1910-01-03 — Page 7

MONDAY, JANUARY 8, 1910

Shipping.__*__*__*

THE CHINA MAIL.

Shipping

Nobles to Consigné

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1910.

PROPURED BAILINGS OF MAIL STEAMERS

FOR

MARSEILLES & LONDON,

Taking PissendERS ÁLAG FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA; EGYPT, BRINDISL & THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

Dan

Tykday Marahil March 2 April 8

ŠLANCERS

Fears

Connecting Steamers

COLORO

Bitoniner ARCADIA...ans DELTA

roxip.m. Sal'dag]

Fab... 5 7800 Feb. 19 8000.

from Coromno to Bosalone MBILLOS & LONDON 2daya melior),

Steamer Tona. MANTA 11000 FERA 7951

(Brindal

· Pesarovin (boudon

4 day lucwe)

Saturday, March & March 19

March 5

HAWA1000 April 24

MACEDONIA 10500

March 19

(Through steamer alling at Bombay!!

Apell Is

April 21

DEVANHA 8000 ASSAYE

April 9

14.

» May 20

DALET

MONGOLIA 10000 April 30

April 16 MARMORA-16500) May 8000 A 59HOREA 11000 May 25 8000 May 14" MOOLTAN 10000 Je 19

Jama. 2

June 18

Praskogst change sheamers at Cotonso, and those for Basis, bransfer almɔ to the Express Mall Steamer at PORT Bam Accommodation. In the connecting team from Cotoo is definitely reserved, u

-Hongkong of at time of booking. ** FAZER TO LONDON noloding Surtar)-

1 Balopi.10 Single. 2nd

In addition to the above Mail Steamers the following --

£108.14. Return. € 7.1

INTERMEDIATE (Non-TRANSHTTMENT) STEAMERS;

WILL LEAVE "TOR

LONDON

CARRYING BALCON PASSENGERS AT REDUCED RATES.

STRAKKER.

TONNAGY

BONGKONG

bout

Due Exxxt

bapt

* SYRIA ----IDO

5600

January

28

March

* SUMATRA

4800

February

9

March

* NYANZA"

6700

February

April

* BUNDA «iowi

4670

March

M37

8694 April

20

June

SARDINIA

8870 May

4 Jane

KOBE vaquit

6700 May

18 July

13

3 hd steer sal nino at No:espeare, Pruang, Colombo, aud" at Marseilles.

FARES TO LONDON (Including Surtax):

1 Saloon.....

2nd

•men- £65,0 · Single,

*******/**/*. £39.10

• Orry lat and 2nd Saloon Passengers,

For lastbar partlonlara · Apply to

$

£82.10 Return. £57.4

E. A. HEWEIT,

Superintendent.

THE 'SHIRE LINE OF STEAMERS, LIMITED.

PASSENGER SERVICE TO LONDON & ANTWERP.

THE Steamers -

THE

PEMBROKESHIRE (late Segura) & CARMARTHENSHIRE Offering superior accommodation for First-Class Passengers, will be despatched imm Hongkong sa above on or about end of January and beginning of March respectively.

FARE TO LONDON.....

A Stewardess and fully qualified Doctor are carried. N.. Pembrokeshire cal's at Mareniles,

For farther particulars apply to

.£35.

· JARDINE, MATHESON & CO., LTD..

Sgente

Eongkong. November 29, 1909,

SOUTH AMERICAN LINE

REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR

1461

NAVIGATION COMPANY.

S.S. MACEDONIA,

10,500 tons,

CAPTAIN C. D. BENNETT, R.N.R

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON, VIA BOMBAY,

WILL leave Hongkong on MARCH 19th, 1910, staying at Bombay 24 hours only and is due to arrive at MARSEILLES. LONDON

1er Saloon.

2ND

April 16th. ...April 23rd.

FARES TO LONDON

£71.10 Single £106.14 Return, £48.8

£72.12

For further Particulars apply to

Langrong, August18, 1908.

EA. HEWETT Superintendent,

FOR SHANGHAL, YOKOHAMA, KORE

AND MOJ

THE Steamship

ARRATOON APCAR, Captain Brawat, will be despatched for the abess Ports on FRIDAY, the 7th January, 1910, at Moon.

1090

Notices to Consignees

INDO CHINA STEAM NAVIGATION COMPANY LIMITED. FROM CALCUTTA, PENANG AND

SINGAPORE. -

Tak Steamier hair. Superior Accommoda flon the Faengers, is installed through-THE Company's Steamship. Kumana,

out With Electric Light and carries a de

saduly 1 having arrived from the above Ports

Bortified Doctor

RETURN TOURS TO JAPAN.

(Occupying, 24 days)... mu Stormers leave. about every week for Shanghai and Yokohama returning via

Consignees of Cargo by ber ars hareby

KOHAMA, KORR AND

U15B above Steamer haring scrived Cons signses of Cargo are haraby requierond to send to thebe, BUT of Lading for countersignature and to take delivery of their Goods from alongside.AS

Cargo impeding the discharge of the Vianal will. So landed and stored in. Cons signooshrink and expanse. E

No Fire Insurance will be affected by us in any mea whatever.

A

DOD WELL & 00, LTD.

Honghong, December 17, 1909.

- FABIRIGARETE STRANSHIP

COMPANY

SOUTH MANCHUF

SHORTEST AND QUICKESTA

THE FAR FAST AND AVIA DAIREN

WINTER SCHEDULE

EWAY

Mae (Effective from Oct. 23, 1900)- THMICE WEEKLY EXPRESS TRAIN SERVICE composed equipped Sleeping, Dining and Lot Clase Cars, openbart betwear Dairen In connection with the Trans-Sibarian Express Trains and with the 1500 Direct Steamer Service by the 9.3. Kobe Mara and Saikio Marn

as follows today the

NORTE-BOUND,

NOTICE TO CONSIGSHEL FROM SAN FRANCISCO HONOLULU,

JAPAN

YONSIGNEES of CARGO par Steamship

was shove mentioned steamer having arrived, Consignees of Cargo-ire hereby Botifad bond in their Bil" &P F*ck Ing for countersignature, and to take im- mediata dalivary of cargo from alanguide.

Cargo impeding the discharge of the rosal will be landed at onge at Con- dgn risk and expense

No Fire Insurance will be effected.

Shanghai (Stacamar }).chooseinä

Kakdon

10.10 p.m.

Zaunday:

Harbin

Connecting at Harbin with-

All Cargo andelivered on MONDAY, Changchun

the Sri January, 1816, will be subject to

renb.

All chafed and otherwise damaged carro will be examined at the shove Oompany Godo on THURSDAY, Dec., 30th 1902, ம் .10ர்

3. SILVERSTONE Agent Hongkong, December 15; 1909,

informed that their goods will be delivered WEEKLY NEWS troma alongside.

Carge impeding the discharge or remain- ing on board after 43, the 91st inst

Kobe, (Inland Sea) Moll to Hongkong, pro-ill be landed at Consignees' risk and viding star of 5 to 6 days in Japan. mj

Return tickets are available by the Indo- Chins Storm Navigation Ca's Steamers.

Fare for round trip $130,

For Freight or Passage apply to

DAVID SASSOON & Co., LTD.,

Agenti

Hongkong, December 31, 1909.

FOR

1829

STRAITE, URYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER- BANEAN PORTS, PLYMOUTH

AND LONDON. A

No Fire Insurance, will be effected.

1598

FOR HOME.

Bate of Lading will be countersigned by The Overland China Mall

- JARDINE, MATHESON & Co., LD,

General Manager: “ Hongkong, December 29, 1909.

-1615

IMPERIAL GERMAN MAIL LINE.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN,

NOTICE TO CONSIGNEES.

་

THE Steambi

DERFFLINGER having arrived, Consignors of argo" are hereby informed that their floods with the exception of 'Oplumé Treas and Tale able, are being landed and stared at their riak into the hazardous and for exters haza?- dons Godowns of the Hongkong and Kow. loon Wharf and Godown Company, Limited, Kowloon, and West Point Godown, whence

FULL REPORTS.

ATEST, INTELLIGENOF.

Order before you leave so you may receive

Is while at Home

Through Bill of Lading ned for BATA-delivery may bachtalosd.

VIA PERSIAN GULT CON No claims will be admitted after the P

AMERICAN AND goods have left the Godowns, and all goods TINENTAL,

remisining undelivered after the 8th of SOUTH AFRICAN PORTS,

Janasty will be rabject to rent.

All broken, chafed and damaged. Gooda are to be left in the Jodowns where they will be examined nu the 6th of January at 9.30 .ro.

THE Steamship DELHI, Captain G. W. GORDON, KN... carrying. His Majesty's Malis, will be despatched fram this for BOMBAY, &e, with Presenger and Maile, on BATURDAY, the Bth All claims must reach as before the 15th Jan, 1810, at Noon, taking Passengers and of January, 1919, or they will act be Cargo for the above ports in connection recognized. with the Company's Steamship Morea, 11,000 tons, from Colombo, Passengers accommodation in which vessel la sevared before departure from Hongkong.

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tes for Londonfunderarrangement) will be transhipped at Colombo into the mail #teammer proceeding to Marsellion and London; other cargo for London, &c., will be conveyed via Bombay by the RM8 Arabia, due in London on the 19th Febru.

1910.

CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETC, VA MOJI, KOBE,Parcels will be received at this Offos

YOKOHAMA, HONOLULU, MANZANILLO AND

SALINA CRUZ (MEXICO).

Tons, Gros,"

s.s. Kiyo Maru

9,500.

SE Buyo Maru

6,500

6,8. America Maru

6,000.

until 4 p.m. the day before sailing. The contents and Trias of all packages are required.

For further Particulses, apply to

E. A REWETT.

Superintendent. Hongkong, December 27, 1900.

sails

Feb. 26th, at noon. April 27th, at noon.

1803

SHIRE LINE OF STEAMERS,

PE LIMITED.

For particulara, apply to: N. YAMADA, Acting Manager.

TOYO KISEN KAISHA, Kiro's BuLDINGS.",

No Fire Insurance will be effected. Bills of Lading will be domtarsigned by the Undersigned.

This Steamer brings Cargó

Ex. Therapia from Syria Trazabipped st. Naples."

NORDDEUTSCHER ELOID,

MELCHERS & CO.,

General Agents: Hongkong, ember 30, 1909.

TOYO KISEN KAISHA.

1521

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM SAN FRANCISCO, JAPAN

PORTS & MANILA. DIONEZONEES of CARGO per Staamahly BANON OHIYO MARU

Tils above-mentioned steamer having Tired, Consignees of Cargo are hereby notified to send in their Bills of Lading for countersignature, and to take immediate

from longalde

THE OHIDA MAT, ECED

B, Wyndham Steve.

JETES

UID

SOLE AGENTS.

WG HUMPHREYS & CO.,

BANK BUILDINGS. Hongkoly, May 18, 1908.

1024

SECOND EDITION.

** BEHOSAKO EHS 40 ITOISI.

HISTAMA, BLUM TOM MANAT

PERIPHULA, CAMBODIA, ANHAM, TEZKEL.

***: Gozza AND JAZAN" Entrusted to the Somer of bes

• Makezoir MymáNGERIS,"

Trandated by Edward Harpen Parkey

Mukden Dairen

Shanghai

Connecting at Earhin with

› State Express State

St. Fet's

(Bussian Train) Leste 11.25 mm.

„Arrive. 9.10p.m.?

10.00 pan.

5.90a.m.

5.08.20

5.00p.m.

Wednesday

Friday

* Bussian Train time le 23 minutas exliar then 5. M. B. time. TICKET AGENOLEH-The Company'e zaliwag and steamer toksta ens abbatibu able at all the Agemales of the International Seeping Car Express Traine Co. and Messrs Thos. Cook & Son,

RAILWAY HOTELS-YAMATO HUTEL (Tal. Add.: "Yamato Ab Dair Port Arthur and Changchun, also very shortly at blakden, all under the Company a management....

FUSIUN COAL

F

Fresh stocks always on hand as Dairen and Newsharang Denda,

SOUTH MANCHURIA RAHWAY COMPANY; Dairen. Tel. Add: Mantetan: Codes: A.R.C. 5th Ed., A.T.' Lieber's...

To Let

TO LEA.

To Let.

TO LET

BRIGHT AIRY HOOM itabin for Office Entry toder, ArrangeLTARIKS D Enquire at Chinese Central F.M.0.A.

(2018) Hongkong, December 30, 1909.

TURNISHED, at the PEAK, SEVENA

ROOMED HOUSE, with 8 Lawns

Apply

LEIGH & ORANGE Hongkong, December 21, 1908

TO LET

~1689.

FROM 1st January, 1910. No. 2,

The Pak MEIRION, Apply to

HUGHES & HOUGH Bongong, December 17, 1903 1588

TO LET. TARKSPUR No. 3, Robinson Road, 7 BOOMS. Possession from 31st December, 1909,

Apply to

Ma LEUNG KIN ON. ein, Netherland Trading Boelety. Hongkong, November 17, 1908.

TO: ERT.

170 3 MORRISON^ HILL.

Tamediste-entry. "Apply

1429

Messrs JARDINE MATHESON &

Co.; Lap

688 Hongkong, Dec 10, 1900,

TO LET

FFICES in YORK BUILDING.

TO LETRA

Six Boomed HOUSE, at the PRAH. Apply to fee

DENNTE & BOWLEY,

Supreme Courts Hongkong, December 29, 1909.

Arion boas 1st April, 1910.

1612

TO LET FURNISHED.

S/TIANTALLON, 1961. BALKEN-ROAD, Rent $225.00 per month. Been by appoinmsut enly.

Apply to MANA

GODDARD & DOUGLAS. Hanakona, December 8, 1909.

TO LET

UXBY · CODUE, CAINE ROAD

BUY Ording House, School,

Vollege, or Family Ranidence, raamily painted and renovated throughout In- mediato possession.

Apply to

·OHATER & MODY. **Hongkong May 16, 1909,

TO LET.

KING'S BUILDINGS. FFICES facing the Harbour from

GODOWNS In PRIYA Ries, Blue Balid About October. At prisent in ocupe

inza, and No, 16 D Yaux BOAD nex to the Hongkong Hotel

FLATS in MoSSTON TERRÄCKE No. 16, Des Vaux ROAD CENTRAL, IN

Lion of Messrs Jardino, Matheson & Clo

Apply

THE HONGKONG LAND INVEST-

Indoor PR WASHO WA MAKER RANGEMENT & AGENCY: CO.:LD.

AI

in RIPON TERRACE.

A House in WORD NEY CHOTO ROAD. No. 3, OLIFTON GARDENS, Condult Offlows to let No. 2 CONNAUGHT BOAD, 3rd Floor

Reprinted rom Tas Criss RETEA + Bond

Pason 50 Centa

354 FOR LONDON, ROTTERDAM- AND delivery of thedischarge of the vessel for SALE SI The Unixa Mam". Opeenm

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

HONGKONG SOUTH, CHINA

COAST PORTS.

TT/IGHEST-Class, fastest and most luxurious Steamers on the Coast, having

AMSTERDAM

THE Steamship

CARDIGANSHIRE

Usptalk W. 0. Texas will be despatched SS ROOTE on or about the 19th January,

For Fraight of Fassays, apply to JARDINE, MATHESON & Co., Lan,

Hongkong, December 13, 1904,

1569

SHIRE LINE OF. STEAMERS,

SALIMITED.

splendid Accommodation for First-Class Passengers, Electrie Light and First FOR MARSEILLES, LONDON AND Class Orizine.

FOR

LEATING

HAIYANG SWATOW, AMOY & FOUCHOW, TUESDAY, 4th

Capt. A.E.Hodgina)

HAIMUN

Capt. J. W. EvION

SWATOW

WEDNESDAY, 5th Deo, at 10 m

Ten, at 10; sum,

HAICHINGBWATOW, AMOY & FOOCHOW, FRIDAY, th

Captain Passinore," ]

For the convenienes of Passengers, Stemmers will arrive at, sod depart from, the Company's Wharf (nont Bliks Pier).

For Freight and Famaga, apply to vot

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,

General ManaUJETS

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY LIMITED

ARIANTWERP.

↑ a HEEL Bhasmahip:

ZA TEMBROKESHIRE, Captaiti B Bates, wilt be despatched sa above of or about the 25th January,

bee Special Advertisement.

For Freight or Passage, apply to JARDINE, MATHESON & Co, Era." Hongkong, December 13, 1989.

1640

OHARGEURS BEUNIS CO FRENOL STEAMSHIP COMPANT

REGULA FARIOn Szation 160 TO SAN FRANCISCO, MEXICO, PERUS

CHILE, HIVER PLATE, BRAZIL

Cargo impeding

will be discharged at once, at Consigness risk and expenso, st,

Cargo remaining on board after TRUNS DAY, December 30th, 1902, at NooD, will be handed and stored at. ConsignaDE risk and expenso.....

No Fire Insurance will be effected. All cargo undelivered on MONDAY, Janinary 3rd, 1910, at Noon, will bó sub ject

renti

All chafed and otherwise damaged cargo will be examined at the above Company's godown on FRIDAY, December 31st, 1909, at 101.3°

8. SILVERSTONE,

Agent de Hongkong, December 27, 1909, 1599

BEN LINE OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES, STEAMSHIP BENLABIG.

FROM MIDDLESBRO, LONDON &

BITSSTRAITS,...

CONSIGNEES of Cargo śry hereby La. formed that all Goods are being landed at their ritie into the thazardoes andjextra hazardons GoboWng of the Homoxoxa and, RowLOOK WHARF and Gobow Cone Inceally a hande and for from the harvan dattery may be obtained: No Claime will be admitted after the Goude bave left the Godowna, sand, sil Goode, ramiaining undelivered after the ath

112R stormoms of the Chargeurs Remale

500, proceed from Yokobans DIRCUT 1913 m be subject tu rank, TU SAN FRANCI800, without any mil en route, thus affording a fast regular cargo boar service from China and Tapan to San

8.SAMIRÁ VOLEY

19, 200 Tune, Luck Capt

despatched for BAY

bore destinati

All disims against the stessier mut Piented to the Undersigned on or before the 15th January, 1910, or they will

the God

Wyndham Street.

THE BACK D002

2:

Apply To

THE HONGKUNG LAND INVEST. MENT & AGENCY Co. Ezmin, Hoogkang, December 1, 1909

TO BE LET

Hongkong, December 1, 1909

TU LET

YODOWN No. 4, Parts, KenKDY

TOWE.

Apply

THE HONGKONG LAND INVEST HEMENT & AGENCY Co., Lt

Hongkong, December 1, 199, 1925

STULLETS

TO CLOUDRESE STREET SHApply ba

(Unfamshed or if desired the farm!-ODOWN SKETCH OF WHAT MIGHT WITH possession from March 1910. tues could be taken over at a valuation)

IAN-MOR, Penk Bond, Str zoomed semi-detached house commanding good view of the harbour, Tennis Court, and

HAPPEN. Reprinted from the Omme Man

To be had at the "CHINA MAX Omor: Tegetable Garden." 5 Wyndham Strost

60 Centa

THE FIRST CHINESE NEWSPAPE

EVER ISSUED UNDER PURELY FATIVE DIRECTION,

The Chinese Mail

Fear and Five. Roined HOUSES, a Κουλού

New and Commodious SHOPS, NATHAN ROAD, Kowloon. Immediate possession Cheap Kentals HUMPHREYS, ESTATE & FINANCE

Hongkong, Marab 23, 1909

THE BYRIE No. 13, Peak

Tennis Court and very BEACONSFIELD ARO DE on Lat. Floor Wall suited for Oi

GODOWEB in Duddele, Ba NoBEACONSFTPED facing the Pinde Grunnd SCHOUSES: 1 BELILIOS Robinson Road, oswly painted and

FOR BALLY TOR

THE HONGKUNG LAND INVEST DRAMENTA & AGENCY 065 En Hongkong. Damber 1, 1909.

FOR

ODOWNS Nos. 7, 8 and 10, and the Top Floor of No. & Tang Tings Lap Godowns East Point

Immediate Ponsola

Rent

option

Apply to BERKRE

ANOC 107,8

I be the EU T