1909-09-21 — Page 7

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

TUESDAY, SEPTEMBER 21, 1909,

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY.

HOMEWARD PASSENGER SEASON 1910.

PROPOSED SÄITINGS OF MAIL STEAMERS

MARSEILLES & LONDON,

TAXING PASSENGKAN ALSO VOA. ODLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYFT, BRINDISI, &c,. THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.

Connecting. Stam

from Cotone to

* Dat

Dua Merentas Permquza

Brindkal London £dsyn satllor) 1 day later)

NAVIGATION COMPANY.

s.s. MACEDONIA,'

10,500 tons,

CAPTAIN C. D BENNETT, RN.R

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON, Via BOMBAY,

on MARCH 19th, 1910, staying at Bombay 24 hours only and is due to arrive at MARSEILLES.

WILL leave Hongkong

to

Ковто

Полакова

Coroiso

MARFEITLES & Lowson

Étesmor

ARCADIA

ASSAYE

DELTA

Lp.m. Sat'day 7000 Feb :7550 48000

Feb. 10 March

Steamer Tons MANTUA, ........11000 CHINA

........ 8000

Saturday

March 5

March 19

Friday, March 11 March 25

| HALWA.............. 11000)

| April | 2

April 18

Through steamer. Į

| willing as Bombay) |

Apel 18

April 93

8000

8000 Apr 9 Apell 16 April 30 2000 May 14

MONGOLIA 10000

April 30

May

LONDON

MARMORA..10500 May 14

May 20

MOEBA ...........11000 MOOLTAN..10000

Bay-20

Juna 3

Jo 19

Juin 18

1st Saloon..

MACEDONIA 10500 March 19

DRVANHA

AHSAYE..

DRITA

DEREL

Pamongers changu sinaisers at. Cordaro, and those for Bazaar transfor alan to the Exprom Mail Steamer at PoRT: SAID.

Ansommodation in the connecting stoner from Cocosob defnitely reserved to

Hongkong or at time of booking.

FARES TO LONDON (Including

· 1st- Skloem.. SAE/2.10 Single.

*

In addition to the shore Mall Steamers the following

→ INTERMEDIATE (Nos;THÁNHDITUENT) STEAMERS

WILL LEAVE FOR "

LONDON,

QARRYING SALOON" PASSENGERS AT REDUCED RATES

April 16th.

*** April 28rd,

FARES TO LONDON

£71.10 Single. £106.14 Return. ....£48.8

£7242

For further Particulars apply to

Shipping.

USTRIAN LLOYD'S

STEAM FOR.

COMPANY

#TUME and FRIESE Direct, Calling SINGAPORE, PENANG, CALOUTTA,

IN COLOMBO, ADEN, SUEZ AND FORT SAID.

(Taking Cargo ab through rates to the Bhakta Rao Sexy Black ́ Shay LEVANT, VERIOR AND ADELAZIO PORTS.

THE Company's Steamship

SOUTH MANCHURIA

RAILWAY

SHORTEST AND QUICKEST ROUTN BETWEEN THE · FAR" EAST AND "EUROPE,

PAVIA" DAIREN.

SUMMER SCHEDULE,

THRICE WEEKLY EXPRESS TRAIN SERVICE, composed of expe equipped Biooping, Diving and let class Cars, operated between Dairon and Cha in connection with the Trans-Siberian Express Trains and with the Dairan Direct Stenmar Service by the 8.8. "Koba Maru' and 'Seikio Maru' (2,877 toid

follows:

NORTH-BOUND.

Leave ---Shanghai (Steamer) | Arrivo—Dàiron

NIPPON.“ Captain TARAROCHIA, will be despatched, så above on or abook SATURDAY, the 25th September.. AREA IN

This Steamer has capital accommoda-V tion for passengers, Floatda Light, and Carlos a Doctor; - ."

For Information to Pange and Freight, apply to the c

SANDER, WIELER & Co.,

Agendaj Pelnes's Buildingu.

Hongkong, August 27, 1909,"

1084

SHIRE LINE OF STEAMERS, LD.

FOR LONDON AND ANTWERP.”

AI.

Cakdan

11

Thursday Saturday Sunday

Saturday or Sumila Monday or Tuesday

Brti

8.50 p... 9.15 p.m.

10

*d

Ar. Hrebiu

Connecting at Harbin with,

2.

8,55 in.

Monday Wod

State Express Wagon-Lite State.

Moscow.

SOUTH-BOUND.

Connecting at Harbin with

press for Moscow Patg

› State Express State Bc. | Wagoną

From prons from Lila from

Moscow Mosco

זן

E. A HEWETT, Superintendent.

Eongkong, August 18, 1909.

.1030

THE Steamship

£108.14 Rotina,

FLINTSHIRE Captain G. O. OUNDY, will be dispatched

Leave Harbin Arrive-Changchun ( Lo..

am p.m

St. Pet'g.. Tuesday

Thurs

Satu

Ar

9.10a.m

Wednesday Fri.

THE BÄSTERN &

AUSTRALIAN

L

2.30 am.

Ar.

12.30 p.m.

Live Нолохова

TONNAGE

•boat

Und GONDOW

aboat

MAIL

LIMITED.

SERVICE

Yotcamer

Ar. -Shanghai

afternoon.

Sunday.

Friday

TO

AUSTRALIA.

660)

January February

March

March

"y

3700 February

April

MAIL SCHEDULE.

$50 8370 6700

March April

May

June

Juno

May

18

July 11

STEALEN

ני

FASTERN

ALDENHAM A.................................. EMPIRE

'Sept. 21.

Nov. 16

DR.

DANTIETHU

BYRIA

SUMATRA

NYANZA

BUNDA

MALIA"

SARDINIA

NORE

STEANERS.

Disse musamaks mali sino at bingapore, Hanang, Colombo, and at. Marselllos.

Fints to Lomax (Including Surtox):

£85.0 Single

£88.10 Rotorn. £39.10

£57.4

1 Baloc

End

Query in and and Saidon, Famongere.

For further partieniars. Apply to

E. A, HEWETT,

Superintendent,

SOUTH AMERICAN LINE.

REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR

MANZANILLO, (MEXICO), CALLAO, IQUIQUE, VALPAR- AÍSO, ETC., VIA MOJI, KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU AND SALINA CRUZ (MEXICO).

sails 1909.

6000 tons gross Oct. 26th, at noon. Dec. 10th, at noon.

STEAMSHIP CO, above on or about 27th September.

For Fight or Famigo apply to JARDINE, MATBESON & Co., Lab., Ev.

Hongrong, September 6, 1909, 1177

(SUBJECT TO MODIFICATION)."

ABAVE LOJOKONG HATE AN ARAYS HOxezome

FROM ACHERAXIA

*** IDË AVUTRALIA.

Ost 19.

13th Oct. at Noen,. 10th Nov., at Noon.

8th-Don, at Newma

Eabora Steamers are fitted with Refrigerating Machinery, ensading • plentiful |supply of Ics, Frish Provisions, ets, and are lighted throughout, with Elastrielty, All State-Rooms have Electris Fans. A daly qualified Dostok said Showardows are carried,

For further pitisularn, apply to

GIRB, LIVINGSTON & CO.

Hongkong, November 2, 1908.

Agents.

THOS. COOK & SON.

1497

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS

BANKERS, etc.

FOR M

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER. RANEAN PORTA, FLYMOUTH

AND LONDON. A Through Bills of Lading sued for DATA VIA, PERSIAN GULF, CON TINENTAL, AMERICAN AND SOUTH AFRICAN FORTS.

Russian Train time is.93 minutes earlier than S. MR. tima.. TICKET AGENCIES The Company's railway and steamer, tinkate aro obtain. able at all the Agencies of the International Slooping Car & Express Trakis Co. and Messrs Thas. Cook & Son.

RAILWAY HOTELS-YAMATO HOTEL (Tal. Add.: Tomato ") At Dairen (with enlarged accommodation), Port Arthur and Changchun, all under the Company's manngomcat

Fresh stock always on hand at Dairon and Neuchwang Depots.

SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPANY, Dafron. Tel Add: Manteau Coles ARO. SIE, AI & Liober's.

Notice to Consignees

NOTICE TO CONSIGNEES. THE PENINSULAR AND ORIENTAL PA

STEAM NAVIGATION COMPANYS

STEAMER DELTARE

FROM BOMBAZ, COLOMBO AND

STRÄITS

named Texel ze hortby informod

NONSIGNKES of Cargo by the above-

34,

Dentistry.

CHAS,

FONG,

QUEEN'S ROAD CENTRAL ROOM NË √ FIRST FLOOR, (Orronca PORT OFFICE). American graduate with twenty years experienos la the practice of Dentistry: specialist for treaty mdat of teeth. Hongkong, April 18, 1998.

TE Steamship DELTA Captain LIVRE. W. Snow," "strying. – His Majesty's Malls, will be despatched from thin for: BOMBAY, do, with Pastangom and Mails, on SATURDAY, the 2nd Octo: tab their Goods are being landed and ber, 1909, at Noor, balding Famongers placed at their rist in the 'HONGLONG AND and Dargo for the above porta la connection too was at Kowloon, where each cardig

KOWLOON WHART AND GODOwa Dustawiła s with the Company's Steamship Mooltunment will be sorted out Marks by Mark, and 9,621 tona, from Colombo, Passengers

modation in which vessel le socured felivery can be obtained Appliances. before departure fra Hongkong.

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Toafor London(underarratgement) will be transhipped at Colombo into the mail

HEAD OFFICE-LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.O SIBERIAN RAILWAY TUCKETS to EPROFE by the principal · STEAMSHIP LINES and TRANS steamer proceeding to Marselilo and

8.8. Hongkong Maru Es Manshn Maru

8.8. America Maru

5000 GOOD

Feb. 5th, at noon. For particulare apply to K. MATSDA, Manager.

TOYO KISEN KAI:HA, Your BUILDINGS" 354

TOURS arranged to ALL PARTS of the World.

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

LIMITED.

HONGKONG SOUTH CHINA COAST PORTS,

HIGHEST-Class, fastest and

most inzarious remera on the Coast, having splendid Accommodation for First-Class Passagers. Electric Light sod Fini-

Olass Calsine.

SEKAMISHIP

HAIMUND

Capt. J. W. Hvaria

HAICHING

Fon

SWATOW.

*-*-*-*--* SWATOW, ANOT & FOUCHOW. Captain Fasmore,

HAITAN, SWATOW, AMOY & FOCCHOW.

Capt. J. 8. Roach,

LEAVING

WEDNESDAY, 22nd.

Sopt., st 2p.m.

FRIDAY, 24th-

Bont, at 2 p.m.

TUESDAY, 28th

Sept., at 2 p..

For the convenience of Passengers, Steamera, will arrive at, and depart from, the Company's Wharf (near Blake Pier).

A reduction of 20 per cent on First-Class Fares to Foochow will

be made during the month of September,

For Freight and Fasange, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & CO.

Hongkong. November 17, 1908.

General Managers.

JAVA CHINA JAPAN LIJN

STEAMKE

-REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN JAVA, CHINA AND JAPAN.

FLOK

158

ON OB LEDUS.

EXPECTED

ABOUT

WILL LEAVE YOU

JAVA

JAPAN

First half Sof, Oct.

Do.

SHANGHAI

JAVA

First half of Oct

Do.

TJIKINI. PJIBODAS

JAPAN

JAVA

Do

TJILATJAP,

JAYA

Second half of

Oct

TJILIWONG

JAYA

Do

JAYA

JAPAN

SHANGHAI

JAPAN

Do

Do.

Second half caf Dobr

Do.

11182 Steamers are all ütted throughqué with Eleptro Light and have accommodation for a limited number of Baloch Passengers, and will take Cargo to all Nether lands-Indian porte on through Bill of Lading..

For Farticulars of Freight and Passage, apply to the

YORK BUILDINos, lat Floor.

Breamshipü

JAVA-CHINA-JAPAN. LIJN.

TELEPHONE NO. 375.

CHINA AND MANILA

1307

STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

ZAFIRO materi

RUBI

Fons

Captain,

Für

2540

B. Rodger,

Manila

2340

WR Almond.:

Danila

for Freight or Pissago, apply to

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates. LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and QASHED. FUREIGN MONTES exchanged.

2

of 1010.

OFFICIAL AGENTS for the OBERAMMERGAU PASSION PLAYS

East

Hoad Office for the Tax

18, DES VŒUX ROAD,

Hongkong.

Hongkong, April 4, 1908.

Japan -Offico: 14, WATER STREET,

Yokohama.

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY

Operating the New Twin

MINNESOTA

26,000 TONS

Steamship

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. §. A.

Sailing Dates Subject to Change.

Calling at Koolung.

MIURSDAY, 4th

MINNESOTA Cup B. W. RAVENS November, 1999. Calling at Blanila, P.L Westbound and omitting Shanghai Eastbound

Drect connection of Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all pomirin Great Britain and on the Con timent. » Direct connection at Hong Kong for Manila Straits Seule ments, Java, India, London, and Paris.

FLUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and Sterco (al ostida rooms), Muse foom, Laxay, Sunking tours, Numery, Laundry, Iclow phones, ta

Trans-Pacific Cabo parenger my tayed by 3 if dental between pars of Yako,

For convenience of coative cabin pamenjen jetes tekets are interchangeable with regular mail lines betweest Japan, China and Fong Kong,

For full infoeciation regarding freight of parts, a applý mo⠀

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents.

London; other cargo for Lordm, &c., be conveyed a Bombay by the R.S. Arabu, das in Londen on Sur, 1900.NE

aboda ars landed, af

This Vessel brings on Cargo S From LONDON, 0, 02 E., India. From CALCUTTA, L. Japan. From Paxks Gour, ex BLS.N. and P. &PS.N. Co.'s steamers.

Optional goods will be landal here an da instructions to give to the contrary

Blouri

19th Novem-fore

Parcals will be received at this Offica til 4 pm, the day before sailing. The contents and value of all packages as required.

For further Particalnes, apply to ̈

EA. HEWETT.

"Buperintendent,: Hongkong, September 18, 1909.

1181

*D

Goods not cleared by the 21st Ins, at

will be subject to rent

No Fire, Londrance will be affected by

any case whatevazı

Pamsgod packages must be left fo the Godowna for examination by the Ooo- Hause's and the Co,'s representative stan Appointed hour All claims must be pre- sented, within ten days of the steamer's. Arrival hoze, after which date they cannot bo recognised. Ne claims will be admitted

Notice to Consignees for the goods have left the Godoyas

AMERICAN, ASIATIC "STEAMSHIP

CUMPANYA.

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM NEW YORK.

1173]

DR. HARRY FONG, AxTaman Tajzxre. Daszirk.

NLECTRICAL and Laboen Improved

41, QUEEN'S ROAD CENTRAL, Barkong November 38 1908 1972

No. 14, D'ASUZAN BERKIN

TERMS VERY MODERATE

Consultation Free

NOTICE

Comixunications relating to neu "khould be addressed to Tas Eton E

Correspondents must forward their nas and addresses with any communic dressed to the Ediler, not for publications nasvidensa of good faith,

All letters for publication should þá e mone aide of the paper only.

No anonymously signed comm

Kare already appears in other inted.

E. A REWETT, at Superintendent. Bangkong, September 18, 1909; -

BEN "ZINE: OF STEAMERS.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMSHIP BENDOKAN, FROM ANTWERP, LEITH,": MED. DLESBRO, LONDON & STRAITS.

ONSIGNEES of Cargo are hereby in are being loaded at their risk into the formed that all Goods are being Godown of the HONOTONG AND Kow-landed at their risk into the hazardous LOON WEARY AND GODOWN CO., ID, and/or extra, hazardous Gooow of miled. Cash 20 d., Crodit 20 st Kowroor and stored at Consignees rink the Hosugosa and KOMLOON WEine and and expense...

THE Steamship

INDRASAMHA, Captain T. EVANS, haring, arrived from the above Port, Consignees cf Oszgo sro hereby informed that their Goods

250

All Broken, Cafed, and Damaged Goods be left in the Godawes, where they will be ozamined on THURSDAY, 23rd inst., at 3 r.x.

Gonow Co. Lout whence and/or from the wharven delivery may be obtained,

Letters relating to business should be addows

43 to Tax MANAGER."- Orders for extra y

of the Caus MAY

should be sent before 11 a. on the day after publication. After the hour tisa

topy.

„Alterations and additionata Adortameste No Claims will be admitted after the on Pages 2, 3, 6 and 7, should be sent to the Gonda have left the Godowns, and all Off, No. 5, Wyndhan Sirot, hot later them 11 Gouda remaining undeliveral kftor the Zând am Beptember, will be subject so

All Claims against the Stommor must be

All Claims must be presented within fif- teo days of the steamor's arrival bere After which data they cannot be recognised. primented to the Undersigned on or before No Claims will be snitted after, the the 29th September, or they will not be Goods have "If the Godowns, and all recognized, yy. Goods remaining undelivered after the ford inst. will be subject to rent.

No Fira Insurance has been affected Bills of Lading will be countersigned by

SHEWAN, TOMES & CO., "

General Agents Hongkong, September 17, 1009.

1.

1377

NOTICE TO CONSIGNEES. THE PENINSULAR AND ORIENTAL - STEAM NAVIGATION COMPANY'S

STEANER PESHAWUR

All boken, chafed, and dausged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on, the 22nd optombers

at 11 at

Allérations and addiziona to Advertisemence

pages 1, 4 and 5 should be sent we see Lalar than 1 p.m.

New "Adpertisements should be set in before ♬ pun,

Advertisements and Budacripísana which are

not criered for a fixed period will be smtinued

until countermanded.

Telegraphis Addiçi: Mail, Bưngkong -- Talephens No. 201

Tits Cuma Mamy Ino,

No Fire Insurance has boon effcoted. Bills of Lading will be countersigned by

GIBB, LIVINGSTON & CO., Agente

1171 Hongkong. September 16, 1909.

INDU-CHINA STEAM NAVIGATION

COMPANY, LIMITED. TAS FIRST CHINESE NEWSPAPER

EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE DIRECTION;

FROM CALCUTTA, PENANG AND BINGAPORE.

FROM ANTWERP, LONDON, MALTA,

PORT SAID, SUHZ AND STRAITS TEE Company's teamship unsung, Having strived from the above Ports CONSIGNEES. of Cargo by the above. Consignes of Cargo by her are horsty nated Vessel are hereby informed Informed that their goods will be delivered that a their Goods are heing landed and from alongside, ***

Cargo itapeding the discharge or remain-

100%

OHANGZURS REUNIS & CO. ERRADHING "THE GOSPEL piced at their risk in the HigsonG AND ing on boned after 4 r.. the 22nd inst

FRENORSTEAMSHIP.-COMPANY:

RRDULAR -Fazint, Szev1007 To SAN FRANCISCO, MEXICO PERD, CHILE RIVER PLATE, BRAZIL '--

THE steamers of the Chargeura Reuni Do. proceed from Ichabama DIRECT TO BAN TRANUIS00, without any '11 ou route

thus affording a fast regular cargo- boat norvice frpm China and Ja to Ban Feanalscor

The SB. AMIRAL DUPERRE

10,000 Tom Captain X, /Baking Dati,

mag-will-ba dispatchod for San Francisco, and. other above destinations on or about the SATURDAY Sept. 25, at Noon. 19th September, cathm

BATUADAY, A For further particulars, apply to

MESSAGERIES MARITIMES, Oct. 2, at Noon.

Agents at Hongkong.

Showen, Tomes & Co., General Managers.

Hongkong, April 14, 1909, +

JAPAN AND TIERR

By Prot E. HL Panked.

On sale at the Oping Mart

Wyndham Street,

KOWLOON. WHARY AND GOBORE COMPANY'S Gonewsa at Kowloon, where each consign will be land at Consignees rink and ment will be sorted out Mark by Mark and Exp delivery can be obtained a soon as the Godds are landed.

Optional Goods will be landed here unless Orvitis, instructions: are given to the contrary

before 6 Hove

2 cont

SIR ROBERT HARTS

MEMORANDUML"

Barlos of Articles on Ble-Rosa HATTA, BOBEMEs for the Improve

Reprinted from the Chino MatTo be 2nd ta papblat 'forma, at-tóls ¡Ošíče, E. Wyndham Street,

PROK 20 Conte

Goods not oksred by the 24th Jank, at 4 p.m., will be subject to rent."

Ho Fire Insorabce will be cheetod. Bills of Lacing will be countersigned by JARDINE, MATHESON & Co., ID.

General Manaje

1180 Hongkong, September 20, 1910.

No Fire Tratranco will bo efected by is THE COMMERCIAL LAW AFFECT,

In any case whatopor.wage sy

Dainaged Packages must be left in tho Godowns for examination by the Con signes's and the Company's representative at an appoldtad hour,

All laïms must be prúaanted within ton days of the steator's arrival Körə” after which dats they cannot be recognipad

No Olaizie will be admitted after the Goods have in the Godowna, Ma

E. A. HEVETT

Superintendent. Dongkong, September 18, 109,

1180

INO CHINESE K

with Special Reference to

The Chinese Mail

THE LEADING CHEESE POLITICIAN AND COMMERMAN JOURAL,

PUBLIK EYRET MORNING,

CONTAINS THE Most Rena TEREGRAFHL NEWS FROM NORTH CHINA

ALL HEART palizaxon M

PARTNERSHIP REGISTRATION 781-2: FABICON FOR CHINA AND JAPAN GA BANKRUPTCY LAWS

HONGKUNO.1

Repatrited from the China Ma%)

Ton Bale at the China Mali Oftes,"

206 Wyndham Street,

20 000

66 per Annum delivered in Zugkons, $10.50, 10 ml Ocam Ports:

WALLINGTON BEANT, HorRNA -

"Order" booked, by Manag

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.