1910-08-04 — Page 6

THE CHINA MAIL.

Shipping

Shipping.

THURSDAY, AUGUST 4, 1910.

Notices to Consignees

Shipping. PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA PACIFIC MAIL S. S. COMPANY, INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD

TION. COMPANY.

IEE despatch TESSIES to the Undermentioned PORTE on or bothe

WDATES 21ed

rox

STEAMERI

To Sam du

47

REWARIS

LONDON, VIA URVAL PORIJASSAYE...Noon. 6th | Bes Special

OF CALL Imamomsi1„Caps, OWEN JONES, B.N.B.). August, Advertisemen i SHANGHAI, MOJI, KOBEƒPERA ›------ndenserst

About 11th) Fraight only.

AND YOKUHAMA ( Capu, W. W. COOKE, R.L.M. Aug.

LONDON & ANTWERY (POONA ... 14th Freight only

VIA S'TORE, PASE, CZ'so, {

Capt. A. F.VISE, E.X.I. Abg, POR SAID & MAZARILLES

SHANOHAL.D

P. & O, 8, N. Cɑ.'1 Oslos.

ARCADIA.............. About 18th (Freight and Capt. 9. Bancoax........./ Angust. | Passes.

CANADIAN

}

--EL A. HEWETT, --Superintendente -

PACIFIC

do's.

RAILWAY

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

(EMPRESS LINE

Between China, Japan sud Europe, via Canada and the United States, calling at Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Inland Sea, of Japan) Kobe, Tokobama, Victoria, and Vanponter, B.O.

The only Line that-maintains a Regular Schedule Service of

12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER,

31 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER, SAVING 5 TO 7 DAYS' UOEAN TRAVEL.

-Proposed Sallings from Hongkong and Quebec,

-------- (Subject to alteration). Connecting with Royal Maß Atlantic Steamers. From Eargkung EMPRESS OF JAPAN'

SATURDAY,

• MONTEAGLE":-

'EMPRESSOF CHINA

'EMPRESS OF INDIA

EMPRESS OF JAPAN'

_¡ MONTEAGLE'..

TUESDAY, 16TH Aco.

SATURDAY, 27TH AUG.

SATURDAY, 17TH SEPT.

SATURDAY, SIM Üce.

TCADAT, Ta Nov.

From Quebec, ALLAN LINE-

TOYO KISEN KAISHA.

MAIL LINES.

SEMI-TROFICAL ROUTE.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG ' (SUBJECT TO ALTERATION).

Fon

PROJECTED - SÄILINGS FROM : HONGKONG

(BUBJECT TO ALTERATION).

SINGAPORE. PENANGI

AND CALQUTTA

• MANILA

† SHANGHAL.

TIENTSIN

STEAMERS

CAISANG.....FRIDAY,

LOUNGSANG..FRIDAY,

HANGSANG SATURDAY, ..............CHIPSHING ......SUNDAY,'

{* MANILA ....ciuteenida. XUENSANG „FRIDAT,

** SHANGHAI, EOBE AND FOOKSANG FRIDAY,

MOJI

To Sa

PACIFIC MAIL STEAMSHIP CO. NOTICE TO CONSIGNEES,"

FROM SAN FRANCISCO, JAPAN PORTS & SHANGHAI

Agg. . it 3.P.M.CONSIGNEES CARGO per Steamship The above-mentioned steamer having Aug. 6, at strived. Consignees of Cargo are hereby Aug. dat Noon. notified be and in their Bill of Lading for Aog. 7, Daylight | coautarsignature and to take immediate Aug. 12, at 47. delivery of cargo from alongside.

Aug, 12, at Noon

RETURN TOURS TO JAPAN. Gosupying 24 daye.

THE Bream Kutsong. Namsung Fooksang leave about every 3 wooks for Bhang.

hal, returnbag ria Kobe (Inland Sea) and Mojl. to Hongkong. These vessels have all modern Improvements and are fitted throughout with Meotris Eight. - A duly gasified Burgson la also partlad.

*Steamers have superior Accommodation for Fires-cams Passengers, and are

H

Only line taking the warm SOUTHIEN Bouma morose the Pacurto, via Boxozvao, food throughout with inestria Elgha DARY, the more fertile and beautiful island of the Paco.

† Taking Ourgo on Through Bills of Hading to Yangisse Porti, Cheloo, Tiantain & Nowahwang

Taking Cargo on through Bills of Lading to Kudat, Fahad Dain, Sumporna, | Tawao, Usakan, Jesselton aqil Labuan..

For Freight me Passage, apply to Sub. Exch. 4. Telephone No, 215.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.

Geral Managers

ŠTKAMERE.

BIBERIA =nks

* MANCHURIA +CHIVU MARU

• MONGOLIA

+ TENYO MARU

KOREA.... NTPRON MARU

*1th BarsW.

.18,000 Tons,ma. SATURDAY, ET,000 ***ATURDAY. SATURDAY,

51.000 1

SATLING DATE.

6th Aug, 26.1 Pelike"

155

20th Aug), tip.. 27th ABR., 8.1 p. £7,000 ......SATURDAY 17th Sept., at i p.m. „91,000 „........SATURDAY, – 24th. Sept, sa 1 p.m. 18,000, SATURDAY, 1st Lt., st. 3 p.m. 11,000 ****SATURDAY, 13th Oct., ab 1 p.m.

+ Triple Shrew Starzzes.

The P. M. 46, SIBERIA will be despatched for Ban Frandeco, via Keslung, Shanghai, Namaanki, Koba, Yokkaichi, Shimidza, Yokohama and Honolulu, on SATURDAY, August 6th, at 1 p.m.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOR

CHINA.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

ILOILO & CE£30_rimin

IN YORG

п

TO BAIE

Carro remaining on board after noon FRIDAY, August 5th, 1910, will be landed at Conalguess risk and expense and de livary as be taken from Company's Godown at Wast Point..

Cargo remaining undelivered THURS DAY, August 9th, 1910 will be subject to rent and knding chargin

No Fire Insurance whatever' will be alosted.

All "ohalod and otherwise damaged cargo Godown on SATURDAY, August 8th," will be examined at the above Company's

1930, ma 10 a.15.

950

FRED J. HALTON,

Agent. Hongkong, August 3, 1910.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM TACOMA, JAPAN & MANILA.

THE Steamship

CHICAGO MARE. The above-mentioned scaamer“ having seringences) DEWAN · missingrainedög.. 7. Daylight, arrived, Consignees of Cargo are hereby „NANCHANG MAMA B2 at 6p.m. motided to send in their Bill of Lading for

HOCHOWAïg, 14j`at4livery of arge from alongside.

Apg.3ple countersignature, and take immediate de- Tarruan seráng." 31, at 4 pumi

DIRECT SAILINGS. TO WEST RIVER-Twios Weekly, "

88. LINTAN and 8.8. ‘SANUL.

Fares: Hongkong to London £71, 10, 0. Return six months £120 SHANGHAI mincesses 24 months £135; Incinding Berth and Meals weros Amarica.

SINTERMEDIATE FRIDAY, 2ND SEP. China.10,200 Tons, SATURDAY,

Asia ****** 9,500"

'EMPRESS OF BRITAIN'

ALLAN LINE

#

FRIDAY, 23RD SEPT.

FRIDAY, 14TH OCT.

• EMPRESS OF IRELAND'

FRIDAY, 4TH Nov,

Empresa Stoamahipa leave. Hongkong at 6:00 PM. and Monteagle 13 Noon.

Each Trane Pacific Empress connects at Vancouver with a Special Mail Express Train and so Quebec with Atlantic Mail Steamer as shown above. The Empress of Britain and Emprass of Ireland' are magnificent vessels of 14,500 tone, speed 20 knots, and are regarded as second to none on the Atlantio

The Empress steamers on the Pacific and the Atlantia are equipped with the Marconi wireless epparatus.

Passengers booked to all the principal points in Canada, the United States and Europe, also around the World.

*** HONGKONG TO LONDON, ist Cinas, via Canadian Atastic Port or New York ncluding Meals and Borth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacific direct Lice)...............m

*****£71.10

Passengers for Europe have the option of going forward by any Trane-Athutic Hine either from Canadian Ports or from New York or Boston.

SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Missionaries, Members of the Naval Military, Diplomatic and Civil Services of China and Japaú Governments. Full particulars of application from Agents.

Through Passangers are allowed 'Stop Over' privileges at the various points of interest on ronts.

R. L. 9. MONTEAGLE' carries only One Claer of Saloon Passengera (termed Intermediate) the accommodation and commissariat being excellent in STULY WAY.

HONGKONG TO LONDON, Intermediate on Steamers and lat Claes on Qanadian And Americas Railways, 2nd Class on Atlantic.

Via Canadian Atlantic Port,` £4S. Vin New York

£45.

For further Information, Maps, Guide Books, Rates of Passigs and Freight, apply to

D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent,

Corner Podior Street and Praya (opposite Elake Pier).

ÜFATING IN... CONNECTION WITH 280

PORTLAND & ASIATIO S.S. CO. OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. FOR PORTLAND, via MOJI, KOBE. YOKOHAMA, HAKODATE and SAN FRANCISCO. WITH LIBERTY YO CALL AT HONOLULU & SAN FRANCISCO,

ƏTKA MUHIT HENRIK IBSEN .........4578

TOMA

CAPTAIN

TO SAXL CHRBTEN EMTT9th August, at Noon. Through Ellie of Ending issued to Panife Coast Points and all Extern, Canadian and United States Polate. For through rates of Freight and further tuformation, vammanicats with on apply to

FRED J. HALTON, Agent.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LD.

HONGKONG-SOUTH CHINA COAST PORTS.

TIGBEST-Olam, fastest and mort loanrious Steamers on the Coast, baring aplendid Accommodation for First-Clang Passengura. Electric Light Excellent

H

Unisine.

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW

STELEKRIPS HAICHING.. HAITAN

HAIYANG

AND RETURN. .

(Occupying 9 to 10 Days).

CANTADI

Capt. J. W. Evans

+

Capt. W. U. Passmore..............] FILINAY,

TUESDAY, FRIDAY,

Capt. A. E. Hodglas .......

FOR SWATOW AND

(Oocopying 3 Days), SUNDAY,

LEAVING,

6th Aug., at 10 am. 8th Ang, at 10 AM. 12th Aug, at 10..

RETURN.

7th Aug., at 10 AM.

HAIMUN ......Capt. A. H. Stewart..WEDNESDAY, 10th Aug., at 10 ..

Steamers will arrive àt, and depart from the Company's Whart (near Blake Pier)..

During the Months of July, August and September, a Special

· Reduction of 20% on Fares to Foochow and Return will be Allowed.

For Freight and Passage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

General Managers.

Bongsong, Jana 23, 1310

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

STEAMSHIP CO..

LIMITED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

CHEFOO & NEWOHWANG CHEFOO & TIENTSIN MANIKA, ZAMBOANGA, and AUSTRALIAN PORTS

at 1 p.m. ab.1 p.m.

SERVICEL

13th Aug, SATURDAY, Sid Sept.,

The s.s. CHINA will leave for San Francisco, is Shanghal, Nagasaki, Kobe, Yokohama and Honoiala, on SATURDAY, Augait 19th, at 1p.m.

The fine Mail Steamers ASIA and CHINA Carry Intermediate passengers only, affording superior accommodation for that Din EE.

Hongkong to London via New York ................................................-£45, via Canadian Atlantic Parts ...E13.

-

SPECIAL RATES (first class only) granted to Missionaries, Mombem of the Naval, Miltary, Diplomatie and Civil Services, and to Karopena (fficials in the Services of the China and Japan Governments.

Through Buin of ding issued to Japan, North, Central and South American Pork, For further information as to Passage and Freight, apply, so the Agendy of the Jompanie, Kre's Boo (opposite Blaze Pler).

FRED J. HALTON. Ágma.

OSAKA

SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES,

PROPOSED

SAILINGS FROM HONGKONG-

(SUBJECT TO ALTERATION.

TRANS-PACIFIC SERVICE

Connecting at TACOMA with

THE CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY

THE CHICAGO, „MILWAUKIE & ST. PAUL RAILWAY. (The only direct train service, without transhipment, also shortest and fastest route)

from the Fadfic Coast to CHICAGO).

USUAL

throughout and Blectric Fana in the Staterooms. A daly qualified Bargaon I carried. AUSTRALIAN STEAMERS have superior socommodation, with Electric Light REDUCED FARES. Cargo booked through for all Australian, New Zealand mod Tiomanian Forta.

MANILA TWIN BUREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS bave reperias bommodation with Electris Eight throughout and Moctric Fana in the Staterooms and Dining Saloon,

A

17 SHANGHAI LINE, “

FAST SCHEDULE TWIN SUREW STEAMERS (8,8. Anhui, Chenan, Einam, Chinhua) with rollent passenger accommodation, Bactria Light throughout and Electrle Fans in Staterooms and Dining Saloon, leave Hongkong for Shanghat diro every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangtane and Northern China Ports.

N. B.--Fassengers must embark before midnight" on Saturday for the Sunday morning sailing. A Company's launch leaves Murray Pier at 10 o'clock every Saturday nigh

These Steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of bran- ablement at Woosung.

FARES-145.00 Single. $80.00 Return. For Freight or Pasange, apply to

Taisonone No... 88.

BUTTERFIELD & SWIỂN,

LONNTA

SOUTH AMERICAN LINE.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR

Cargo impeding the discharge of the vessel will landed at once at Consignos risk and expense.

Cargo remaining on board after SATUR-

landed and stared at Consignees rink and DAY6 August, 1910, at noon, will be

Cargo remalaing undelivered after 9th instant will be abject to rent.

All broken, chafed and, daraaged goods are to be left in the godown when they. will be emmnissä on the 8th inst,

in any case whatever,

No are insuranco, will be effooted" by ma

Hongkong, August 2, 1910.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES.

947

STEAMER AUSTRALIEN,

COMPAGNIE DES MESSAGERIHS

MARETIMES,

CONSIGNBES of Cargo from. Londow ex «a, Cortiouzn; from? Havan ez [21. Cordouan; from BORDEAUX ET 8.8. Leroy Lallier &. de Celts, in connection with above Etosmer are hereby inform ed that their Goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables, sze being” landed sad stored- at their tink into

tazardous anderextra hazardous Godowns of the Hongkong

CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETC., VA MOJI, KOBE HOWLOON WEAR & GODOWN COMPANY,

Taking cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Pointe in the and South America. United States of America and Canada, xiss to the Principal Parte in Mexico, Central 8.8.

For

Steamars

MOJI, KOBE & YOKOHAMA Capt. 1. Cote, TACOMA, VR KEELUNG, CHICAGO MARU,

Do.

PACOMA MARU,

Capt. H. Yamamoto.

Tone

Leaver

{{SEGAR POST.)

6,182

Wednesday, 10t3 Aug, at Noon. 6,178 Wednesday, 7th

Sapt, at NooD.

The Co.'s newly built steamers have fair speed. Superior accommodation for steerage passeureza situated AMIDSHIP. A limited number of Cable passengers married at low zaten. Bost adapted rooms for carrying silk, Treasury sad Parcels. Special attention, given towards Express connection.

Ang pa

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA SERVICE

For

Steamers

SHANGHAI, via SWATOW BOJUN MARU,

AMOY AND FOOCHOW

SWATOW, AMOT & TAMSUI

Captain Y. Fasino. DALJIN MARU,

Captain Y, Kabataki.

Leaves

THURSDAY, 4th Ang., at Noon. SUNDAY, 7th

„Aug,,, ab. 10 k.Ma

SPECIAL REDUCTION of 20% will be allowed to 1st and 2nd Clear passengers to FOODHOW during the two months of August and September, 1910.

CHEAPEST THROUGH PASSAGE TO NANKING, in connection with the Nisbin Eleon Kaisha's steamers at Shanghai, for THE NANKING KAFOSITION, HONGKONG-NANKING, RETURN,

3rd, Class, 887.00.

120 Class, $79.00.

2nd Class, 55.00.

1st and 2nd Class Passangers have the option of travelling by Rail between Shanghai and Nanking.

Fair spoed. Superior passenger accommodation. "Electric light, throughout. first-class coline.

The newly bullt staamera: CHOMHUN MẪxo' and 'Burcy 'Maru'-First-class cabins –AMEOSHIP,

YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO AND SALINA CRUZ (MEXICO).

Kiyo Maru

9.8. Buyo Maru

. Hongkong Maru -

Tors, Grop

- 17,200

-10,500

• 11,000

.mails

Aug. 25th, at noon. Oct. 22nd, at noon, Dec. 21st, at noon.

For particulars apply to N. YAMADA, Acting Manager,

TOYO KISEN KAISHA Kand's BurlonĜÙ,

NIPPONYUSEN KAISHA

DIITILAZIONE.

כג

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT

TO ALTERATION.

354

Sarting DATES.

STUESDAY, Sth

- Äng, at 4 pm? WEDNESDAY, 17th Ang at Daylight. WEDNESDAY, 31st Aug, Daylight.

ŽŠTE AMERA,

MARSEILLES, LONDON WAKASA MARU,

ANTWERP, Via)

Capt. N. Nialann, Tane 70001 SINGAPORE, PENANG, {ATSUTA MARU, COLOMBO AND PORT CAPS W. Thomsen, Tone 2000

†`HITACHI MARU,

Capt. N. Mathieson, Tons 70001

VICTORIA, B.C. & SEAT.

,,:

THE" VI KRELUNG, SHANGHA MOJI KOBE YOKKAICHI 3, AWA MARU, SHIMIZU & YOKOHAMA

..

TAMBA MARU, 'JTUESDAY, 16th Capt. K. Sato, Toks 70001 Aug,, at 4 p.m. TUESDAY, 13t Capt. 5. Ishikawa, Tons 70001 Sept, at 4 p.m.

(SATURDAY, 13th

Aug." from KOBE

VICTORIA, B.O..AND) § KAMAKURA MARU,"

SEATTLE

Capt. J. Nagna, Tons 7000 For information of Freight, Passages, Sallings, etc., apply at the Co.'s local Brine TDNEY AND MELBOURNE, (NIKKO MARU Office at Second Floor, No. 1, Quem's Boldings.

VI MANILA, THURS-J T ARIMA, Manager..

Capt. M. Yagi, Tona 6000 DAY ISLAND, TOWNS-1 KUMANO MARU, ... VILLE AND BRISBANE, Capt. M. Winkler, Pour 6000 BOMBAY, VIA SINGAPORE COLOMBO.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

For

STEAMERS

BAPLES, GENCA, A FALERS,) ► KLEIST,

GIBRALTAR, SOUTHAMP

Ost 0. Pahoke. TON, ANTWERP & HAMBURG)

SHANGHAI, NAGABAKI

KOBE & YOKOHAMA..............

(17.000) WEDNESDAY,

Tons

TO BAL

10th Aug

Масл

About

GOEFEN,

Ompt, G. Bolke.

(17,300){ WEDNESDAY,"

10th Aug.

16,109)

SATURDAY,

18th August, at Daylight.

"LEAF HONGKONG FOR AUSTRALIA.

(0,000)

Aug. 28 Bapt.

23

Aug. 20th, at Noon. Sept 17th-at-Noon. Oct. 15th, at Nood.

KUDAT AND BANDARAN...B

BORNEO

Capt. F. Bembili..

MAIL SCHEDULE

REZAMERA

EASTERN **** ALDENHAM

BBJECT TO MODIFICATION),

Arrive HonGWOND TEOM, AUSTRALIA.

above Sbsamers are fitted with Refrigerating Machlary, ensuring a plentiful supply of fos, Fresh Frovisions, sto., and are lighted throughout with Elevisielly, All Bhate-Booms have Eisctric Faas. A daly qualified Doctor and Stewardess are carried.

For further articulars, apply to

Bangkong, November 2, 1908.

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents.

Cant. F. Itake.

MANILA, YAP, NEWGUINEA, PRINZ WALDEMAR,

BRISBANE SYDNEY PAND MELBOURNE.

YOKOHAMA AND KOBE Capt. D. Lant.

¿PRINZ SIGISMUND,

* Fitted with Wireless Telegraphy New System of Telefunken.

For further Partieniam apply to

Norddeutscher Lloyd,

FRIDAY, 5th

- Ang, at Noor. FRIDAY, 2ad

Bept, at Noods TUESDAY, 9th BOMBAY MARU, Capt. Terapaka, Tons 5000 August.

WEDNESDAY, TOSA MAKU, Capt., Y. Nomar, Tons 60001 17th August, KITANO MARU,~~ THURSDAY, 18th

Capt. F. E. Cope, Toná 10001 Aug., Nood.. YAWÁTA MARU, WEDNESDAY,

Capt. T. Sekine, Tons 80001 Aug, at Noon,

BHÅNGHAL, MOJI & KÖBE):

இன்

LOBE & YOKOBÁMA

FAGA AEL KOBE AND

YOKOHAMA

ילדי

Fitted with new system of wireless telegraphy, 1 Cargo only.

Calling at Saigon.

Carries deck passengers,

CHEAPEST SUMMER RATES

BETWEEN.

HONGKONG and JAPAN PORTS,

61

Lan, at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.. Optional Cargo will be forwarded unless Intimation in received from the Cop- aignees befors Noos, To-Day, requanting is to be landed here.

Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned, and Goods remaining unclaimed, after the 8th August, at Noon, will be subject to rent and landing charge

-All claims must be want in to ma di ar before the 9th Auguết, or they will not be recognized..

All damaged packages will be examined on the 8th August, at. § 1:30A

No Fire Insurance has been effected.

P. THOMAS.

Hongkong, August 1, 1916.

Agent.

940

PACIFIC MAIL STEAMSHIP

COMPANY...e NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM SAN FRANCISCO, JAPAN PURES & MANILA,

ONERGNEES of Cargo per Stamskip

ALBERIA.

The above mentioned steamer having. arrived, Consignees of Cargo are hereby notified to send in their Bills of Lading for countersignature, and take immediata delivery of Cargo

Cargo will be landed at once at Consig neer' risk and delivery mast, be taken from Company's Godown at West Point......

Cargo remalsing undelivered WEDNES DAY, August 31, 1910, at 5 p.m. will be subject to rent and landing charges. --

No Fire Insurance whatever will be affected.

All chafed and otherwias damaged cargo will be examined as the above, Company's Godown, on SATURDAY, Augnez déḥ, as 10 AM

937

FRED J. HALTON.

Agent, Rongkong, July 30, 1910.

PORTLAND & ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM PORTLAND & JAPAN FORTS.

YONSIGNEES of Carga per Steamship

HENRIK TESEN.

The above mentioned steamer having | arrived, Coralguses of Cargo are borsby notified to sand in their Bills of Lad- 318ting for countenignatura, và to rửa in

mediate delivery of cargo from alonpaida.

Cargo impeding the discharge of the yassel will be landed immediately, and stored, landing and storage at Consignees risk and expens

Commencing Ali Maru' 30th May, ending 30th September, 1910.

Abdab TUESDAY,

23rd Aug.

End of August 1st class $120

SPOKAL EXCURSIÓN TICKETS (10x & 250 CL458) AVATLADEM FOR 5 Morza.

"Kobe Retura.

Mojl Beturn. Yokohama Return.

agnes Return,"

MELOHERS & (10, General Agents, Hongkong & China.

2nd class 8.80.

$110 $70

With option of Fail baiwoon exuing porte in Japan,

$100 $60

$90 850.

at the Com

Manager.

For further Informsfon se bo Freight, Passage, Sallings, delive

pany, Ennal Branch Offion la Painos's Building, First Flogs, Chaber Road,

T. KUSUMOTO

No Fire Insurance whatever wil be offected.

All Cargo remaining on board afum SATURDAY, July 30th, at 5 p.m. will be landed and stored at. Consignces' rist. and expense. i

All cargo undelivered on SATURDAY, Ang. 8th, 1910, at Noon, will be abject: to rent.

st 10.

All chafed and otherwise damaged cargo will be examined at the above Company godown on THURSDAY, Ang. 4th, 1910,

FRED J. HALTON

Agmt. Hongkong, July 30, 1910,

WASHING BOUKA.

(In „Bigish and "Chinám), "ASHERMAN'S BOOKS, for da con

of Gentlemen, on be

-Prios, 80 Cantà,000

Cari Marz Onion, F. Wyndham Bentle