1910-03-31 — Page 6

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping

Shipping

THUE

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA. PACIFIC MAIL S. S. COMPANY, INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO.,

TION COMPANY.

Wikh despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

WILE

DATES gamed:-

علیکم

NO KITS DE

{ASSAYE..;

STEAMERS

Capt. OWEN JONES, LN,2 DEVANHA.

REMARKE, Slut) Frolyht and- March. Noon, And

Premaza

Bos Special

Capt. E. FOWILL

- About Sth

Froghe only

Freight and

FOR

BHANGHAL.

LONDON, FURAL FORT

LONDON & ANTWERP, MANILA

Porr Bad & Mazasızzza Į

maf April Advertsamerså

VIA STORE, PANG, O's, Caps, W.R. Le Max1.8 April SHANGHAI, MOJI, KOBEƒNORE!erse coreoinen seuradil About 6th

AD YOKOHAMA... Cap. G. Panarre cicavien | April. Passage.

E. A REWETT," Superinteimt.

P.&O. S. N. Co.'s Office,

PACIFIC

TOYO KISEN KAISHA/

LAIL LINES.

SEMI-TROPICAL ROUTE. “

Only Has taking the warm SOUTHERN Roure korum

sorowe the Paono, a Hoxozumu, ORU, the most fertile and beautiful island of the Farm. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG (BUBJECT TO ALTERATION.

SHANGHALS MANILA: SEANGBALámin

JECTED - NAILINGS FROM HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION).

ED

To Sta April-1, at Nooni

WINGSANGPRIDAY,

LOONGSANGBRIDAY,

SINGAPORE PENANG KUTSANG

HANGSANG SUNDAY,

MONTAL,

A pell

AND CALCUTTA NA

+ SHANGHA Tourer CHOFSẰNG KIMONDAY,

SINGAPORE PENANG RUMSANO FRIDAY

AND CALCUTTA

* MANILA

TIBE

April Noon April 4, at 12...

April at

........ FURNSANG FRIDAY, RETURN TOURS TO JAPAN: Occupying 24 days.

mers Autang. Namsung and Poksing leave about every & wooks for Shanty bal, returning via Kobe (Inland Sex) and Moji to Hongkong. Those rosacia have all modern improvement año are fatso throughòus with Maotrie Eight A duly cuallied Surgeon is also carried. N

Stammer hare superior, &commodation for first-time Passagers, and se début throughona with Elsatrio Ligkas

† Taking Cargo on Through Bill of Lading to Tangaza Porte, Chatoo, Ilundein.& Nawohwang,

For Fraight or Passage, spply to Sub Trch. 4. Telephone No. 215.

JARDINE, MATHESON & Co, Ltd,

2) Genarol Managers.

STRAMENT

• MONGOLIA

✦ VENYO MARU

• KOREA.

* NIPPON MARU

27,000 Toon..............SATURDAY, $1,000 18,000 -----11,000

RDAY,

DAY

* BIBERIA

18,000

11 SATURDAY

SAILING DATEL. 18th April, at 1.p.m. April at 1 p.m. 30th 'April, mi 1 p... 14th May, 1 p.m. Bat May, at 1p.m.

155

4th Jane, at 1 pm.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

CHINA.

Intimations.

TSHAW

Failor and. On

cong Hotel Buildingu

-16. Der Vœux Rosh.

Fit and Style Guaranteed.

CANADIAN

RAILWAY CO'S.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE;

EMPRBAS LINE

Between Chias, Japan and Europe, ria Canada and the United States, calling ab Hongkong, Shaghel, Nagstaki (through the Inland Sea of Japan) Kobe, Tokohama, Victoria, and Fancouver, B.C.

The only Line that maintains a Regular Schedule Service of 19"DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER,

21 DAYS HONGKONG TO VANCOUVER. HAVING 5 TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL.

Proposed Sailings from Hongkong and St. John, eta. (Subject to alteration)

Connecting with Royal Mid Atlante Steamer.

From St. Joba : JEMPRESS OF IRELAND ....

From Hongkong: EMPRESS-OF-CHINA-

SATURDAY, 2810 APR.

• EMPRESS OF INDIA

From Quebec.

• Saturday. Hra Mar. ALLAN LINE

#

FRIDAY, 20TE May.

<MONTEAGLE'........

FRIDAY, 19TH JUNE. TOESDAY, 24TH MAY, 'EMPRESS CF JAPAN

"EMPRESS OF BRITAIN'

FRIDAY, 1ST JELT, SATURDAY, LI Juss. EMPRESS OF CHINA'

ALLAN LINE 25A JINE. SATURDAY.

FMBAY, 29ND JOLT. 'EMPRESS OF IRELAND' 'EMPRESS OF INDIA

́SATURDAY, 16TH JULY. |

FRIDAY, 12TH ACG. Empress Steamakipa loare Hoogkong at 74. and Monteagle as 19 Noon.

Each Tran-Facific Empress connects at Vancouver with a Special Mall Express Train and at St. John of Quebec with Atlantic Mail Steamer as shown above. The Emprasa of Britain' and Empress of Ireland' are magnificent vessels of 14,500 tons, speed 20 knots, and are regarded as second to none on the Atlantic.

The Eaitress steamers on the Pacific sad on the Atlantic are equipped with the Marconi wizelim apparatus.

Fassengan booked to all the principal points in Canada, the United States an Europe, also around the

World .HONGKONG TO LONDON, 1st Claas, via Canadian Atlantic Port or New York (including Mo's and Borth in Slooping Car while crossing the American Continent by Canadian Pacifis direct Lino)

£71.10.

Pasongom for Earopa have the option of going forward by any Thans-Atlantic Lize either from Canadian Ports or from New York or Boston.

SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services of China and Japan Governments.

Through Passengers are allowed Stop Over" privilegis at the various points of interest on rosta.

R.M. S. MONTEAGLE' carries only Une Case of Saloon Passengers (termed Intermediate) the accommodation and commissaris being excellent in avory way.

HONGKONG TO LONDON. Intermediate on Steamore and 1st Class o Canadian and American Railways, 2nd Class un Atlantia.

Vis Canadian Atlantic Port £43 Via New York

245.

For further Information. Mapa, Guide Books, Rates of Passage and Freight, apply to

D. W. CRADDOCK, General Traffe Agent,

Corner Fodder Street and Prays (opposite Blake Plor).

*MANCHURIA........... 27,000 SATURDAY,

+ OHIYO MARU$1,000 SATURDAY,

"

* Twin Screws, 2.Tripla Sorow Steimar. |-

11th May, at 1p.m.

The P.M.S.S. MONGOLIA will be Jospatched for San Francisco, vis. Shanghai,

Nagasaki, Kobe, Yokkaichi, Yokehams and Honolulu, on SATURDAY, April 18th at 1pm.

来

Fares: Hongkong to London £71, 10, 0, including Berth

"scross Amèries.

Asia China....

ROIHOW & HAIPHONG

10.

SAILINGS - SUBJECT TO ALTERATION.

TOR

TO BAZEN

TIENTSINTRA=<PAKISTED

...SINO LA.... ................................... April „KUZICKOW DA......April

at p.m.

~~~

AMOT, CEBU & LEGILO--

Masla

SHANGHAI RESTLE TSINGTAU; WEIHAIWEI, CHE

„LINAN, possesses. April 5, Daylight.

NEWOHWANG

SHANGEAL BHANGHAI

A

MANILA ZAMBOANGA and USUAL

April 5, at 9p.m. CĂNHUT KA..........april. 7, 4b-4p.m.

ÜHINE VÁS...April 10 Daylight: CELL 21, at 4 p.m.

INTERMEDIATE SERVION.

9,500 Tons, SATURDAY, 2nd April, at 1 pm ....10,200, SATURDAY, 28th May, at 1 p.m. The as. ASIA will leave for San Francinos, via Shanghai, Nagasaki, Kode, Yokohama and Honolulu, on SATURDAY, April 2nd, at I p.m.

The fine Mail Steamera ASIA and CHINA carry Intermediate 'passengers only, affording superior accommodation for that oiNSE,

ris Canadian Atlantic Porta ...£43," Hongkong to London {

vis New York

£45,

SPECIAL RATES (first class only) granted in Misalnaarina, Mambers of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to Europosa aicial in the Services of the Obins and Japan Governmente:

Through Bills of Lading isood to Japan, North, Osatral and South American Parts, For further Information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Oompanias, King's Buzzeing (opposite Blake Plar),

FRED J. HALTON," Agerb. -

2

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR SERVICES, PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-

#

(SUBJECT TO ALTERATION).

TRANS-PACIFIO SERVICE

Connecting at TAQOMA with

THE CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND RAILWAY

AND

PORTLAND & ASIATIO S.S. CO. (The only direct train service, without transhipment, alan shortest and fastest robbe)

OPERATING IN

CONNECTION WITH SEN

#

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

FOR PORTLAND, via MOJI KOBE and YOKOHAMA.

WITH LIBERTY TO CALL AT HONOLULU & SAN FRANCISCO.. STRAMAHI

Toas HENRIK 195EN 4578",

CAPTAIN

To 8AL CHRISTEN SANA.............About April 18. HERCULES.$789 GEORGE BJLACK.......................................................AboutApril 20. Through drit of landing -med to Pale Got Points and all Eastern, Canadian and Jujua tates Fulate, for through rate of Freight and farther Information, .bmmonicate vicż në zpply to

FRED J. HALTON, Aġent.

MESSAGERIES MARITIMES.

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE,

Via SUEZ CANAL.

THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL BAILWAY.

from the Peelde Coast to CHICAGO).

Taking carvo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada, also to the Principal Porte in Mexico, Central and South America.

Tona

For

Steamers

TACOMA, Via MOJI, KOBE SEATTLE MARU,

AND YOKOHAMA

Capt. T. Salts.

Do.

CHICAGO MARU,

Capt. I Goto.

6.189

Leaven

(gross reg.)

6,168 Wednesday, 20th April, at Nood. Wednesday, 18th May, at Noon

MANILA

་་་་་་་

AE AUSTRALIAN PORTS. Disain,

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER, Twice Weekly.

5.3. LINTAN" and „8.8. 'SANUL AUSTRALIAN STEAMERS bara superior accommodation, with Electric Light chroughout and Electric Fans in the Staterooms A daly cusfifiai Surgeon is carried. REDUCRD FARES. Cargo becked through for all Australian, New Zealand and Tazoanian Porta,

MANILA TWIN SCREW STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have supedes accommodation with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon,

E SHANGHAI LINE

SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS. (8.8. Anhol, Chenan, Linan, Chinhan)-with excellent passenger accommodation, Electric Eight throughout and Mectric Fank in Staterooms and Dining Salcon, leave Hongkong for Shanghal direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yangiss and Northern China Porte.

-

N. B.-Passengers must embark before midnight on Saturday for the Sunday morcing sailing. A. Company's launch leaves Marray Pier at 10 o'clock every Saturday night.

There Steamers Isad passengers in Shanghai, svolding the inconvenience of tran ableixent at Woosung.

FARES-$45.00 Single. 680.00 Rotaru. For Fraight or Fantage, spply to

Telephone No. 38.

THE EASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

BUTTERFIELD & SWIRE,

-46)NTS. N

|

White Dress Gloves, Hos, Bows, eta

GENERAL OUTFITTERK - Hongkong, November 1, 1909,

SINGON & CO.

TRON STEEL METAL and EARIL WARE MERCHANTS.Wholesale

and Retail Tronmongers. Pig Iron and Foundry Cake Importers General Stora keepers and Shipsband let Nos. 35 and 57, Baio Loose Saazzt. (2nd Street, weit of Central Market) Telephone No. 615, *

Hongkong. September 4, 1909, 1134

LABUAN GOAL.

NOTICE-This 00AD? cân nły, bec obtained from The Lasuan COAL-S Fanta Co., Ld. who are now prepared toid supply fresh-Coal straight from the Mines,

STEAMSHIP CO. more load at the Warren, Quick

ATMTVED.

SERVICE

TO AUSTRALIA.

MAIL SCHEDULE. (SUBJECT "TO MODIFICATION),

STELSERS

EASTERN ALDENHAM

ARRIVE HONGKONG FROM AVAILABAS

· FOR AUTERALIA,

despatch.

Telegram: LaDOE LABUAN.

BRADLEY & CO.,

Agarita - Hongkong

Hongkong, August 11, 1909.

~1012

DHE-COMMERCIAL LAW AFFBOR

ING CHINESE.

With Special Reference to PARTNERSHIP REGISTRADION AFR BANE PUPTUR LAWB 10

HONGKONG.

Kapitated from the China Mak; };

}

For Bats at the Ovina Dishi Oflox.

st 5 Wyndham Streak

LEAYI HONGKONG-

March 18 April May

April 6th, at Noon.

May 2nd. at Noca. May 30th, at Noon.

Pros

20 Cinta.

Hotels

The Co.'s newly built steamers have fair speed. Suparlor accommodation for | FTIRE sbors Stekniers, are fitted with Refdgarsting Machlasry, ensuring a plentiful stoorage passengers situated AMIDSHIP. A limited number of Cabin passengers

supply of Ice, Ercal, Provisions, etc., and are lighted throughout with Electricity, carried at low ratos. Best sdapted rooms for carrying Silk, Treasure and Parcels. All State-Booms have Electric Fans. A daly qualified Doctor and Stewardess are carried. Special attention given towards Express connection.

Fox farther particulars, apply to:

GIBB, LIVINGSTON & CO.-

Agents.

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA SERVICE

For

Steaméra

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, SWATOW, AMOT & TAMSCI DATI MARU,

Via SHANGHAL

FOR

SгBAKRE

"SHANGÉAL KOBE 200)

SALAZIE,

MANSEILLES, Via Porn...POLYNESIEN,

HANGHAI, KOBE AND AUSTRALIEN,

YOKORAMA“ „äike)

CAPTAIN

Ta Sur. Main April 11, p..

Rлoc April 12, at 1 p.

RIGGIES, April 25, p.. -

MARSEILLES, Vis OCEANIES, SELLIER

April 20, at 1p.m, TRANSHIPPING on the Only Stanzees at Sikwapons for Batavia, s. Colorno for

A. FORT FINOFL And BLLOK SEA.

Through Tickets to Ļašnos, via Pazn, from. £37,10_op_to-E71.10. 20 boare allway from Marseilles te Lesson. Interpreters meot passangers on thele arrival in Marseille.

For farther particular, apply to”,

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING, "

Captain Y. Kaburski. SHANGHAI VÀ SWATOW CHOSHIN MARU

AMOY AND FOODROW... Capt. 1. Beruga. ANPING, via SWATOW &FOSHT MÄRU,

AMOY

Capt. 2. YAMAMOTO,

The bowly built steamers: cablob-AMIDSHIP.

Loarea

SUNDAY, 3rd

April, at 103. THURSDAY, 7th

April, at 8 WEDNESDAY, 13th April, as 10 Aar

First-class cuisine.

CROFTUN, MAK' and 'Burun MaxU'First-cine

Bar information of Freight; Passagee, Sailings, ste, apply at the Oh's local Branch flee at Second Floor, No. 1, Queen's Build age,

flongkong, Jane 22, 1909,

ARIMA, Manager.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

HAMBURG - AMERIKA LINIE, IMPERIAL GERMAN MAIL LINES

FAM BURG

EAST - ASIATIC FREIGHT SERVICE. BEGULAN SAILINGS, FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES NAPLES, GENOLIERS. KLEIST

ARVA STRAITH AND COLOMBO,

10 HAVIE, EREMEN AND HAMBURO, AND TO NEW YORK FEARING One-an shrough. Raton to all European Forts Continental and Brities Porta, alio Triesta, Liahon, Oporto, Piersailles, Gence, sal other Mediterranean, Lorantine, Black Box nad Baitle Porta,

"ARÐ ÁLL. NORTH AND SOUTH AMERICLY FORTH. Who/Via Admjor Fază. Baid, by the Company'e Arabian and Persian Barvice.

Arabian and Perilán Gott" Porsi. NEXT BAILINGS FROM HONGKONG.

Outward.

HomeWard.

“For Shunțial, Tokohama & Hobe For Marzeilles & Hamburg

8.5, ARAGONTA 5th April

8.8. ARDALU

·STEAMERS

GIBRALTAR SOUTHAMP Dap O. Pabake, TON, ANTWERP & BREMER...)

6th April

Noon.

SHANGHAI NAGARAEL GOEBEN

Uipt B. KOBE AND SPRORAMA

MANILA, YAP, NEW GUINEA,

BRISBANERESYDNEY MELBOURNE

8.8. SPEZIA „ 3rd April, YOKOHAMA AND KOBE..

Bib April For Rotterdam & Hamburg 21st April

8.80, FERD. LABISZ. 15th April, tth My For Havre & Hamburg

My 28. LIBERIA 5th Aprili

HAMBURG AMERIKA LINIE: Bongkarg Office,

Hongkong, Novamber 2, 1908.

1497

NIPPONYISEN KAISHA.

DINTINAZIONE.

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

FROM" HONGKONG-SUBJECT TO ALTERATION,

RAJES DATEN, WEDNESDAY, 18 MARSEILLES, LONDON MIYAZAKI MARU,

Cap: T. Mural, Tons 90001 April, at Daylight. AND “ANTWERP, YLKITANO MARU,⠀⠀⠀ | WEDNESDAY, 17th SINGAPORE, PENANG,"

Capt. F. E. Cope, Tena 9030 JOLOMBO PORT

§ IYO MARU, SAID...

(Capt. T.L. Harrison, Tons 10001

VIOTOHIA, B.C. & SEAT TEA VE SHANGHAL MOJI, KOBE YOR KATCHI AND

YOKO HAMA

Apr, at Daylight: WEDNESDAY, 11h May, at Daylighe

TUESDAY, 26th INABA MARU, Capt. E. Hawara, Tons 70001 April, at Noon.

TUESDAY, 24th TAMBA MARU. Cap K. Sato, Tons 70001. May, at Noon.

(SATURDAY, 23:4 VICTORIA 3.0. AND I KAMAKURA MARU, April. Eroza

Capt. K. Kari, Ton 2001 KOBE

FRIDAL 15th SYDNEY AD MELBOURNE, YAWATA MARU,

Vapi Sekine,,Tons 6500) YApril, at Noon GALKANILA THURS

DAY,BLAND TOWNS NIKKO MARUNONKEY FRIDAY, 13th VILLE AND BRISBANE Capt. M Tag Tons 60001 May, at Boon. (BADO MARU,Se THURSDAY, 316 ROBE & YOKOHAMA YANG B-Hartdani, Tone 10 Maret

About WEDNESDAY, BOMBAT, VIA SINGAPOENITOBA MARU,

6th April

GRAND COLOMBOŃ

(TUESDAY, Btb Capt. Y. Nomura, Toca 6001 April BOMBAY MARU, (TURSDAY, 12h

Tons 5000 * Apriline

WEDNESDAY, 185 -Tune 8000 Aprikit Noon.

COBLENZ,

Unst, H. Baogens":

FRIDAY,

2nd April, at Daylight

BHANGHAI & KOBE

NAGASAKI KOBE

NIKKO:

∙COBLENZ,

Dapt H. Baogoner,

For further Particulara apps to

About SATURDAY,

Sad April

Norddeutscher Lloyd,

MALOEDRB

General Agents Hongkoani & Chin

Fitted with new system

† Cargo only, •• Ostries dock passen

†Through Faenger Tickson was

Fondos) Cities in the United” Restes, Chair-Notrusin de Nozzitzan Pacino

Janada and Kurope, in connection with Barware and Andante Stammare Round the World Floketa: also Isusa. Encu Nagama

and Takobama, fat and 2nd, then brought perengers riarelling by RU

From Hongkong direct

KING EDWARD HOTEL

HIGH-CLASH PRIVATE HOTEL,

LADIES AFTERNOON TEA ROOMS

BAR AND BILLIARD Roces Hot and Cold Water throughout.

| Electrically Lighted's min

Electrio Fans (if required), Biestrie Passenger Elevator to each Flora TABLE D'HOTE AN ŠEPADATH TANKIU AU Tele. Address: VICEDRIA, Hongkong

For Terms, eta, apply to the

Hongkong, October 2, 1908,"

1350

BRABEIDEV/

PRIVATE HOTEL,

TANDING là la zone

Taumia, and Orucost: Lawata Airy and Well Faramood Roona, Evar home comfort. Fine. View of the Harbour, Telephone, No. 69000

Apply to Bias F. W. WALTER- (a) Bracalde,^ 20, Maodonfiell Kood. Henzennz. Beyvember 1, 1908, 1214

KINGSCLERE

PRIVATE HOTEL

FPROACHED from Kannedy. Rond

and Macdonnell Ridada

Pay

Tel No. 134. Taing, addre

A/B.C Code 416. Da, Electria light, hot and cold wate bat Blikards, counts, parod tream and Ena stabling for

Hongkong, September

VICTO

A HOTEL

- Bituated on the British, Concession.

MAOAO HOTEL

#MAÇÃO

Situated in the den

Praya Gra

share the option of Both

Nagasaki í dage, to Boba t'days and to Tokubams 2.dayur

Gelin Premaga Base 24, a ply at the Dom Prinen's Ballinge: First Floor, Klister Road 2016

T KUSUMOTO