1910-08-30 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

TUESDAY, AUGUST SO, 1910.

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVICATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1911,

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STRAMERS

THOS

THE CHINA MAIL.

Shipping

COOK & SON.

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS

BANKERS, etc.

HEAD OFFICE-LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.Ú; TUCKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS

SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the World.

BAGGAGE collected, forwarded and insured at low-st rates. LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONIES exchanged.

MARSEILLES & LONDON, LA QUENTS 10s the OBERAMMERGAU PASSION PLAYS

".

TAKING PARBENGERS ALSO FÖR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDIS), ̈&G THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON ANL NEW TORE.

SORAMENA

Carame

Dan

Dos MARAZILIEN PLYMOUTH (Beirället (London Bdays oarlier

I day lator)

Friday

Mar. 10 Mar. 24 Apr.

Laspo Hongkong

Cacting Stormora

from. COLOMBO

MABALILLE and LONDON

1

Tona Mantua......11000 Malwa 11000 Macedonia 10500 (Through Str. ml. ing at Bombar) Moldavia ..10000

Saturday,

Mar. 18 Apr. 1 Apr. 15

Apr. 09

May

6

DELTA

15 800 Apr. 7500

4A Apr. SC04 May 13

Mongolia 10000

May 13

May 19

Morea

...11000

May 7

June 2

Mooitan...10000

Jano 10

June 16

Summer Tons Ip.m. Sat'day DELHI

Feb. 4 ARCADIA...... 700 Feb. 18 ASSATE.......7500 Mar. 4 MARMORA...10300 Mar. 18 DEVANHA... 9000 Apr. -DELBI -ASSAYE

Apr. 21

Passenger change steamers at Corono, and thoes for BRINDIS transfer also to the Express Mall Steamer at ForT SAID,

Accommodation in the connecting steamer from Cotone is definitely reserved la

Hongkong or at time of booking. FARZE TO LONDON (Including Sartas). lat Saloo.......71.10 Single.

fnd

10

£108.14 Rotara, € 79.13

In addition to the above Mall Beamere the following

INTERMEDIATE (Non-TransHIPHKAT) STEAMERS

WILL LEAVE TUR

LONDON,

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUOED RATES.

* SUNDA

NUBIA.

SYRIA

• NORE... PALAWAN

BORNEO. BIOILLA

SUMATRA

NILE

TEAMERO

1

Head Office for the Far East: 18, DES VEUX ROAD, Hongkong.

Hongkong, April 4, 1908.

of 1810.

Japas Office.

32, WATER STREET,

. Yokohama.

DIRECT ROUTE TO AMERICA.

GREAT NORTHERN S.S. CO.

s.s. 'MINNESOTA.

28,000 Tons,

·CAPTAIN › T, W. GARLICK.

VIA

MANILA, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI, SHIMIZU “and

YOKOHAMA

FOR

SEATTLE.

SAILS FROM HONGKONG ON MONDAY, OCTOBER 318T, AT NOON

IRECT connection at Seattle with Great Northern and Northern Pacifo Railways DIR for all points in the Cuited States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Continent. Direct connection at Hong- 1911ong-lor Manila. Straits Settlements, Java, India, London and Paris..

MANCHUR

SOUTH

RAILWAY

SHORTEST AND QUICKEST ROUTE BÉTWEEN THE FAR EAST AND EUROPA. VIA DAIREN.

SUMMER SCHEDULE.

(Effective till 27th Octobor, 1810).

TARICE WEEKLY EXPRESS TRAIN SERVICE, composed of excellently equipped Sleeping, Dining and 1st Class Cars, operated bolwoon Dairen and Changchun In connection with the Trans-Siberian Express Trains and with Dairon-Senghai Direct Steamer Service by the B.S. 'Kobo Maru and 'Baikio Maru' (ench 2.da tone

na follows:-

Ar.i 10.24 pim.

WEATHER FORECAST AND STORM-WARNINGS ISSUED FROM THE HONGKONG

OBSERVATORY.

METEOROLOGICAL SIGNALS

Moleorological signals aro boisted on the mast in front of the Water Folies Station at Trim Sha Tsui for the information of masters of vessels leaving the port. They do not necessarily imply that bad weather is expected here:

Signal

1.

A CONE point upwards

point upwarde and DUUN bolow

indicates a Typhoo to the North of the Colony...

indicates Typhoen

to the North-hist of the Colony.

NORTH-BOUND. ·

1st Class Fares

940

2. A CONE

Shanghal (Steamer) ......}Lv.;.'. Dairon

Thurs..

Ar

Satur.

Satur, or. Sun. Mon. or Tasa.

T14.95 Mukdon $11.50

(Train)

...Lv. 1.00pm.

Spo.

Toos.

Fil

*5

18

......Lr 10.45pm.

+1

R. 9.60

Ohangchun

... Ar. 6.00 am (Russian Train), Ev. 11.40 am. Harbin

Ar. 8.50 pm.

Connecting at Barbin with

Mon.

Wod.

Sa

3.

A DRUM

Stato Express, Wagon-Lite State Ex

Jor

press for Moscow. St. Petz.

SOUTH-BOUND.

Connecting at Harbin with

Harbin (Russian Train) [Lv.] 11,20 m. R. 9,60

Changchun (

Ar. 8.40 p.m. (S.M.R. Train) Lv. 9.00 pm. ¥11.50 Makden

Ar 4.18 jLv.) 4.30 a.m. F14.95 Dairen

Ar. 2.30 p.m.

$,40 Shanghai

Steam

for Moscow.

› Stato Express_State Ex-Wagen

from

pross from Lite from St. Pet's. Moscow. Moscow.

Tuesday

די

Thurs.

Sat.

17

Wednes.

Sum.

Sunday, Tuesday.

-TICKET AGENCIES-The Company's railway and steamer tickets are obtain able at all the Agencies of the International Sleeping Car & Express Trales Co. and Mesers Thon Cook & Sons

RAILWAY HOTELS-YAMATO HOTEL (Tol. Add.: Yamato') At Dairan Port Arthur, Changchun, and Maiden, all under the Company's management

SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY, Dairen.

Ir

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS Suites and Staterooms (al Tel Add.: Mantotan Codes: &.B.C. 5th Ed., A.L. & Liober's. outside rooms), Music room, Library, Smoking room, Nursery, Laundry, Telephones,

Белго Boxoxono

Das LONDON

TONKAGE

about 1911

about

4700 Jan.

25 March

11

6907

Fob,

8

March

26

6680 6700 Mari

Mar

8 April

etc.

42

4700

April

5 May

May

R

4600 Abell

19 Jope

€700 "May":"

S

June

.19

4600❘ May

91

July

6700) June

14

Aug.

Thoca Steamers all also at Singapore, Penang, Colombo, and at Marseilles.

FARES TO LONDON (Indinding Surtex)

г

let Exlcom£55.0 sad

19 £38,10

* Carry Let and 2nd Baloon Passengers.

Singlo.

15

388,10 Return. £67.4

11

For further particulars" Apply to

·E A. HEWENT,

Esperintendent.

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ CANAL..

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI,

FOR

لل

SHANGHAI, KUBE AM)

YUKUHAMA

STEAMERE

YARKA,

MARSEILLES, Via Font.....V, CIOTAT,"

CAPTAIN

To BUL

RISTORCELLE Sept. 12, p.m.

BARILLON, Sept. 13, at 1pm.

Trans-Pacific Cabin passengers may travel by rail if desired between ports of Tokohama, Kabe and Nagasaki, without extra charge.

For convenience of coastwise cabin passengers return tickets are interchangeable with regular mail lines between Japan, China and Hongkong.

For full information regarding freight or passage apply to

NIPPON YUSEN KAISHA Agents.

Hongkong, March 17, 1910.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA:

Taking Cargo on through Bills of Lading to Rangoon, Madras and Mauritius, THE Stoakahip

ARRATUON APJAR, Ospi. W.D.A. THOMAS, will be despatched for the above ports on FRIDAY, the Sud September, at Boon.

For Freight or Fassage, apply to ..

D. BASSOON & Co.

Agents. Hongkong, August 29, 1910."

FOR

1053

VANCOUVER ISLAND

FUSHUN

OAL

The best steaming coal in the Far East. Output 3,000 tons per day.

MINING DEPARTMENT, SOUTH MANCHURIA RAILWAY CO.

DAIREN.

Agents: MITSUI & CO.

Dentistry.

Hotels

OFFERS Tel Add.: Mantetan.' Codas: A.RO. 6th Ed., A. I. & Idebar's. Sunshiny, Mild Climate; good pro fits for ambitious'men with small capital in basices, professions, fraitgrowing, poultry, farming, manufacturing, lands, timber, mining, railroads, navigation, fisheries, new towns; no thunder storms, no mosquí, toos, no malaria Fer authentic informa

faland tion, free booklets, write Vancouver Development League, Room A 47, Brough ton St., Victoria, B.C.

976

Hongkong, August 9, 1910.

SINGON & CO,

TRON, STEEL, METAL and HARD

WARE MERCHANTS. Wholesale and Retail Ironmongers Pig Iron and Foundry Ocks Importers, General Store koopers and Shipchandlers, No. 25 and 37, Hixa Logo STEIKT, (2nd Street, wood of Central Market) Telephons No. 16.

Songkong, September 4, 1909, #124

JAPANESE MASSAGE.

CON- Masseur MEIJI SHA,

ANLA

".

ATKAITU, CEYLON, AUSTRALIA. - INDIA, ADEN, EGYPT," MEDITER- RANEAN PORTS, FLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of Ziding issued for BATA

VIA PERSIAN. QULF," TINENTAL, AMERICAN AFRICAN FORTS, SOUTH THE Scamship ARCADIA, Cagtató 8. BARCHAM, Carrying His Majesty's Malis, will be despatched from this for BOMBAY, &c., on SATURDAY, the 3rd

002, baking Sept., 1910, at NoON,

Passengers and Cargo for the above porta In connection with the Company's Steamship Meresi 10,890

tons, from Colombo, Passengers LAb20commodation in which vessel is secured

TRANSHIPPING on the C's Steamvid at SGAPORE for BATAVIA, #1-0OLOMBO for CALCUTTA, BOMBAY and Australia, at PORT BA for the Levants, ConstAN- SINOTLE and BILO SEA

Through Tickets to London, vis Pasz, from £27.10 up to £71.10.20 hours sallway from Massime to Loxbor. Interpreters meet passengers on their arrival in

For further particular, apply to

Marseil os.

*

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.

HAMBURG-AMERIKA LINIE,

HAMBURG

botere departure from. Hongkong.

GRADUATE OF

KOBE MASSAGE SCHOOL.

ATTENDANOR AZ ...

PATIENTS' RESIDENCES.

No. 171, WANUHAI ROAD, GROUND FLOOR. Hongkong, June 2, 1910.

Silk and Valuables all Cargo for France, THE FIRST CHINESE: NEWSPAFEE

and Tea for London (underangement) will

be transhipped it Colombo into the mall abeamer proceeding to Marseilles and London; other cargo for London, G., WH be conveyed via Bombay by the R.M.S.

ber, 1910.

REGULAR BAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES, Pertia, due in London on the 16th Octo-

VIA STRAITS AND COLOMBO,

TO HAVEE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK,

TAKING Cargo at through Rates to all European, North Continental and British Porta, uso Trieste, Llabon, Oporto, Marselifes, Chenoa, and other Moditerranean, Levantine, Black Bos and Baltic Parts,

"AND ALL-NongTMH AMP BOUTA AMERIDAN PORTS.

WEIT SAILINGS 'FROM HONGKONG

Ontward.

Homeward.

For Shanghai, Yokohama & Hobs For Havre, Hamburg & Antwerp

Parcels will be received as this Ofre The antil 4 pm, the day before malling, contents and value of all packagos are required.

For further Particulars, apply to t

E. A BEWETT.

Superintendent Hongkong. August 20, 1910.

1020

8.S. BAMBIA 8th Sept. THE

HE COMMERCIAL LAW AFTEĢZ

ING CHINESE r

5.S. AMBRIA mm, 2nd Sept.For Havre ***12th Sept.

8.8. ALESIA menino. 8th Sept.

8.8. SPEZIA-

With Special Reference 10

8.8. 0. FERD, LAFISZ...24th Bort For Rot'dam, Hamburg & A'werp PARTNERSHIP REGISTRATION

3.9. ARMENIA th Oct. B.S. SENEGAMBIA.....21at Oot 3.B. SILESIA......i.............. Stir Nov. 8.3. BUEVIA 17th Nor SARABIAmer ...vist Doc. 9.5. SCANDIA 15th Dec

Fox further Partlonlara, apply to

88. LIBERIA 14th Sept. For Rotterdam, H'burg & A'werp 8.SBADENIA. 28th- For Marseilles & Hamburg

Sept

B.8. AMERIA 1st Oct. For Havre & Hamburg LAS.NGALESIA............................. 9th Oct.

HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hongkong Office

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, "LIMITED.

Ulamily

Ton Captain

·For

ZAVIŽO

RUBI

†2540

2540 R. Rodg

-Manila

Mantia

Bailing: Dale,

PAFAQURDAT," Bopf, 3, st Nocn. Sept. 10, at Noon.

Tax Fraight or Plansgij apply, bo

Shewan, Tomes & Co., General Managers.

- BANKRUPTCY LAWS

HONGKONG. Repainted from the China Baù,} sou dale at the Chisa Staf Often at 6, Wyndham Strooi.

Conin.

SECOND EDITION.

■ISTORY OF RE CHURCHES OF

Pardoza, Cambodia, ArxaM, THERUK, Corra and JarAM”. Euvranted to the Boomery of th

Mamion EMRAMORAREA Translated by Edward Hinret Fazen Sepeated". THE CH RETENÝ.

Par 50 Cent

HIDA, BORMA, BIAN, THE MADAY

FOR SALE AS THE ONA MAIS O

Wyndham Street.

DR.

CEAS. FONG KING EDWARD HOTEL

·DENWIST

4, QUEEN'S ROAD CENTRAL.

ROUM No. 3, FIRST FLOOR

(Orrosira Poar Orrox)....... DE FAITH LEONG, Graduate of the College of Physicians and Surgeons. Uskland, Cal. Hongkong, August 13,-1909.

A DI DA DE BOL

ERIN O

A

HIGH-CLASS HOTEL.

ADES AFTERNOON TEA ROOMS

Hos and Cold Water throughout. lectrically Lighted.

patrie Fans (if required) 993 Alectric Passanger. Elevator to each Floor.

TALE D'HOTz az Sztabats. TABLES, - File Address: VICTORIA, Hongkong

For Terms, etc., apply to the

MANAGER. Hongkong, October 2, 1908

Burpeen Damiini

No. 16, D'AQUILAN SEKEJI," TERMS VERY MODERATE

Consaltation Fro

JEYES FLUID

SOLE AGENTS

W. G. HUMPHREYS & CO.,

1961

VICTORIA HOTEL SHAMEEN, CANTON.

·Manager H. HAYER. falographic Address Victoria Shamoen

Situated on the British Concession.

MACAO HOTEL,

Z MACAO

Telegraphic Address Farmer Macao. Situated in the Centre of the Praya.Grand.

Both Hotels electriggly Highted and under experienced Editean Supervision.

R GUIDES AND ÜBLIKS PROVIDED.

Every information and special attention

to Tourists. Reasonáhla. Ratos.

WM. FARMER, Proprietor. Macao, May 13, 1808.

Teo

BRADSIDE

FRIVATE HOTEL, COMPANY CITANDING in its own grounds with Tennis and Oroquet Lawns, large Alry and Well Furnished Rooms, Every home comfort. Bine View of the Harbour. Telephone, No. 800.

Apply to

EYER ISSUED UNDER "

`BANK BUILDINGS, -Hongkong, May 18, 1906

1054

PEAE

TRAMWAYB LIMITED.

- PURELY NATIVE DIRECTION,

The Chinese Mal

THE READING Cherian POLITIOSS AND Okrskiozan Journal,

- PUBLINKED-Every Mornine,

Domzalne zas Mosy Ruttanta

TELEGRAPHIO NEWS FROM

NORTH. CHINA,

TIME TAB68,

WHIK DATE, 7.80s.m. to 7.50a.m.Every 30 minutes. .30am to 10.00 Every 10 minutar 10.3 am to 11.00 Every 15 minniss 1150m. to 12.45 p...Erery 15 minutes 12,15 5.m. to 1.15 p.m. Every 10 minutes ....1.15 p.m. ba 1.45 PreEvery 10 minuterie

146pm to 2,15

15 minutes,

8.15 pams to 8.00 p.m.Every 15 mfaates. 8.30pm to 5.00 pms.Every 15 minutes

MES F. W. WATTS, Braeside, 20, Macdonnell Road,

1214 Hongroog, September 2, 1908.

KINGSCLERE FRIVATI HOTEL

4. A CONE point down.

indientes a Typhoon to the East of tầu Colony

wards and DRUM below

indicates a Typhoon"

the Colony.

to the South-East of

5. A CONE point down. wartis

indicates a Typhoon to the South of the Calony.

0.

A CONE point dawn-

wards inc BALL below

BALL

&

A CONE

point upwards

and BALL

belost

indicates & Typheat

to the South-West of the Calmy

indicates a Typhous . to the West eithe Colony.

indicates a. Typhoon

to the North-West at the Colony.

Red Bignals indicate that the centre o believed to be more than 500 miles away from the Colony.

Black Signals indicate that the centre is boliered to be less than 300 miles away from the Colony.

The above signals will, as heretofore, be baisted only when typhoons exist in each positions or are moving in such directions that information regarding them is con sidered to be of importance to the Colony or to shipping leaving the harbour: **

There, sigaals are repeated at the Har bour Office, HMS. Tamar, Green Island Signal Mast, and the Flagstaff on the premises of the Hongkong and Kowloon Wharf ard Godown Company at Kowloon, URGENT SIGNAL.

In addition to the above,, when it in expected that the wind may increase to full typhoon forge at any moment, the following Urgoot Signal will be made at the Water Police Station, and repeated at the Harbour Office:

THREE EXPLOSIVE BOMES AT INTERVALS OF TEN SECONDS.

A Black Cross will be heisted at the same time, superior to the other shapes.

NIGHT SIGNAL

The following Night Signals will be xhi ed from the Flagstaff on the roof of the Water Police Station at Kowloon, the Harbour Office Flagstaff, and H.M.B.: Tamar.

L: Three Lighter Vertical, Green, Green Green, indicates that a typhoon is believed to be situated more than 300 miles from

the Colony.

II. Threa Lights Vertich, reen, Red Green, indicates that a typhoon is believed to be situated less than 300 miles from the Colony,

II. Theo Lighta Vertical, Red, Greets Red, indicates that the wind may be expected to increase to fall typhoon force

at any moment,

No. III Signal will be accompanied by

5.00 ... 8.00 pm 10 minutes, } { "PROACHED from Kennedy Road the Explosive Bembe, as above, in "the"

and Madonnell Road,

event of the information conveyed by this

AZÚ NUN LAZERS INTILLISEICE:FROM LA LAS,65 Date Roll. V Peking: F45 pm, 11.1 Tal. No. Lid. Tõleg. Address:""Sacutona! | signal-being first published by night.

VARIOUS FORMS In 'China, and JayaN, BU DUN

6 per Annum delivered in Honghong $12.50 to Ovgat Porte,

- WELLINGTON Erkans, HongkoYE, Adam.cooked by Manazme, Oma Man

THER

HONGKONG

|DOOKS.

A Record of the Founding

and Development of the

Hongkong and Whampoa Dock Co., Limited, Reprinted from the ! Dama Mam.

Pilo

30 venta

To be had at the China Matt

Wyndham Street,

Chalce,

* hour

wrary half hour

3.00 sm, to 9.00 aminErary 15 minsten: 9.00 am to 9.30 Every 80 minutes 9.50.m, to 10.30 am..Every 15 minutasi 10.30 am to 11.00am..Every 10 minutai, 11:45 sm, to 13 Noon. Every 15 minutes.

10

minute. 13.00 Noon to 1.00pm,Every

160 p.m. to 5,00 pm Every 16 minaka 1:00 pm by 8.00 pm...Every 10 minuta, 5.00 pm to 7.00 pmvery 15 minutes,– 7.00 pm to 8.00 p.m...Every 10 minutes:

STGHT CARS is on Weak Daya

BITUEDATE

B&B.0. Code, 4th Ed

Electric light, hot and cold water bhrosig2= Bards, tennis, ecoqnet, patting green and fine atabling for horses,........

atth.

Proprietress, Man F. SAÇTISE. Hongkong, September 1, 1908

LABUAN GOAL

1208

The Night Signals will be substituted for. the Day Bignals at annet, and will, whos Decoseary, be altered during the night.

BUPPLEMENTARY WARNINGS,

For the benefit of Natire Crafo and passing Ocean. Vesscle, Cons will be exhibited at each of the following station.

TOTIVE-THIS COAL can inly be during the time that any of the shove Day,

obtained from THE LABUS Coat Bignals are hoisted in the Harbour..

FIELDS Co. Ldi who are now prepared fr supply Fresh Coal straight from the Mines. Steamers load as the Wharvos, Qule)

Extra Cate at 8.15, 11.30 and 11,45 0,00, de Telegrams: LABOR LABUAN.

SPECIAL CARS by Arrangement së the Company Offic90, ÄLKLANDRA, Bændas Die Yosuz Boad Central, take

JOEN D, HUMPHANTS & BON

Gesars Managtiti

FOR SALE

AT THE URINA Mart Orfille

STROM LONDON TO PEKING

FROM

ACROSS SIBERIA IN 1903..

Kou

BRADENY & CO.,

Agente, Hongkong. Hongkong, August 11, 1908.

CHRISTIANITY WCBX

INTRODUCING INTO' UHINA

Beprim from the “Omwa MaiZ,

To be had at the Canta Mám Olles, 5. Wyndham Street.

Price

Gap Rock,

Waglan,

Stanley,

Cape Collinson,

Aberdeen)

Sau Ki Wan,

Bai Kong. Sha Taq Foll Tai Po

This will indicate that there is a depres sion somewhere in the China Sea, and thats Storm Warning is hoisted in the Harbour,

Further details can always be given to Ocean Vemels, on demand, by signsi, from < the light kousen.

FIGG,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.