1910-01-20 — Page 7

THURSDAY, JANUARY 20, 1910,

Shipping

THE CHINA MAIL. Shipping

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

י!

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON · 1910.

PROPOSED SAILINUS OF MAIL STEAMERS

FOR

MARSEILLES &

Taming PamENGERA AZAD FOR.

LONDON,

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, 0, THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

STEAMXHA

to

COLOMBO

Steamer wors1 p.m. Sxt'day ARCADIA......7000 Fab. ASSAYE7500 Fab. 19

March

Dae

Boot

Saturday. MANTUA.....11000 March 6 TEESIA .................... 7951) March 19

Due PLYMOUTH

Loays

HONGKONG

Connsering 8INTERI

from. GOLDIE to Marantzazi & London

MARIEILLES

(Brindlet

(London

days earlier)

1 day ister)

Tops

Friday March 11

March 30

DELTA 8000

MACEDONIA, 10500

DEVANHA ...8000 ANFAYE........7500 DELTA ...................8000 DELHI............BOQO

March 19

April 9

MALWA......11000 April 2

(Through steamer

April 8

April 18

April 23

calling at Bombay)

MONGOLIA ...10000

April 30

May .8

April 167

MAEMORA...16500 May 14

May 20

April 30

MOREA

.....11000 May 2

June 3

May 14

MOOLTAN......10000) June 19

June 18

Passengers chango steamers at Coloumo, and thosn for BRINDtat transfer also to the Express Mall Stemmer at POET SAID.

Accommodation in the connecting steamer from Cotonno la definitely reservad ja

Hongkong or at time of booking.

Fax LoxDoy (Including Surtax): ist Saloo.......£71.10 Single.

your+cute path £188

Sad

11

In addition to the above Hail Stormers tha tollowing:-

£106.15 Return. £ 79.19

ET

INTERMEDIATE (Nor-TRANSHIPMENT) STEAMERS

WILL EKAYS FOR

LONDON,

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

STEAMER.

• SYRIA 9314

• BUMATRA,

• NYANZA

Dae LONDON

Болто BONGKONG

TONNAGE

boat

about

6800 Jinary

26

March

4600

February

8

March

6700

February

April

4670

March

May

Jano

6570

May

Jund

8700

May

18

Joly

* SUNDA «spot)--***

• NILE ....VIDE 6694 April

▪ HARDINIA

• NORE

13

NAVIGATION COMPANY.

s.s. 'MACEDONIA,' 10,500 tons,

CAPTAIN C. D. BENNETT, R.N.R.

THIS THROUGH ̈MAIL STEAMER FÖR MARSEILLES AND LONDON, Via BOMBAY, WILL leave Hongkong on MARCH 19th, 1910, staying W

at Bombay 24 hours only and is due to arrive at -- MARSEILLES... ... LONDON...

....April 16th. ...April 23rd,

FARES TO LONDON -

1ST Saloon.........£71.10 Single. £106.14 Return

2ND

.£48.8

For further Particulars apply to

..Hongkong, Angust 18, 1909.

£72.12

E. A. HEWETT, Superintendent.

1020

THE 'SHIRE' LINE OF STEAMERS, LIMITED,

PASSENGER SERVICE TO LONDON & ANTWERP.

HE Steamers

THE

PEMBROKESHIRE (late Segura) & CARMARTHENSHIRE Bering suponer accommodation for First-Class Passengers, will be despatched from Hongkong sa above on or about end of January and beginning of March respectively.

FARE TO LONDON,

£35.

FOR

STRAITA, CEYLONI AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGIPT, MEDITER. RANEAN PORTB) PLYMOUTH AND LONDON.. Through Bill of Lading issued for BATA-

TIA PERSIAN GULF CON TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN PORTS.

THE Steamship DEVANHA, Captain 'Mal all be deanabeboel trose Powar carrying His Ma

SOUTH

MANCHURIA

இ

RAILWAY

SHORTEST AND QUICKEST ROUTE BETWIEN,

THE FAR EAST

AND FUROPE, VIA DAIREN.

WINTER SCHEDULE

(Effective from Oct. 28, 1999).

THRICE WEEKLY EXPRESS TRAIN SERVICE, composed of excellantly equipped Sleeping, Dining and 1st Class Ort, operated between Dairon and Changana in connection with the Trans Sibarian. Express Trains and with the Dairen-Shanghai Direct Steamer Sarvice by the S.S. 'Kobe Maru' and 'Baikio Maru' (2,577 tons enab

fallow

NORTH-BOUND.

79

...Arrive

this for BOMBAY, &c., with Fungushanghai (Stoorner) and Malla, on SATURDAY, 12a 2han Dairan Jun, 1910, at Noon, taking Passengers and Mokiso Cargo for the above portar in connecting with the Company's Stamship Mooilan 9,521 tons, from Colombo, Passangere Oommodation; in, which vezial is sectired before departure from Hongkong.

Bak and Valuables, all Cargo for Frazie and för Londonfunderarrangement) will be to tippagar Colombo into the mail stokmán gangs to Marselilen and Laure gothne ouero for London, An., will "be":nòmvarati vis Bombay by the R.M.S. Indir, do in London on the 6th March, 1910.

Changchan

Barbia

19.00 ..

9.49 p. 10.10 p.

5.30, m

(Bulan Train) .. Lv... Train

...AT.

8.30a.m.

3.20 p.m.

Parcels will be received at this Office until 4 p.m. the day before calling. The Harain conterte and value of all packages are Changchun( required.

For further Particulars, apply to

E. A. HEWETT.

Superintendent, Hon kong. January 8, 1910.

CHARGEURS REUNIS.

Thursday Saturday Sunday

Saturday or Sunday Monday or Tuesday

Tuo

11

Monday Wed.

for

State Express Wagon-Lita State Ex-

for press for Моесся. Moscow, St. Patʼg.

Connecting at Harbin with

SOUTH-BOUND.

Connecting at Harbin with-

State Express State Ex-Wagen» “

pross from its from Moscow.Mbacaw.

from

St. Pat❜g

+

(Russian Train)...Lore 11.25 ..

'}'...Arrive 9.40 p.m.*

.Lv. 10.00. p.m:

Ar.

5.08 a.m. «LY,į.

5.90 al. 3.00p.m.

Tuesday

Wednesday

Ar.

Lv.

Friday

Makiet

Dairen

48

(Steamar)

Shanghail

Thurs.

Sat

Sox.

11

Sunday, Tuesday.

* Russian Train time is 23 minutes earlier than S, M. E. time.. TICKET AGENCIES-The Company's raliway and steamer tickets are obtato. (FRENCH STEAMSHIP COMPANY)ble at all the agencies of the International Sleeping Car & Express Traina Co, and

(ALL ROUND TI Wonto Lira), Hesar Thos. Cook & Son

REGULAR FREIORT SKRYDS

"

BAILWAY HOTELS-YAMATO HOTEL (Tel. Add: Yamato) At Datren Port Arthur and Changchun, also very shortly at Mokden, all under the Company's PTSHUN GOAL.

management. 19

These Steamers call also at Singapore, Padang, Colombo, and at Mamelles.

FARES TO LONDON (neluding Surtax):

Is Salokosow£55.0 Single,

For further particulars Apply to

2nd 17_10-12 £38.10 *Carry lat and fad Baloon Passengera,

11

£82.10. Return,

ESTA

*1

E. A. HEWEIT,

Paperintendent.

SOUTH AMERICAN LINE.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR

CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETC., VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO AND SALINA CRUZ (MEXICO).

tails

9,500 .....: Feb. 26th, at noon. 6,500

April 27th, at noon.

Tuns, Grow

9.8. Kiyo Maru :

B.B. Buyo Maru

88 America Maru

6,000

For particulars apply to

TOYO KISEN KAISHA, KING'S BUILDINGS,

N. YAMADA, Acting Manager,

864

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

HONGKONG SOUTH CHINA

H

COAST PORTS.

¡GHEST-Class, fastest and most lazurions Steamers on the Const, Baving splendid Accommodation for First-Class Passengers. Electric Light and First- Olaca Uzisine.

STEAMSHIP

LEAVING

Fox

+

HAITAN SWATOW, AMOY & FOOCHOW. FRIDAY, 21st

Capt. J. S. Roach,

HAIMUN.........

}

Capt. J. W. Evans

HAIYANG

Capt. AE.Hodglasj

SWATOW.

Jan., at 10 3.1

Į SUNDAY, 23rd

Jan., at 10. TUESDAY, 25ch

SWATOW, AMOY & FOODHOW.} Jany at 10 am.

For the convenience of Passengers, Steamers will arrivo 'at, mad depart from, the Company's Wharf (near Blake Pier).

For Freight and Passage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

General Managers: ̈ ̈*

Dongkung, November 17, 1998.

BUSIN

ZAFIRO way a

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

268

A Stewardess and fully qualified Doctor are carried. N.B.-'Pembrokeshire' cal's at Maresilios.

For further partionlara apply to

JARDINE, MATHESON & CO., LTD...

Agents.

Hongkong, November 29, 1909.

THOS COOK & SON.

1431

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS

BANKERS, etc.

HEAD OFFICE-LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.U. TICKETSERIAN RAILWAY. TICKETS to ECROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS

TOURS arranged to ALL PARTS of the World. BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates. LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONIES exchanged.

OFFICIAL AGENTS for the OBERAMMERGAU PASSION PLAYS

Head Office for the Far East:

16, DES VEUX ROAD,

Hongkong

Hongkong, Apr 4, 1908,

of 1910.

Japsa Office! 14, WATER STREET,

Yokohama.

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY

Operating the Naw Twin Scrow Steamship

MINNESOTA

28,000 TONS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. S. A.

Sailing Dates Subject to Change.

1

LINNESOTA Oupt.THOS. W. GARLICE. FRIDAY, 4th

February, 1910. Calling at Manila, P.1. Westbound and emitting Shanghai Eastbound.

Direct connections at Seattle with Great Northern and Norther Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Coo- timent. Direct connection at Hong Kong for Manila, Straits Settle - ments, Java, India, London and Paris.

4LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS---Suites and Statem

(all onkide zoosus), Mimic room, Library, Smoking room, Nimary, Laundy, Toba phones. Itc.

THE-Prife Cabos pusengus may travel by rail it daived between ports of Yokos Kama, Kaland Nugwaki, without emra charjee

t

For corredience of coasterias cabins passengers story tickets are interchangeable with: water mal lines between Japan, China and Hong Konge

For fi information regarding freighë et pénzaga apply to

ship

Zo

Captain

For

25404 A. Framer memor

2540′ R. Rodger|

Bailing Date

SATGEDAT, MABHA Jan. 3, at Noon.

Manila Jan 22, at Noon.

*

AUSTRIAN

LLOYD & STEAM

SPECIAL REDUCED BATES FOR VISITOËS TO THE CARNIVAL

But Praight or Passage, apply to

Shawan, Tomes & Do, General Managers.

HONGKONG BOSTON & NEW YORK

AMERICAN-ASIATIC STEAMSHIP COMPANY.

A

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents,

"NAVIGA TION COMPANY.

SERAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Calling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAT, KARACHI, ADEM,

BUEZ AND PORT SAID, SA

FOR BOSTON & NEW YORK, via PORTS (Fang Cazgo at through rates to the l

AND BUZZ" CANAL:

· {WIII' 'LIBERTY TO CALL AT

MALABAR COAST)

· MUNCASTER CASTLEMkapa ene

sight and farther información, nypá

BRAZIL, to SOUTH AFRICA, PERMAN GULF, BAD SL, BLACK BRA, IncYANE, Vans AND ADRIÁNO Perm),

Company's Steamship

PERSIA,

•SHIRE' LINE OF STEAMERS,

LIMITED.

FOR MARSEILLES, LANDOW AND

DE ANTWERP,

EMBROKESHIRE, Captain R. Harm, will be despatebad sa sboys on 29th January,

Sou Special Advertisement.

For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co., L.

Agents, Hongkong, December 19, 1969.

21:

1548

'SHIRE? LINE OF ET ANEXES, LIMITED.

Captain Grukoaving will be dispatched FOR LONDON, ROTTERDAM, AND Bambora ou the 166h. Jannsey, 1910..

This Steamer has capital accommoda

15th February, tion for' pamengum, Elookcle Light; and marin› Doctor and stewardess. TE MA

For Information to Painage and Prsight, apply to pwede

BANDER, WIELER & CO.

SHEWAN TOMES & CO

General Agenta,

Hongkong, Jann

18, 1910.

Prince's Buildings, Hongkong, January 3, 1910,

ANTWEEF.:

LAS E CARNARVONSHIRE,

TO SAN FRANCISCO, MEXICU, PERU, CHILE, RIVER PLATE, BRAZIL.

TEE sinamers of the Chargeurs Recais

To panored frum Yokohamas DERECT

TO SAN FRANCISCO, without any call en route, thus affording a fast regular cargo- bost service from China and Japan to Say Francisco.

The 8.5. AMIRAL EXELMANS will leave on or about the 28th January.

For further partieniars, apply' zo

PA. LAPICQUE & CO.,

Agouts at Hongkong, No. 4. Queen's Building, Telephone 950.

Hongkong, April 14, 1908.

317

Notices to Consignees

INDO.CHINA STEAM NAVIGATION

'COMPANY, LIMITED.

FROM CALCUTTA, PENANG AND SINGAPORE.

TELE Company's Steamship Fooking, having arrived from the above Porta Cotuignees of Cargo by har are heroby: informed that their goods will be delivered from alongsido.

Cargo impeding the discharge or remain- ing on board aftor dr., the 20th inst. will be landed at Consignees' risk and

expense,

No Fire Insurance will be effected. Billa of Lading will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co., Lb., {

General Managers. Hongkong, January 18, 1910.

NOTICE TO CONSIGNEES, STEAMER TOURANE..

COMPAGNIE DES MESSAGERIES

MARITIMES,

+1

DR.

Frash stocks always on hand at Dairen and Neschwang Dapôts,

SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY, Dairen,- Tel Add: Mantetsa.' Codeà: A.RO,,,0th Ed., A. L. & Lieber's.

Dentistry.

Hotels

OHAS. FONG KING EDWARD HOTEL

DENTIST.

| 83, - QUEEN'S ROAD CENTRAL, BOUM No. 3, FIRST FLOOR, (Orrosma Poez. Orion). DR.. FAITH- LEONG. Graduate of the College of Physicians and

Surgeons. Oakland, Cal. Hongkong. April 16, 1909.

530

DR HARRY FONG, AMERICAN TRUxgn Darmien

HILECTRICAL" and abest Losgrovać

Appliances.

S

93| A

P

CONSIGNEES of Cargo from Leapon 6. Charents & Medoc; from HAVAR

Medos; from Box- {DEAUX OX: 8.5. Ville de Bordeaux, in connection with above Steamer are hereby informed that their Goods, with the exception of Opiam, Treasure and Valuables,

11, QUEEN'S BOAD CENTRAL. Hongkong, November 18 1908,

TER TING Burgian Danilii :

1970

" No. 14, D'Asutan Bxx128.

·TERMS VERY MODERATE

Consultation Frøč.

JEYES FLUID

SOLE AGENTS.

HIGH-CLASS PRIVATE-HOTEL.

ADIES' AFTERNOON TEA BOOMS" I PRITARR BAR AND BINHARD Rooms, Hot and Cold Water throughout._ Electrically Lighted.

Electric Fans (if required). Electric Passanger Elevator to each Floor. TANLI D'HOTS at Seyahats-TARIES. Tals. Address: 'VICTORIA,' Hongroog.

For Terms, etc., apply to the

MANAGER. Hongkong, October 9, 1908.

BRADSIDE PRIVATE HOTEL,

1253

TANDING in its own grounds with Tennis and Croques Lawas," Kaegu Alry and Wall Fernished Rooms, Every home comfort. Fine View of the Harbour. Telephone, No. 630.

Apply to Mas F. W. WATTS,

"Braeside, 90, Macdonnell Road. Hongrong, September 2, 1908, 1914

KINGS.CLERE'

D

B

A

FRIVATE HOTEL,

4. PPROACHEDD from Kennedy Road and, Macdonnell Road.

Fal. No. 134. Teleg. Address: SamuUOJAA...

¡A.B,O.” Code, 4th Ea

Electric Bght, hot and cold water througa- Billiards, tennis, croquet,. patting groom and fine stabling for horas.

TEL

O

B

are being landed and stored at their W.G. HUMPHREYS & CO.,

risks into the hazardous and or extra hazardons - Godowar of the Horezona KOWLOON WHY & Gonowa COMPANT, LAD, at Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.

Optional Cargo will be forwarded on unless intimation is reosfred from the Cop- signees balore 77.a., TO-DAY, requesting

is to be landed here.'

Bills of Lading will be counterdgned by the Undersigned, and Goods remaining unclaimed after MONDAY, the 24th January, at Noon, will be subject to rent and landing charges.

All claims must be sent in to me on or bafore the 24th January, or they will not be-recognizad:

All damaged packages will be examined

an MUNDAY, the 24th January, 1910, ar

$T.X

No Fire Insurapos has been effected.

A P. THOMAS,

Åpent Hongkong, January 17, 1910,

THE FIRST UNINESE, NEWSPAPER

---WTER-ÍSUED UNDER PURELY FAILVE DIRECTION.

The Chinese Mail

Tau kinamene. Qazma PozeridaM

Comissoras Jov

OCHELIND KEEN Mowy -BurzanEN- TELEGRAFEN, METE FROM ·

. BANK BUILDINGA Hongkong, May 18, 1908

LONDON

THE

16:24

DIRECTORY.

PUBLISED ABXUALLY), NABLES traders throughout the World to communicate direct with English MANUFACTURERS & DEALERS

in each class of goods Besides being a complete commercial guide to London ind its suburbs the Directory contains. Hats of

EXPORT MERCHANTS

with the Goods they ship, and the Colonial wad Foreign Markets they supply;

BUHAMSHIP LINES ayranged under the Forts to which they mil and Indicating the approximate sailingas PROVINCIAL TRADE NOTICES leading Manufacturers, Merchants, etc.; in the principal provincial towns and indas trial coatres of the United Kingdom.

at

A copy of the currant edition will be forward, freight paid, on expeipt of Postal order for 90m.

Dealers sooking ́aguicles can adverse their trade cards for 21, or larger adroz--| Gledatente from £32. THX LONDON DIRECTORY O., MA. 25. ABCHURCH LANT, LONDON, EO..

SIR__BOBERT.

MEMORANDUK

Bacies of Articles (on Bir Rozzan -HARY'N^ Bernous. "for" the Inguore«.

Reprinted from he China Mail Ta bai had în pamphlet town nhỏ this.Olles, By

· Wyndham- Strack, blen “Pazon 20 Cata

AIA WIDE Hammes INTEZLIWKSON VACHTROHRISTIANITY,

VARIOUS FOSS IN CHITA, AND JARAN

Captain W. GazGORY. Will be Compatched 9. Per Annum ddiserad in Honghen,

na khore on or about 21st: Tabenary.

For Freight or Pasare, soply ta

JARDINE, MATHESON-& CM, L»,

Hongkong, January 17, 1910,

INTRODUÇ

WCB1E

JUING ISTO, CHUSTA

To be bad

8, Wyndham Strook,

Propristress, Mas F: BÁCHUE. --

1908 {longkong, September 1, 1908

VICTORIA HOTEL

SHAMEEN, OANTON, Manager.ME EL HATTES Telegraphic-address-Victoria Shameer,

Situated on the British

Concession.

MAÇAO HOTEL,

MACAO

Telegraphia Addrea Farmer Macao. ''Altusted in the Centre of the

* Praya Grand,

-

Bath Hotels electrically lighted and ander. experimmond Karoposa dupervision, GUIDES AND CHAINS PROVIDED.S Every information and specia, attention të Tourists. Reasonable Rates

Wx. FARMER, Proprieto Mao, May 19, 1808.

N

LABUAN VOO AL.

TOTIUE-This-00AL can only be

obtained from Ter Lazban" Goal--- azos. Co., Ld. who are now pepared to apply fresh Coal stright from the Mines. Bicamere land at the Wharrón, ' Qalak dospetob,

Telegrams: Laos Lasuan,

BRADLEY & CO...

Agents, Hongkong Hongkong, August 11, 1900, #1013

THE NEWĄ FRENCH REMEDY

THERAPION

Thẩm dzeramaful/pODRÍA.Tramaly Aval in candidate t Lowgitais by Micki, Kannng dowdy), apoia an

THERAPION NII

svo at which does Indy sentila Iris key lastne’the. - buzadišion of striataný med-other sución?

THERAPIO

THERAPIONNI