1910-07-02 — Page 9

ま

1910

Shipping.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1910, PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

·Poz

THE CHINA MAIL.

Shipping

HAMBURG AMERIKA LINIE

METRO

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE. REGULAB SAILINGS, FROM JAPAN OHINA AND PHILIPPINES VI STRAITS AND COLOMBO

To HAVRE, BREMEN AND MAMBURO, AND TO NEW YORK, TAKING Carge at through Raton to all Europeat. Norand

Parta, also Trieste, Llabor, Oporto, Maralles, Genom and other Mediterranean

MARSEILLES & LONDON, avanties, Black Him and Baltis Forta

TAKING PASBANDIER" ALSO TON.

COLOMBO,INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT," BRINDISI, &c.

- THROUGH : TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

PSTELLERS:

ARCADIA....500

Oonnecting Stearooms Dus

| Marazitama | FITHOUTA. from COLOMBO to (Brindial Borden Hora Amzaa & Kekooriddays sarlier): 1 day later)

MORE

10

ANDARZ NORTH AND

AMERICAN POR

also via Adro or Fort Said, by the Company's Arablan and Feraten Service

Arabla atid Pardan Galt Porte, "KEIT. BAILINGS: FROM HONGKONIL

Kutwarde

someward

TULE HAL. Steamship

WAMBOKLENBURG, Captai, Mazow, having arrived. Cop aigneon of Cargo are hereby informed that their goods are being landed and pinoce, at her take in the brand and or artro Ususedova Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf, and Godoup Companyy Limited whazon delivery may be obtained Againan Fills-of Lading countersigned the Uddesigned:

Optional Cargo will be forwarded salom Dotice to the contrary be given before

MANCHURIA RAILWAY

SOUTH

ORTT

QUICKEST

THEM TAREFAST:

„VIA" DAIRIN.

SUMMER SCHEDULE.

(Frective from May 1, 1910),

THRICE WEDKIT EXPRESS TRAIN: SERVICE, omi

All Claims must be presented within ten days of the atentary; arrival bere," "alterf which date they cannot be recognised st

No disims will be dritsed after the equipped Stooping, Dining and 1st laws, Cars, operated between Dal Goods have lets the Godowns, and all Goods ingention with the Trans-Siberian Express Trains and remaining undelivered after the 5th Julysheet Steamor Service by 55.8. Kobs Hars and Balkie Marn Fur Marseilles, Havre & E'bury; be subject to raste, follow

8 WESTPHALIA 1th July. All braking chard, and damaged Goods For Havre & Hamburgare to be left in the Godown where they Shang 38. MECKLENBURG 1st JulyBS ARABEAN Jur will be examined out the 4th July, at

For Rotterdam. F'burg & A'werp [37

For Shanghai, Yokohama & Kobe

Stormar

DELTA +8063

DELHI.... A88AYE DEVANHA 1.8000

Aug. B

Steamer rowy 1p..Bar'day

Joly 9 8006 July 29 7000

Amp 2 Sept

20

Tour: Saturday, MACEDONIA 19512 Aug. MOLDAVIA 9600 Aug. 21

9606 Sept- 4. MONGOLIA... MARMORA...10609 Sept 18

Friday, Ang

2.8. SCANDIA.

Ang 37

Sept 10

5.9. SAXONIA

Sept. 24

8,5. SPF ZIA

DELTA

DELET

7376

DEVANHA....8000

Sept. 17 Oct- Det, 15 Oct. 89

Oct Nov.

AECADIA 8809

DELTA

8063

Nov. 19 Nov. 28

MOOLAN

10000 Get. 16 CHINA 8000 Oct. 19 INDIA 7911 Nav, 19 MALWA ... 9800 Nov. 28. MACEDONIA 1051 Dec. 10 MOLDAVIA ... 1500 Doc. 4

Nov. 18 Dec

> Dec: 18 Dec. 30

Paunger change steamers at Coloso, and these for Barr safer also to the Express Mall Steamrer at Pony SAID Accommodation in the connecting itaimor from Colomo la definitely reserved in

Bongrong or ab time of booking. FABLE TO LONDON (Including Surtax) • Let 71.10 Single. Ind

10

£7.19

In addition to the sbora Mall Steamers the following i

INTERMEDIATE (NON-TRANSHIPMENT) STEAMERS

WHÊS 'LEATE, FOR

LONDON

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUOED RATES.

both

- about.

MALTA"...n

6064 Jals

13

Aug.

SOMAL

.8702

July

Sapt.

ED

4374

BUNDA zs

Aug

Dat

5907

Sept.

Oct.

NUBIA

Kons.

6650

Oct.

SYELAS

PALAWAN

#700

17

Dea

4579

NOT.

16

Dec.

* BORNEO

*450

Nov.

-

These Steamer call also at Singapore, Penang, Colombo, and at Barncillos.

FAXES TO LONDON) (Taelading Sartax)

£650 Single. £38.10.

Land

Carry 1st and 2nd Saloon. Passengers.

For further particulam” Apply to

€89.10-Retur.

£57.

EL A. HEWEIT,

Superintendent.

MESSACERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE:

Via SUEZ CANAL.

„16th July

fach July

19th Avg:

For further Partioniars, apply ko

* &S. SITRONIKA Sad Jalyn Tire Insurance will be affected by us- Muk For Marseilles & Hamburg in any case whatever.

AS MECKLENBURG Ang. For Havre, Rot'dam at Hamburg

28.8. BRASILLA, about middle of Aug.

· HAMBURG-AMERIKA LINIE, Hoogkong Office

DIRECT ROUTE TO AMERICA,

GREAT NORTHERN S.S. CO.

S.S. MINNESOTA,

28,000 Tons,

CAPPAIN T. W. ĜARLICK.

VIA

MANILA, NAGASAKI, KOBE, YOKKAICHI, SHIMIZU and

YOKOHAMA

FOR

SEATTLE.

SAILS FROM HOXCRONG ON MONDAY, AUGUST 1ST, AT NOON

This steamer brings cargo sum

Ex's Sonck from Setubal

Ex Bolor from Coponts gon

Ex 15. Germanis from Geetaksry

Ez 14. Hamburg Co

Ex 9.8. Sephora Torner from Bordesna.

HAMBURG AMERIKA LINIE,

Hongkong Office

NORTH-BOUN)

BETWEEN

- press from)

frope

8.50 gm

Stato:

Connecting at Harbin with

Moscow.

SOUTH-BO1

Bangkang, June 29, 1910.

810

IMPERIAL GERMAN HAS LINE

NORDDEUTS

Harbin

LLOID.

BREMEN

Changchun

Marlen

DEITY

Shanghál

GOTICH TO CONSIGNERS.

T

1515 Steamship SEO, D

LUETZOW

Wedn

S

Sunday,

haring aired. Consignees of cargo are bereby informed that their Goods, with the: exouption of Oplum, Tressars and Tal-ship at all the Agencies of the International Sleeping Car & Express Trains Ook sur ables, are being landed and stored at their disk into the hazardons and/or extra hazardous Godoeke of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godowa, Company, Limited. Kowloon and West Point Godowns, whenca delivery may be obtained:

TICKET AGENCIES-The Company's railway and steamer tickets are 'obtame

ears Thos. Cook & Son

RAILWAY HOTELS-YAMAZO HOTEL (Tal. Add, Yamat) Al Dairen Fort Arthur and Changshan, and also, very shortly at. Muiden, all ever the Clam.. pany's maulgement, and ge

VAL SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY, Daires

No claims will be admitted after the Tal Add Mantaten Codes: A.B.0-5th Ed.. A.L. & Lieber's

Goods have left the Godowns, and all goods remaining undelivered after the 8th of July will be subject to rent

All Broken, Chafed, and Damaged Goods are to be left in the Godawas, where they will be examined on the 8th of July, at

9.80 mm.

"All claims must reach us before the 10th of July, 1910, or they will

cognized.

FUSHUN COAL

The best steaming coal in the Far East, Output: 3,000 tons per day.""

*

Friah stocks always on hand at Dairen, Newchwang and-Tientsin-Depot and also

ba roat Cheloo, Shanghai, Hongkong. Sit geporn and Penang.

No Fire Instrance will be effected. WII of Lading will be counteraigned by

IRECT connection at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways DIRECT points, in the United States and Canada is also with atlantic Steamship the marrigand

Lines for all points in Great Britain and on the Continent. Direct connection at Hong- kony for Manila Strait Settlements, Java, India, London and Paris.

SE LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS Suites and Staterooms (r) outside rooms). Musie room, Library, Smoking room, Nursery, Laundry, Telephone,

etc.

Trans-Pacifio Cahn passengers nay travel by rail if desired between ports uf Yokohama, Kobe and Nagasaki, without extra charge.

Fur convenience of constrise cabin passengers return tickets are interchangeable with regular mail lines between Japan, China and Hongkong...

For full Information regarding freight er passage apply to

NIPPON YUSEN KAISHA. Agents.

Hongkong, March 17, 1910-

THOS COOK & SON.

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS

BANKERS, etc,

Th Steamer brings Cargo: Ex_Herzog from Zanuhar.

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERA & CO., “General Agents,

Hongkong, June 29, 1910.

996

TOYO KISEN KAISHA. NOTICE TO CONSIGNEES, FROM SAN FRANCISCO JAPAN PORTS & SHANGHAL ONSIGNEES of CARGO per Steamship

CONSIGNE TENYO MARU

The above-mentioned steamer having

notified to send in their Bule of Lading for countersigustare sad to take immediato delivery of cargo from alongside. Cargo will be anded at once.

ved. Consignees of Cargo ice herabs

Cargo Temisiniuu-andelivered on TUKS P

Hran Omer-LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.U.. EFS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS DAY 6th Jay, 1910, at Noun will be

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, TICKETS & IN RAILWAY

Via SHANGHAI

SELAMKRE

CAPTAIN

TD BUL

Foz SHANGHAI, KUBELDERNEST SIMONS, Gand. Jaly

- YUKOHAMA 'inctment §. MARSEILLES, Vis PORTARMAND BERIC, GIONNEZ Joly D

July 18, p.m.

CHARBONNEL, July 19, at 1p.ne

SHANGHAI, KOBE AND

YOKOHAMATM

POLYNESIEN,

MARSEILLES, Vix PozTs) TONKIN,

Baoc

TRANSHIPPING on the O's Steamers at SINGAPORE for BATATZA, & Ceroso for

JALGOWEL BOMBAT and AUSTRALIA, at FOST SAID for the ESTANTE, CONSTAN KINOPLE and Briok Szaj :

Through Ticket to Lounas, vis PAE, from £27.10 up to £71.10.20 hours rallway from Manzes to LONDON. Interpratare meet passengers on their serival in

For further partirmises, apply to

TOURS arranged to ALL PARTS of the World

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates. LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONIES changed

subject, to ren bi

No Fire Insurance whatever will be affected.

All,"chafed and otherwise damaged cargo examined at the shore Company's

OFFICIAL AGENTS for the OBERAMMERGAU PASSION PLAYS Godown on FRIDAY, July 1st, 1910. 15

Head Office for the Far East 16, DES VEUX ROAD, Hongkong. Hongkong, April 4, 1908.

01. 1810.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.

F. THOMAS, Agent, FOR VANCOUVER.

QUEEN'S BUILDING.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP? COMPANY, LIMITED

Starmskip,

Tons

ZAFIRO

RUBI

Captain

For

Manila

Manila

2540 -R. Badger

A. Fraser 2540

For Freight or Passage, apply to

Boting Data

SATURDAY July 9, at Noon July 16, at Noon.

Shewan, Tomes & Co., General Managers.

Hongkong New York.

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

YOR NEW YORK, Th PORTS AND

LIBJETT Cam

MALAHAR COASTY

TOMES & CO;

THE

HE Steamship

KUMERIO From Hongkong, on TUESDAY, 5th July, for VANCOUVER Direct,

To be followed by... ATMERIC... 28th July. OCEANO...............27th September. KUMERIC0th October Bills of Lading issued to Victoria, Van conver and Overland „Pointe in Candia, the. United States and to the West Indies. For further information regarding ratea of freight, ste, apply to

CANADIAN PACIFIC BAILWAY Co.

HONGKONG.

ongy June 22, 1908,-

SHIRE FINE OF

ERS

Japaa Office: 32, WATER. STREET,

Yokoharha.

FOE

-STRATES, OLYLON, AUSTRAELA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER RANEAN PORTS, PLYMOUTH

JAM AND LONDON. Through Bia of Lading izned for BATA-

VIA PRESTAN GULE, CON PINENTAL AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS, A

TEC Atabip DELTA, Captain B. 1. W. H. Brow Carrying His Majesty's Pails, will be despatched from this for BOMBAY, 40, un-SATURDAY, the 9th Joly, 1910, at Noox, taking Faming HOW and Cargo for the abere perm in counsesion with the Company's Steamship. Macedonia, 10,612 tons, from Colombo, Passengeral sot ommodation in which real it, soured before departure from Hongkang,

Bilk and Valuable i Onego for France, and Tes for London andatarrangemans) wili be transhipped at Coletabo into the m stossaar proneeding to Marseller London': ofher carga for Londony The conveyed via Bombay by the? 791 Caledonia, due In London on the Stat

Angust, 1910, AVADA

FOR LONDON LOFTERDAM AND

TUE Steamshi

HEA PEMBROKESH

Captain HAYE

above on or about 18th July,

Tbla aleamer" "Esa app

Hon for first-plass

rates being feted throughout with

Ehi and Electric Fans In and Baloon, kita, Doctor and

Paronill be received as baby Online mill & pm, the day before sailing, The conterfacand value of all packages: required

For further Particular; i

(with

10.

FRED J. HALTON,

Agent: Rongkong, June 28, 1914

FROM CALCUTTA, PENANG AND

SINGAPORE

MITSUI BUSSAN KAISHA, LD.

SOUTH MANCHURIA RAILWAY CO.

"DAIREN.

Mototsu. Codea 1.B.C. 5th Ed., A. L. & Liber

MARTIN'S

APIOL ESTEEL ARPILLS

- Martin'e indlede |

• ŽINOMA, TO KINA DI SUR TAS

MEN SAN PAGdetajettet Stair, became MANALI ATI Chemista net gedoen mcil ibem

MATH. Obenial Berthampton, MA.

MARTIN'S

APIOL & STEEL

EAK

TRAMWAYS SAIMINED,

7.00am to 1. 7.80%. 10,3 moto £1.80% to

1.35 p.nG t

#.15 p..

TIME TABLE,

3:30 pm to 5.00

___________Dentistry.

DE OHAS. FONG

DENTISTS

34, ODEN'S ROAD CENTRAL. BOUMNS FIRST FLOOR.

DR. FAITH LEONG" Graduate of the College of Physiciana

* Surgeons Oakland, Hongkong, April 18, 1902.

No

COME AN

TERMS VERY-

INDU CHINA STEAM NAVIGATION 6.00 Dam to 8.00 pmsilvery 10

COMPANY, LIMITED, y clea

8.45 pm, and putty 9.55 p.m. to 11.1 Patory half hour 9.00 am to 8:00 am..Every 16 THE Company's Steamship Namsang 3.00 m to 9.50 E 80 having arrived from the above Port,30 to 10.30 Exer 12. Consignees of Cargo by her are hereby 10.30 to 100% Informed that their goods will be delivered 15 tom, to 18 & from alongside.

12.00 Noon to 1.00 p.m. Cargo impeding the discharge or remain-1.06 6,00 ing on board after fr., the 29th st will be landed at Consigness risk and expense.

No Fire Insurance will be effected. Hills of Lading will be countersigned by JARDINE MATHESON & Co., Lo

General Managerii" Hongkong June 23, 1910.

SECOND EDITION:

FISTORY OF

CHURCHES LEGAL BERKA, Brun,” Tus MARAT PARTIIULAN CAMBODIA," "ACTISING, TRBEN,

· Matmated) to the Soccer of t

Taacsand by BowART HARTIE PARKO

Forex Uncia Eurow

The OKCIA MATE OTHER

Street.

THERAPION

THERAPION

Löwenstaden of stricious and pihar

THERARION

5.00 pm to 8,00-

6.00 pm to 1.00 7.00 pm, bo 8.00

NIGHT b

NAF2CIAL CARS by Arrangementat the DE YOU Road Cemigales

TUBE D, HUMPHREYA SON

Genaro Monogers

WEEKLY NEWS

FOR HOME

The Overland China Mall FULL REPORTS.

JEYES FLUID

SOLE AGENT

W. C. HUMP)

LEYS & CO..

„BANK BUILDING Hongkong, May 18, 1906

THE FIRST CHINESE - NE? EVER ISSUE** PURELY NAJDAER

The Chinese Bail

STELFOR