1910-01-20 — Page 6

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

CHINA'S LOANH AND DERTS

The Peking correspondent of the Tent

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA PACIFIC MAIL S. S. COMPANY, is gives the following as a full

TION COMPANY,

WISE desparsh VESSELS to the Undermentlased PORTS on or about the

DATES named :-

W

TOB

SHANGHAL..evercomes

STEAMIRA

To Sart.ow

REKALER

JARCADIA.iconmemme: 15 P.P., 21st) Fraigns and

Capt. S. BarettAM........... January. Primes,

Noon. Send Ses Special

January. Iddoertisement |

LONDON, VIA UKWAL PORT

DEVANHA ---materi

Capt. H. POTILL

LONDON & ANTWERP, (SYRIA...

About 26th | Freight and

VIA STORE, Pano, Cz′10,- Capt. D. C. CatoOK, R... January. PORT SUD & Marinszins

Passage.

SHANGHAI, MOJI, KOSE(JAVA......Ahout 29th) Fraight only.

January, AND YOKOHAMA Capt. A. TROMMMON an.

P. & 0.8, N. Do's Office.

E A. HEWETT, Superintendent,

CANADIAN PACIFIC

RAILWAY CO'S.

ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

BMPRESS LINMY

Between China, Japan and Europe, vis Canada and the United States, calling ar Hongkong, Shanghai, Nagasaki (through the Lalad Sea of Japan) Kobe, Yokohama, Vlateria, and Vancouver, B.0.

The only Lise that maintaras a Regular Schedule Service of

13 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER,

||

1

FRIDAY, Sira Exp.

2 DAYS HONGKONG TO VANCOUTER. SAVING- & TO 7 DAYS' OCEAN TRAVEL Proposed Sailings from Rongkong and SE Juba. (Subject to iteration), Connecting with Royal Mail Atishtin Steamers,

From St. John.: From Hongkong;

'EMPRESS OF IRELAND' EMPRESS OF CHINA MONTEAGLE EMPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN EMPRESS OF CHINA 'EMPRESS OF INDIA'

SATURDAY,TH JAN. TUESDAY, 15TH FIL SATURDAY, 28TH FIR SATURDAY, 26TH MAD. SATURDAY, 2309 APR

31

EMPRESS OF IRELAND

FRIDAY, SAR MAR. 'EMPRESS OF IRELAND'

FRIDAY, 22ND APRIL. 'EMPRESS OF IRELAND'

FRIDAY, 20TH MAY. ALLAN LINE

FRIDAY, 10TH JUNE. SATURDAY, 14pm May.

•Empress Steamships leave Hongkong at 7. and Mentonglo' at 12 Nood,

Each Trans-Pacião Emprass connects at Vancouver with a Special Mail Express Train and at St. John with Atlantic Mail Steamer as shown above. The 'Empress of Britain and Empress of Ireland' are magnificent vessels of 14,500 tons, speed 20 kacte, and are regarded as second to none on the Atlantic.

The Kaupres steamers en the Pacific and on the Atlantis are equipped with the Marconi virslesa apparatas.

Passengem bonked to all the principal points in Canada, the United States and Europe, also around the World.

HONGKONG TO LONDON, 1st Class, via Canadian Allastic Port or New York (tuclading Mesla sud Berth in Sleeping Cas while crossing the American Continent by (£71.10) Canadian Pacific direct Line).

Passengers for Eampo havs the option of going forward by any Trans-Atlantic "Line either from Canadian Porta or from New York or Boston.

SPECIAL THROUGH RATES (First Class only) are granted to Missionaries, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services of China and Japan Governments.

Through Passengers are allowed 'Stop Over' privileges at the various points of

interest on route.

R. M. S. MONTEAGLE' carries only 'One Class' of Saloon Passengers (termed Intermediate) the accommodation and commissariat being excellent in every way.

HONGKONG TO LONDON. 'Internodiste on Steamors and 1st Claw on Canadian and American Railways, 2nd 13ass on Atlantic.

Via Canadian Atlantic Port £43.

245.." Via New York

For further Information, Maps, Guide Books, Rates of Passage and Freight, apply to

D. W. CLADDOCK, General Traffic Agent,

Corner Fedder Street and Fraya (opposite Blake Pier).

TOYO KISEN KAISHA.

MAIL LINES.

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Daly las taking the warm Borremare Rouen seront the Pacurto, via Honozuzo, su Ŭamu, the most fartile and beautiful faland of the Pacursos

PROPOSED SALLINGS FROM HONGKONG" (BUBIKOT TO ALTERATION)

• MUNGULLA

27,000 Toss......FRIDAY,

+ TENYO MAK$1,000

KOREA

NIPTON MARU

* SUMERIA

*

MANCHURIA...

† CHIYO MARO

**Twin. Screw TH

18,000

物件

48,000

11 11

*****.27,000

2000

Salzer Date 28th Jan., at Noon, 4th Fab. Noon. -FRIDAY,

19th Feb. at Room. SATURDAY. ...SATURDAY, 28th Feb., a Noon. ...........SATURDAY, 5th Mar., at Noon. ...SATURDAY, 19th Mar., at Noon.

SATURDAY,

Tripts Screw Stasmar.

26th Mar., at Noon,

The MONGOLIA will leave for San Francisco, ria Bhanghai, Nagasaki, Kobe, Yuzukana and Honolulu, ou FRIDAY, January Seth, at Noon.

account of the loans made to China since 1885, with the amounts still outstanding: Date.

QINIMAL LOANS.

1886 Jardino, Matheson & Co., £115,000

7 per cont. £45,000 outstanding/

THURSDAY, JANUARY 20, 1910

Shipping

INDO-CHINA STRAN NAVIGATION CO., LD.

PROJECTED "BAILINGS FROM HONGKONG

(BUBJECTS TOWALTERATION).

1894 H'kong and Shaf Bank, £1,655,10+ SHANGHAL...

7 per cent 2317,500 outstanding. 1805 Arnhold, Karberg and Co., Minking,

£1,000,000 8. par cont. £468,100 outstanding.

1895 Through Chartered Bank, £1,000,000 |

'6 per cent. £460,700 outstanding, 1605 H'kong and S'hai Bank, £9,00,000 8 per cent. £1,200,000 outstanding.

STWO JAPANES WAR.

1805 Franco-Russian Governt Loan. £13,820,000 4 per cent. 1,42,418 outstanding. 1800 English and German Government, £10,000,000 4 per cent. £13,342,895 outstanding.

• MANIDA

„KWONGSANG...FRIDAT,

LOONGSANG......FRIDAY,

LTO SA Jan. 21, at dr.M

Jan. 91, ab 4 M

• SINGAPORE, ́ PENANGƒ

*{KUTSANG ... }SATURDAY, Jan. 22, 30 Noon.

AND CALCUTTA :

„FURNSANG ...FRIDAY, SINGAPORE PENANG LAISANG TUESDAY,

•

MANILA «usion

AND

Jan. 28, 14.

Feb. 1, at Noodle

· FOR THE MANILA CARNIVAL-Feb. 5th to 14th, 1910, Eponial reduced fare of $50 for Return Pamongers will be issued for one Sailings Aga Mame of the 98th January, and 4th February, wailable for 30 days from state of issue. Passengers taking out the tickets are exempt from the Bead Tar

Ca W Stonmere have experior Accommodamon for fun-tam. Pameugens, and are

Asbad throughout with Electris Light.

1808 English and German Government,

£18,000,000 44 per comt. £14,584,000 | Wewehwang. Outstanding.

·

BOXER INDEMNITY.

1901 A: £11,950,000 4 per cent. £10,207,054 1901 B. £ 9,000,000 4 por cerit. £ 8,000,000); 1901 C. £22,000,004 per cent. £22,500,000 1901D. 7,300,000 4 per cent. £ 7,200,000 1901 E. £17,250,000 4 percent. £17.26,000 1903 Special Loan, £1,000,000 5 per cent.

£133,333,

1905 H. and B. Bank, £500,000,000 5 per

cant

-BAILWAY LOANS.

+9

+ Taking Cargo on Through Bill of Lading to King Ports, Chatoo, Tilika For Freight or Pamngs, apply to Sab. Exch & Telephons No. 21.5%

JARDINH, MATHESON & Co., Ltd,

Geral Managers.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

FOR

OHINA.

`SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

„STEAMKES

་་

TO BATE

1898 British Loan, T.R.N. 2,300,000 TSINOTAU, WEISAIWEI & CHEFOO......KYANIK, 12, så 4 p.m.

per cent. £2,070,000 outstanding SHANGHAI...... Russo-Chinese Lon for Chinoes MANILA

Faros: Hongkong to London £71, 19.0. Including Barth and Meals 1896

scross America...

INTERM China.......10,200,

DIATE SERVICE.

SATURDAY, 12th Mar., At Noon.

at Noon Asia ..................... 9,500 Tons, SATURDAY, - 2nd April,

The ORINA will leave for San Francians ris Shanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama sod Hopoluin, en SATURDAY, January 14th, at Noon.

The fne Mall Steamers ASIA and CHINA GRITY Intermediate passengers only, affording superior accommodation for that class. Hongkong to Londen via Canadian Atlantic Ports£43.

vis New York

Libe SPECIAL RATES (first class only) granted to Misionaries, Member of the Navel, Miltary, Diplomade and Civil Services, and to European Uthalale in the Services of the China and Japan GoreDAKLE,

"

Through Bills of ding issued to Japan, North, Central and Bouth American Ports. For further information as to Passage and Freight, apply to the Agenʊy nf the

FRED J. HALTON, Aym Jompanies, Krea's Burdur (opposite Blake Pler

OSAKA SHOSEN KAISHA

REGULAR SERVICES, PROPOSED

SAILINGS FROM HONGKONG-

(BUBJECT TO ALTERATION).

TRANS-PACIFIC SERVICE

Connecting at TACOMA with

PORTLAND & ASIATIO S.S. CO. THE CHICAGO, MILWAUKEE & PUGET SOUND

FOR PORTLAND, via MOJI, KOBE and YOKOHAMA,

OPERATING IN_**

It

CONNECTION WITH THE

OREGON RAILROAD NAVIGATION CO.

EPUKA SERTKOP RIGJA

TONE 4370 1578 SELJAeikmann, paremera.

104678 HENRIK IESEN

CATTATE

RAILWAY

1803

1898

1904

1004-6

1908

1907

Hattern Railway T. 5,000,000 63 per OBU & ILOILO..... cent T. 5,000,000 outstanding.

«ÄTEUILS Jan. 23, Daylight. „Trazio sometime Jan. 25, at 8p.m. „ŠTAOLELIG KODAK COOudah, 25, at 8 pm, CHINHUA M....................Jan. 27, até pim. mesan CHINAK med EQ, Dayligh sarator@ +9. TEAM | Etd. 1, at 8 pm. MANILA ZAMBOANGA, and USUAL TAYTAY.Fab. 1. at 4 pm.

MANTLAND boned betwee

AUSTRALIAN PORTS

Belgian Loan for Poking. Hankow | SHANGHAI Railway £400,000 per cent. SHANGHAI £400,000 outstanding.

Tai Railway Russo-Chinese Chia Loan, Fex. 40,000,000 34 per ceni. Fcs, 40,000,000 outstanding. Belgian Kaifung-Bonan Railway Fes. 25,000,000 of per cent. Fos, 23,000,000 outstanding British Lean Shanghai, Nanking Loan. £2,900,000 3 per cent. £2,300,000 outstanding, Pekin Syndicato Trokow Chang Hwa, £700,000 $ per cont. Paid 1909, outstanding.

par cent.

DIRECT SAILINGS TO WEST RIVER-Trios Weekly.

S... LINTAN and .5. SANUL AUSTRALIAN STEAMERS bare superior socommodation, with Factzio. Light throughout and Electric Fans in the Staterooma. A'duly qualified Surgeon fa cle REDUCED FARES.- Cargo booked through for all Australian, New Zosiand anxi Tasmanian Ports..

MANILA TWIN SUREW STEAMERS & TRATSIN STEAMERS have atomelor accommodation with Electric light throughout and Electria Fana In the Statemen Dining Saloon.

-E SHANGHAI LIRE SO

FAST SCHEDULE TWIN SCREW STEAMERS (8.5. Anhui, Chenaz, Elimu, Calabus) with excellent passenger soocmmodation, Electric Light throughons and Electria Fu bo taterooms and Dining Saloon, leave Hongkong for Bhanghat direct every Thursday and Sunday, taking cargo on through Bill of Lading to all Yang and Northern China Porta

F.B-Passengers mast embark before midnight on Saturday for the Sunday Rail-morning sailing, & Company's launch leaves Murray Pler at 10 o'clook every Saturday

night.

These Steamers land passengers in Shanghai, avoiding the inconvenience of tran-- shiement at Woostzeg

FARES :—$45.00 Bingla... #80.00 Kalonz For Freight or Pamago, apply to

Japanoss Government Loan Fitin Chang Chun, Y800,000 53 per cent. Y800,000 outstanding. 1907 British Loan Kiakiang Railway, £1,500,000 54 per cent. £1,000,000 outstanding. 1907 British Loan Canton-Hankow

way, £1,000,000 £1,000,000 outstanding. 100 British Lean Shanghai-Hancho and

Ning-po

Railway, £1,500,000 5 per cent. £1,500,000 outstanding. 1909 Deutsch-Asiatische Bank Tientais- Pakow Railway, £4,000,000 5 per cent £4,000,000 outstanding.

Total outstanding, £134,223,590

For Sale.

FOR BALK os TO LET.

THE CHICAGO, MILWAUKEE & ST. PAUL RAILWAY, (The only direct train service, Faso Cost to CELICAD and fastest route) BRINGTON, Peak Road

from the Pacific Conati CHICAGO). Taking cargo on through Bills of lading to all Overland Common Pointe in the United States of America and Canada, also to the Principal Porta in Mexico, Central and South America.

For

To Sart SVENDSEN........ th February. OLAF' LIE....... 21st February,

BEITEN SU15th March. Through Bills of Ending issued to Pain Cosat Points and all Easter, Usoadian TACOMA, Vix MOJI, KOBE BEATTLE MARU, and United States Points. For through rates of Freight and farther Information, communicate with or apply to

TRED J. HALTON, Agent

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE,

Via SUEZ CANAL.

tions

Steamers

KATORS FOR.

Lakver

6,182 Friday, 21st

AND YOKOHAMA ............

Do.

Capt. T. Balto. CHICAGO MARU,

Capt.

Fi

Jan, at Noon. Wednesday, 23rd Fob., Noon.

The Co.'s newly bulit steamers bare fair apend. Superior accommodation for storage passenpers situated AMIDSHIP. A liroited number of Cabin passengerz carriol at low rates Best adapted rooms for carrying diik, Treasure and Parcels. Special attention giren towards Express connection.

HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA SERVICE

For

Steamara

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, SWATOW, AMOY & TAMBUIBALDIN Rab

FOA

Via SHANGHAI,

STEAME

CAPTAIN

SHANGHAI, KOBE AND ARMAND BEHIC, GUIÓNNET. JAD.

YOKOHAMA -naate

MARSEILLES, Vie Ports } NERA,

Tá SAJL.

31. p.m.

at 1 pm

p.m.

MARITT. Feb,

SHANGHAL KOBE AND ERNEST SIMONS, Giza, Feb. 14,

YUKUHAMA · SaveODI

LANCIZIN. Feb. 16.

ab. I pa MARSEILLES, Via Pozn....TOUXANE,

TIRANÄHIPPING os the Co.'s Stowmers at SMAJORE for BATAVIA, At COLOMEO FOR

Borges and Averaázza, at FORT Bare for the Lavatri, Consu STEOPLE. and Brace Ba

Through Bokets to London, vis Pazin, from £97.10 up to 271.10. 20 hours rallway from Manakrams to London. Interpreters meet passengers on their arrival in

Marse

For furthe particulam, apply to

P. THOMAS, Agent, QUEEN'S BUILDING.

Captain Y. Kaburski. SHINSHU HARU, ANPING & TARAÜmuminum Capt." SHANGHAL, via SWATOW, BUJUN MARU,

AMOY AND FOOCHOW Captain Y. Fasena.

DAIĞI MARU, SWATOW, AMOY & TAMBUI Captain E. Mursyama.

4j

Leaves

SUNDAY, 23rd

Jan. 10 M About MONDAY,

24th inst.. THURSDAY, 17t

Jan, at Daylight. SUNDAY, : 50ch.

Jan,, at 10AM,

Fale speed. Superior passenger accommodation. Electric light throughout. First-class qufeine.

The newly built atestars: CHOKEE MARU' and 'Buren Many-First-class abins AWDSHIP,

For information of Freight, Pages, Sailings, etc, apply at the Co.'s focal Brizioh Office at Second Floor, No. 1, Queen's Buildings,

Hongkong, June 22, 1909,

ARIMA, Manager.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN,

HAMBURG - AMERIKA LINIE, IMPERIAL GERMAN MAIL LINES:

HAMBURG;-

EAST ASIATIC FREIGHT SERVICE. REGULAB SAILINGS FROM JAPAN, CHINA AND PHILIPPINES, T STRAMS AND COLOMBO,

to HAVRE, BREMEN AND HAMBURG, AND TO NEW YORK, ITAKING Cargo at through Rates to all European, North Continental said Bestian Forte, also Trieste, Linoon, Oporto, Marseilles, Chunos, and other bodiesDCSU, Erantine, Black Eos and Balie Porte,

ARD ALL NORTH-AWD SOUTH AMERICAx Porri.

SAPLES, GENUA ALGIERS, DERFFLINGER

GIBRALTAR BOOTHAMP Capt. G. Meiners, TON, ANTWERPA HAMBURG).

SĦANOHAL,

KOBE AND YOKOHAMA

Ales vis &den or Pork Beld by the Company's Arabian and Paris Service to MANILA, YAP, NEW GUINEA,

Arabian and Persian Gull Porba

"MELY BATIMINGS FROM HONGKONG.

Outward

· Po"Sam" 1900

WEDNESDAY,

26th Jan

at Noon,

Abaab WEDNESDAY,

SHORNOLIFFE, Garden Road. For particulars apply to

SOHROETER,

efo GAERIES Boxzz & Co., KING'S BUILDING, Third Floor, Hongrong, June 8, 1909,

NE

YOR SALE

751

fall size Barroughs and Wats BILLIARD TABLE

In good condition; Apply to

GEO. P. LAMMERTY,

Doddall Street. Hongkong, September 24, 1909.

190%

WORTH BRITISH AND MERCANTILE NSURANCE COMPANY.

KOTLE JORDI AT S1ay Dachmann, 19 818.116.636

thorland Ospital £3,000,000 Bubamibed Capitaï £2,750,000

Paid-up Caplix! " 1327,500 0 0 મન Ki-Vis Fendt “suremen

[* ---- Flied Annuity Funds 14,3

Blaking Fund Account

©£18,214,826 12 - 2

Lerence Fire Branem. 2,280,55% 13 cile & inouity } 1,647,274 18

Bzszicho

Binking Fund Accounk

8.299

£4, 136,157 28 EL The Acormulated funds of the Piraïand- Departments are free from Hablilby ža rampact of each other, -21)

&

SHEWAN, TOMTS & 00.

Agmit,

TRAMWAYS COMPANY,

FATMATED,

TIME TABLES,

-7.00 man, to 9.80

*1.30am to 10.00.

11.30am to 12:40 par,Lewy

11:45 pm to 1:16 junto

1,15 pm to LA

1.45 p.m. to 3.15

15 pm to 8.00 A 2.30 pm to 5.00 pri 5.00. in 8.00 puta

* 1:45 p›m, and 7 pm, 3,45 pm. to

S.M. AYRIY ŽALE Bour,

5,00 m, do 9.0

BAGASAKI YORDE,

Capt. J. Bandermann.

2012) Jan.

(PRIDAY

COBLENZ

BRISBANE, STDNEY & VMELBOURNE superstaroposnetetive

Capt. H. Rasgenar.

PRINZWALDEMAR,

Capë, F. Isske, BORNEO

8th Janine at Daylight

About SATURDAY,

€ 9,30 6,14 20 389530 make 'bo

· 6th Feb.

End of

Capt. F. BeusbilL

∙January,

8,8, BRASILIA 10ph; feli Für New York

For further Partsonian: syply

--ES, VANDALIA"...22ød Jan,

With Mason

For Shanghai, Yokohama & Kobe vor Marseilles, A'dam & H’'burg

28.8. SEGOVIA és már 20th Jan 1

3.8 BAMBIA **uར་

65. BIXONIA SI

PE, SPEZIAH

68. C. VERU.

5.8% ALERTA

End Feb.

8.8. BITHONIA. 19th Jan, 1th FabFor Marseilles dz. Hamburg 18th Teb

KS. BELGRAVIA

HAMBURG AMERIKA LUNI: Hongkong Office

YOKOHAMA KOB

KUDAT ANA SANDAKAN

Norddeutscher Lloyd,

WHT-CHERS

Hongkong & Chin

12,00 Mosh to 1:00 pɔmu

1:00 pm 5:00 pmməsi £1.00 p., o 0,00 pm.

· 1.00 pm to 1.00 p.m. $7.00 pm to 8.00

Telephone No. B.

THE BASTERN &

AUSTRALIAN

MAIL

BUTTERFIELD & SWIEB,

AGANTO.

STEAMSHIP 00,

LIMITED

SERVICE.

TO AUSTRALIA.

MAIL SCHEDULE.

STRAŃCERA

ALDENHAM

(SUBJECT TO MODIFICATION).

FABBITZ-OHISTOKA

YSOM ÄVTRALIA,

End Feb., at No.

TEE Above Stammers are fitted with Refrigerating Machlinary, ensuring a plentiful. 1ampply of Loe, Fresh Provisions, etc., and are lighted throughout with Hentricity. All State Hooms have Electric Fana. A duly qualified Doctor and Stewardons are oREZÍ

For farther partiamlars, apply to

GIBB, LIVINGSTON & 00.,

Agents:

Hongkong, November 2, 1908,

1497

NIPPON YUSEN KAISHA

(THE JAPAN MAIL STEAMSHIP CO.)

SOTED BAILINGS FROM HONGKONG-SURFEXT

ATO ALTERATION,

Tone-7000),

MARSEILLES, LONDON AKI MARU,“

Cape" K. Sato, AIDANTWERP,⠀⠀⠀ Via MISHIMA MABU, SINGAPORE, PENANG, Uaps. A. E. Mones, Toan 90001 JOEOMBO AND PURT KAGA MAKU, - Schmes.

Capt, M. Bagino, Tora 7000

DRAMA Victoria, B.C. & Settle (Kans) KIR"

gawa Mara leaving Hougkong INABA MARU 6th Feb. doe Kobe 10th Feb., Capt, B. Taknis, Tuns d510)

Marn Teering Hongkong 3rd (TAMBA MARU,

when March du Takeharua 15th (Uept: C.H. Butler, Tamm 7000)

Harthy connecta) infraël pod p

WEDNESDAY, 20

at Daylight. DNESDAY, 16th". Feb, as Daylight." WEDEEFDAY.” 1641 Feb., st. Daylight. WEDNESDAY, 18th.

Fab,, froma TOKOH MAN

WEDNESDAY, 185 Marol, from TOKOHAMA:)

SYDNEY AND MELBOURNE (TAWATA MARU

NAVIY KANILA THURS Can: T. Sazine, Juos 5000 Jana Noon

DAY ISLAND, TOWAB-1 NIKKO MARU: M THURSDAY, 17th

Dipe M. Tag Tors 6000 | Fabe, at Noong VILLE AND BRISBANE

HITACHI HARU (SATURDAY, M

KOBE & YOKOHAMA MOR

128) Capt. 2. Mathisson, Tons 2011 Jan, at Daylgau

BOMBAY, TIL SINGAPOREY, TIGOROTU MARU-TUESDAY. PRE SARAYS: COLUMBOGA Opt. B. Soyads; Tons 180012). SHANGHAI, KOJI & KOBE { MOTORI MARU, SATURDAY, 19 Strap, J., Riobands, Tone 45001 January MOJI KOBE & TOKO TANBA" MARU

THURSDAY, 383 Diana | Capë 0. B. Butler, Too9 10001 Tab., 1,m RAKA? AGASAKI, KUBHARD (KUMANO MARUNES WEDNESDAY, 18%

ZOBCHAMA Ammo | Ospa Winckler, Tome 50001 Feb a Boc

Priced with new syuinn of with on telegraphy, an

Cargo only Carries dock AMMUTHERN

To Through Passenger. Tickets lasand to the Irincipal Differ in the United Chrada sod Egrope, tu ponnection with the GaBAT NORERKEN & STORTHERN BAIWÁTÉ und Albinilo Sommers, Enund-the-World Ticketi'nino imam

d-and Tokohama, Est and Bud class Shwigh

travelling by Hafi

From Hongling direct to Hamandi #dark, to Kobe 5 days and to

KU