1910-03-31 — Page 7

THURSDAY, MARCH 81-1910

Shipping.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1910, PROPOSED SAILINGS OF MAIL STRAMERS

MARSEILLES

& LONDON,

TAKING PARKINGERS ALSO FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALABIA, EGYPT, BRINDISI 25.

THROUGH MCKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK

STKAMXER

COLOMNO

LORYS

HONKON

Shipping.

FOR.

STRAITS, CEYEON, AUSTRALIA,

THE CHINA MAIL

DIRECT ROUTE TO AMERICA.

GREAT NORTHERN SS. CO.

INDIA ADEN, GOIFA MEDITERS.s. 'MINNESOTA,

·RANEAN” PORTS,

AND LONDON,

Through Bills of Lading and for BATA

MARY PERSIANO QULFCON

TINENTAL AMERICAN AND

- SOUTH-AFRICAN PORTS.

THE

28,000 Tons,

CAPTAIN T W GARLICK:

VTA

SOUTH

MANCHURIA

M

RAILWAY

RTEST AND QUICKEST HOUTE BETWEEN,

{THE FAR EAST AND EUROPE, DESAVTAND AIRENZE

WINTER SCHEDULE:

(KYsotive from Dot. 83, 1808)

THRICE. WEEKLY EXPRESS TRAIN SERVICE, composed of excellently equipped Sleeping, Dining and Iat Ulaze Cars, operated between Dairen saxd. Changohan in connection with the Trans-Siberiam Express Trains and with the Dairan-Shangha*

sa follow

Harta PE Steamably DEFANEA, Oppiah MANILA, NACASAKI, KOBE, Direct Scoumer Service by the S.S. 'Kobe Man' and 'Seikio Mars (8,877 to each

Connecting Steamers

from COLONG to

(Bendis. (kondon. HÄRaggalan & Loydon 2dayrearlier)]: 1'day later)

Wiesmaz ediru :1 p. z, Kai'day- Steamer Toon Saturday, DEVANKA ...8000 Apriâ = MONGOLIA ..... 10800_April_50 MARMORA.10500 May id KORRA 11000|| May`28 MUOLTAN,

0003

Friday, May

May 20 June 3 Juma 18

VAYE..

ELTA

DELHI

"Apell" 16"

·April 80 8000 May 14 #DAVANHA ..,80005 May, 23

SABSAYA..., 7376) Jung 11 - SARCADIA 6803. PDELTA, min8058 SEDELMIA 8000

7800

10000) June - 13:

CHINATA

18000). Jane" 26"

July 2

Jana 25

PEBBLA S MALWA

7951)", July, 10 (9600) July 154,

July 8

July 93

$MACEDONIA 10513 Aug. 7. SWOLDAVIA

BLATEA.....7800

Aag 6

MONGOLIA

-LIVANHA ...8000

Aug. 20

AAK ROADTA ...6802 Sept. 3

MARMORA MOBEA

Ang. £1 Sept: 4 Sept. 18

July-16 July Su Ang. 13 Aug. 27

Sept. 10

Sept. 24 Det

انيه

Pasesogere change steamers at Colombo, and those for Eamous transfer also to "

. the Express Mail. Stamer að Pozr Bam.

Accommodation in the connecting atsamme fim, Colosso la defnitely roazred in

-Hangkang or að time of booking. Fakss to London (Including Burtax):- 1b-Bloggingman.£71.10 · Single.

12

11

£106.14 Retum, £18.19

addition to the above Mall Mesmer the fallowing

INTERMEDIATE (NON-TRANTYHIFT) STEAMEĖS

LONDON

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED · RATES,

LORYO Horang

Dar

Loxbow

PONNAGE

abons

about

SARDINIA

8370

6060 April

MAY

Jano

A

June

«ORE 913

6700 May

+18

July

*ZALAWAN

1700

Jano

July

4600 Jane.

July

5864

Joze

Aug.

NJ MALTA ...............

*SOMALE,

-6064 July $708 July

13 97

Aug

93

12

BORNEO

SIMLA20452006204"

FBISS.Sα

These Steamers call also at Singapore, Penang. Colombo, and at Mariellion.

FALES TO LONDON (Including Sacter):

Lab Saloon....kunaninmis ££5.0 | Singla,

Ind

+

M

28%.10 Retzin. 207.5

Okery 1st and 2nd Saloon Pamongans,

For further particular Apply to

E A HEWETT,

Superintendeni,

CHINA AND MANILA

STEAMSHIP COMPÁNY,

LIMITED.

Steamship,

Teni

Captain,

For

RUEL

2540

A. Fraser

Manila

Manilla

Balling Date

SATURDAY April 3, at Noon.

April 9, at Noon.

ZAFIRO ——NT OF TH 2540 R. Rodger

For Freight of Passago, apply to

Shewan, Tomes & 00., General Managers.

POWELL, Osrrying Ela Majony's Malla, will be "dpatched from this for BOMBAI, &, on SATURDAY, the fadi. April, 1910 at Noort, taking Passenzen. and Cargo for the above ports in connectira. with the Company's Steamaale Mongolia, 9,506 ranz, from Colombo, Farengare" accommodation in which wassal is metrored before departure trem Hongkong, M

Silk, and Valuables all Chryofur Framos,

YOKOHAMA

FOR

SEATTLE.

Shanghal (Steamer) Dairen

and Tex for London(undararrangemens) with SAILS FROM HONGKONG ON TUESDAY, MAY 3RD, AT NOON. Habla

be transhipped at Colombo into the mail

steamer proceeding, to: Marseilles and,

London; other cargo for London, de villet all points: in the Caited States and Canada; also with Atlantic Steamship IRECT connection at Seattle with Great Northern and Northem Pacific Railways.

1910,

ba conveyed via Bombay by the RM.S Manina, das in London on the 19th May, Paronis will be mostred at this Office antil 4 pm, the day before sailing. The contents and value of all package, nes required,

For further Particles, apply ba

E. A HEWETT.

Superintendent.

gkong. March 19, 1910. 'SHIRE › LINE OF STEAMKRS,

LIMITED,

·

977

FOR SHANGHAI, NAGASAKL, KOBE AND YOKOHAMA.

THE SIMONMOUTASHIRE, Captain

will be despatched above on "FATURDAY, 2nd April, at

6 p.12.

This Steamer bes Surperior passenger acommodation.

For Freight or Faaga apply to JARDINE, MATHESON & 06, In,

Agenta/

4141

Hongkong, March 29, 1910.

JAVA ASIATIO S.S. COMPANY.

FOR SAN FRANCISCO, (Taking through Cargo to Los Angeles THE Steamship

STRATHSPEY, «

will be despatched for the above Port on or about the 2nd April-1910–

For Freight and Further Particulars, apply to

SHEWAN, TUMES & CO.,

Agents. Hougkang, March 18, 1910: -

THE

FOR WLADIWOSTOK. Stormahin

TUNGUS,

$69

Captain HALTERAK, will be despatched for the above port on TUESDAY, the 5th April, 1910, si 4 p.m.-

For Freight or Famage, apply to

HAMBURG AMERIKA LINTE,

Hongkong Office..

Hongkong, March 24, 1910.

*SHIRE' LINE "OF STEAMERS,

LIMITED.

464

FOR LONDON, ROTTERDAM AND ANTWERP.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY Teamsti

LIMITED,

HONGKONG SOUTH CHINA

COAST PORTS.

FLINTSHIRE,

3+Captain G. C. CuNDE, will be despatched

as above on or about 6th April

For Frolght or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., La...

kejutkan, Agenda Hongkong, March 2, 1910.

a IGEEST-Cis, fastest and most luxurious Steamers on the Coast, having 1- splendid Accommodation for First-Class Passengers. Electric Light and First.

Jinen Cufalme.

STRAMURIT

HAICHING

Fox

LEAVING

Captain Fame SWATÓW, AMOY & FOCUHOW? FRIDAY, 1st

VATLANG THA

Capt. A.EEodgins )

SWATOW & AMOY.

HATTAN SWATOW, AMOY &

Op. 3. 8. Roach,

April, at 10a.m. SUNDAY, 3rd LApril # 10 Km. CHUW.TUESDAY, 5th

April, at 10 am,

For the convenience of Passengers, Steamers will arrive at, and depart from, the Company's Wharf (near Blake Pier),

For Fraight and Passage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

17, 1908.

General Managers..

OUTH AMERICAN LINE.

138

LAR STEAMSHIP SERVICE FOR IQUIQUE, VALPARAISO, ETC., MOJ, KOBE YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO AND SALINA ORUZ (MEXICO),"

Tons, Gross.

Buyo Maru 8.8. Hongkong Maru Kiyo Maru

10,500

11,000! 17,200

"sails

April 27th, si noon. June 25th, at noon: Aug 24th, at noon. For particulars apply to N. YAMADA, Acting Manager

TOYO KISEN KAISHA, Kuso's Burorsus,

THOS, COOK &

SON

854

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS

BANKERS, etc

Head Office –LUDUATE CIRCUS, LONDON, EU,

28

CANADIAN PACIFIC

RAILWAY CO.

lines for all points in Great Britain and on the Continent. Direct connection at Hong- kosg for Manila, Straits Settlements, Java, India, London and Paris.

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS—Suites and Staterooms (all) outalde poms), usio room, Library, Smoking room, Nursery, Laundry, Triephones, oto.

Trans-Pacific Cabin

passengers may bravol by all if desired between parts of

Farblu Yokohama, Kobe and Nagitaki, without extra charge.

For convenience of sousse cabin passenger return tickets are interchangeable Changchun? with regular mail linas batween Japan, China and Hongkong,

For full information regarding freight or passage apply to

NIPPON YUSHN KAISHA, Agents.

Bengkong, March 17, 1810,"

Notices to Consignees

INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY, LIMITED..

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

163-Company's Steamship Fooking, baring arrived from the above Ports Consignees of Cargo by her are hereby lnformed that their goods will be delivered from alonguinle,

Cargo Impeding the discharge or remain Ing on board after 4, the 30th 1st will be landed at Consignees risk and

expense.

No Fire Insurance will be effected." Bil's of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co., LD,

General Managers, Hongkong, March 28, 1810,

CHARGEURS REUNIS.

€19

ALL ROUND THE WORLD LINE.

NOTICE TO CONSIGNEES,

FROM HAVRE, MARGRILLES AND

STRAITS.

Steamship.

THE SANTRAL FOURICHUN.

Condignus of cargo are hate informed that all goods are being landed at their risk Into the Godowns of the. Hongkong and Kowloon Wharf & Godown Co., Limited, Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

From the No claims will be admitted after GOODS have left the Godowns, and all GOODS remaining endelivered after the 6th April, will be subject to rent..

All claims aguinat the steamer must ba presented to the Undersigned on or before the 4th April, or they will not be th coguised.

NOREE-BOUND.”

19:00 m

Saturday Bunday

Saturday or Sunday Mond

8:49p.m

10.10 p.m.

Monday

Wode

20

Connecting at Harbin with,

† State Perpress Wagon-Idts State. Exi Monow, Fik Potg

SOUTR.BOUND.

Connecting at Harun with

(Thaton Train), Llave" 11.25 mm.)

Makrien

Datron

(Steamer),

Shanghaf

$24

for Msecaw

|| State Express

from St Pat'g. Today

Arrive 0.40 p.m.

49.

+10.00 po..

LET.

...Ar.

·`5.08 kt.

5,20 3:00p.m.

Wednesday

for prear for

State Mx- WARUZ presa From. Lite trom Marcow, Moscow,

Sunday, Tusaday.

* Rasglan. Train time la. 23hairudes sarlier than. B M B time. TICKET AGENCIES—The Company'a rilllway and stanmer tickets are obtatze

Mesars Thre. Cook dildos,

Notices to Consignees hell the Agencies of the International Blasping Car & Express Trains Co, and

MOGUL LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES. THE STEAMSHIP FRROLL, FROM GLASGOW, LIVERPOOL AND

STRAITS.

JONSIGNERS of Cage are hereby that Goods あわせ being landed at their risk into the Godowns of the HONGLONG AND Kow LOOK WHARF AND GODOWN COMPArt, Lan, at Kowloon, "whence: and/or from the warres dalivary may be obtained.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Gords remataing undelivered after the End prex, will be subject to rent

All claims against the steamer must be presented to the Undersigned on or before the 25th prox, or they will not be recognized

All broken, abated, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 1st prox., at $R.M.

No Fire Insurance has been affected, Bills of Lading will be countersler;nd by

DÖDWELL & Co., Li1g:

Agenta Hongkong, March 26, 1910

410

NOTICE TO CONEGNEES.

STEAMER "QURANIEN, COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES.

YONSIGNEES of Cargo from LaDON

RAILWAY HOTELS-YAMATO HOTEL (Tal. Add: * Yamato '"). At Dalran Port Arthur and Changchun, also very shortly at: Mukden, alle mider the Company's management.

PUBXWNCOMILĀNA

Fresh stocks always on hand at Dairen and Newchining Depôts.

SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY, Dairen, Tel-Add: * Mantetsu.” Codes: „A.B.C. (à Ed, & L. & Ezinber's,

Notices to Consignees

PACIFIC MAIL - STEAMSHIP -COMPANT.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM SAN FRANCISCU, JAPAN

-PORTS & SHANGHAL

ONEGNEES

of CARGO per Steamshta ASIA

The above-mentioned steamer having arrived, Consignes of Carge are hereby notified to send in their Bill of Lading for. countersignature, and to take immediate delivery of Cargo from alongside

-Cargo impoding the discharge of the roasel will be landed at once at Consignees risk nd exparias, stains, on board after noon, SATURDAY, March 96th 1916, will be landed and stored at Consignees' riak and No Fire Inmance whatever wil be affected.

..

All carga undelivered. THURSDAY, March. Sist, 1910, will be subject to Font

All chafed and otherwise damaged cargo - will be examined at the above Company's Godown on TUESDAY, March 29th, 1910,

"èn us." Charenta and: Afadoe; insan Haya #s "Charints; from BORDEAUE A ex's.. File de drras, in connection withi

All broken, chafed, sad damaged Goods are to be left in the Godowas, where they will be examined on the sth April, at 3 r..abere Stasher are hereby informed that

No Fire Insurance has been affectad Bill of Lading will be countersigned 67

P. A. LAPICQUE & CO... No. 4, Queen's Building. Hongkong, March 29, 1910.419)

FROM EUROPE

PALESIA”

FOR VANCOUVER. THE M.A.L. Steamship THE Steamship

AYMERIC,

From Hongkong, on THURSDAY 7th April, VANCOUVER Direct.

To be followed by SUVERIC. 5th May, OCEANO 11th June. KUMERIC.................... Büür Julia AYMERIC 25th July. Bille

Captain Haser, haring arrived, Con- signees of Cargo are horas informed that their goods are being landed and placed at their riak in the startons and/or extra hazardous Godowns of the Hongkong Kowloon Wharf & Godown Company Iimited, whence delivery may be obtained

forgat Bill of Lading countersigned by

of Lading inned to Victoria, Van conys" and Overland Points in Canada, the United States and to the West Indies For further information regardlog ratas of freight, eto, apply tom

CANADIAN PACIFIC RAILWAY CO.,

HONGKONG, Hongkong, March 29, 1910,

SHIRE' LINE OF STEAMERS,

LIMETED

415.

FOR LONDON, ROTERDAM AND

ANTWERPA!"

GLAMORGANSHIRE, Oaptain H. OJ Nprais;; will be despeiched: an above on or about $152. Aprīko

Yor atraight or Piange, apply to LARDINE MATERBON 2 Di tru

Hongcong: March 2 1919,

285.

THE AMERICAN AND ORIENTAL

LINE

TB to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS FOR NEW YORK IBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to "ALL PANTS of the Worldarkates

"DAGE÷vellelad, förürarded, and, maured ab-lowest rated-

„LERY OF CREDIT and CIRCULAR KOTES ISSUED and CASHED. REIGN MONIES exchanged.OEKSLEE

OFFICIAL AGENTS for the OBERAMMERGAU PASSION PLAYA

1908

of 1810.5

12 WATER:ASTREET.

(With Liberty to Call it the Málaber:

THE Stanmahfp

THE

will ha dempstaled for the TUESDAYAthe

For F

their Goods with the axception" of Oplum, Tressure and Valuables, ATO being landed and stored at their risks into the hazardous and pr bacardous Godowns of the Horozora KOWLOON WHARP & GODOWN. COLETANT, Lan, at Kowloon, whence delivery may F be obtained immediately after landing.-

Optional Cargo will be forwarded "ou unloss intimation in received from the Con- alguesa balara Noon, To-day, roquesting it ye to be landed here, depend

Dentistry.

DR CHAB. FONG

DENT, DE ANI CONTRA

34, QUEEN'S ROAD CENTRAL, * ROUM No. 3, FIRST FLOOR, DG (Orrowers Post OFFICE), Ba

DR. FAITH LEONG. Graduate of the College of Physicians and

Surgeons. Uskland, Cal...

690 Hodgkong, April 16, 1909.

DR. HARRY FONG,

AMRRIGAN, TRATkes Destina.”

RIVAL and

Eaters ImprYTSÄ

$1, QUEEN'S ROAD CENTRAE, Hongkong, November:18:1306.

TING Burgeon'Фμ à fà‚ð‚·

-No. 14, D'hemLAN BELAW,

TERMS VERY MODERATE Consaltstion Free.”

FRED J. HALION, PEAK TRAMWAYS

Agents.

Hongkong, March 24, 1910.-

SOLE AGENTS Bill of Lading will be countersigned by the Undersigned, sut Goode razdalng anclaimed after the sth April, st Noon, W. G. HUMPHREYS will be subject to rent and landing charges.

BANK BUILDERGE. Hongkong May 18, 1906

All claims must be sanbin to me on or before the 5th April, or they will not be recognized.

All damaged packages will be examinat

Optional Cargo will be forwarded unless noties to the contrary be given belor No Tire Insuranos' has bean effected, To-Die

UP. THOMAS,

Agent: Hongkong, March 28, 1910

All afalme most be presented within ten. days of the sterzom's Arrival here, after which date they cannot be recognland.

No claims will be admitted, after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 31st Inst will be subject to rent.

at be left in the Godowns bare All broken, chafed and damaged Goods

will be saamined on the 30th instit

No. Fire Insurance will be affected by an In any cano whatever.

HAMBURG AMERIKA LINIE,

Hongkong Office Hongkong, March 25, 1910.

f

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE NURDDEUTSCHER (LOID.

BREMEN

NOTICE TO CONSIGNEES,

CHURCH

403

DSIMTED,

„TIME TABLE,

COMPANY:

1.00 a.m.

165 p.maniyary 10 mini

* 135 pum, to £415

E

15

05.00 vmbo 8.00 pm Every 10

(8.45 pm, and pittig 9:46 pats to LL13

-2.00 am to 9.00-

8.00 to 9.80 3.1..E

* 9,90 cija, to 10:30 am, Eyay 16: 310.30 am, to 11:00am.Evary:

· 1074 | 12,45 LUI. to 13 Nounse

13.00 Noon to 1.00 pantais $100 pazil, to 5,00 pramen

pm, to 6.00 pama

BY & BONDFIELD and

DIER BALL, MARAS

Edited by Bay, C. EL. HICKLING.

To be had in the Cuma Mare Ofice

dham Street,

Peles

LOG

AM

K

ING

haring" arrived. Consignees of cargo are Haraby informed that their floods, with the

To

the ORINA Maiz Ofen,

Pries

TEE Steamship

PRINZ LUDWIG,

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI SOHO of Opfum. Treasure and Valu

GATION, COMPANYA

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM YOKOHAMA, KOBE AND SHANGHAI

ables, are being landed and stored at thele Thl. Inthebe buzzedons" add/oldextra. hstardens Godowns at the Hongkong Bad Kowloon What sad Godown Company, Länited, Korlorn and West Point Godawns, whance delivery may be chtalled. W

No Malms will be admitted after the Goods hers left the Godowns, and all goods. remaining" "uödelivered after the 80th of March, will be subject to rent,

All Broker, Chided, and Damaged Goods Ts to be left in the Godowns where they will be exhmlund on the 30th of March, 9.30 Am

at

THE Company Stesshly Nipper

baying arrived) Consignees of Cargo sa hereby informed that their Goods will be landed into the hairdous and/or exira Bardous Codowas of the Hongkong And Kowloon Wharf and Godown Comps IND whence delivery may be obtained; All daima must reach us before the ith No, diximus will be admitted after the April, 1910, or beg will not be re- Goods have left the Godowns, and all oen steden

Aims must be Angnt to the Othos of the Fire Insurance will be effected. Undergrad before Noox tof Fading will be countersigned by April, 1910, or they will not be the undersigned

No Fire Insurance bár bear

And guy

This Steiner brings

Jan

Child from Rio de Janeiro. Therapia from Smyrns.

from Zanzibar. NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS &00

General Agre March 26 1810

FRETCH REMEDY: THELAP ONZ

THERAPION

in Azatadicably abort gjak, 1

K of wild dong irreparable kate by laginu.cDE Rendation #icines and other serpty CABALETA

THERAPION NO. 2

for bigos pilnow, bad legs, moss, kloecher, atsak pala nad spillag of pinza, secollet aaya POTEG Elcorations, post: chapes down, het parkertbe Walal počalodai watan trosa the body.

THER

KAPION NES

7,00 p.m. to 8.00 pus * SIGHT CARS *

|--SPETAL CARI ́by ArmZZÉRIZÁCIÓ KÜ

Company's OfficG, AVAILANDRA BUZERCISE, |_ Des Visus Bond Centrali

JOHN D. BUMPERTYS ▲ 803

Dekers Mariagers,

VELLE PIESE CHINESE! HE

EYER 188

PURELL NARITE

The Chinese Mail