1910-09-20 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping.

GREAT BRITAIN'S SHIPPING.

Forty-ciglit years' progroms in morchant principal martime countries is presented by statistics in a Board of Trade Blue Book recently issued.

TUESDAY, SEPTEMBER 20, 1910.

Shipping

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA- PACIFIC MAIL S. S. COMPANY, shipping in the United Kingdom, and the INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

TION COMPANY, A

WILL despateb VESSELA to the Undermentioned FORTS on us about the

DATES named

то

STEAMRIE

LONDON & ANTWERP, [ CANDIA

Via 8'roXI, PANG, Ci'no, Capt. Broker

-POST-HAND & MARSEILLES

TOYŐ KISEN KAISHA.

TO SAN-ON

NUMARAR

(About 22nd

U.B. MAIL LINES.

September Frelatt only.

Capt. R. LONGDES,...

About Eith September.

Freight and- Passage.“

be

Noon, let October.

Capt. D.C. GREGOR,E..A,

About 5th October.

a Special Advertisement | Freight and Fassago.

SHANGHAI, MOJI, KOBRJ PALAWAN

AND YOKOHAMA

LONDON, VIA UNUAL PORT DELHI

• CALL morowo

Capt. G. W. GORDON,...

LONDON & ANTWERP, ( SYRIA

via B'rone, Ping, Chino, PORT SAID & MATREILLE

P.40. B. N. Co.'s Office.

E, A HEWETT, Superinimdent.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO'S.

ROYAL MAIL. STEAMSHIP LINE.

EMPRESS LIND

Botwood Chius, Japan and Earopa, via Canada and the United States, alling a Hongkong, Shanghal, Nagasaki (through the Inland Sea of Japan) Kobo, Yokohama, Victoris, and Vancouver, B.0.

The only Line that maintains a Regalar Sahodule Service of

12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER,

21 DAYS HONGKONG TO VANOQUVER, SAVING 5 TO DAYS' OCEAN TRAVEL.. Proposed Sallings from Hongkong and Quebec.

(Babject to altoration). Connecting with Royal Mall Atlantis Steamers, From Hazskoug: 'EMPRESS OF JAPAN'

SATURDAY, 8ru Oct. SATURDAY, OCT.

EMPRESS OF CHINA

TUDAT, S Nov. SATURDAY, 10TH Nov.

*MONTEAGLE""***********

• EMPRESS OF INDIA' 'EMPRESS OF JAPAN 'EMPRESS OF CHINA'

From Qasbee or St. John, N.D. *EXPRESS OF IRELAND'

ALLAN LINE

FRIDAY, 48 Nov,

FRIDAY, 25 Nov,

EMPRESS OF BRITAIN' ALLAN LINE

ALLAN LINE

FRIDAY, 16TH DEC.

SATURDAY, 17TH DEC.

FRIDAY, 13TH JAN. FRIDAY, 10TH Fan. SATURDAY, 14TH JAR, *Empress Steamships leave Hongkong at 6.06 r.M. and Monteagle 19 Noon. Each Trans-Pacific Empress connects at Vancouver with a Special Mail Express Train and at Quebec or St. John, NB with. Alantic Mail Steamer as shown above The Empress of Britain and Empresa of Ireland' are magnificent vessels of 14,500 tons, speed 0 knots, and are regarded as second to none on the Atinatic.

The press steamers on the Pacific and the Atlantic are equipped with the Marconi wireless apparatus.

Paasengore booked to all the principal points in Canada, the United States and Europe, also around the World.

HONGKONG TO LONDON, 1st Cinas, via Canadian Atinatio Port or Now York (Including Meals and Borth in Sleeping Car while crossing the American Continent by .......£71.10L Canadian Pacifia direct Line)..........

Passengers for Europa hare-tho-option-of-going forward by any Trans-Atlantic Line either from Canadian Ports or from New York or Boston.

SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Missionaries, bery of the Naval, Military. Diplomatic and Civil Services of China and Japan Governments. Full particulars of application from Agents.

Members

Through Passengers are allowed 'Stop Over' privileges at the various points of tuterent on route.

R.M. S. MONTEAGLE carries only One Class' of Salceu Passengers termed Intermediate) the accommodation and commissariat being excellent in every way.

HONGKONG TO LONDON. Intermediate on Steamery and 1st Class on Canadian and American Railways, Sad Class un Atlantic,

Via Canadian Atlantic Port £45. £45. Via Now York

For further Infomation, Maps, Guide Books, Rates of Passage and Freight, apply to

D. W. CRADDOOK, General Trafic Agant,

Corner Pedder Street and Praya (opposite Blaks Pier).

PORTLAND & ASIATIC S.S. CO.

ÜFELATING IN

OCANECTION WITH THI

SEMI-TROPICAL ROUTE.

(only line taking the WA SOUTHERN ROUTE across the PADITIO, Ti Dary, the most lo and beautiful loland of the Pac PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

STEAMERE

A

+ TENYO MARU ... *KOREA....

• NIPPON MARU

SIBERIA

* MANCHURIA .....................

+ CHITU MARU

MONGOLIA.................

*Twin Screws. •

21,000 Tons

KOLTI,

'(SUBJECT TO ALTERATION),

BAILING DATE SATURDAY, 24th Bop, 1p.m. 1st Oct. at 1 p.m. ***** SATURDAY, 18,000

SATURDAY 15th Oct., at 1pm. 1,000

"EATURDAY, 22nd Oct., 1 p.m. 18,000 27,000 SATURDAY 5th Nov., at 1p.m. SATURDAY, 19th Nov., i 1p.. 21,000 27.000 .......SATURDAY, Triple Screw Steamer,

3rd Doc., : 1 p.m.

The T. K. K. s., TENYO MARE will be despatched for San Francisco, i Shanghai, Nagasaki, Kobo, Shimidre, Yokohama and Honolulu, on SATURDAY. 24th September, at 1 p.m.

The gigantlo extent of Grant. Britain's maritime supremacy is shown in the follow- ing comparison of the tonnage of British and foreign vessels entered and cleared in the years 1850 and 1908, the latter boing the latest year dealt with

1860. Tons. 1908. Tons. Incruancy

Tops. British...13,914,023 77,869,772 63,954,849 Foreign..10,774,309 53,070,424 42,809,055 The proportion per cent, of British to tatal tonnage in 1860 was 50.4; in 1908 it

WAS 60,9

The most important of the British ports in order of tonnage are: London, with a tontage entered of 13,194,079; Liverpool with 7,973,123; Cardiff 6,027,697; the Tyne ports,-6,584,724.

SOLDIERS' SWEETHEARTS.'

It will be pleasant reading for the soldier and especially for the soldier in India- to see that by the announcement fast made

by the Army Council, the soldier's awoct- heart will in future be reckoned as a factor

For

MANILA

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-

(SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMIED

YURNSANG ...FRIDAY,

LOONGSANG ...FRIDAY, MANILA **SHANGHAI KOBS—AND KUTSANG .. TUESDAY,

---- MOJI-

TO SATE

Sept. 23, at 4r..

Sept. 30, at 4PX.

Oct. 4, at Noon.

RETURN TOURS TO JAPAN. Occupying 24 days.N That, solarnlag, vie Robe (inland Sea, and Mojl to Hongkong

E avamara Kutang. Namsung and Fooksang leave about story 8 works for buang. These vessels here all modera improvemons and are fitted throughout with Efectele

duly qualified Sangoon is also carried.

Lights

8amers have superior Accommodation for First-iss Passengers, and@aw}. fitted throughout with Electric Light

Newchwang,

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Tangless Ports, Chefco, Tientsin dr Taking Cargo on through Bills of fading to Kudak, Lahad Datu, Simporns, Tawa, Uenkan, Jesselton and Leben.

For Freight or Paezage, apply to Sub, Exch, i. Telephone No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd..

Geral Managers.

$55

CHINA NAVIGATION CO., LD,

CHINA.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

in Army polemics, and will have to be ILOILO & CEBU ........... counted as an element to be provided for BEANGHAI

SEX IM LES

Kaitong sets.....Sopt. CHINHVÀ „..............Bopt.

TO ZAID

99, al 4 p.m.

**(200929: ANHUS Sept. .KGEICHOW... Boph Sept.

25, Daylight.

95, Daylight.

97, at 4 p.m.

CHEFOO & TIENTSIN, Fares: Hongkong to London £71, 10. 0. Return six months £120 in the framing of new regulations. Unlike SHANGHAI

the proverbial sailor, the soldier has not 3. | MANILA........................... 24 months £125; loolading Barth and Meals across America."

sweetheart in every port, for to those who MANILA, ZAMBOANGA, and USUAL } CHANGIRA....Sopt. 30, at 4-p.m.

£45.

him" is a well-known fact. If soldiering

AUSTRALIAN PORTS

NANCHASO...Oct. 1, at 4 p.10. CHEFOO & NEWCHWANG..........

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Trico Wookly. S.8. LINTAN' and 6.5. 'SANUI.' "AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Electris Light throughout and Electria Fars in the Staterooms, & duly qualified Bargoon is carried. Cargo booked through for all Australian, New Zealand and REDUCED FARES. Tasmanian Porta.

MANILA TWIN SCREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have experlos accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon.

SHANGHAI LINE," 9

FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (8.8. Anhui, Chenan, Linan, Chinhua) with excellent passenger accommodation, Electrio Eight throughout and

and Northern China Ports.

Electric Fans in Staterooms and Dining Saloon, leave Hongkong for Shanghat direct very herday and Sunday, taking carge on through Bills of Lading to all Yangtose N.B.-Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday morning sailing. A Company's Isaach leaves Murray Plerat 10 o'clock every Saturday night.

These Steamers and passengers in Shanghal, avoiding the inconveulence of tran- hinment at Woosung.

FARES$15.00 Single, $80.00 Return. For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 88.

know what it is to spend long years in. INTERMEDIATE SERVICE.

at 1 p.m.military exile abroad the constancy of the China.........10,200 Tone, SATURDAY, 29th Oct.,

SATURDAY, 19th Nov.. at 1 p.m. average soldier to the "girl he left behind Asia... 9,500

The 8.8. CHINA will leave for San Francisos, la Shanghai, Nagasaki, Kobe, abroad becomes distasteful to him, if a constant bankering for home beects the Shimizu, Yokohama and Hcnolulu, on SATURDAY, October 20th, at 1p.m.

The fine Mail Steamers ASIA and CHINA carry Intermediate rontine of his daily life in India, it is mainly because there is constantly flitting before vassengers only, affording superior accommodation for that owas,

Į via Canadian Atlantic Ports ...£43.

him the image of the girl he has pledged Hongkong to-London

Now York

his troth to whom he has promised to SPECIAL RATES (fret clean only) granted to Missionaries, Membora of the Naval marry when bo has "dane his bit" in the the weekly English mail ia the one bright flitrary, Diplomatie and Civil Services, and to European Officials in the Services of Army, and the receipt of whose letters by the China and Japan Governmonde.

Through BBs of Lading issued to Japan, North, Central and South American Porta: oasis in the otherwise arid existence of life For further latcrmation as to Pasage and freight, apply to the Agency of the in an Indian cantonment. That the day would come when a beneficent Government -- FRED J. HALTON, Agena,,

would make it possible for the girl to join Companies, King's BUILDING (opposite Blake Pier).

him in his tropical bomo nover entered into him wildest calculations, but that it has now been made possible will bring joy to many an anxiuos soldier, and make the days of bis exile a period of restful content I will prove the salvation of many a man; "bring groster content into the rank and Gle of the Service, and pave the way for tho gradual colonisation of Tadis by a body of mes to whom the Empire will be something More than mers word. Married soldiers fare so well in India, and their wives have such a comparatively easy time of it, that few care to returo" to the hard work and anxious times of life at home, and it is not at all a remote possibility that the new concession given to soldiers may find its reward in ultimately providing a means for 8.8. maintaining the integrity of our Indiana. Empire. United Services Gazette.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED "SAILINGS FROM HONGKONG-

(SUBJECT TO ALTERATION,

TRANS-PACIFIC SERVICE

THE CHICAGO,

Connecting at TACOMA with MILWAUKEE & PUGET

D

SOUND

RAILWAY THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY, (The only direct train service, without transhipment, also shortest and fastest route) from the Pacific Coast to CHICAGO). Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of Americs and Canada, also to the Principal Parts in Maxico, Contral and South America.

For

Steamare

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. VICTORIA, B.O. & TACOMA, PANAMA MARU

FOR PORTLAND, via MANILA, MOJL KOBE, YOKOHAMA AND

TOKR

HAKODATE.

WITH LIBERTY TO CALL AT HUNOLULU & SAN FRANCISCO.

TO SAIL CAPTAIN 3TZAMSHI

FOR PORTLAND, via MOJI, KOBE and YOKOHAMA.

OLAP LI......12th October. SELJA......$489

Through Bl of Lading tested to Panore di Come and all Eastern, Canadian and United kes Foxte.. for tazaogh, rans of Froight and factor information,

ommunicate The où apply c

FRED J. HALTON, Agent.

DOUGLAS STEAMSHIP CO.,

LD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS. IGHEST-C, fastest and mort lúxarious Etenters on the Coast, having plendid Accommodation for First-Clash Passengers. Electrle Light Excellent

Vainine.

Via MOJI, KOBE YOKUHAMA

AND Capt. T. Ogata,

VICTORIA, B.O. & TÄCOMA, SEATTLE MARU, Via MOJI KOBE AND Capt. T. Saito. YOKOHAMA,

Tons (gross reg.)

Leaves

6,050

Wednesday, 21st Sept., at Noon.

6,182 Wednesday, 5th

Oct., at Noon.

The Cu.'s nonly hallo steamers have fair spood. Superior accommodation fot steerage passou por sitasted AMIDSHIP. A limited number of Cabin passenger carried at low rates. Best adapted roome for carrying Silk, Treasure and Parcels. Spacial attention given towards Expresa connection.

"

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA SERVICE

For

Steamers

SHANGHAI, - via SWATOW CHOSHUN MARU,

Japt. T. Surags. AMOY AND FOOOHOW

JOSHIN MARU, TAMSUI via SWATUW&AMOY Capt. H. Maragama.

via SWATOW & SOSHU MARU, ΑΜΟΥ

Capt. Y. Yamamoto.

FOR SWATOW AMOY & FOOCHOWANPING,

AND RETURN.

(Occupying 9 to 10 Days).

CAPTAIN

LEAVING.

STEAMSHIPB

FRIDAY, Capt. J. W. Evans ..... HAITAN ...omsreg.

43rd Sopt, at 10 AM. HAIYANG Capt. A. E. Hodzina........ TUESDAY, 27th Sept., at 10 M. FRIDAY, 30th Sept., at 10. HAICHING...... Capt. W. O. Pastore

RETURN.

FOR SWATOW AND

+

HAIMUN.......Capt. A. H. Stowart....

-

LOAVES

WEDNESDAY, 21st

Supt., at Noon.

SUNDAY, 25th

Sept., at 10.3 WEDNESDAY, 28th ·

Sept., at Noon.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.

FOR VANCOUVER.

HE Steamship

THE

SUVERIC, From Hongkong, on

TUESDAY, 27th September, for VANCOUVER Direct

To be followed by KUMERIC.......20th October. AYMERIC ......20th November. SUVERIC.......10th December. 00EANO17th January. Bills of Lading fasted to Victoria, Vane

SPECIAL REDUCTION of 20% will be allowed to let and 2nd Gas passengers to TOOCHOW dating the two monthi August and Beptember, 1910

CHEAPEST THROUGH PASSAGE TO NANKING, in connection with thecouver and Overland Pointe fa Canada, Nashin Kisen Kaisha's steamers at Shanghai, for THE NANKING EXPOSITION. HONGKONG-NANKING, RETURN

2nd Class, 56.00. 3rd Class, 827.00. 1st Class, $79.00. lab and 2nd Class Paesongers have the option of travelling by Rail between Shanghai and Nanking.

Fair spood, Superior passenger accommodanon., Electric light throughout. Flest-class cuisine.

(Occupying 3 Days).

WEDNESDAY, 21st Sopt, at 10 .. (SUNDAY. 25th Sept., at 11 A.M. The newly balle steamors: OHGARUS MARU and Burux MAEU-First-cla

capins--AMIDSHIP. Steamers will arrive at, and dopart from the Company's Whart

For information of Freight, Passages, Sailings, etc., apply at the Os.'s local Branch (near Blake Plor)

8. HIROI, Manager. During the Months of August and September, a Saccial Rodze. Offer at Second Floor, No. 1, Queen's Bulidings. tion of 20% on Faros to Foochow and Return will be Allowed.

For Freight and Passage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & CO..

Kougrong, June 23, 1910.

General Maragıra,

NORDDEUTSCHER

LLOYD,

BREMEN.

STEAMSHIP CO. IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

LIMITED.

SERVICE

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

TO AUSTRALIA

MAIL SCHEDULE.

SUBJECT TO MODIFICATION)

"

LASTERNÄVALMERASEgan par

ALDENHAML. viewin EMPIRE.....

AZLIVE HONGKONG FROM ́ÁUSTRALIA,

ITTELS above Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensuring a plentiful apply of Ios, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity, All Blate-Booms have Electrio Fans. A duly quaffiod Doctor and Stewardees are carried,

For further nartieniars, apply ..

Hongkong, November 2, 1908.

GIBB, LIVINGSTON & 00.,

Agents

SAMURA

EASTERN

LIVE HONGKONG

JOR AUSTRALIK,

FOIL

STEAMERS

Tops

Capt. H. Formen."

HAYLES, GENUA, ALGIERS, BUELOW,

BOUTHAMP GIBRALTAR, TON, ANTWERP & BREMEN...)

f'o Bar (WEDNESDAY, (16,200) 21st Sept.

At Noon.

About

SHANGHAI, NAGASAKL PRINZ ETTEL FRIEDRICH, WEDNESDAY,

Capt. E. Malchow. (16,000) 21st Sept. KOBE & YOKOHAMA......

MANILA, ANGAUR YAP, NEWOUINEA, BRISBANE,- SYDNEY & MELBOURNE...)

COBLENZ,

Capt. EL Regener. (6,750))

COBENZ

【BATURDAY,"

8th October, at Daylight,

About TUESDAY,

YOKOHAMA AND KUBE. Capt. H. Raegener, (6,700) 20th Eopt.

Sept. 28 Bot. Nov. 18.

Oct. 6th, a Noon.. Oct. 22nd, at Noon, Nov, 12th at Noon, Drc. 10th, at Noon.

KUDAT AND BANDAKAN...

BORNEO,

Capt. Sembili. (8,950)1

End of October.

For further Particulars apply to

Norddeutscher Lloyd,

MELOHERS & (10. General Agents, Hongkong & China.

he United States and to the West Indies. For further Information regarding rates of Irolght, etc., apply to

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.,

HONGKONG.

Hongkong, Sept. 13, 1910.

· 1118

SINGON & CO.

TRON, STREL, METAL and HARD WARE MERCHANTS. Wholesale and Retall Ironmongers Pig Iron and Foundry Coke Importers. General Store. and

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS

SOUTH AMERICAN LINE.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE, FOR CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETC., VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO AND SALINA CRUZ (MEXICO).

6.5.

Buyo Maru Hongkong Maru - Kiyo Maran

Tons, Grow

- 10,500

11,000

- 17,200

salle

Oct. 22nd, at noori.

Dec. 21st, at noon.

About middle of Feby,

For particulars apply to N. YAMADA, Acting Manager,

TOYO KISEN `KAISHA, KING'S BUILDING",

NIPPON YUSEN KAISHA

DESTINATIONE,

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO:)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

Via

SCLAMERA

504

SAILING DATEN. (WEDNESDAY, 28th

MARSEILLES, LONDON KITANO MARU

Capt. F. E. Cope, Tona 9000 Sopt, at Daylight. AND ANTWERP,

IYO MARU, SINGAPORE, PENANG, Capt. R. Takeda, Tone 70001 COLOMBO AND FURT HIRAND MARU, CAD

Capt. H. Fraser, Tons 90001

VICTORIA, B.Ù, & SEAT. TLE Via SHANGHAI, MOJI, KOBE, YOK- KAICHI & YOKOHAMAS

WEDNESDAY, 19th Oct., sb Daylight ƒWEDNESDAY, 26th

Oct., at Daylight.

TUESDAY, 11th

INABA MARU, Capt. E. Kawara, Tona 76001 Deb., at Nood.

[TUESDAY, 8b TAMBA MARU, Capt. K. Sato, Tons 70001 Nov at Noon. (SATURDAY, 8th

Oct. fram KOBE-

VICTORIA, B.O. AND KAMAKURA MARU,

SEATTLE

Capt. J. Nagao, Tone 7000

fFRIDAY, 30th BYDNEY AND MELBOURNE, YAWATA MÁRU,

Yis MANILA, THURS) Capt. T. Sekine, Tone 50001 Sept.. ab Noon

FRIDAY. 28th DAY ISLAND, TOWNS-NIKKO MARU, VILLE AND BRISBANE Capt. M. Yagi, Tous 80001 Ger.. at Noon.

¡SATURDAY, 24th SINGAPORE, DOLOMBO AND (I TOSA MARU,

BOMBAY,

Capt. Y. Nomura, Tons 8000 Sept.

WEDNESDAY, 28th NAGASAKİ, "KUBE

AND (NIKKO MARU, YOKOHAMA

Capt. M. Yag, Team 60001 Sept, at Neon.

(THURSDAY.

keepers and Shipchandler, Nose SHANGHAL, MOJI & KOBE BOMBAY MARI, 50001 39th September.

of Central Market) Telephone No. 515.

Bongkong, September 4, 1903.

[THURSDAY, 19th (TANGO MARU,

Capt. A. Cbristianson, Tom 8001 Bopt., at 5p.m. Fitted with new system of wireless telegraphy.

Calling at Saigon.

1194 RUBE & TOKOBAMA' ».

I Cargo ocly.

THE TYPHOON

MAP

MOUNTED ON CARDBOARD AND TAPED FOR HANGING.

EVERYONE SHOULD HAVE IT.

Price Ten Cents,

From the ORA MAIL Ofen. Hongkong, Jane 28, 1910.

WASHING BOOKS.

PASSENGER SEASON 1011. Sallings and Passage Rates from Hongkong.

TO MARSEILLES & LONDON, VIA SUEZ CANAL. Rates of Passage. Steamers, Tone Levo H.K.

To London, per Now Steamer.. MIYASAKI MARU-9000 15th Feb.

1st Olsas 9 Y.600.00 9001 1st March KITANO

R-825.00

170

HIRANO

·TANGO-

KAMO AKI MISHIMA

9000 29th

7000 15th

8000 12th April

7000 10th May

8000 24th,

8000 26th

31

2nd Clave S

.380.00

R

$40.00

Uld Str. 1st class B

2nd class 8

800.00

760.00

830,00

R495.00

- TO VICTURIA B.O. & SEATTLE, WASH. HU.S.AN

816

Steamers.

AWA MARU.

IN ABAN

TOD LATE H.K. 7000 28th Feb. .7000 28th March

TAMBA

7000 25th April

7000 25rd-May

(In English and. Chinem). ASHERMAN'S BOOKE, for the sa

aman ban be bad at this Offos.

of Cables M.:

-Price, & Cinch

Jeena Matz Odies. 5. Wyndam Berse

AWAN

Rares of Pansago. To Facile Cosas Cammen Points

1t Class A £30 2nd Class 8 £1 To Landon via New York 1st Class B £60

via St. Lawrence ist Class 8 £57

For furthes, intimation as to Freight, Farsage, Bailings, to apply to

T. KUSUMOTO, Managers

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.