1910-09-26 — Page 7

MONDAY, SEPTEMBER 26, 18766.

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping

L

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1911.

- PROPOSED--SAILINGS- OF-MAIL-STEAMERS-

To a

MARSEILLES & LONDON,

TAKING PAINDERS LIXO POR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, độ, THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON ANI NEW YORĖ.

STEAMERS

to

Breamer DELHI ARCADIA

* ASSAYE

Loivo Hongkong

+

Tonaip.m. Sat'day .8000] "Fab:

7000 Feb 18 7500 Mar. 4 MARMORA ...10300 Mar. 18 DEVANHA...... 6000 Apr. 1 DELEI....... 8000 Apr. 15 ÁRSAYE % 7500) ▼ Apr. 99 DELTA .........8009 May 19

Connecting Steamers from COLOME to MARIEILLE and LONDON

Топт Mantua...... 11000 Malwa 11000 Macedonia 10800 (Through Bir. call- ing at Bombay) Moldavia...10000 Mongola...10000 Moren 11000

Mooitan...10000

Dae

Dus

MARILLER | PLYMOUTE

(Brindid (London

1 day laber,

2 days carilor)

*Apr. 15

Friday.

Mar, 10

Mar 24

NAVIGATION COMPANY.

S.S. 'MARMORA,' 10,500 tons,

CAPTAIN G. H. C WESTON, R.N.R.

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON, Via BOMBAY,

MANCHURIA

SOUTH

RAILWAY

SHORTEST AND QUICKEST ROUTE BETWEEN

THE FAR EAST AND EUROFA. VIA DAIREN,

SUMMER SCHEDULE.

(Eractive till 27th October, 1910)

THRIDE WEEKLY EXPRESS TRAIN SERVICE, composed of excellently) in connection with the Trans-Siberian Express Trains sad with Dairen 8anghai equipped Sleeping, Dining and 1st Claas Cars, operated between Dairen and Changshar Diroot Stozmer Service by the B.£. 'Kobe Maru' and 'Saikio Maru' (ouch 5,7 tons

WILL leave Hongkong on. MARCH 18th, 1911, staying as follows

at Bombay 24 hours only and is due to arrive at — MARSEILLES...

LONDON

...April 15th. ... April 22nd,

Mat Clans Far

$40

Shanghai (Steamer)....L... Dairon

WEATHER FORECAST AND

STORM-WARNINGS, ISBULD

FROM THE HONGKONG OBSERVATORY.

METEOROLOGICAL SIGNALS'

- Metsorological signals are hoisted on the mast in front of the Water Police Station at Tsim Sha Tsui for the information of masters of vessels leaving the port. They do not avowmarily imply that bad weather is expected here: Bigusl

1.

A CONE point upwards,

A CONE point upwards

and DRIN below

indientes a Typho to the North d Colony.

indicatos a Typhoon

to the North-Eant,

the Colony.

NORTH-BOUND,

Saturday Mar. & Mar. 18 Apr. 1

YI4.96

Makden

"

Apr. 29

Apr. 7 Apr. 21 MAY

1ST Saloon.....

May 13

May 27

Juno 10

May 19 DE Juns 16

2ND

FARES TO LONDON £71.10 Single .£48.8

Y11.50

*£100.14 Return.

£ 72.12

R. 4.80

Changchan Harbin

COULAS

Lv1.00p.m. ......Ar. 10,24 p.m.

10.45 p. (Russian Twain) Lv. 11.40a.m. Twain) Ar 8.30pmid

Thurs. Batur. Sun.

Bater, or Mon, or Tuss. Tacs.

Jun,

Mon..

Wed.

..

11

3. A DRUM

Connectingfat Harbla with

Stato Express Wagon-Lite State Ex

Mascow, St. Forg."'

prom for

E. A. HEWETT, Superintendent.

SOUTH-BOUND.

Engkong, September 1, 1910.

1066

For turther Particulars apply to

indicates a Typhosa Ao tho. Eant the Colony

Passengers change steamers at Votomse, and those for Bandit Garafer also to the Express Mall Steamer at Pont Bar.

Accommodation in the connecting steamer from CoLozo la definitely reserved in

Hongkong or at time of booking. FARE TO LONDON (Tncluding Sartar)... Isi Baloon---+----...71.10 Single. 2nd

SELECTEER COLON KEL£48,8

"

M

In addition to the abere Mall Steamers the following

•

£106.14 Rotura,

5 72.19

INTERMEDIATE (Nox-TRANEBIFHENT) STEAMERS

WILL ERAVE YOR

LONDON,

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES,

SUNDA

STEAMERU,

Велур ROTOXING

Das LONDON

WONKAGE

About 1911

about.. 1911

4700 Jan.

25

March

6907 Feb,

8

March

April

5700 Mar. 4700

April

April

19.

MAY Jane

3 Jano

19

4800

May

31

July

6700 Jaze

14 July

NUBIA

SYRIAssara

PALAWAN

6800 Max

NORB

• BORNEO..

• SICILIA

SUMATRA,

* NILE

4800

8700 May

May

Hongkong New York.

AMERICAN-ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

S

8.3

FOR NEW YOKE, vis PORTS AND SUEZ

CANAL

INDRAVELLI.

WITH LIBERTY CALL AT TEE

MALABAR COAST),

For Fraight sad further information, apply to

on or about 21st October, 1910,

SHEWAN, TOMES & CO.,

General Agents.

Hovetona. September 23, 1910.

1168

R. 9.60

711.50

·T14.95

$40

Connecting at Harbin with-

Harbin (Rupian Train) Ev. 11.30 am. Changchim(

Ar. 8.40 p.m. (8.M.R. Train L. 9.00p.m.

for Moscow.

State Haprosa Stato Ex-Wagon

from preas from Lits from

Moscow. Mascow. Thar.

St. Pet's

Tuesday

Sat

15

Makdon

A 4.13 m

Wednes

Bun.

L-4.30 6.m.

Dairen

・ar. 1.30 pm.

(Steamer

Shanghai

Sunday. Tuesday.

TICKET AGENCIES The Company's railway and steamer tickets are obtam. able at all the Agonalon of the International Sleeping Car & Express Trains Oo, and Mesra Thos. Cook & Son.

RAILWAY HOTELS-YAMATO HOTEL Tol, Add: 'Yamate") At Daron Fort Arthur, Changchun, and Mukden, all under the Company's management.

SOUTH MANOHURIA RAILWAY COMPANY, Dairen. Tel. Add. Mantatón. Codos: A.B.U. 8th Ed. A.I. & Lisber's"

FUSHUN

DAL

The best ateaming coal in the Far East.

Output 5,000 tons per day.

MINING DEPARTMENT,

A.CONE point down wards and DRUM-below

indicates a Typhoon

to the South-East of the Oclany.

5. A CONE

indicates a Typhoca to the South of this Colony.

point dowa- warda

4A CONE

paint down- wards ac BALL below

A BALL

indicatus a Typhoos to the South-West of the Colony.

indicates a Typhoon" Colony.

to the West of the

indicates

Typhim

These Bocamora call ales at Singapore, Penang, Colombo, and at Marsellles.

BARZA TO LOTTO (Inalading Surtax)

lat Salosasson poconcime Luxoves £65,0 Single,

And

17. **********overcome mendim£98.10

£89.10 Rotarn. £57.4

"

13

For further particulars? Apply to

• Carry 1st and 2nd Baloon Passengers.

E A HEWEIT,

Superintendent.

[

AUSTRIAN

LLOYD S STEAM

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.

STEAM FOR

SOUTH MANCHURIA RAILWAY CO

DAREN.

NAVIGA. Tel. Add. · · Maqtotsu.' Codes: A.B.0; 5th Ed., A. I. & Lieber's.

SMON

Agents: MITSUI & CO. COMPANY.

FIUME and TRIESTE Direct, Calling st

MESSAGERIES MARITIMES FOR VANCOUVER o P Colleg

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Vis SUEZ OANAL.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI.

Fir SHANGHAI, KOBE an¤)

YOKOHAMA mesin.

STRANKA

OCEANIEN,

MARSEILLES, Via Form } TOURANE,

ZHANGĦAL, KOBE AND Į

YUKUHAMAsocier I

DUNBEA,

MARSEILLES, VE Pozzz....V. CIOTAT,

TRAN

CAPTAIN

TO SUL.

p.m.

THE Steamship

TH

SUVERIC,

From Hongkong, on TUESDAY, 27th September, for VANCOUVER Direct.

To be followed by KUMERIC........20th October. AYMERIC ......20th November. SUVERIC........16th December. OCEANO ......17th January, Billa of Lading Issued to Victoria, Fani; couver and Overland Points in Canada, bo United States and to the West Indies. For further information regarding rates

SALL, Sept. 26, LANCELIX. Sopt. 27, at 1p. of traight, etc., apply to REBUTAT. Oct. 10, p.m.

BARILOR. Oct. 11, at 1 p.RI.

ANSHIPPING on the Os,' Stosmos as HINGAPORE TOT BATAVIA, St Colomno for CALCUTTA, BOMBAY and AUSTRALZA, at PORT SAID for the ERVANTE, CONSLAN- emoria and Black Sea.

Through Takets to London, via Pasz, from £97.10 up to £71.10. 20 home railway from BLAREILLES to LONDON. Interpretar meet passangers on their arrival in Marself.00

For furthas particulars apply to

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING,

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

HAMBURG.

BEGULAR BAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES,

"VA STRAITS AND COLOMBO,

TO HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,

TAKING Dargo at through Eates to all European, North Continental and British Ports, also Trieste, Llebon, Oporto, Marselllas, Genos, and other Mediterraneo, Levantine, Black Bea and Baltlo Porta,

*** AND ALL NORTH AND SOUTH AMTERGAN PORTS.

NEXT SAILINGS FROM HONGKONG Outward.

Homeward.

For Shanghai, & Kobe Yokohama For Marseilles, Havre & Hourg For Havre, Hamburg & Antwerp

5.5. AMBRIA

Oct 8.8. BADENIA 6th Oct. For Harre & Hamburg

3.4 ALESIA 13th Cut. For M'seilles, Havre & Hambarg

8.S. 0. FERD. LAET82, 25th Bipt 3.8. ARMENIA 6th Oct: 8.9. SENEGAMBIA 1.21st Oct 5.9, SUEVIA ...... 4th Nov. 8.3. WESTPHALIA£2th Nov. S.S ARABIA

*********18th Nov."," 5.8. SCANDIA

*** 1st Dec..

For farther Pardeałam, apply to

8.8, 0. FERD LAEJSZ...28rd Oct. For Rotterdam, 'burg & A werp 8.8: BELGRAVIA 2nd Nor. For Havre & Hamburg

CANADIAN PACIFIC RAILWAY Co.,

HONGKONG.

Hongkong, Sept. 13, 1910.

1118 |

FOR HINGAPORE, ́PENAKG AND

[-- CALCUTTA.

Taking Ouage on through Bills of Lading to Rangoon, Madras and Maurition. THE Steamship

JAPAN,

Captain A. Sewast, will be despatched for the above ports on WEDNESDAY, the 28th September, at 8 p.m....

For Freight or Parage, apply to

་་

D. BASSOON & Co., L.,

Agenti Hongkong. September 22, 1910, 1161

'FOR

STRAITH, CETEON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT MEDITER- RANEAN POETS, PLYMOUTH

AND LONDON. Through Bills of Lading irmed for BATA VIA PERSIAN GULF, CON- TINENTAL AMERIUAR AFL SOUTH AFRICAN PORTS.

HE Ship DELHI, Osprain G. W GORDON,3,1,carrying His Majesty's

Dentistry.

Hotels

A CONE

point upwards

and BALL

below

to the North-West of the Colony.

Red Signals indicate that the sentro le believed to be more thais 300 miles away from the Colony.

Black Signals indicate that the contre le believed to be less than 300 miles away

SINGAPORE, PENANG, CALOUTTA DROHAS. FONG KING EDWARD HOTEL to the Colony,

・ COLOMBO, ADEN. SUEZ AND

PORT SAID.

(Taking Cargo at through rates to the Exams, to Sou AFRICA, ISIAN GULY, RED SKI, BLACK SEA, LEVANT, VENICE AND ADRIATIC PORTS).

Co.'s Steamahlí

VORWAERTS. Captain Bensarz, will be despatched se above on WEDNESDAY, the 28th inst., at Noon.

THE

This Steamer has capital accommoda tion for

Carries & Doctor gem. Electric Light and For information to Famage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & LO..

Agent. Prince's Boldings. Hongkong, August 30, 1910.

1059

'INDRA' LINE, LIMITED, "

FOR BOSTON AND NEW YORK, » Law Steamship

INDRAWADI, Captain W. GRAY WILLIAMS, will be despatched se sbore on or about 13th October.

For Freight or Passage apply to JARDINE, MATHESON & Co., LD.,

Agensis. Hongkong, Sept. 19, 1910.

1144

DENTIST

84, QUEEN'S, ROAD CENTRAL, ROOM No. 3, FIRST FLOOR. (Orrosta Post Oras), DR. FAITH LEONG, Graduate of the College of Physicana and Surgeons Oakland, Oal. Hongkong, Angmat 13, 1909.

S

TENTING

Burgaon Dentai

4.

992

No. 14, D'ÁGULAR BERUD TERMS VERY MODEŘÁTE lonenitation Free.

NOTICE

Communications relating to news alppids addressed to TEE ETTO,

Correspondents must forward their names and addresses with any communications ad- dressed to the Editor, not for publication ba as evidence of good faith.

All letters for publication should be written on one side of the paper only.

No anonymously signed communications that have already appeared in other papers will be inserted.

Lettera relating to businans should is address ed to THE MIXAGEL...

Orders for ratra copses of theTM Carisa Mazz

| THE FIRST CHINESE: NEWSPÄPLhould be sent before 21 am, on the day afla

EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION,

The Chinese Mail

Tax Ruling Cherian PoundaM AND DURCICEROLAS JOVENAL.

PUBLISHED EVERY MOKKEFY CONTAINS THE Mom HazzARLS TELEGRAPHIC NEWS FROM

NORTH CHINA

ALL SHE LATERT ENTELEEANNON FROM THE VARIOUS PORTS in Okiwa; and Jardi↑

8 per

Anuum difvered in Hongkons $12.50 1a all Doad Poriss

6 WELLINGTON Bzzz, Honaxons,

8.5. ARMENIA. Bih Nov. Malis, will be despatched from this larders booked by Mansony, CHINA MAIL

HAMBURG AMERİKA LINTE, Hongkong Office.

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

Tons

Daplain,

ZAFIRO

RUBL

2540

26.45

or Fausage, apply to:

BOMBAY, &; on SATURDAY, the lat October, 1910, Noor, taking Passengers and. Cargo for the above ports in connection with the Company's Steamship China; 7,912 tons, from Colombo, Passengers scommodation in waloli vonol is moured belare departars from Hongkong

Silk and Valuables all Cargo for France and Tes for Londont under arrangement) wil be transhipped at Colombe Into the mail steamer: proceeding to Marsasics- and London; other cargo for London, iba, will he conveyed via Bomber by the B.ALS. Balling Date Egypt, due in London on the 19th Navs

ber, 1910, SATURDAY,

Parcels will be received Lat Noon, and p.m. the day before walling. The contact and value of all package sys

For further Facticalare, apply t

Shewan, Tomes & Co., General Managers

Superintendent Hongkong, Sept. 17, 1910,

$1134

SECOND EDITION

TISTORY OF CHURCHES.

2014, BA, Bran, Tu M PRYINTUZA, CAMBODIA, ANKAM, THEREK, Conna” and JazaAN","

Pátreated to the Boomer of 'kke'

MUSIÓN ESRANÍKEM,!.

Teadiated by EDWARD HARPER FAREM

Rapalaved from Tas Chara Bárytow F

Pack 50 Cento,

publication. After that hour the supply i limited. Cash 10 cia, Credis 20 par

copy.

· Alterations and additiona'to. Advertismanto

on Pages, 2, 3, 0 and 7, should be sent in the Oftes, No. J. Wyndham Birset, not later than 12

Alterations and adduions to Advertisements on pages 2, 4 and 5 should be sent us not later than 1 p.m.

New Advertisements, should be send in before 8 p.m.

Advertisements and Subscriptions which not ordered for a fixed period will be continue. wenili countermanžed, -

Thegraphis Address Mail, Hongkongs Tilephone No: 23.

THE CHINA MAIL, Iru

EUROPEAN "AGENCY. INDENTS promptly executed at lowest caalt prices for all kinds of Britlah and Continental goods, including

Broks and Stationery.

Chemicals and Druggista'. Sundries. China, Earthenware and Glassware. Orcice, Motoes and Accessories. Dragory, Millinery and piece Good Fancy Goods and Perfumery.... Furniture and Upholstery.

20 “Hardwaro, Machinery and Metals, 44

Imitation Jewellery and Precious Stones, Jewellery, Plate and Watches': Photographic and Optical Goods, Provisions and Oilmen's Stores,

Commission 21% to 5% -Trade Discount allowed in

Special Quotations on Dem d Sample Cases from £10 upwarde Oonalgraments of Produces Sold on Account. WILLIAM WILSON & SONS

(Hatablished 1813),

21 Abcht & Lane, London, EO Cable Address (ARRTAIN LONDON

A

HIGH CLASS HOTEL

ADIES AFTERNOON TEA ROOMS

PRIVATE BAR AND BILLARD Rooms, Hot and Cold Water throughout. Electrically Lighted.

Electric Fans (if required). Electric Passenger Elevator to each Floor. TABLE D'HOTE AT BIPABITR TABLES,:

| Tala. Address: 'VICTORIA, Hongkong

For Terms, etc., apply to the

MANAGER Hongkong, October 2, 1908.

VICTORIA HOTEL

1262

SHAMEEN, CANTON, Manager..........Mr H. BATERI. Pelegraphia Address Victoria Shemaro,

Sithatod on the British Concession,

MAOAO HOTEL,

MAGAO

Telegraphic Addres Farmer Macao. Bituated in the Centre of the Praya Grand.

Both Hotels electrically lighted and under experienced European Supervizion. GUIDES AND ÜHAIRS PROVID, “ Every Information and special attention to Tourists. Reasonable Raťõi.

W. FARMER, Proprietor, Macao, May 18 1806.

120.

BRADLIDE, PRIVATE HOTEL, STANDING in its own grounds_wit Tennis and Croquet Lawns, Large Airy and Well Furnished Rooms, Erary Telephone, No. 600, home comfort. Fine View of the Harbour.

Apply to Mus F. W. WATES

Brasside, 90, Macdonnell Road. Hongkong, September 2, 1908, 1914

KINGSCLERE

PRIVATE HOTELS PPROADBED from Kennedy Road A And Biscdonnell Hond

Tel. No. 154.

Address: Telog

** BANESORAS AB.O.. Code. 4th Ed. Electric light, bot and cold water througn. sat. Billards, tennis, emquet, patting green and fine stabling for horien

Propriotrees, Mas F. SAUMBE Hongkong, Soptember 1, 1908.

LABUAN COLL

**08

The above signals will, as heretofore, ke hoisted only when typhoons exist in such positions or are moving in such directions that information regarding them is con- sidered to be of importance to the Colony or to shipping learing the harbour.

bour Office, H.M.5. Tamar, Groon Island. There signals are repeated at the Har

Signal Mast, and the Fingstall on the promises of the Hongkong and Kowloon Whart ard Godown Company at Kowloon. URGENT BIGNAL,

In addition to the above, when is in expected that the wind may increase to full typhoon force at any moment," the following Urgent Signal will be made at the Water Police Station, and repented at the Harbour Difics :---

TARER EXPLOSIVE dorns at intenvadi

OF TEX BECONDÓ.

A Black Cross will be briated at the same time, superior to

the other shapes.

NXOINT SINAL..

The following Night Sigents will be xhi od from the Flagstaff on the root of the Water Police Station at Kowloon, the Harbour Ofice Flagstall, and "H.M.8. Tumar,

L Three Lights Vertical, Green, Green Orseo, indicates that a typhoon is believed · to do situated more than 200 miles from the Colony.

Rød

II. Three Lights Vertica. reen, F Green, indicates that a typhoon is believed to be situstoi les then 300 miles from the Colony.

IIL Three Lighta Vertica), Bad, Green Red, indicates that the wind may be expected to increase to full typhoon force,”

at any moment,

2.II Signal will be accompanied by

the Explosive Eombs, as above, in the event of the information conveyed by this signal being first published by night

The Night Signals will be substituted for the Day Signals at sunset, and will, when necessary, bo altered during the night

HUPPLEMENTARY WARNINGH.

-For the beneft of NativeCraft and paang Ocoin Vessels, a Cone will be ezhibited at each of the following, stations. during the time that any of the above

Day my bigmis are hoisted in the Harbour. obtained from TM JABUAN GOAL FIELD Co., La. who are now prepared to

Gap Rock, sapply fresh Coal straight from the Mine. Steamers load at the Whares. Golok (despatch, James

NOTIE-This COAL

Talegrams *** LADOE LARVAN.

BRADLEY & CO.,

Agents, Bangkong Hongkong, Augnat 11, 1909.

FOR SALE

1014

a za Optra HAI OFTEN. KOM LONDON TO PEKING ACROSS SIBERIA IN 1999,

Waglan,

Btanley, Cape Collinson,

Abord con Bad Wa Sai Bunche Sha Tau Fol.. Tai Po

This will indicate that there is a depresan Comewhere in the Chins Bea, and thats Storm Warning lesboisted in. the Harbour

Further details can always be given to Ocean Vessels, our demand, by algnal from The leat horen.