1910-04-21 — Page 7

matter.

الرسم

THURSDAY, APRIL 21, 1910,

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1910. PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

Jak..

MARSEILLES & LONDON,

TAKING PASYNDERS ALSO Fan

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISL 20. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

STEAMER 1

to

COLOMTO

TONE 1p.m. ad'day' Stewinor DELTA......8000 April 30

LOAYS

Яoxgxowu

DELEL........ 8000

May 14

DEVANHA ...(0)

May DA

ASSAYE........7378

June 11

ABOADIA...6403

Donnecting Steamers

trom COLOMBO to Marseilles & Loston

Stør mor

Toca MOREA 11000 MOOLTAN.....10000 CHINA... 8000 PERSIA 7951 MALWA ... 2500

|

Deo

Day BLANSKILL:33 | PLYMOUTH (Brindisi (London days sariter

1 day incor)

Saturday. May

Friday,

Juno

3

June 19

Jano 18

Juso 20

July 2

July 10

July 18

July 24

July 20

DELTA......8983

6000

ASSAYE.........7500

July Jul 23 Aug. 6

MACEDONIA. JC512)

Ang,

Ang. 19

MOLDAVIA .........

Jug. si

Aug. 97

MONG-OLLA

Sept. 4

Sopt. 10

DEVANHA. 8000

Aug. 20

MARMORA

Sept. 18

Sept. 24

ARCADIA......6502

Sept. 3

Uct. 1 Uct. 7

DELHI

Joze

fo

MOREA

Pssenger change stumpieri at Coloмno; an'i those for Branis transfor`also to the Express Mail Steamer at POET SAID.

Accommodation in the conrecting steamet from CoLoo is definitely reserved In

1st Saloon..KEMI Sad 57,

Hongkong or at time of booking. FARES TO LONDON (Including Surtax):

£1.30 Single.

17 uncheonsink under £48.8

In addition to the above Mail Stemmers the following -

£108.14 - Ratues. £72.14

"

INTERMEDIATE (NON-TARSHITHINT) STEAMERS

WILL LEAVE FOR

<1

LONDON

DARRTING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES,

Doe LONDON

STRANCHES.

LCAYO Вококово

TONNAGE

aboar

about

8570

Mar

G

Jass

6700

May

18

Jaly

4700 June

July

4800

Jaro

Jaly

5884

June

29

Ang.

8063 July

13

Acg.

6708

July Aug.

Sopt.

11

24 Oct.

1

BARDINIA

• NORE

PALAWAN

→ EOENEO

* BIMLA

MALTA

• BOMALI

* SUNDA

#bese dasmero call whe

1st Saloon..semen Ind

at Singapore, we, Colombo, and at Marsellos. FABES TO LONDON (Including Surtax):

£15.0 Single.

+ £38.10.

* Carry 1st and 2nd Saloon Paasongere.

i

For further particulars Apply to

£83.10 Retar £67.4

13

E. A. HEWETT,

Superintendent.

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

Steamy.

Tona

Captain

For

ZAFIRO

9543

R. Rodger

RUBI

9640

A. Fcasor

Manila

Manila

#

But Freight or Passage, apply to

JaDing Dan

SATURDAY,

April 23, at Noon. April 30, at Noon,

Shewan, Tomes & Co., General Managers.

NIPPONYUSEN KAISHA

DESTINATIONS.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION.

MARSEILLES. LONDON

Vla

AND ANTWERP, SINGAPORE, PENANO,

JOLOMBO

PORT

AND

VICTORIA, B.O. & SEAT-(

TLE Tha SHANGHAI, MOJI. KOBE, YOE- KAICHI, AND YOKO HAMA

F:

SAILING DATE.

{ WEDNESDAY, 27th Apr., at Diyilgbt.. (WEDNESDAY, 11th

May, at Daylight. WEDNESDAY, 25th May, at Daylight.

STRAMERA, KITANO MARU,

Capt. F. E. Cope, Tona 9000 ( IYO MARU,

Capt. R. Takeda, Tons 70001 HIRANO MARU,

Capt. H. Fraser, Tons 90001

TUESDAY, 28th INABA MARU, Capt. K. Kawara, Toca 70001. April, at Noon.

{TUESDAY, 246 - TAMBA MARU, Capt. K. Sato, Tone 70001 May, at Noon.

SATURDAY, 21st May, from KOBE.

VICTORIA, B.O. AND SADO MARU,

Capt. S. Hiortdabi, Tone 70001

SEATTLE....

BYDNEY AND MELBOURNE, (NIKKO-MARU,

FRIDAY, 13th

May, at Noon. FRIDAY, 10ь.

Juna, at Noou. [MUNDAY, 26th

April.

Via MANILA, THURS Cot, M. Yagi, Tens 60001 DAY ISLAND, TOWNE-KUMANO MARU, VILLE AND BRISBANE. (Vapt. M. Winkler, Tone 60001 SHANGHAI, MÖJT & KOBE BINGO MARU,

| TUESDAY, 3:d

(Cpt. S.J.G.Persona/Tons 5000 BOMBAY, VIA SINGAPORE (* CEYLON MARU,

AND COLOMBO,

Capt. Frod. Pres, Tons 60001 May.

[WEDNESDAY, 11th WAGASAKL KUBE AND HUMANO MARU

YOKOHAMA

Capt. M. Winckler, Tons 5000 May, at Noon.

THURSDAY, 12th (KAMO MARU,

Capt. F.L. Sommer, Tons 90001 May, at Noon. Fitted with now system of wireless telegraphy::

Carries dock passangers. Cargo only."

ROBE & YOKOBASIA-

*****

CHEAPEST SUMMER RATES

..

BETWEEN

HONGKONG and JAPAN PORTS, Commencing 1st June, ending 30th September, 1910. SPECIAL EXCURSION TICKETS (1st & 2nd Clan) AVAILABLE FOR 3 MONTHS,

Yokohama Return.

1st class $120

2nd class $80

Raba Rethra,

Nagasaki Return

Moji Return.

$110.

$100

$ 70

$ 60

$90. $50.

With option of Rail between calling ports in Japan.

For farther information we to Freight, Passage, Sailings, &, apply at the Com pany's Ennel Branch Office in Prince's Buildings, First Floor, Oberst Boit

T. KUSUMOTO, Manager.

THE CHINA MAIL.

Shipping

DIRECT ROUTE TO AMERICA.

GREAT NORTHERN S.S. CO.

s.s. 'MINNESOTA,'

28,000 Tons,

CAPTAIN T. W. GARLICK,

VIA

Notices to Consignees

~IMPERIAL GERMAN MAIL LINE

NORDDEUTSCHER LLOYD,

DREMEN

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE Stormship

THE

BUELOW,

having arrived, Quasignons of cargo ara hereby informed that their Goods, with the exception of Oplum, Tranduro and Valu ables, are being landed and stored at their riak into the hazardous andfor extra bazar- dous. Godene of the Hongkong and on- loon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon and West Point Godowns, whence delivery may be obtained.

Na naims will be admitted after the

SOUTH

MANCHURIA

RAILWAY

SHORTEST AND QUICKEST ROUTE BETWEEN THE FAR EAST AND EUROPE.

VIA DAIREN.

WINTER SCHEDULE.

(Iective from Oct. 28, 1908).

THRICE WEEKLY EXPRESS TRAIN SERVICE, composed of excellently

MANILA, NAGASAKI, KOBE, oasining and alivered after the 70% of Direct Stenmar Service by the S.S. Kebe Mara and Saikio Mart (3,877 toza odch

YOKKAICHI, SHIMIZU and

YOKOHAMA

FOR

SEATTL Ë.

SALLS FROM HONGKONG ON TUESDAY, MAY 3RD, AT NOON,

IRECT connection at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways

D for all points in the United States and Canada; also with, atlantic Steamwa Lines for all points in Great Britain and on the Continent. Direct connection at Hong kong for Manila, Straits Settlements, Java, India, London and París,

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and Staterooms (all outside rooms), Marie room, Library, Smoking room, Nursery, Laundry, Telephones, etc.

Trans-Pacific Cabin passengers may travol by rail if desired between porta of Yokohama, Kobe and Nagasaki, without extra charge.

goods have left the Godowns, and all goodquipped Slooping, Dining and let Cines Cars, operated between Dairen and Changoanz in connection with the Trans-Siberian Erpress Train and with the Dairen-Shanghai- as follows:-

April wall be subject to rand

All broken, chafed and damaged Goode are to be loft in the Godowns where they --- will be examined on the 27th of April, st 9.30 am.

NORTH-BOUND. ·

Shanghal (Steamer) .......* Dhiren

CAYO

Arrivol

be Mukden

Ar

Changchun Martin

(Eustian, Train) .......I.

Train

19.00 a.m. 0.40 P.. 10.10 p.m. 3.30 am, 3.30 8.0.*

Thursday Saturday Sanday

Saturday or Sunday Monday or Theeday!

Tues.

Fri

Monday

Wod.

་་

5.20 p.m.*

All claims must reach us before the 1st of May, 1810,-or-they-will-nos- recognized.

No Fire Insuranca will be effected. Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELOHERS & CO.,

General Agents..

Hongkong, April 20, 1910.

595

NIPPON YUSEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM MIDDLESBRO, ANTWERP, LONDON, MARSEILLES, COLOMBO AND SINGAPORE. HE Co. Steamship Tango Maru, having arrived from the store Forms, Consigueos of cargo are harahy fo $25 formed that their Goods are being landed

For convenience of coastwise cabin passengers return tickets are interchangeable with regular mail lines between Japan, China and Hongkong. For full information regarding freight or passage apply to

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents.

Hongkong, March 17, 2910.

THOS COOK & SON,

་་

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS

BANKLES, etc.

THOKETS

HEAD OFFICE-LUDGATE CIRCUS, LONDON, "E.C.

and placed at their risk in the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND UDDOWN COMPANY'S

**

dr.

Connecting at Harbin with-

State Express Wagon-Lita State Fe

SOUTH-BOUND,

Connecting at Harbin with

(Bussian Train) ...Leave 11.25 a.m.*

Transive 8.40 p.m.

for Moscow.

for

press for Moscow. Bt. Pat'g.

State Express State Ex-Wagon-

press from Lit from Moscow. Moscow.'*

from *St. Pet'g,

Harala Changchun

Muiden

Deiren Shanghei

(Steamer).

Tucaday

Thura.

Satu

+5

**

10.00 pm.

AN

3.08 ..

Wedded sy

.Lv.

6.90a.m.

AT.

3.00 p.m.

.Lv.

Friday

Sunday.

Tuesday.

*Russian Train time is 20minutes earlier than S.. R. time..

TICKET AGENCIES-The Company's rainway and steamer tickets are obtain..

Messrs Thos. Cook & Son.

GODOWE at Kowloon, where each consignable at all the Agencies of the International Sleeping Car & Express Trains Co, and ment will be sorted out mark by mark and

RAILWAY HOTELS-YAMATO HOTEL (Tel. Add.: Yamate") 'At Datron delivery can be obtained as soon as the Port Arthur and Changchan, also very shortly at Makden, all ander the Company's Goods are lauded.

management.

Coke, Scrap Iran or cther similar A- turod goode aro t betakon immediato delivery or ship; otherwise they will be landed into the same Company's Godowns

to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS at owner's risk and expense. SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the World.

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHND. FOREIGN MONIES exchanged.

OFFICIAL AGENTS for the OBERAMMERGAU PASSION PLAYS

Head Office for the Far East:

18, DES VEUX ROAD,"

Hongkong.

Hongkong, April 4, 1908.

of 1910.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE,

NORDDEUTSCHER LLOED,

BREMEN:

FOR MANILA. ANGAUR, YAP, FRIEDRICH WILHELMSHAFEN, RABAUL, BRISBANE AND

SYDNEY.

THE Steamship

COBLENZ, Captain' 6. RazaENER, (ready to load on Thursday, p.m.), will leave for the shore places SATURDAY, the 23rd inst., at 10 a.m., instead of as previously notified.

For Freighs or Passano, apply to

NORDDEUTSCHER LLOYD,

MELCHERS & CO.,

General Agents. Hongkong, April 19, 1910.

AUSTRIAN LLOYD S STEAM

518

NAVIGA.

TION

Japa Office:

14, WATER STREET,

Yokohama...

LINE

Optional Goods will be carried on unless fnstructions are given to the contrary be fors Noox, TO-DAY,

Goods not cleared before the 27th April, will be subject to rent.

No Fire Insumace has been effected. Damaged Packages must be left in the Godown for examination by the Con- aignce's and the Co.'s representatives at an appointed hour. All claime must be pro sented within ten days of the steamer's Arrival here, after which date they cannot

THE AMERICAN AND ORIENTAL be recognized. No claims will be admitted

after the goods have left the Godowns.

NIPPON TUSEN KAISHA Hongkong, Aptil 20, 1910

FOR NEW YORK (With Liberty to Call at the Malabar Coast).

THE Steamship

THE ÎNVERIC,

will be despatched for the above Port on TUESDAY, the 99th April, 1910.

For Freight, apply to

P

ARNHOLD, KAKBERG;& CO.,

Agents." Hongkong, March 14, 1910.

344

2

626

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED. FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

THE Co.'s Steamship Namsang` having SteamPore Port, Con

signees of cargo by her are hereby informed that their goods will be delivered from alongside,

Notices to Consignees maining on board after p.m., the 21st

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMER CACHAR,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

COMPANY.CO

STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACEL ADEN, SUEZ AND PORT SAID. (Taking Cargo at through rates to the Blaza, to SOUTH ÁPRICA, PERSIAN GULY, RID SZA, BLACK SKA,

YEVICH LEVANT,

ADRIANO FORTN)-

"

THE Company's Steamably

AUSTRIA, Captain RAICICE, will be despatched as above on TUESDAY, the 28th April.

This Steamer has splendid accommoda- tion for passengers. Electrle Light, and carries a Doctor and stewardess.

For information to "Pasage and Freight, apply to

SANDER, WIELER & CO..

Agents, Prince's Buildings.

.. Hongkong. April 1, 1910.

FOR

433

10

ortra

YONSIGNEES of Cargo froin LONDON ez 8.a, Cordouan; from Havre or as. Dordogne; from BORDEAUX OX 9.5. Fille Dun- kerque, in connection with above Steamer aro hereby informed that their Goods with the exception of Treasure and Valuables, are being landed and stored at their risk into the hazardous and hazardous Godowns of the HONGKONG KOWLOOK WHAZP & GODOWN COMPANY LD, at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded a unless intimation is received from the Con: aluees befors Noon, To-day, 19th inst, requesting is to be landed herə.

Bill of Lading will be counteraigned by the Undersigned, and Goode, remaining unclaimed after the 28th April, at No will be subject to rent and landing charges.

All claims must be sent in to me on or

before the 27th April, or they will not be recognized.

All damaged packages will be examined an TUESDAY, the 26th April, at 3 r.. No Fire Insurance bas been effected.

P. THOMAS,

Agent. Zongkong, April, 19, 1910...

[

512

Cargo impeding the discharge or re inst. will be landed at Consignoes' risk and expense....

No Fire Insurance will be effeclod, Bills of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co., Lo.,

General Managers. Hongkong. April 13, 1910

$22

PORTLAND & ASIATIO STEAMSHIP COMPANY.

2

་

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM PORTLAND & JAPAN PORTS.”

ཀ་

CONSIGNEES of Carro per Staanship

EEROULES. The above mentioned steamer having arrived, Conaigress of Cargo are hereby notified to good in their Bills of Lad ing for countersignature, and to take im

mediate delivery of cargo from alongside.

Cargo will be landed immediately and stored at Consignees' risk and expense.

No Fire Insurance whatever will be offected.

All cargo undelivered on TUESDAY, April 26th, 1910, at Noon, will be subject

to rent.

All chafed and otherwise damaged nared, will be examined at the above Company's godown on SATURDAY, April 23rd, 1910, at 10 AM.

FRED J. BALTON,

Agent. Hongkong, April 20, 1905.

FUSE UN

COALL

* Fresh stocks always on hand at Dairen and Newthisang Depots.

SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY, Dairen. Tel. Add: Mantotsu.' Codes: A.B.C. 5th Ed., A. L&Lieber's.

Notices to Consignees

PACIFIO MAIL STEAMSHIP COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNEÈS. FROM SAN FRANCISCO, JAPAN PORTS. & SHANGHAL YONEZGNEES of CARGO per Steamship

KOREA.

CON

The above-mentioned steamer having Arrived, Consignees of Cargo are hereby notified to send in their Bills of Lading for: countersignature, sad to take immediate delivery of Cargo from alongside.

Cargo impeding the discharge of the vessel will be landed at once at Consignees' risk and expense.

Cargo residing on board after noon,

WWLA remappe 20th, 1916, alon

landed and stored al Consigneca' risk and

expense.

No Firs Instance whatever will ba effected.

All cargo andelivered on MONDAY, April 26, 1910, will be subject to

rent.

All chafed and otherwise damaged cargo will bo examined at the above Company's Godowo on SATURDAY, April 23rd, at 10 4.

FRED J. HALTON,

Agent, Hongkong, April 18, 1910

510

BANK LINE, LIMITED. NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP SUVERIO.

FROM TACOMA, VANCOUVER, YOKOHAMA, KOBE, MOJI & SHANGHAI.

THE

signees of Cargo are bereby requested Above steamer having strived Con- to send in their Bill of Lading for countemignature and to take delivery of their Goods from alongade.

Cargo impeding the discharge of the Vessel will be lasted and stored no Con- expense. No Fire Insurance will be affected by us! dgnees' risk and in any case whatever.

DODWELL & CO., LTD.,

Agents. Hongkong, April 19, 1910.

517

532

FOR SALE

AT THE CHINA MAIL OFFICE.

་་

FROM

PEEING.

AUSTRIAN LLOYD'S, STEAM NAVITROM LONDON TO

GATION COMPANY,

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM TRIESTE, PORT SAID, SUEZ,

ADEN, BOMBAY, COLOMBO, PENANG AND SINGAPORE.

BEN LINE OF STEAMERS, NOTICE TO CONSIGNEES. STEAMSHIP "BENAVON, FROM. ANTWERP, MIDDLESBRO', LONDON & STRAITE. YONSIGNEES of Cargo are hereby in. STRAITH, CEYLON, AUSTRALIA, Normed that all doods are being THE Company's Steamship Chinn, INDIA, ADEN, EGYFT, MEDITER-landed at their risk into the hazardous having arrived, Consignees of Cargo and/or extra hazardous Copowe of BANHAN PORTS, PLYMOUTH

the HONGKONG and KOWLOON WHA and are horoby informed that their Goods are Conowy Co., Lamirer, whence and/or being landed at their risks, into the Through Bills of Lading inued for BATA- from the wharvos delivery may be obtained, hazardous and/or extra hazardous Godowns VIA PERSIAN GULF, CON- No Claims will be admitted after the of the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND GODOWN CO., LTD, Kowloon, whence TINENTAL AMERICAN AND Gods have left the Godowas, and all SOUTH AFRICAN PORTS.

Goods remaining andelivered after the 23rd delivery may be obtained.

This Steamer brings Cargo from last, will be subject to rent.

Venice ex a.. Tebe, transhipped, st All Claims against the steamer must be

Triosta. Twth. Esow, carrying Elle Majesty's preacuted to the Undersigned on or before

Verice exs. Metcomish, transhipped Maila, will be despatched from this for the 90th inst, or they will not be re-

at Trienta BOMBAY, &c. on SATURDAY, the 30th cognized.

AND LONDON.

THE Steamship DELTA, Captain B.

April, 1910, at Noor, taking Passengers All broken, chafed, and damaged Goods and Cargo for the above parts in connection are to be left in the Godowns, where they with the Company's Steamship Moren, will be examined on the 23rd inst, at 10,890 tons, from Colombo, Fansengeral 11 a.m. socommodation in which reneel-is Bucured No Fire Insuranco has 'boon effected.

Bills of Lading will be countersigned by before departure from Hoogkung,

GIBB, LIVINGSTON & CO.,

Agents, i Eczgkong, April 16, 1910.

Silk and Valorbles all 'Cargo for France, and Tea for Londont underarrangement) will bo transhipped at Colombo into the mail stoamer proceeding Marseilles and "London; other cargo for Loudon, ko, will be conveyed vis. Bombay by the R.M.S Egypt, Jao in Londos un the 10th, Juno, 1910.

Parcels will be roccfred at the Offen until 4 p.m. the day before sailing. The conterts and value of all packages, are roqtired.

Fer farther Particulars, apply to

B. A, HEWETT.

buperintendens.

Hongkong, April 16, 1910,

A RAMELE TILLOCOR

SOUTHERN FORMŮSA.

With Woodcuts,

567

50 canta Price.com To be had at the CA Man Office.

Trieste ex as. Koerber, transhipped at Bombay.

Optional Cargo will be discharged here unless notice to the contrary be given immediately.

No Claims will be admitted aftor the Goods have left the Godowns, and all Claims must be sent to the Office of the Undersigned beforn, Noon on the 25th 506 April, 1910, or they will not be re-

cognised.

"All Broken, Chafod, And Damaged Goods are to be left in the Godown, "where they will be examined on the 23rd inat, at 10.1.

No Fire Insurance has been chested, and suy Goods remaining in the Godowne ulcer the 20th April, 1910, will be subject to font.

Bills of Lading will be cuentersigned by.

SANDER, WIRLED & Co..

Agent Hongkong, April 18, 1910,

518

ACROSE SIBERIA IN 1903.

Pitco

SAM

50 comba

Z- IN G

^ M - T SZ - K2

THE KI-MEDICAL CLAMES. Translated by E. J. EFTEL, P.H.D.

To be had at the CHA Man Office

Price

50 conta.

L'

THE NEW FRENCH REMEDY,

THEN AP10.

The cordipopperremedy, ed incontinental bospitals by REDM, Kostan, Jobert, Yelysau and ethers, surpasses everything hitherto uploa

THERAPION NOT

da a remarkshly short time, Glen Lediga ert. removes all discharges, superseding ma

welch does imparable harm by laying to of aléachang and other serious died.

THERAPION NI. 2

for loud polean, badlego, eta, lakotelon, exacPA, pals and swelling juste, serandary symptoms, yout, coumadim. kc.. It porles the blood, and Lorongly

www matter from the lady.

cifminates all

THERAPION No 3

forexrayson, he thoni "vlož up" multis » WOITY, Overwork,

心经

Icom diapas in cextoring strength&

vigour to those milfering fromD

con of tema emailence iq bot, th

THERAP·

intlu-

PION is obtainauld of principal Do LaBere Malicine Co. Haec

d, Hamtrend, London, Pecs in England 29. The abors Tende Marc is a facsimile of word. "TURATION" it appears on British Govetura,amă,

affixed to pruzy vganing packago.

DE

Dentistry.

CHAS. FONG DENTIËT

34, QUEEN'S ROAD CENTRAL ROUM No, S, FIRST FLOOR, (OPPONITS PORT OFFIUE), ~ DR. FAITH LEONG. Graduate of the Collage of Physicis na Lod Surgeon Vakland, Cal. Hongkong, April 16, 1909,

1590

TING TEN

Burgion Dental

No. 14, D'AQUILAR DEMENT,

TERMS VERY MODERATE

Comeditation Frio,

PEAK TRAMWAYS

SIMIVED.

TIME TABLS

WEEK DAYS.

COMPANT

1.00a.m. to 7.30 am...Every 30 minutos, 1.30am, bo 10.00 Every 10 minutes, 10.) am to 11.00am...Every 15 minutes 11.30a.m. to 12.15 p.m..Every 15 minutes. 1840 p.m. to 1.15 p.Every 10 mtuber -1.15 p.m. to 1.45 pm...Every 15 minute, 1.45 pm to 216 p.m...Evory 10 minusm 1.15 p.m. to 3.00p.m...Erary 15 minsta Y 3.30 p.m. bo 5.00 p.Erary 15 safnaber 5.00 pm to 8.00 p... Every 10 minuter,

MINNE CARA.

to-12.18 m. and 9 p... 9.45 p.m. tơ

8.45 p.m.

pm. every half hens.

SUNDAYA, 9.00 μm to 8:00 a...Every 15 minutter.”" 9.00 to 8.30 wanatory 30 minutes. 3.30 to 10.30 am..Every 15 minuten. 10.30 am to 11.00a.m..Every 10 mínates. 11.48 am to 13 Noon. Every 15 minutes 1.00 p.m. to 6.00p.m...Every 15 minuta. 13.00 Noen to 100 p.m...Erory 10 mianter. 5.00 pm to 6.00 pm Every 10 min. 6.00 p

20 7.00 pm Every 15 minutes. 7.00pm to 8.00 pm.Every 10 minuten) ..

NIGHT VARS

Saa on Week Day BAYCEDAT

Extra Cars at 8.15, 11.30 and 11.45 p.m

SPECIAL CARS by Arrangement as the Company Ofios, AZELINDA BUILDINGS, Ding Your Road Contral.

JOHN D. HUMPHRRYB. & SON

Genera' Managers.

THE FIRST CHINESE NEWSPAPER EYER ISSUED UNDER

PURELY NATIVE DIREJMON,

The Chinese Mai

THEADING OINKAN POLTICAL AND

COMMEMORATE JOURNAL

PUELLARED Every Mossie,

JƠNYAINS, TEN Moss RellaKLE TELEGRAPHIC.NEWS TROM

KOLTE, OKINA, J

AXZ Wen Larkar IngatzagenCE FROM B VARIOUS PORIS IN CHINA AND Japan"

86 per Annum delened in Hongkong

$12.50 ta sil Docut Port...

5 WELLING204 STexxt, Hoperars.

Codaja o oket by Manszer. Ourwa 181

WASHING BOOKS.

(In English and Chinas),

WASHERMAN'S BOOK6, for the

of Indies and Gentleman

had at this (fice,-Price, 33 Cent

Gains Mart Offs. 5. Wyndham Berset

ལཾ ཡཾ པཱསིཏ པ ་ ཆ ཅ, ཀ མ སེམ