1910-09-24 — Page 9

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Page

OSATURDAY, SEPTEMBER 24, 1910

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1911.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

MARSEILLES & LONDON,

TAKING FABSANSERS ALSO FOS

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, '80..

THROUGH TICKETS, ISSUED TO BOSTON ANL NEW YORK.

MATE STRÁNKÉN

COLONDO

I

Losvo Hongkong

Abermer Tone 1p.m. Sat'day DEAH.....

B000! "Feb. · 43 ARCADIA.... 7000). Feb. 18 ABRAYE........7500) Mar 14 MARMORA 10500 Mar. 18 DEVANKA 8000 Apr. 1 DELHI ........8000). Apr. 15 ASSAYE .........7500) Apt. 29 DELTA .........8000 May 13

Connecting Stearners | Doe

from 'COLOMBO to Markxilli and Колдол

Due MARSEILLES PLYMOUTH (Brindial (bendon "Adays earllor)), 1 day later,

Flaturday.

NAVIGATION COMPANY.

S.S. MARMORA,'

10,500 tons,

CAPTAIN G. H. C. WESTON RNR

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON, Via BOMBAY,

Notices to Consignees

· FROM EUROPE

THE H.A. Stormship

O FERD LAEIS2, Captain KXAISKU, having arrived, Con- alguses of Vargo are hereby informed that

their goode are being lauded and placod at their rink in the hazardous and/or extra- hazardous Godowns of the Hongkong aöd' Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, honco delivery may be obtained against Bills of Lading countersigned by. the Undersigned.

Optional Varga will be carried on unless notice to the contrary bo given to-day.

All Claims must be presented within ten days "of the "ateamor's arrival hom, after which date they cannot be recognised,

1 No Claims will be admitted after the

SOUTH

MANCHURIA

RAILWAY

SHORTEST AND QUICKEST ROUTE BETWIEN THE-FAR EAST AND EUROFA.

KAAVIA DAIREN, ...

SUMMER SCHEDULE,

(Esctive tull 27th October, 1810).

THRIDE WESELT EXPRESS TRAIN SERVICE, composed of oxcellently Goods have left the Godowns, and all Goods equipped Blooping, Dining and Lat Ulass Cars, operated between Daire and Changchan remaining undelivorod after, the 28th last. la connection with the Trans-Siberian Express Trains and with Dairen 8angha! will be subject to roat.

Direct Steamer Service by the S.E. 'Kobo Mara' and 'Saikio Mary' (anch 2,917, bona All broken, chafod, and damaged Goods as follows;-

will be examined on the 27th instit ST.M.

7ILL leave Hongkong on MARCH 18th, 1911, staying are to he left in the Godowns, where they

at Bombay 24 hours only and is due to arrive at

MARSEILLES...

Thos Mantun......11000 Malwa .............11000 Macedonia 19500 (Through Str. mali. ine af Bombay) Moldavia 10000 Apr. 29 Mongolia 10000 May 19 Meraa 11OGO May 27 Mooltan...10000 Jane 10

Friday!

Mar. Mar. 18- Apr. 1.

Mar 10

LONDON...

Mar. 94

Apr, I

Apr. 15

Apr. 21

May May 19 Juno Jone 16

1ST Salcon. 2ND

Pawongers change steamers at Coroso, and these for Bus transfer also to

the Express Mall Steamer at PORT BA

Assommodation in the connecting steamer from Ootomo is definitely reserved in

#Hongkong or at time of booking.

FALES TO LONDOs (Todluding Surtax). Let Saloon conscyk1.10 Blagle.

Fand

"

3.9.8

In addition to the abova Mall Steamom the following

£108.14 Retum, £13.19

INTERMEDIATE (Now-Tranenzriant) STEAMERS

***A WILL LEAVE TON

LONDON

CARRTING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES,

* BUNDA

STEAMERS.

• NUBIA.

• SYRIA

NORE

• PALAWAN

BORNEO..

⚫ BICILLA

SUMATRA...imis: 2009-0

* NILE

Lesvo Номожено

Dak LONDON

TONNAGE

About

4700 Jan

6007 Fob.

1016 25 March March

about..

1911

6660

Mar.

8 April

6700 Mar.

92 May

1700

April

... Б

May

4600

Apal

19 Jaco

6700

May

June

4600

May

July

6700

Jans

July

These Steamers call ale at Singapore, Penang, Colombo, and at Marseilles.

FARES TO LONDON (Including Surtax)

1st Salo3Dsons Poissemensmoenses £65,0 And 11_ascara con pa£38.10

*Curry 1 and 2nd Saloon Passengers.

Single.

*

E84.10 Return. ICESTAT

For further particulars Apply to

"E A. HEWETT,

Superintendent.

...April 15th. April 22nd.

FARES TO LONDON "—"

£71.10 Single £106.14 Returu. £48.B

72.12

For turther Particulars apply to:

Engkang, September 1, 1910.

"NORTH-BOUND,

Shanghai (Steamer).............lv. Dairon

Eat Class Faró

No Fire Insurance will be effected by 840 In any case whatever.

This atosmer brings on cargo; Ex

Y14.95

| misi Ar. (Train)......Lv. 1.00p.m.

Thuta Satur Sun.

Satu or dun. Mon: or Tacs.

Fil.

Freident Lincoln from Now York, Exas, Gamania hom Gothenburg. Exa.. Edle from Stoltin...

Makdan

711,50

I

01

Är. 10,8&pim.!

Lv. 10:48 p.m.

Changchan

Ar. 6.00am

Aton.

Wed.

R. 9,80

143

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

Hongkong Offen. Hongkong, September 22, 1910., 1167

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE,

1066 NORDDEUTSCHER LLOYD,

E A. HEWETT, Superintendent.

Hongkong New York.

AMERICAN-ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

S

BREMEN,

NOTICE TO CONSIGNEES,"

(HE Steamship

PRINZ BITEL FRIEDRICH, haring warivod, Consignees of age are hereby informed that their Goods, with the exception of Oplum, Tressure and Valn shios, are belog lauded and stored at their risk into the hazardous

extra

bazardons Godowns-of the Hand!

(Russian Train) L. 11:40 am Ar. 8.30pm.

Connecting ab Harbin with

State Express Wagon-Lite State

for for press for -MOBOOM. Moscow. St. Pot's.

SOUTH-BOUND.

Connecting at Harbin with -

B. 8.60 Barpin (Bussian Train) Lv. 11.20 am

Changchun (

3 [Ar]|| 8,40p.m.| (8.M.R. Tvuin)Lv. 9,00p.m. YI1.80

Mukdan

14.95 Diren

40

Ftate Express, State Ex-Warom

from

St. Felig Tuesday

press from Lits from Moscow.Moscow,

Thurs.

*

-Ar. 4.197.m.

Wodnes.

Б.

Lv... 4.30.21.

Ar. 130p.m.

Banday Tusaday.

(Steamer Y Shanghal ................[Ar]

FOR NEW YORK, via PORTS AND SUEZ Kowloon What and Wos Point Godorax, able at all the Agancias of the International Sleeping Car & Express Trains Cs, and TICKET AGENCIES-The Company's railway and steamer tickets are obtain

Mogare Thos. Cook & Son, 100% prawnys

S.S. INDRAVELLI........

شد.

WITH

CANAL

LIBERTY CALL AT FUR

MALABAR WIST).

For Freight and farther information, apply to

Lonor'sbout 21st October, 1910.

SHEWAN, TOMES & CO.

General Agents.

Hongrats, September 29, 1910.

DIRECT ROUTE TO AMERICA.

1158

GREAT NORTHERN S.S. CO.

MESSAGERIES MARITIMES S.S. MINNESOTA,'

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE,

Via SUEZ OANAL

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN,

Вов

Via SHANGHAI,

یا

STEAMRES

SHANGHAI, KOBE AND OCEANIEN,

TOKOHAMA wom MÄRARILLES, Via Poste} TOURANE,

SHANGHAL KUBE AP}DUNBEA.

YOKOHAMA para

CAPTAIN

TO SUL SELLINE, Sept. 28. pim. LANGSIAN. Sopt. 27, at 1p

BARILLON.

· Oct. 10, P.. MARSEILLES, VL PORT.V. CIOTAT,

Oct. 11, at 1p TIRANEHIFFING on the Ole Siamo at pagarons for HATATLE, BUCOLOMAD for CALCUTTA, BOMBA and AAA, at Porr Sam for the LETASTE, CONATAN- FOLE and BLACK, Sxa, -

Through Tickets to LONDON, via Panza, from £27.10 up to £71.10.20 hoari aliway from MaSERS TO LONDON. Interpreters meat passengers on their arrival in Marvati.on....

For further particulars apply to

28,000 Tons,

CAPTAIN T W GARLICK,

VIA

КОВЕ,

MANTLA, NAGASAKI,

YOKKAICHI, SHIMIZU and

YOKOHAMA

FOR

SEATTLE.

SAIL FROM HONGKONG ON MONDAY, OCTOBER 31ST, AT NOON

for all points in the United States, and Canada: also with Atlantic Steamship IRECT connection at Seattle with Great Northern and Northern Paciso Railways Lines for all points in Great Britain and on the Continent. Direct connection at Hong kong for Manila Straits Settlements, Java, India, London and Paria.

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and Staterooms (al outside rooms), Music room, Library, Smoking room, Nursery, Laundry, Telephones, Trans-Pacifio Cabin passengers may travel by rail if desired between ports of Yokohama, Kobe and Nagasaki, without extra charge.de

etc.

For convenience of conetwise cabin passengers return tickets are interchangeable with regular mail lines between Japan, China and Hongkong,

For full information regarding freight or passage apply to

NIPPON YUSEN KAISHA,

•Agents:

P. THOMAS, Agent." QUEEN'S BUILDING.

Hongkong, March 17, 1920.

HAMBURG - AMERIKA LINTE,

HAMBURG,

REGULAR BAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES,

T STRAITS AND COLOMBO,⠀⠀

To BAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,

TAKING Oargo so through Rates to all European, North Coutinsatsi sad British Ports, so Trieste, Idabon. Oporto, Marseilles, Gutos, and other Mediterranean, Logantine, Black Son and Baltic Porta,

AND'ALL NORTH AND SOUTH AMERICAN Porti

TEXT. SAILINGS PROM HONGKONG

Outward.

For Shanghai, & Kobe Yokohama For

8.8. C. FERD. LAMISZ.. 25th Sept. 38. ARMENIA -

6th Oct

8.9. JENKUAMBIA21at Oct

S.S. SUEVIA:

4th Nov.

3.3. WESTPHALIA

12th Nov.

8.S. ARABIA

18th Nov.

Lat Dec.:

8.8., SCANDIA

For farther Particulars, apply to:

SAT

RUBI

Homeward.

Marseilles, Havre & H'burg 8.8. AMBRIA

4th Oct, For Havre, Hamburg & Antwerp For Havre & Hamburg

28.8. BADENIA

6th Oct,

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office,

THOS. COOK & SON.

RAILWAY HOTELS-YAMATO HOTEL (Tol. Add: Yamato ") Ab Duirea Fort Arthur, Changshan, and Mukden, all under the Company's management.

"SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY, Dairon. Mantatan Codes: ABC. 6th Ed. A.L & Lieber's

Limited Kowloon and West whence delivers admitted after the

may be obtained No claims Goods have left the Godowns, a and all goode ramalnlng undelivered after the 27th of September, will bo subject to

to rent All Broken, Chafed, and Damaged Goods Tel. add. ars to be left in the Godowas, where they will be examined on the 27th of Sept, a 9,30 ..

All claims must reach us before the lat of October, 1910, or they will not be recognized.

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned by the andersigned.

1169

NORDDEUTSCHER LLOYD, MEECHERS & CO.,

General Agenta, Hongkong, September 20, 1910.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NOEDDEUTSOHER LLOYD,

BREMEN.

WHY A

NOTIDE TO CONSIGNTES,

HE Stanmelip

COBLENZ, having arrivod, Consignees of cargo are hereby informed that their Goods, with the exception of Oplant, Treasure and Valt- ables, are being landed and stored at their. risk into the hazardona and/or extra hazar toks todos os terang bang and Kor

loon Wharf and God waited..

Kowloon And West Point delivery

whance

FUSHUN

COAL

The best steaming conl in the Far East.

Output 3,000 tons por day,

MINING DEPARTMENT.

SOUTH MANCHURIA RAILWAY CO,

DAIREN.

Tel. ådd.: Mantetan.! Codex: A.3.0, 5th Ed., A. I. & Lieber's"

Agents: MITSUI & CO

Hotels

Dentistry.

KING EDWARD HOTEL | DR. CHAS. FONG

"HIGH-CLASS HOTEL

ADIES AFTERNOON TEA ROOM

PRIYAT BAS IND BILLIARY ROOMS, Hot and Cold Water throughout. Electrically Lighted,

1

Electrin Fans (U required).

may be obtained red after the ectric Pressriger Elevator to each Floor.

No claims will be adm

goods have left the Godowns, and all goods remaining und

undelivered after the 27th of September will be subject to runt.

All broken, chafed and damaged Goods. are to be 7

-left in the Godowns where they

will be examined on the 27th of September, At 9:30 am.

TABLE D'HOTE AT SETARATE TABLE), Tels. Address: VICTORIA, Hongkong

Fer Terme, etc., apply to the

MANAGER. Hongkong, October 2, 19081369

of October, 1910, or they will not be

All claims must reach us before the 1st VICTORIA HOTEL

recognized.

!

SHAMEEN," CANTON, Manager.Mr H. Blyx, Telegraphic Addresa Victoria Shameon."

Situated on the British Concession.

the Undersigned.

Fire Insurance will be effected Bill of Lading will be countersigned by

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS &00..

General Agents Hongkong, September 20, 1910. 1151 MACAO HOTEL,

HINDRAW LINE, LIMITED,

NUTICE TO CONSIGNEES........

FROM NEW YORK,

THE Co.'s Steamship Inveresk-having-

Tarrived from the abors, Fort, Com signoos of Cargo are hereby informed that their Goods are being landed and placed at their rink in the Hongkong and Kowloon Wharf and Godower Company's hazardo na and/or extra-hazardous--Godown, at Kowloon, bure each

consignment

TOURIST. STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS sorted out mark by markt, and delivery o

BANKERS, etc.

HEAD OFFICE:--LUDGATE CIRODS, LONDON, RO. MICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS

SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the World. BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates. LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONIES azahanged. OFFICIAL AGENTS for the OBERAMMERGAU PASSION PLAYS

Fate of 1910.

Japa Office: Hood Office for the Far East: 16, DES VIEUX ROAD,

WATER STREET,

Yokohama. Hongkong. Hongkong, April 4, 1908.

*BEN. LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP. BENVENUE,

FROM MIDDLEBERO, AN

ANTWERP. AND STRAITS.

LONDON

SHIRE LINE OF STEAMERS, LIMITED.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM EUROPE

است

be obtained sa soon as the Goods are landedi Goods not cleared by the 24th inst, at

will be subject to rent

MACAO

Farmer MacuÓ, Telegraphis Address. #ituated in the Cantra of the Praya Grand. 17 291 Both Hotels electrically lighted. and under experienced Earopean Supervision. GUIDER AND "OHAIRS PROVIDED, Every Information and special attention to Tourists Reasonáhle Ratos.

WM. FARMER, - Proprietor. Maza, May 19, 1808,

180

BRADLIDA

PRIVATE HOTEL, CTANDING in Its own grunde, with Tennis and Croquet Lawas, Large

No Fire Insurance will be effected by na Alry and Wall Furnished Rooms, Every Any case whatever.

home comfort, Fine View of the Harbour. All damaged packages must be left in Telephone, No. 390. Godown where "they will be examined at 10.30 A.M., on the 24th inst.

No Claims will

be admitted after goods

bare left the Godows, nor will they be presented after 10 days of arrival borg. JARDINE, MATHESON & Co. Lo, "Hongkong, Sept. 19, 1910,

Agenta -

1130

Apply to Me F. W. WATTS,

Braeside, 20, Macdonnell Road. Hongkong, September 2, 1908.

-1214"

TENTIST

| 84, QUEEN'S ROAD CENTRAL, ROUM No. 3, FIRST FLOOR. Buda (Orrowes Poer Orrian),

|

DR. FAITH 'LEONG,

Oraduate of the College of Physicians and·

Bürgeons. Uskland, Úal, Hongkong, August 18, 1909.

*ry ་ - ༈ ༈་

CUTE AN TINO

Burgion. Dowital

992

No. 14, D'AQUELAN SIBRE),

TERMS VERY MODERATE

Causaltation Broo

DEAK

KRAMWAYS

ETRIZED.

TIME TABLE.

COMPANT

1.00am to 7.50a.m....Every 30 minuts), 7:30a.m. 60.10.00 a.m...Every 10 minuta: 10.3m. to 12.00a.m. Every 15 minster 11.30 .. to 12.40 piza Every 10 minutes 19,45 pm to 1.15 p....very 10 matunkor

1.15 p.m. to 1.45 pm.Every 15 minutes. 1.45 p.m. to 2.15 p.m...Every 10 minuta.. 1.15 pm, bo 8.00 p.m. Every 15 minuta, 3.30 pm, to 8.00 pm. Every 15 minute). 5.04 Dia, to 8,00 PM.Tay

10 minurbor,

HINISH CARS, 8.45 pm, and 9 p.m.9.45 pm, to 12,15

rep.m. every half-hony,

BUNDATE

5.00 to 8,00 sm...Every 15 mlanım. 9.00 am to 9.80 m. Every 30 m

9.30 %.m. to 18.30 a.m..Every 15 mdmerka 10.80 a.m. to 11.00 a.m..Every 10 minutos, 11.45 Lin, to If Noon Every 15 minute

3.00 Noon to 100 p.m...Every 10 mambo.. 1.00 p.m. to 6.00 p.m...Evary 13 minuta.- -5.00 pm, to 6,00 p.m...Eray 10 mbunker. 6.00 p.m. to 7.00 pimusŭvery 15 mlasten. 1.00 pm to 8.00 p.m.Every 10 min arken)

NIGHT JARS 18 on Week Days.

SATURDAY. ↑

KINGSCLERE Extra Cars at 8.15, 11.30 and 11:48 pm,

PRIVATE-HOTEL.

SPECIAL CARS by Arrangement af, the Company's Office, Alexandra BumIANOS |

JOHN D. BUMPHREYS A SUN.

PPROACHED from Kennedy Roads Your Boad Contrally a

and sodonnell Bond.. JAPANESE MASSAGET.. Ho. 131. Teleg. Address : BacIINOLLA,

Masseur MEIJI SHA

GRADUATE OF

KOBE. MASSAGE SCHOOL.

ATTEN DE NUMAT

PATIENTS “RESIDENCES. No. 171, WANGHAT ROAD.

CLOUND FLOOR,

Hongkong, Jan 9, 1910,

8.8. ALEBIA ....... 19th Oct. For M'seliloa, Havre & Hambarg 8.9. FERD LABISZ 23rd Oct... For Rotterdam, Eburg & Awery Tar Havre & Hamburg 18.8. BELGRAVIA 2nd Nov,

THE Company's Steamship Flintshire 8.5. ARMENIA~

BET NOONBIGNKES of Cargo sro hereby loving arrived from the above -formed thrs all Goods are being ports, Consignton of Cargo are huruby landed at their rink into the hazardcor informed that their Goods are being landed and/or / extra hazardous CoDOWN of and placed at their risk in the Hongkong & the BoxGEDEG and RowLOON WHARF and Kowloon Wharf & Godown Co, a hazardous GoDown Co., LDOTID, whocce and/or and/or extra hazardous Godowns Kowloon, from the wharves delivery may be obtained.) where each consignment will be sorted No Claims will be admitted after the fout mark, by mark, and deliyory, can Goods have lift the Godowna, and all be obtained, as soon as the Goods are Goods remaining undelivered after the 28th landad UAE Inst, will be subject to rent, de Goods not slaared by the 24th inary,

All Claims against the steamer must be *.6.2.2 will be subject to renter presented to the Undersigned on or before: No Firs Insuranes will be erected by us

te Erd

they will not be roin any case whatever PTOZA segnized, damaged packages must be left in the All broken, ehated, and damaged Goods Godown, where they will Es examined ab are to be left in the Godowns, where they 9.30 at, on the 4th lar will be examined on the 28th fust; at No claim will be admitted after, goods

Heprinted Erots-the. * Canta: MATS Merge No Pirs Incantos by have left the godown ang will the de has been affected,cognized, 1 not presented within 10 days Bills of Radioill be countersigned by of rendel's arrival beresira

To be bad at the GIBB, LIVINGSTON & CO

JARDINE MATHESON & Co, Lo.. 3. Wyndham Fires Hongkong, Sept. 19, 1910. Hobezcan, Sept 19, 1910.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY LIMITED.

For

Basting Date

||Tona]

Captan

259 Friser

Bodger

• MATRIM

Ool. 8, at Noon

of Pasage, #DRY

Shewan, Tomes & Co. General Manager s.

1120

THE BACK DOOR"

A.B.C., Code, 4th Ed. Electric light, hot and cold water thronga- out Billiards, tennis, croquet, putting groen and fine stabling for horses

Propeletree Mi F, BADUSE, Hongkong, September 1, 1908.

1208

LABUANGOO ALW NOTICE This COAL can anly be

abtained from THE LAKUAN COAL FIDS Co., Ld. who are now prepared to 7te supply free Coal straight from the Mines. Steamer load at the Wharren Quick despatch

SKETCH OF WHAT MIGHT

FLAPPEN.

Bros Telegrams : LABOR LABUAN

BRADLEY &00

Agents, Hongkong flongkeng, August 11, 1009.

FOR SALE

AT THE CHINA MAIL

FROM LONDON

LORDSS SIBERIA

OTT,

1014

PERING

THE FIGHT CHINESE NEWSPAPER

GAS EVER 18SUKD UNDERSTA

PURELY NATIVE" DIRECTION.

The Chinese Mail

THE RADIO OHITISH POLITINAS AMON

FURLIGHED Every Mosnow,"

CONTAIN Mory Extrarin' TELEGRAPHIO, NEWS PROM SKUPO NORTH CHIKA

TARIQUE FORMS IN CHINA, AND TÁR BOG 4 per Azzam deiered in Hongkong

$13,50Ƒid:ali Gonist Porte,v

Oʻď men booked by Manager/ CHA-]

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.