TUESDAY, AUGUST 24, 1909
Shipping
THE CHINA MAIL.
Shoping
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM PENINSULAR & ORIENTAL STEAM
NAVIGATION COMPANY.
HOMEWARD PASSENGER SEASON 1910,
PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS.
。་
MARSEILLES & LONDON,
Taxira ParuziosNS AZAD YOU
COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISL. MO,
THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW YORK.-*
STKAMERA
இவளை
To
· Lear
Usunocung Steamers
from COLOMоo to
MARSKILLEN PLYMOUTH (Beladimi (London
ПONG XOXU MAILLE & LONDON $ days earlier) 1 day latar).
NAVIGATION COMPANY.
s.s. MACEDONIA,'
10,500 tons,
CAPTAIN CD. BENNETT, R.N.R
THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON, Via BOMBAY,
AUSTRIA) LLOYD'S STRAM
Shipping
NAVIG
TION COMPANY
SEW M FOR ́·
FIUME and TRIESTE Direct, Calling at i SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, COLOMBO. ADEN, SUEZ AND
PORT BAÏD.
(Taking Cargo at through rates to the BRAZILS, Rap Sza, BLACK SEA, LEVANT, VINICE ANU Ábat Foams THE Company's. Steamship
SILESIA Captain RADONICICE, will be despatched sa
above on or about WEDNESDAY, the
WILL leave Hongkong on MARCH 19th, 1910, Staying 25th of Avgaser has
at Bombay 24 hours only and is due to arrive at MARSEILLES... LONDON...
rowe 2 p. m, Sat'day| ARCADIA .........7000 Feb. ASSAYE.......7500 Feb. 19.
Stanmor MANTUA
Toni 1100
Satardsy,
March 8
Friday, March 11
CHINA 800
March 19
March 95
DELTA GOA:8000
March"
MACEDONIA, 10800
M.rab 19
· MALWA.................11000 (Through stormer
April 2
April 8
Aprli 18
April 92
DEVANHA 8000
April 2
AGRATE.........7500
April 18
DEETA 8000
April 20
DELHI
8000
May 14
*May 6 May 20 Jopa
3: June 18:
1ST Saloon....
2ND
() calling at Bombay)!
MONGOLIA ....10000 April: 30′′ MARMORA 16500: May 14 MOREA. 11000 May 29 MOOLTAN.................1000. Janë 12
Fastengok change steamere at COLOMRO, and those for Bazotar transfer also to
the Express Mall Steamer at PORT SAID, A Accommodation in the connecting steamer from Colorso la definitely reserved tp.
Hongkong on at time of booking, Faim to Londón "(Including Bortas):
71.10 Single.
£18.6 "H
In addition to the abova Mall Steamers the following :--
£108.14 Return,” £ 12.12
INTERMEDIATE ̈(Non-TaassHIPMENT) STEAMERS
WIE KRAVE YOK
LONDON,
CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDUCED RATES.
FLANKER.
LATO HONGKONG
Dua Larso
TONY MOR
theat
About
80x
January
26.
March
12
#600
February
March
6700 February
April
*STO
March
[
MAY
80
April
.20
Jane
8570
May
4 June
8700 MAY
18 Joly
STEIA......
• SUMATRA
NYANZA
• SUNDA
• MALTA
*BARDINIA
NORE
i
لا
These dientière, call sino at dingsporo. Yepang, Colombo, and at Marvellies.
FABES TO LONDON (Including Surtax):
18 Saloon......kem...tai.£55.0 Blogle. Sad
£85.10 Return.
£38.10
• £67,4
• Cary lit and End-Saloon Passengers..
For farther particulars. Apply to
E A HEWEIT,
Superintendent
CHINA AND MANILA
STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,
Steamship.
Zons
Captain.
KAFIRO
2540
B. Bodger
RUBI
2540 W. B: Almandi...
For Freight or Passage, apply to
For
Balling Date.
SATURDAY,
Mantia'
Manila
Sept., at Noon.
T
...April 16th. ....April 23rd,
FARES TO LONDON
£71.10 Single. £106.14 Return £48.S
£72.12
For further Particulars apply to
Haugkong, August 18, 1909
E. A HEWETT, Superintendent.
1050
DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,
LIMITED.
HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS.
GBEST Class, futest and most luxurious Steamers on the Coast, having splendid- Accommodation for Firet-Class Passangers. Electric Light and Finer. Class Cuisine.
STRÄMSHIY
HAIMUN 29 res
... FOB "
Capt. J. W, Evana SWATOW, AMOY & FUOCHOW.
HAITAN ****SWATOW, AMOY & FOOCHOW.
Capu J. S. Roach, J
LEAVING
WEDNESDAY, 25th
Ang., at 8p.m.
FRIDAY, 27th
Aug., 112 p.m.
SOUTH MANCHURIA
RAILWAY
SHORTEST AND QUICKEST ROUTE BETWET! THE FAR EAST, AND EUROPE,
~~~VIA DAIREN.
SUMMER SCHEDULE. THRICE WEEKLY EXPRESS TRAIN SERVICE, composed of axoalk equipped Stouping, Dming and 1st glass. Cars, operated between Dairen and Changahar in connection with the Trans-Siberian Express Trains and with the Dairen-Shanghai Direct Stasmer Service by the S.3. ‘Kobo Maru" and "Stiklo Maru' (2,877 tons esc) NORTH-BOUND.
followe:-
-Mukden
II a..! 8.50 p.m. .9.15 p.m.
Thursday Saturday Sunday
Saturday or Sundly
Monday or Tusallay
Taes.
-Fri
19
5 A.11.
Monday
Wed
(Russian Train}*i.
8,50 a.m. p.m.
Losro-Shanghai (Steamär) man] 20% This Steamer has expital nocommoda Arrive-Dairen tion for passengers, Electris Light, and Lv. queries a Doctor.
For information as to Passage and Lv.
| Ar♫ Freight, apply to
Ar Harlin
SANDER WIELER & CO.,
Agents, Prince's Buildings..
Hongrong, Jaly: 28, 1909.
909
•SHIRE LINE" OF STEAMERS,
KUMENTED,
FOR LONDON AND ANTWERP.
THE BARTHENSHIRE.
Captain Daxixe will be despatched sev fabóre ozvor about the 25th Angust..
Ar.
46
Connecting at Harbin with
*State Express Wagon-Elts State)
for
for presa: for Moscow. Moscow. St. Pet'g
SOUTH-BOUND.
Connecting at Harbin with -
Train)
State Express Stata Ex-Wagonų į presa from Lita from
from
St. Pet'g. Tuesday
Arrive-Changchun (
-Makden.
(Steamer)..
Shanghaif 2,5 -)...
The attention of passengers is drawn to Ev. excellent accommodation provided by Ar. this vessel at cheap rates. The steamer in L. specially adapted for service in the tropica Ar. |being fitted with refrigerating machinery. and electric fans. in: staterooms. Doctor
and Stawardees are carried.
Fare to London............£35. For Freight or Passago, apply bo JARDINE, MATHESON & Co, Lan,
penti Bonzione. Augus: &, 1909
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITEVES.
FAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS, FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA
THE
For the convenience of Passengers, Steamers, will arrive at, and Company's Steamship
dëpart from, the Company's Wharf (near Blake Pier).
972
POLYNESIEŃ, Captain Bzoc, will be despatched for the above ports on MONDAY, the 30th
P. DE CHAMPMORIN,
Scent. Hongkong. Arguez 43, 1909.
A reduction of 20 per cent on First-Class Fares to Foochow will Augnet. be made during the months of August and September.
For Freight and Passage, apply to
-DOUGLAS, LAPRAIK & CO.,
General Managers.”
Hongkong, November 17, 1903.
SOUTH AMERICAN LINE,
REGULAR STEAMSHIP SERVICE FOR
156
FOR
1068
stars.
Sati
p... p.m.
"*
10 a... 9.30 .... 12:30p.m.
afternoon.
Wedneed sy
FH..
Friday
Sunday: Tuesday,
* Russian Train time is 23 minutes earlier than S. MR. time.
TICKET AGENCIES-The Company's railway and steamer tickets are obtain Able at all the Agencies of the International Sleeping Car & Express Trains Co. and Messrs Thos. Cook & Son.
RAILWAY HOTELS-YAMATO HOTEL (Tal. Add:Yamato' At Deben (with enlarged accommodation), Port Arthur and Changshua, all under the Compunghi management.
Fresit to always on hand at. Dairen" and Newchwang Depota
SOUTH MANCHURIA RAILWAY COMPAŇY, Dairen. Tel. Add.: Mantetau Codes: A.B.C. 5th Ed., Al & Lieber's –
Notices to Consignees
'SHIRE LINE OF STEAMERS, LIMITED.
NOTICE TO CONSIGNEES.
.FROM EUROPE.
having served from the above ports, THE Company's Steamship Flirtahira, Consignees of Cargo and hereby informed that their Goods are being landed and placed. at their rink in the Hongkong & Kowloon Wharf and Godown Co. Hazardous and/or extra hazardous Godowns at Kowloon, where each consignment will be sorted cut mark by mark, and delivery can be obtained as poon as the Goods Landed.
SASCADA CALLAO, IQUIQUE, VALPARAISO, ETC., VIA MOJI, INDIA "ADEN, EGYPT, MEDITER- in any case whatever.
Shewan, Tomes & Co., General Managers.
THE EASTERN &
STEAMSHIP CO.
LIMITED.
SERVICE
AUSTRALIAN
TO AUSTRALIA.
MAIL SCHEDULE.
(SUBJECT TO MODIFICATION)
STRAMPLE
EMPIRE...
'LASTERN
ALDENHAM
ARRIVE HONGKONG TEOM AUSTRALIA,
LEAVE "HONGKOND
POR ÁTRATIA.
15th Sept., at Noon.
Sapt.
21.
Oct. 19.
18th Oct.. at Noon. 10th Nov., Noon.
TTER above Steamer are Stted with Refrigerating Machinery, ensuring a plenti2a) supply of Ico, Frash Pivisions, etc., and are lighted throughout with Electricity. All State-Booms have Electriu Fans. A daly qualified Doctor and Stewardess are carried,
farther particulars, apply to
Hongkong, November 2, 1948.
GIBE, LIVINGSTON & CO.,
Agents:
JAVA-CHINA-JAPAN LJJN
WILLMEX
REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN
JAVA, CHINA AND JAPAN.
TJILATJAP.
TIMAHI ...
TPLIWONG..
TJIKINI...
TJIPANAS
TJIBODAS ....
FROM
1497
OX OF 4*OUT
EXPECTED
UN OR
ABOUT
WILL LEAVE POD:
JAPAN"
JAVA
First half of Sept.
Do.
JAPAN
JAVA
JAVA
Do. Second half of Sept;
2
JAVA.
1. of Oet.
JAVA
SHANGRAT
JAVA
JAPAN
SHANGHAI
JAPAN
Fires Laif of Sept.
Da.
13
. Do
Second half of Se, t Do. First ball of Oct,
Do. First ball
THE Steamers are all fitted throughout with Electric Light and have accommodation simited number of Salaga Passengers, and will take Cargo to all Wecker- lands Indian ports on through Buils of Tading."
„For Particulars of Freight and Famage; apply to the „
VOEK BUILDING, 1st Floor.
JAVA-CHINA-JAPAN LIJN.
fxternosa No. 375..
"SHIRE LINE OF STEAMERS, D. FOR MARSEILLES, LONDON, AND LEITE
HE Steamship
CARNAVONSHIRE, Captain Ingram, will be despatched as Above on or about 25th instant, For Freight apply to JARDIKE, MATHESON & Co., LTD..
Alma AgentR, Hongkong, “August 2, 2009.
1807
THE BACK DOO2
SKETCH OF WHAT MIGHT.
HAPPEN.'
Keprinted from the Orina Mary
To be bad at the 'Omnis Mam' Offor
Wyndham Stron
Price
30 Cente..
KOBE, YOKOHAMA, HONOLULU AND SALINA CRUZ (MEX100),
TJ
sails 1909.
Goods not cleared by the 28th August, STRAFTS, UEYEON, AUSTRALIA, at.3... will be subject to rent
No Fire Insurance will be effected by a RANEAN PORTS, PLYMOUTH All Damaged Fackages must be left In
AND LONDON.
the Godowns, where they will be examined at 9.30, an the 28th Agust Through Bills of Lading isnted for BATA-
No claims will be Lamaltied ter delivery VIA, PERSIAN, GULF, CONF
goods
ods have been effected to Consignees, TINENTAL AMERICAN AND RDC BIRD Dust be presented within ten favs of steamers arrival here otherwise they will SOUTH AFRICAN PORTS.
hot be recognized.
Optional goods will be landed here leas Stowmaip DEVANHA, Captain
today.
..!
Oct. 2£t., at noon. Power, carrying Ein Ma.structions are given to the contrary before
s.s. America Maru 5000 tons gross Ang. 30th, at 5 p.m. 8.6. Hongkong Maru - 6000 s.s. Manshu Maru -"5000
For particulars apply to
J
Dec. 10th, at néon. K. MATSDA, Mariager.
TOYO KISEN KAISHA. YORK BUTLDINGA,
Wr
THCS COOK & SON.
jesty's Mails, will be despatched from this for BOMBAY, do, with Passengers. and Mails, on SATURDAY, the 4th Sep, tember, 1909, s: Noox, taking Passengers and Cargo for the above ports in connection with the Company's Steamship Marmora 10,600 tom, from Colombo, Passengers accommodation in which vesnal is sarüred before departure from Hongkong.*
Silk and Valuables, all Cargo:for:Pʻrance,
be transhipped at Colombo into the, mail steamer proceeding to Marseille and London; other cargo for Londen, kc. willi be conveyed via Bombay by the MLS.
JARDINE, MATHESON & Co., L.,
Agents. Hongkong, August 23, 1909.
TOYO KISEN KAISHA. NOTICE TO CONSIGNEES.
1063
TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS and Tea for Loudont under arrangement) will FROM SAN FRANCISCO BONOLULU,
BANKERS, etc.
HEAD OFFICE LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.Ç. TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS Persia, dos in London on the 16th October,
SIBERIAN RAILWAY.
TOURS arranged to ALL PARTS of the World.
BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest intes. LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONTES exchanged
· Head Office for the Far East :
18, DES VŒUX ROAD,
Hongkong.
Hongkong, April 4, 1908.
Japan Office:
14, WATER STREET,
Yokohama.
GREAT NORTHERN
STEAMSHIP COMPANY
Operating the New Twin Scrow Steamship
„MINNESOTA
28,000 ONS
BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. S. A.
Sailing Dates Subject to Change.
Calling at Keslang.
MINNESOTA Open H. W. RATES.
THURSDAY, AND
November, 1909.
Calling at afanila, I. Westbound and omitting Shanghai Eastbound
Direct connections at Seattle, with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Coa- timent. Direct connection at Hong Kong for Manda, Straits Settle ments, Java, India, London and Fans
S #LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and Stools
I-cutede rocosa), Music
Music room, Liberry, Smoking rodu, Numery, Laundry, Tele- Trans Freific Cable panengers may travel by mil # desired between partial, Yoko hama, Kob and Nagasaki, without extra
For competence of contwine cabin puisengoer potuza tickets are intercha regular mail Lines between Japan, China and -long Kang
Foch information regarding freight or gracage, apply to
with
NIPPON YUBEN KAISHA, Agents,
1909.
Parcels will be received at this Office until p.m. the day before alling. The contents and ralas. of all packages are raquired.
for further Particulara, apply to
E. A. HEWETT,
Superintendent.
Hongkong. August 24,- 1909, TUBU
JAPAN & SHANGHAI, NÓDCZONEES of CARGO
TENYO MARU
Notice to Consignees
BEN" LINE OF, STEAMERS.
- NOTICE TO CONSIGNEES.
STEAMSHIP BENLAWERS.
FROM LEITE, ANTWERP
DLESBRO, LONDON & STRAITS,
and that all Goods are being "YONSIGNEES of Cargo are hereby ha landed at their risk into the hazardens extra bazardous Gonewss" al and/or the Borakone and KOWLOON WHANY DE GoDows Co., Lt, whenes and/or from the wharves delivery may be obtained. Goods have left the Godown, and all No Claicin will be admitted after the Goods remaining undelivered after the 36th ist; will be rubject to rent.
All: Claims against the Steamer must ba presented to the Undersigned on ve Belor the 31st inst or they will not be re- cognized..
All broken, chater, and damaged Goods. are to be left in the Godowns, where Any will be examined on the 26th inst., at 11 am,
No Fire Insurance has been effooted... Bill of Lading will be countersigned by
OIBB, LIVINGSTON & CO..
1043
Hongkong, August 19, 1909,
SUTICE TO CONSIGNERS. TEK PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM, UNAVIGATION COMRAN ES
STEAMER DEVANHA. ̧
FROM BOMBAY, COLOMBO AND STRAITS,
CONSIGNEES of Ong by the above-
samed Vessel are hereby informed Steamshiped at their rúk in the Haxorona er
that their Goods are being landed and KOWLOON WHARF AND GONOWN COMPANY'S Gurowns at Kowloon, where each odhajali men will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained m soon as the
de ace landed,
The above-mentioned steamer having arrived, Consignees of Cargo Are hereby notified to send in their Bills of Lading for countersignature, and to take immediate delivery of Cargo from alongside.
Carys impeding the discharge of the vessel will be discharged at once, at Consignews" risk and oxpense.
Cargo remaining on board after FRI DAY, August 7th, 1009, at Noon, will be
CHARGEURS · REUNIS do. landed and stored at Consignees risk and FRENCH STEAMSHIP COMPÄNT
REGULAR FELIGHT SERVICE:
expense.
45
No Tire Insurance will be effected All cargo undelivered on TUESDAY August 31st, 1909, at Noon, will bo aub To SAN FRANCI300, MEXICO, PERU,ject to rent.
All chafed and otherwise damaged cargo CHILE, RIVER PLATE, BRAZIL. will be diamined at the above Company's Godowns of MONDAY, August 30th, steamers, of the Chargalics Reunis 1909, at 10MS SILVERSTONE,
THE
Co proceed from Yokohama DIRECT "TU, SAN” FRANCISCO, without any ̋čil) | en route, thos affording a fast regular cargu- bost service from China and Japan to San Franciaco.
Agent.
Hongkong, August 23, 1979.
1067
+
The S.S, AMIRAL DUFERKE,
10,000 Tona. Captain I.
*」
NOTICE TO CONSIGNÉES-
will be despatchod for San Francisco and other above destinations on or about the 19th September.
For further particulare, apply to
MESSAGERIES MARITIMES, al Agents at Hongkong. Hongkong, April 14, 1909,
"POTO KISEN. KAISHA, JA
NOTICE TO CONSIGNEES,
317
STEAMER AUSTRALIEN. COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES
•
YONBIGNEES of Cargo from Lonnez-
Terbickmetal connection sra bereny with the shove steamer, inforced that their Goods, with the exception of Treasure and Valuables
This Vossal brings oir Cargo z
From Loxbox, &c. ex su. Morea. From UALOUTTA, ex's.. Pelawan. From PEELAX Guy, I BISN B. & P.9.N. Co.'s steameri
Optional goods will be landed here an
instructions are given to the contrary
effected by
defore & Hours.
Goods not cleared by the 24th inst, a p.m.will be subject to rent No Pro Lerice with hi ține în sny case whatever.
Damaged packages must be left in the Godowns for examination by the Gon- sigure » and the Co.'s topresentative, at an pbinted halfeisite that be pre- ted withinted taps off the Beanmar's Arrival kore, after lidh date they chaber be recognised. No daima will be admitted "after the
- ~Âu have left the 'Godowns...
K. A. HEWETT,
"Beperintendent." Hengkong, August 18, 1907,
1047
IMPERIAL GERMAN MAIL LINE NORDDEUTSCHER LLOYD,
BREMEN
NOTICE TO CONSIGNEES,"
HE Stasmship
PRINZ
WALDEMAR
ing arrived. Consignes of cargo D
sire being landed and stored at their risk hereby informed farthed Goods with re Into the hazardook and/or extra bazar kooption of Oplum, Tressure and Valn dens Godowns of the Borozone & Kowables, are being landed and stored at the
OR WARF and GODOWN COMPANY, LYD,,k into the birdons and/or extra
Kowloon At Ewloon, whence delivery may be ob.hazardous Godawns of the Hongkong and Laing immediately after leading Limited, Kowloon and West Point,
Optional Cargo will be forwarded on unless.
....
Wharf "and, Godown Company,
THE HR Steamship
DEN AMÉRICA MARU," having arrived, Consignson of Cargo are haraby notified tosend in their Bill of Lad. ing for Berantarsignature, and to take im. mediate delivery of cargo from alongside.
No claims will be admitted after the Cargo impeding the discharge of the intimation is received from the Consignees whence delivery may be obtained, ressed will be landed at once at Con- fore 10 p.m., To-day, requesting it to be Goods have left the Godowns, and all goods aiguses risk and exPORNO, landed here.
Cargo remaining on board after TUES Bills of Lading will be countersigned by remaining alivered after the 27th of
will be subject to rent, a DAY. the 24th ist at 4 pan, will be the undersigned. Good remaining unclaim All Broken Chaled, and Damaged Goods landed and stored at Consignela risk and d after WEDNESDAY, the 26th August,are to be left in the Godown her they
will be subject to rent and landing will be azamloed on the 27th of August, ab. * Noan,
8.80 before the Slan All Claim must be
All claims must reach pa
expense.
素
No Fite Insurancs - « batever will he changes. A Bout in jo me on
candelivered on MONDAY, before the 6th August, or they will not be of August, 1909, or they will not be
the 30th August, 1809, at Non, will be regnizedur pendant
All damaged packages will be examined ognised, 54 Feubiect to 'rent.
All chafed and otherwise damaged cargo on WEDNESDAY, The 20th August, will be examined on FRIDAY, the 27th 3pm.WOMEN ALAGA
No Fire Insurance has been effected. just, at 10 am
Biths of Lading will be countersigned by late Insurance will be effected
the undersignadi
KORDDEUTSCHER LLOYD, KERASANELUBERS & 00%
General "Agenta,
Manager
$1008
P. CHAMPMOBIN,
Hongkong, August 17, 1908,
1041
K MATSDA,
Hongkong August. 21, 1909,
Hongkong, August 22, 1909.
No comments yet.
Private notes are available after approval.