1910-05-28 — Page 9

SATURDAY, MAY 28, 1910)

Shipping.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1910.

PROPOSED. SAILINGS OF MAIL STRAMERS

MARSEILLES

& LONDON,

Taking PassaNGERS ALSO FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, 20. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

STRANKRA

to

COLOMBO!

Ecava

HONGKONG

Due

Daa Connecting Steamera

MARLES PLYMOUTH from Colomno to

(Brindisl (London Margenster de Gordon ddays earlier)] F'day inter}

Stormer TaNs 1pm. Sat'day|| ABSAYE.......7956; June 11

Steamor

Saturday, Toas

Friday,

PERSIA... 7931

July 10

July 18

ARCADIA

6803

June 26

MALWA 9600

July 24

July 30

DELTA

5053

July "9

MACEDONIA 10312

Ang. 7

Aug. 19

DELHI

B000

July 23

MOLDAVIA .... 950G

Buz. 1

Aug. 17

ASSAYE

.7500

ADE

6

MONGOLIA ... 9503

Sept. 4

Зарк 10

DEVANHA

8000 Aug. 20

MARMORA ...10308) Sept. 18

Sept. 24

MOREA

DELTA...SCES

Sept 17

DELEL...........9000 Oct1

ASSAYE.......7676 |

Oct. 23

DEVANHA ...8000

Oct.

19

te. .....1080 MOOLTAN 10000 ot. 16 CHINA

Oct. 29 *********- 8000 INDIA

7911 Nov. 19 MALWA ...... 9800 Nov. 25

7 21

Nov. 4 Nov. 18 Doc.

2

ARCADIA......880g Sept. 9

Passenger change stemmers at COLOM30, and those for Baynez transfer sino to the Express Mail Steamer st PORT SAID.

• 4pcommodation in the soundeting steamer from Cocomio la defiulťaly reserved in

Bongsong or a, time of booking, FAREA TO LONDON (Including Surtas): Saloon,£7110 Singlo.

Ako se £48.8

Lat

And 11

1

£108.14 Retara. £ $0.19

In addition to the above Mall Steamers the following:--

INTERMEDIATE (Nor-TRANEHIPMENT) STEAMERS

WILL LEAVE FOR

LONDON,

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCEP RATES,

ETRAMKES.

PALAWAN

BORNEO

• SIMLA

• MALTA

* EOBTALI

* SUNDA

NUBIA

• STEJA

Bexys HONGECHA

Doe LONDON

TONTACK

about

aboat

4700

Jano

July

18

46 0

Jare

July

30

6884

June

Ag

6064

Jaly

6708

Jaiy

Sept.

4874

Aug,

24

Oct.

5900

Sept.

Oct.

€600 Oct.

Nov.

Aug.

ងត។៥៨ តទ

Thane duka Tours cal. minu al biogapore, Pen-na. Colombo, sud, st Mamollies.

FARES TO LONDON (Tecluding Sartex)

18 Saloon.

2nd

++

permes

• Carry let and 2nd Saloon Passengers.

€82.10 Retara.

********* £38.10

"

£07.4.

For further particulars Apply to

E. A. HEWENT,

Superintendent

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FUT

Stamhip

Tons

Captain.

ZAFIRO

9640

R. Rodger.

RUBI

open to the in-

2510

4. Fraser

Manila

Manila

Fox Freight or Passago, apply to

Bucing Date.

SATURDAY, Jave 4, at Noon.

THE CHINA MAIL.

Shipping

Hotels

DIRECT ROUTE TO AMERICA. KING EDWARD HOTEL

GREAT NORTHERN S.S. CO.

s.s. 'MINNESOTA,'

28,000 Tons.

CAPTAIN T. W. GARLICK.

VIA

A

HIGH CLASS HOTEL

ADIES' AFTERNOON TEA ROOMS

LADIES

Bot and Cold Water throughost. Electrically Lighted.

“Mootrio Fans (L2 required). Electric Passenger Elevator to each Floor, TIL D'HOTE AT SEPARATE TABLE, Tala, Addream: VICTORIA,' Hongkong

For Torms, etc., apply to the

MANAGER. Hongkong, October 2, 1908.

1961

MANCHURIA

SOUTH

RAILWAY

SHORTEST AND QUICKEST ROUTE BETWEEN THE FAR EAST AND EUROPE.. VIA DAIKEN.

SUMMER SCHEDULE.

(Effective from May 1, 1910).

THRICE WEEKLY EXPRESS TRAIN SERVICE, composed of excellently equipped Blooping, Dining and 1st Clasa Cats, operated botwoen Dairen and Changchun in connection with the Trans-Siberian Express Tmins and with Dairen-Shanghal as follows:-

MANILA, NAGASAKI, KOBE, VICTORIA HOTEL Dire Simmer Service by the 8.5. Kobe Baru' and 'Saikio Mars (sach 7,977 song)

YOKKAICHI, SHIMIZU and

YOKOHAMA

FOR

SEATTLE.

SALLS FROM HONGKONG ON MONDAY, AUGUST 1ST, AT NOON.

IRECT congestion at Sonttle with Great Northern and Northern Pacific Railways Dorpate in the United States and Canada; also with a thantic Stestowhi Lines for all points in Great Britain and on the Continent. Direct connection at Hong. kour for Madila, Straits Settlements, Java, Indis, London and Paris.

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and Staterooms (a3) outside rooms), Masic recm, Library, Smoking room, Nursery, Laundry, Telephonce. etc.

Trans-Pacific Cabin passengers may travel by rail if desired between ports of Yokohama, Kobe and Nagasaki,, without extra charge.

For convenience of constwise cabin passengers return tickets are interchangeable : with regular mail lines between Japan, China and Hongkong.

For full information regarding freight or passage apply to

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents.

Hongkong, March 17,1910.

THOS COOK & SON.

SHAMEEN, CANTON, Hansge........Mr H. HATNES. Tulagenphis Address Victoria Shameon

Situated on the British Concession.

MACAO HOTEL

1

МАСЛО

Telegraphic Address Farmer Macao. Situated in the Centre of the Praya Grand.

Both Hotels electrically lighted, and under experienced Europese Supervision. GUNDES AND CHAINA PROVIDED. Erory information and special attention

Tourists. Reasonable Rates.

WM. FARMER, Proprietor Maso, May 23, 1809

NORTH-BOUND,

Shanghai (Steam) Dairea

Train Makden il Changchun Harbin

Lv. ...dr.

Lv. 1.00 p.m. Ar. 1.4 p... Lv. 10,40 p.m. Ar. 8.00am (Russian Train). T. 11.40 m.

Ar.

2.00 p.m.

Connecting at Harbin with

13.

Satur.

or

Satur.

Sun,

-Mov. or Tues, Taes. FL.

19

19

azon.

Sat.

IN

State Express Wagon-Lite State Pr for pross for Moscow, St. Fetz.

SOUTH-BOUND.

180 Harbin

BRADSIDE,

Connecting at Harbin with-

1

(Russian Train)....L. Train (5.M.B. Train

for Moscow.

Stats Express State Ex-Wagon

from pross from Lita From St. Pat'g.

Moscow.Moscow.

Sat

Thurs.

1120 5.m.

Tuesday

Changchun (

8.40 p.m.

9.00p.m.

Mukden

4.18 .m.

Wednes.

4.00a.m.

Dairen

.........As.

1.30 p.m.

(Steamer)......

PRIVATE HOTEL,"

325 Rd Croque Lawas, Large

TANDING la las own_grounds with | Shanghai ( Alry and Wall Furnished Rooms. Every bome comfort. Fina Vlow of the Harimur. Palephone, No. 820.

Apply to Mas F. W. WÄTTS,

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS

BANKERS, etc.

HEAD OFFICE-LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.C.

TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS

SIBERIAN RATEWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the World.

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest raten. LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONIES exchanged.

"Braeeldo,* 20, Macdonnell Rond, Hongsong, September 2, 1909. «1914

KINGSCLERE »

PRIVATE HOTEL.

PPROACHED from Kennedy Road

and Macdonnell Road.

OFFICIAL AGENTS for the OBERAMMEKGAU PASSION PLAYS | Tel. No. 134, Teleg. Address* SACHEOLA.

Head Office for the Fat East:

16, DES VEUX ROAD,

Kongkong.

Hongkong, April 4, 1909.,

of 1910.

·FOR SHANGHAI, KOBE AND MOJL

THE

HE Steamship

ARRATOON APCAR.

Capt. W.D.A. THOMAS, will be despatched, for the above Ports on MONDAY, tho 308h” May, at Nuon.

This Stesser bra Superior Accommoda. tion for Passengers, is Irstalled through- out with Electric Light and carries a duly certified Doctoť.

RETURN TOURS TO JAPAN, A (Occupying 24 days). Steamers loare about every 3 weeks for Juze 11, at Noon. Shanghai and Lobe. (Inland Sea) return- ing via Moji, providing a stay of 5 to 6 days in Capan:

1

Shewan, Tomes & Go, General Managers.

NIPPONYUSEN KAISHA

DESTINATIONE.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP 00.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

MARSEILLES, LONDON;

AND ANTWERP, Vis

STKAMERA,

ÍTANGO MARU, ・・

Onpt. A. Christiansen, Toms 50001 KAMO MARU,

SINGAPORE, PENANG,1 Caps F. L. Sommar, Tons 20001 COLOMBU

AND PURT AKI MARU, HAID

Capt. E. Homma, Tons 70001

VICTORIA, B.Q. & SEAT. тьи I KEELENG. SHANGHAL MOJI, KOBE, YOKKAICHI SHIMIZU & YOKOHAMA

3

AWA MARU,

SATLIKα DATEI, (WEDNESDAZ, 8th

Jace, at Daylight. WEDNESDAY, 22nd June, an Daylight. WEDNESDAY, 6ch July, as Daylight,

TUESDAY, let

Ospt. S. Ishikawa, Tons 7000 Joas, at 4 p.m. INABA 'MARU,

(TUESDAY, 19th Capt. K. Kawara, Tons 70001 July, at 4 p.m.

(SATURDAY, 18th

June, from VICTORIA, 3.0. AND ; KAMAKURA MARU,

SEATTLE

Dapt. FNagao, Tums 7000

KORE..

..

་་

SYDNEY AND MELBOURNE, / KUMAND MARU,

VI MANILA, TEURS Capt. M. Winkler, Tozu 60001 DAY ISLAND, TOWNS-1 YAWATA MARU, VILLE AND BRISBANE. Capt. T. Sekine, Tone 50001

LUBE & YOKOB AMA

BOMBAY, Yu. SINGAPORE{*

AND COLOMBO, SHANGHAI, MOJ & KOBE

AKI MARU,

FRIDAY, 10th

June, it Noon. FRIDAY, 8th

July, at Nood:

(MONDAY, 30th Capt. K. gmma, Tons7001 May, p.m.i

Japna Office: 32, WATER STREET,

Yokohama.

Notices to Consignees

CHARGTURS · REUNIS.

ALL ROUND THE WORLD LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES, FROM BAYRE MARSFILLES AND

STRAITS.

THE Steamship

AMTHAL DUPERRE. Consignees of cargo ars hereby informed that all goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and

Retura tickets are available by the Indo-Kowloon Wharf & Godown Co., Limited, China Steun Navigation Co.'s Steamers.

, '

Fars for round trip, $120.

For Fraight or Passage apply to

DAVİD SASSOON & Co., Lad..

Agente..

Hongkong, May 23, 1910.

863

"FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA,

Kowloon, whence and/or from the wharves, delivery may be obtained.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Gooda remaining andolivered after the 1st June, will be subject to rent.

All cisimma against the stormer mmt be presented to the Undersigned on or before the 31st May, or they will not be re- cognized.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godawns, where they

Taking Cargo on through Bills of Lading to will be examined on the 31st May, as 3 P.M.

Rangoon, Madras and Mauritius,

...

HE Steamship

GREGORY APCAR,

Captain 8. H. BxLeon, will be despatched for the above Ports on WEDNESDAY, the 1st June, at Noon.

For Fraight or Passage, apply to

'DAVID SASSOON & Co., L...

Agents. Hongxong. May 26, 1909, '

635

No Fire Insurance has been affected.

Bill of Lading will be countersigned by

P. A. LAPICQUE & CO., No. 4. Queen'ı Building," Hongkong, May 25, 1910.

NOTICE

65

Communications relating to mezzo sherida addressed to Tuz Borrox.

Correspondents must forward their" momen

THE AMERICAN AND ORIENTAL and address with any communications adə

LINE

FOR NEW YORK (With Liberty to Call it the Malabar Coast),

BE Steamship

THE

AFRICAN PRINCE,

dressed to the Editor, not for publications: bu as evidence of good faith.

All Letter for publication should be written on one side of the paper only.

No anonymously signed communications thea- have already appearać in other papera will be

will be despatched for the above Port on inarted. TUESDAY, the 14th June, 1919.

"

For Freight & Passage, apply to

ARNHOLD, KARBERG & CO.,

Agents. Bongkang, May 17, 1910.

BINGO MARU,

BE

TUESDAY, 31st Capt. 8.J.G.Parsons, Tons74001 May.

TUESDAY. 7th HAKATA MARU, Capt. &. Mockes, Tons 7000, Jana

SIR ROBERT. HARTS MEMORANDUM.

[WEDNESDAY, Sth Uspt. T. Sekanu, Tona 60001 Jano, at Nootr

NAGASAKI, KOBE AND YAWATA MARU,

YOKOHAMA

Fitted with new system of wireless telegraphy.

I Cargo only,

Carries deck passengers,

CHEAPEST SUMMER RATES

BETWEEN

HONGKONG and JAPAN PORTS.

Commencing 'Aki Maru' 30th May, ending 30th September,

1910.

SPECIAL EXCURSION TICKETS (LT &

Yokohama Retore.

1st class $120

2nd class $ 80

CLAS) AVAILABLE FOR, & Mosque.. Robe Return. Toji Rotero. Nagasaki Roturn.

$110

$ 70%

$100 $60

$90.

$50.

With option of Rail between calling ports in Japan,

Per farther information as to Fraight, Parraza, Ballingu, &o., apply a sh) Com.

o Enal Branch Office to Prince's Buildings, First Floor, Obator Rasa

T. KUSUMOTO, Manager,“

Letters relating to business should be address ad to THE MANDER,

Orders for extra copies of the Cura Mato 632 should be set before ll'am. on the day after. publication. After that hour the supply is limited, Cash 10, 24, Credit 20 st., per copy,

Alterations and additionats Advertisementa in Pages 2, 3, 6 and 7, should be sent to the

Sat

A.B.C. Codo, 4th Ed. Flectric light, bot and cold water saronga- Billiards, tennis, croquet, putting greep and füe stabling for horses,

Proprietress, Mye F. BAUHISE Hongkong, September 1, 1908.

PRINTING

PRINTING

PRINTING

">

Sunday. Tuesday

TICKET AGENCIES-The Company's railway and steamer tickets are obtatz tall the Agencies of the International Sleeping Car & Express Trains Co, and Mager Thoa Cook lson,

RAILWAY HOTELS-YAMATO BUTEL (Tel. Add.: Yamato At Datron Port Arthur and Changchun, and also very shortly at fukden, all under the Com | pany's management,

SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY, Dairen.

Tel. Add: "Mastetan.' Codes: A.B.C. 5th Ed., A.I. & Lieber's;

FUSHUN

COAL

The best steaming coal in the Far East.

(Outpat 3,000 toas per day.

Fab stocka niways on band st Dairen, Newchwang and Tientsin Depots and sis

at Choloo, Shanghai, Hongkong, Singapore and Penang. Agents: MITSUI BUSSAN KAISHA, LAD.

1205 fel. Add:

SOUTH MANCHURIA RAILWAY CO.

DAIREN.

Mantatau,' Codes: A.B.C. 5th Ed., A.I. Lieber's.

Swatow Fongkin HC KIN

Drawn

Work

DR.

Co.

No. 38, WELLINGTON STREET. A Manufactures "Who esale and Retall. Dealers in all nda of hand-mads drawn Chinose unen, graas cletr, &à,

of the best quality Also Best Swatow Pewter-warej Canton Embroidery and Chloeke Laces all from the Intent French patterna. Fongkong? Hongkong, November 97, 1909.

Dentistry.

CHAS, FONG DENTISTAL

34, QUEEN'S BOAD CENTRAL. ROUM No. 3, FIRST FLOOR, (OPPOSITE POST Office).

DR. FAITH LEONG. Graduate of the College of Physicians and Surgeons. Oiland, Čai, Hongkong, April 16, 1903.

J

1492

SINGON & CO.

Artistic PrintingTRON STEEL METAL and HARD

AND

Book Binding

MERCHANTS. Wholesale and Retail Ironmongera Pig Iron and Foundry Coka Importers. General Stora keepers and Shipchandlers. - Non. 36, and“ 37. Hra Loons Stazz, (2nd Street, west of Central Market) Telephone No. 615, 1,

Hongkong, September 4, 1909.

A

Done with Neatness Ax

41

Despatch

P

At Moderate Pricas;

Programmes

Company Reports

Business Circulars"

B

Da Da Da Du BC E-

JEYES FLUID

SOLE AGENTS

1124

EN TIN G Surgeon Danilai

£50

No. 14. DidaUILAN ÕISEST.

TERMS VERY MUDERATE.

Consultation Free,

STREET CASES IN

MARTIN'S

APIOL 3STEEL

RECES PILLS

M. Wrazish bundy Bar sill Kerngularities. ppkonekade of landım always hang a 102" t Markov Pula in taa koyan, og chakon the Aras mon X any irewakuky of the braan A only done may be adrunimered. Those whe the kitty Pán mímend them,kanı Zeme mor-

All Czelada wad SAVEN A LOWES howt

MARTIN Ceri at pas), free Sen Comment Southlington, Eng

MARTIN'S APIOL SSTEEL AAMILLS

BECOND EDIMON,

"ISTORY OF THE CHURCHK-3 `or

OH, BURMA, BLAN, TER MARAY

B

W.G. HUMPHREYS & CO.,

LOZA

and

BANK BUILDINGS. Horakong, May 15, 1906.

Books of all kinds'

PEAR

TRAMWAYS

COMPANY

LIMITED,

Berice of Articles on Sir Rokas Unice, No. 5, Wyndham Sirret, not later than 11 | Under European Supervizios A HART's Sceratze for the Improvso

ment of Chins

Alterations and additions to Advertisementa

Reprinted from the Chico Mad To on pages 1, 5 and 5 should be sent no nos later

had in pamphlet toca at the Uffles, Wrotham Street,

PRIDE.20 Cents

5, than 1 m,

New Advertisements should, be sent in |_ befors & por.. ·"

Advertisements and Breweriptions which ar not ordered for a fized period will be continua

THE NEW FRENCH REMEDY, witil countermandad,

ĮTAKTELKIN) FORM

TRANS

THERAPION

Tuis successful papular remedy, used incontinental hospitals by Ricord, Rosian, Jobart, Velpany and other, surpasses varything liitkerta enployed,

THERAPION NĚ. 1

je iza rasarkably short tiñas, ölten a few days only, removes all discharge, superseding inces

io of wisích does irregi arabla harga by laying the foundation of strimineň zad viiter sertinsiliamaen.

THERAPION No. 2

for blood palton, bad lowra, apois, blotches, oczoOLE, e pain and neoiling of jajeta, second try ban phones, úlceration, gout, aliqdinatism, c. It puričom ko whole egators through the blood, and thoroughly eltmicate all polanos matter from the body,

THERAPION No 3

forethanation, & ihoss "used up foolings roon sing from dissipation, worry, overwork, azenisa, kn.. I possesses zasprising power to restoring sirengthā vigour to those sulfering from enerviting Jobs noces of lang ræddenco la liat, unhealthy climates. THERAPIQUN is obtainable principal Chestor the LC Medicine Co Hamrick Road, Hampstead, London. Price in England 2/3. The above Trade Mark is a facetimile of ward STURMATION' Kitappears on British Goveremans Staap sized to every geaular package. 29:

Telegraphia Address Hail, Hosphony Telephone No. 23.

The Cera Mart, LTD.

À HISTORY OF UNION

CHURCH.

DY” the Rar, G. -H. LONDFIELD "and"

DYER BALL, M.BAE. 4.

Edfbed by Kay. 0. E. HICKENVIO:

To be had at the Unza Maz Of

Pl

;

8, Wyndham Stroot.

China Mail Oße

L, WYNDHAM STUTET,

*HONGHONG.

СВИН ...CHRISTIANITY

INTRODUCING INTO ÚHIÑA

Reprinted from the OHIA MAIL,"

TIME TABLE.

WIEK PATI

7.00 km, ho 7.80 1.m....Evary su minnsta. 1.80 x 10.00 ....Every 10 minuter. 10.) am to 11.09 Every 15 minutæ, 11,30 s.m. to 19.45 p.m..Every 15 minutas, 13.45 p.m. to 1.15 p.m. Every 10 minutos 1.15 p.m. to 1.45 p.m.very 15 minutes 1,45 pm to 9.15 p.m..Every 10 minutes 2.15 p.m. to 3.00 p.m...Every 15 miɛɛta, 3.30 pm to 5.00 p.m...Every 15 minutes 5.00 pm to 8.00 p.Every 13 minuts",

KIGHT CARI.

PETEROLA, Cambodia, ÁNIM, Encum

Oorea and JAPAN-

Entrusted to the Socer of me *Mission ExkiMAXKİM,”

1

Transisted by Edward Hamann Paxxx.

and Reprinted from Tan Carni BivraW, Pater 50 Cante:

A

FOR SALE at The CHIKA "MAI Oresen Wyndham Street."

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE PIREOMON.

The Chinese Mail

8.45 p.m. and 9 p. 9.45 pia to LIF p.m. every balf bouts,

SUNDATA, 3,00 am to 9.00 a... Erory 15 minuta 2.00. to 9,30 am..Every 30 minutoa 9.80 A., to 10.30 a.m..Every 15 minutos. 10.30 am to 11.00a.m..Every 10 minutes, 11.45 am to 13 Noon...Every 15 minus 12.00 Noon to LOU p.m...Every 10 minutes/ 1.00 p.m. to 6.00p.m. Every 15 minuta $,60 p.m. to 6.00 pm. Every 10 minuts 6.00p.m. to 7.007.m... Every 15 minutely im 7.00 pm to 9.60 p.m...Avery 10 sulatan, NIGHT VAES ss on Week Dayâu Đ

KaroBRANE. M...

Extra Garat 8.15, 11.30 and 11.45 p.m. SPECIAL CAES by Arrangements the Company Office, Azxxindra Buzzorxan To be had at, the Ouma Blaz: Offer, De Vaux Bond Contral 6 Wyndham Stroot

JOHN D. HUMPHREYS & SON

Genera Managers

THE READING CHA POLTTAL AND COMMEBOTAN JOURNAL

Puxina: Evet Monae,

-Costark Tas Most Baliano TELEGRAPHIO NEWS FROM NORTH CHINA,

Azt za barers LaTELLIGENCE FROM THE JAKİNİN PORTH IN OHIKÄ AND JAPAN!

$8 per Annum deterred in Hongkong $12,50 to mil. Oocial Forta,

* WELLINGTON Sram**, BosaKOWE," Urista booked by Maosigns, OWWA HAR

3