE-WRITER,

PARIS AND EUROPE, MAYENCE FAVRE THE BEST AND CHEAPER IN THE

Co., 18-Rue de la Grange, Bateliere," Puris.

NEW YORK:-TILE CHINESE EVANGELISTS

OrFicz, 52, Wat 2nd Street.

WORLD.

Telephone No. 482.

Captain Gruizvien, will be despatched as SAN FRANCISCO and Aanvrican Forte Dragon Cycle Depot,

above on 27th January, at p..

This Steamer has capital accommodation. for prasengers, electric light, and carries a Doctor and Stawardess."

For information to Passage, and Freight, apply to

SANDER, WIELER & CO., Agents, Prince's Buildings, Hongkong, December 30, 1910.

1566

THE SBIRE LINE OF STEAMERS, LIMITED.

FOR LONDON AND ANTWERP.

THE SPEMBROKESHIRE, Captain R. Havea, will be depatched as above on or about 2nd February.

*『

The attention of passengers is directed to the excellent accommodation afforded by this steamer at cheap rates. She is fitted throughout with electric light, and 'carries

Doctor sad Stewarde

For Fruight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., Lah.,

Agente, Hongkong, December 19, 1910.

. FOR

1522

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bill of Lauling jamed for BATA VIA, PERSIAN GULF, CON. TINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

PIE Steamship DELIN

Captain

GOLDON, 1.5.8, carrying His Majesty's Mails, will bedojatched from this

generally-BEAN & BLACS, San Fran

CTACU

AUSTRALIA TASMANIA, AND NEW ZEALAND GORDON & GOTCH, 'Mel- bourne and Sydney.

+

CEYLON:W. M. SMITH & Co., Tus

Arontecartas Co., Colombo,

63, "Des Voeux Road Central,

Hongkong, January 39, 1911.

TIME TABLE.

SINGAPORE, STRAITS, CO-KELLY PEAK TRAMWAYS

& WALSH, LTD., Singapore.. PHILIPPINE ISLANDS-A S. Wat】

SON & Co., Manta. CHINA-Canton, PATELL & Co., Amoy, THE AMOY STORE, Fochet, Brocker & Co., Shanghai, KELLY & WALE, Lap. Yokohama, KELLY & WALSH,

...THE CHINA MAIL, LTD.,

6, Wyndium Street, Hongkong.

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION

The Chinese Mail

報日字望

THE ERADING CHINESE POLITICAL AND

COMMERCIAL JOURNAL..

PUBLINIED EVERY MORSTS

CONTAINS THE MOST RELiauta TELEGRAPHIC NEWS FROM

NORTH CHINA.

ALL THE LATENT INTELIGENCE FROST THE Yanique Pours in CINA A JAAR..

$12.00 to all Coast Porla,

for BOMBAY, &e, on SATURDAY, the 6 per Annum dedimet in 4th February, 1911, at Neos, taking Fr sengers and Cargo for the above purts in ennection with the Company's Steam- ship funtrue, 11,000 tons, from Colombo,

Fimgkung

11. Wr: LINTON STREET, HOSOKONG,

Passengers' accommodation in which vessel Lorders bookeby Manager, CuIMA MAIL

is secured before departure from Hone. kang

Ski Vilunbles, all Caryn for FTH and Ten' for Lan (nuder armingement) will be transhipped at Chombo inta the unit stemmer priceling to lascilles and London: other cargo: for Ewlom, ete, wi

conveyed via my by the R.M.. Arcadia dug in London on the 17th March, 1911.

be

Parcels will bú received at this Office until 4 pm. the day before sailing. Tha contents and value of all packigen aro required,

For further Particular, apply to

E. A. HEWETT,

Superinteralent Hongkong, January 21, 1911

COMMERCIAL LAW AFFECT

ING CHINESE:

with Special Referenco to PARTNERSHIP REGISTRATION BANKRUPTCY LAWS 1

HONGKONG..

Reprinted from the China Abul, for Sale at the China Moit lion at 5, Wyndham Street

30 Conta

- WEEK DAYS- ...

COMPANY.

7.00a.m. to 7.30 ...Every 30 minutes. 7.30a.m. to 10.00a.m...Every 10 minutes. 10.30.m. to 11.00 p.m...Every 15 minuter. 11.30s.m. to 12.40 p.m. Every 15 minutes. 12.45p.m. to 1.15 p...Every 10 minutes. 1.15p.m. to 1.45 m. Every 15 minutes. 1.45p.m. to 2.15 p...Every 10 minutes 2.15p.m. to 3.00 p.m...Every 15 minutes. 3.30p.m. ta 6.00p.m...Every 15 minutes 5.00p.m. to 8.00 p... Every 10 minuies.

NIGHT CARS,

8.45 p.m. and 9 p... 9.45 p.. to 11.25. pan, every half hour...

8.00x1. to

1 to 9.00a.m. Every 15 minutes 9.00s.m. to 9.30a.m...Every minutes 9.30a.m. to 10.30 a.in...Every lopunutes 10.30.in. to 11.00 am...Every 10 minutes 11.40 n. to 12 Noon....Every 10 minutes 12.00Noonto 1.00 p.m... Every 10 minutes, 1.00p.m. to 5.00 p....Every 15 minube 6.00p.m. to 0.00in. Every 10 minutes 6.00p.m. to 7.00) p... Every 10 minutes 7.00p.m. to 8.00 pm... Every 10 minutes NIGHT CARS n Week Days,

"SATURDAYS.

Extra Cars at 3.15, 11:30 and 11.45 pmt SPECIAL CARS by arrangement at the Company's Offico, ALELANDRA BUILDINGS, Des Vaux Road Central. **

JOHN D. HUMPHREYS & SON,

General Managers.

THE TYPHOON

MAP

MOUNTED ON CARDBOARD AND TAPED FOR HANGING.

EVERYONE SHOULD HAVE TT.-

Price Ten Cents,

from the CEZA MATE Office.

Houzkong. Jane 28, 1910,