1908-11-26 — Page 7

THURSDAY, NOVEMBER 26, 1908.

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM PENINSULAR & ORIENTAL STEAM

NAVIGATION COMPANY.

PROPOSED SAILINGS OF MAIL STEAMERS

ход

MARSEILLES & LONDON,

TAKING PASSENGEES 1120 FOR

COLOMBO, INDIA, AUSTRALASIA, EGYPT, BRINDISI, 40, THROUGH TICKETS ISSUED TO BOSTON AND NEW TOKK.

Dua at Connecting Steamers

MARBELLAES from COLOMBO to (Brindisi HONGKONG MARGILLES & Loxpostage aurifer)

STEAMERS

to

COLOMB

.LOATB

1909 Jan 2

NAVIGATION COMPANY.

s.s. 'MACEDONIA,' 10,500 tons,

CAPTAIN C. D. BENNETT, R.N.R.J

THIS THROUGH MAIL STEAMER FOR MARSEILLES AND LONDON, Via BOMBAY,

TILL leave Hongkong on MARCH 20th, 1909, staying WT

al Bombay 24 hours only and is due to arrive at - MARSEILLES...

LONDON...

Das at Purwosza (London 1 day later)

Jan. 29

Fal. 分

Feb. 20

Mar. 6

Saturday, 1908 MOLDAVIA 10000 Dec. 28 HIMALAYA 20001909 Tan. ?. MONGOLIA 10000 Jan. 23

8000 Feb. INDIA VICTORIA 7000 Feb. 20 MOREA. 7090 Mar. MOOLTAN......10000 Mar. 20 CHINA

8000 April 3 (through steamer) April 17 MALWA 8000 May MONGOLIA 1000 May 16

TONS

-Saturday,

1908

Jan. 18

Jon. 28

t

Feb. 13

B

Feb. 27 Max. 18

Mar. 27

April 10

April 94

1

May 8

May 3

Hongkong, November 25, 1968,

TONE Neon Sat'day

19:12 -Nov. 28 OCEANA ......1900 DEVANHA,8000 Dr. 12 Dec. 28 DELTA .........8909 ASSATE.......7500 1969 Jan, 2

18000 .. 8000 BRITANNIA...7000

DELHI DEVANHA

DELTA...8000

MACEDONIA.10500 Mar. 20

DELHI............8000 April 3 DEVANHA 8009 April 17

Passengers obange steamers at Colouro, and those for BRINDISI rater also to the Express Mall Steamer at POET SAI.

FARZE TO LONDON 1ST Saloon.......£71.10 Single. 2ND .........£48.8

...April 17th. April 241

24th.

£106,14 Return. £72.12

Notices to Consignees.

MPERIAL GERMAN MAIL LINE. FORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMKIN.

NOTICE TO CONSIGNETS.

THE Staabip

GOEBEN. having arrived, Consignees of cargo pre bureby informed that their Goods, with the excaption of Opium, Tressure and Vala ables, are being landed and stored at their risk into the hardpus audfor extra harardons Godowns of the Hongkong and Kowloon Wharf and Godown Company, Limited, Kowoon, and West Point Go downs whents delivery may be obtained.

No dialme will be admitted after the Goods bave left the Godowns, and all goods remaining undelivered after the 28th of November, will be subject to ward.

All Broken, Chafed, and Damaged Goods are to be left in the Gedowns, where they will be examined on the 28th of November, at 9.30 a.m.

All claims onst reach as before the Seth

Notices to Consignees.

NOTICE TO CONSIGNEES.

STEAMER DUMBRA.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES (“ONSIGNEES of Cargo from LonDON oxas. Cordouan and Charente; from BOROBŁONA EX 8.5. Torte del Oro; from BOE-

Dentistry.

DR. HARRY FONG,

AMERICAN TRAXtró Degime,

LILECTRICAL and Endort · Impoured

Appliances.

บ

41, QUEEN'S ROAD URGERAK Hongkong, Norseüber 18, 1908.

TEN

ΤΙΜΟ

No. 16, AGUILAR STRERA®

TERMS VERY MODERATES

Consultation Fran.

nea0x ax 5.8. Leroy Lakier, in connection 'Burgeon Dentis with the abova Steamer, are hereby in- formed that thule Goods, with the excep tion of Opium, Treasure and Valuables, are haing landed and stored at their riske Into the hardous andjor extra hasar dous Godowns of the HoxGKONG & Kow- LaoN WHARE and Godówi Costrany, Izo., at Kowloon, whenes delivery may be ob bained fimmediately after landing,

Optional Cargo will be forwarded on unless Intimation is roosived from the Consignees before? p.m., To-day, requesting it "to be landed here.

Bills of Lading will be countersigned by the andersigned, Goods remaining unclokm- of November, 1908, or they will not be re-ed after MONDAY, the 30th November, at Noon, will be subject to rent and landing esgaized.

chargen.

Ne Fire Insurance will be affected. Bills of Lading will be countersigned by the muleraigned.

1599

NORDDEUTSCHER LLOYD, MELCHERS, & 00.,

Agents Hongkong, November 20, 1908.

*SHIRE LINE OF STEAMERS, LIMITED.

1577

For further Particulars apply to

E. A. HEWETT, Superintendent.

Accommodatka in the connecting sisamer from CoLmao is arranged in Hongkong PORTLAND & ASIATIC S.S. CO.

st time of booking."

Tu addition to the above Mail Steamers the following:-

INTERMEDIATE (NON-TREHIPMENT) STEAMERS

WILL LEAVE POR

LONDON,

CARRYING SALOON PASSENGERS AT REDSUED, RATES.

• BOMALI

SICILIA

NILE......

* SUNDA

LOSTO

STEAMERS.

TONNAGE

Η υποκοκα

about

Due at LONDON

about

7000 Dec.

Jan. (1909) 17

7000

Dec.

7000

Jan. (1909) 13

30 Feb. Feb.

14

5000

Jan.

March

28 13

000

Fab.

10

March

8000 Feb. 7000

24

March

10

• NYANZA.

MALTA ......

* NOEE..tolain

ពន្ធ។

April April.......... ---

Tresa Steamers call also at Singapore, Penang, Colombo, and at Malta or Marastice.

*Carry 1st and 2nd Saloon Passengers.

For further particulars, Apply to

E A. HEWEIT,

Superintendent

CHARGEURS REUNIS

FRENCH STEAMSHIP COMPANY.

HEAD OFFICE

PARIS.

ALL ROUND THE WORLD LINE.

OUTWARD:--ANTWELE, DUNKIRK, LA PALLICE,

vla Suiex

MARSEILLES, GENUA, NAPLES, COLUMBO, SINGAPORE, HONGKONG, OHINWANTAO, (PEKING, TIENTSIN), KUBE, YOKOHAMA, NATLEB TO HONGKONG in 28 days. GENOA TO FLONUKONG ta 30 days. Unique oppormity to make & Tour in North China and Japan with great speed, safety and comfort.

TRANSPACIFIC VICTORIA (B.D.), VANCOUVER, SEATTLE, SAN FRAN.

CISCO, Cnecting with Canadian Pacific Railway. Freight to Overland.

Via VANCOUVER Passingers to Overland and Europe} YOKOHAMA-VANCOUTER 13 days. YOKOHAMA-LONDON & PARIS 20 days. PALLIDE HOMEWARD:-MEXICO, KIVER PLATE, BRAZIL, LA Magellan Straits LIVERPOOL.

via

PROPOSED SALINGH

1909

1908 CORSE............. 26th November. = AMIRAL MAGON...4th March.

1909 AMIRAL DUPERRE...11b January

New Twin Scraw, 16,000 Tons displacement, 1st Class accommodation, apie didly equipped with single borth cabins,

Intermediate Class and Raton of Passage All Round the World Ticket by these

P. NALIN, Acting Agent For further particulara, apply to

FRENCH MAIL OFFICE,

boata, 870

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN

STEAMER

REGULAR THREE-WEEKLY SERVICE BETWEEN

JAVA, CHINA AND JAPAN.

ON OR ABOUT

TROX

EXPECTED

ON, OF. ABOUT

WILL LEAVE YON

TJIMAHI

TIILATJAF. TJIBODAS

AMOY

JAPAN

Second half

of Nov. Do. " First balf of Dec.

TJIPANAS

JAVA:

De.

TJILIWONG..

TJIKINL

JAVA

JAVA

Do. First half of Jan.

JAVA

JAVA

JAVA

SHANGHAI

JAPAN

Second half of Nov.

D.

First half of Dec.

Do

Do.

JAPAN

First half

of 'Jani

REE Steamers are all fitted itirughout with Electric Light and have accommodation Tot limited number of Shion Passengers, and will take Cargo to all Nether lands-Indias ports on through Bills of Lading.

For Particulars of Freight and Passage, apply to the

YOBE BUILDINGS, 1st Floor.

Hongkong, September 24, 1909.

JAVA-CHINA-JAPAN LIJN. ·

INLETIONE NO. 375.

130%

HONGKONG MANILA.

+ FOR MOJI, KOBE, YOKKAICHI, SHIMIDŽU, YOKOHAMA, HONOLULU and SAN FRANCISCO en roure to FORTLAND.

OPERATING IN....

CONNECTION WITH THE

STRAFERIT".

NICOMEDIA

•

NOTICE TO CONSIGNETS.

FROM HAMBURG, MIDDLES- BOROUGH, LONDON & STRAITS. THE Steamship

CARDIGANSHIRE,

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO. Captain W. O: TTEES, having strived from

Tosa

VAPTAIN

1908.

the above Forts, Consignees of Cargo To Bar Ot

are hereby informed that their Goods are P. WAUMINN......About Dovember 15th, being landed at their risk into the Godowan of the HONGKONG AND KOWLOON WHAar Through Bill of Lading lasted to Pace Coast Polute and all Essborn, CoandiDAD GODOWN Co., L., at Kowloon, and and Ualed States Fonts, For through rates of Freight and further information stored at Curreignees' risk and expense,

mmunicate with or apply to

8. SILVERSTONE, Agent.

THOS. COOK & SON.

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS BANKERS, etc.

HEAD OFFIOS-LUDGATE DIRLJUS, LONDON, E.O. TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS-

SIBERIAN RAILWAY.

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD.

BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates, LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES 183UED and CABEED. FOREIGN MONIES exchanged.

Head Office for the Far East:

16, DES VOUX ROAD,

Hongkong.

Hengkona, April 4, 1908,

Japan Office:

14, WATER STREET,

Yokohama

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY Operating the Now Twin Screw Steamship

MINNESOTA-

28,000 TONS

BETWEEN TOKOHAMA, KOBE, NACASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. S. A.

Sailing Dates Subject to Change.

ƒ SATURDAY, 9th Jan., MINNESOTA, Caphata C. F. AUSTIN. ab. Noen, 1809.

Direct connections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Radways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Con- tinent. Direct connection at Hong Kong for Manila, Straits Settle- menti, Java, India, London and Pans

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and Staterooms (ali ostide rooms), Musa room, Library, Socking room, Numery, Landry, Tele- pboost.

¶ Tras-Preife Cabin passengers may travel by rail if desired between part of Yako- bama, Kaband Nagmaki, without extra chega

For convenience of sunrise sabi passenges return tickets are interchangeable with regalar mail lines between Japan, Chin and Hong Kong.

For all information regardling freight or passages apply to

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents.

FUR STRAITS, ONYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGIPT, MEDITER BANHAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bali of Lading amed for BATA- VIA, PERSIAN GULF, OOK. TINENTAE, AMERICAN AND BOUTH AFRICAN FORTS,

EE Steamahly 00BANA, Captain 2. H. Rina, ..., darrying Hie

*SHIRE' LINE OF STEAMERS, LIMITED.

FOR LONDON, HAMBURG AND

ANTWERP.

#THE Steamship

DENBIGHSHIRE

Captain G. E. WATER, R.N.R., will be despatated for the above pazte on or about SATURDAY, the 5th December, 1908

For Freight or passage apply to

SHEWAN, TOMÉS & 00.

1480 Hengkong, November 28, 1908,

THE AMERICAN AND ORIENTAL HINE

Highest Class, nowest, farbest and most luxurious Steam- ern between Hongkong and Manila, Halcon amidshipe.

Beetle Light--Portest Cuisine-Surgeon Stewardess carried-All the most up-to-date kernags. Majesty's Malls, will be deepstotied from with liberty to call at Maların ÖGARY) ments for comfort of Passengers,

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED.

FOR BOSTON & NEW YORK.

w

tids for BOMBAT, &c., on NATURDAY, the 28th November, at Noon, taking Pan sengers and Cargo for the above poete in THE Steamer

1 TUDOR PRINCE, connection with the Company's beamship Moldavia 4,500 boss, trom Volombe, Pin Captain Menoval, will be despatched for Wengers Rccommodation in which deal 18 the above ports on or about SATURDAY,

the 12th December, 1908 endured before departure from Hongrange

For Freight, apply to: Silk and Valusblər. Cargo for Erro

ARNHOLD, KARBERG & CO., and Tex for London (inder arrangement) will bo manshipped at Colombo in the mall sieuthi proceeding to Marseller and SATURDAY. London; other cargo for London, Roy will; Nov. 28, se Noone conveyed vis Bombay by the RM,2, Occona, das la Londan on the 9th January,

For

Sailing Dates

Steamship..

Tons,

Dapézínz.

RUBL

ZAFIRO

2540 RW. Almond

3549 R. Bodge

Manila

For Sulgur or Pausage, spply bo

Shewan, Tomes & Co,

Fárosia will be routed at this Offe unit p.m. the day before sailing. The content and value of Alkosokages/ara

Hona kobe:

Bengkong, November 11 1908-

All broken, chafod, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on MONDAY, the 30th November, at 3 P.M.

All Claims must be presented within fil- toon days of the steamer's arrival here after which date they cannot be recognised.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 30th No- vember will be subject to rent,

No Fire Insurance has been affected. Bills of Lading will be countersigned by

SHEWAN, TOMES & CO., Agents Hongkong, November 23, 1908. 1593

PACIFIC MAIL STEAMSHIP COMPANY

NOTICE TO CONSIGNEES.

FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU, JAPAN AND SHANGRAL

"YONSIGNEES of VARGO perBraamskip SIBERIA.

The above-named Vessel having arrived, Consigneos of Cargo are hereby notified to send in their Bül of Lading for countersignature, and to take immediate delivery from alongside.

Osigo impeding the discharge of the Vessel will be landed at once at Co- aignees' risk and experian.

Cargo remaining on board after, 19 Noon, on FRIDAY, the 27th November, 1908, will be landed and stored at Consigneva Tirk and expense..

Nó Fire Insurance will be affected.

All Cargo andelivered on MONDAY, November 30th, 1908, at 5 p.m., will be subject to rent.

All Chims must be sent in to me of 'or before the 30th November, or they will not be recognized.

All damaged packages will be exalued. on MONDAY, the 20th November, at

No Fire Insurance has been affected.

P. NALIN,

Acting Agent. Hongkong, November 24, 1908.

1697

TOYO KISEN KAISHA.

NOTICE TO CONSIGNEES. FROM SAN FRANCISCO, HONOLULU, JAPAN & MANILA.

CONSIGNEES (I CARGO per Steamship AMERICA MARU,

The above named Vessel Laying arived, the Consignees of Cargo are hereby notified to send in their Bills of Fading for countersignature, and to take finmediate delivery of Cargo from alongside.

Cargo impeding discharge of the vanal will be discharged at once, at Consigned risk and osponse.

Cargo remaining on board after 6p.ker WEDNESDAY, Nov. 25th, 1908, will be landed and stored at Consignees' risk and experes,

No Fire Insuranos will be affected. All cargo undelivered on SATURDAY, 28th Nov, 1908, at 6 pm. wil be sab joct to ront.

All chafed and otherwise damaged cargo will be examined at the above Company's Godowns on THURSDAY, 26th November nd 10 AM

S. BILVERSTONE, Agarai. Hongkong, November 21, 1908.

Don't Forget

TO ORDER THE

· OVERLAND

CHINA MAIL:

BEFORE GOING. HOME

DETACHING

1581

THE GOSPEL,

JAN

JAPAN AND TIBET,

By Prol. E. H. PARKE,

On male at the CHA MATE* Once,

All thated and otherwise damaged cargo, Wyndham Street. will be oxamined at the above Uompany e Godown on SATURDAY, the 26th Nov, at 10a.m.

S. SILVERSTONE, Agend Hongkong, November 23, 1908.

1589

NOTICE TO CONSIGNEES.

THE PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGATION 00.'B STEAMER SICILIA.

FROM ANTWERP, LONDON, MALTA, PORT SAID, SUEZ AND STRAITS.

Prica

Costa.

THE BACK DOOR,

SKETCH OF WHAT MIGHT

FLAPPEN.

Beprinted from the Omiya MaİL"-

To be had at the 'CHTHA MAIL' Office; 5, Wyndham Streat,

Pelos

* 50 dents.

SOHEME.

CONSIGNEES of Cargo by the above. FAST PRAVA RECLAMATION

named Veasel are hereby taformed that their Goods are being landed and planed at their risk in the HornONG AND KOWLOON WHARF and Godown COMPANY'S Gooowns at Kowloon where each Consign. men will be sorted out Mark by Mark, and delivery can be obtained as soon sa the Goods are handel.

Optional Goods will be landed here an

AS PROPOSED TO THE HOKOKONG

GOVERNMENT AND THE MARIN LOT-HOLDERS BY BIR PAUL OHATER,

lass instructions are given to the contrary The Full Details Printed in Pamphlet Form before 6 Hours,

Goods not cloured by the 20th inst., at Coplas any be had na ^ Crema Mara," Offin,

6 p.m., will be gubijout to rent.

No Fire Insurance will be effected by me

In any case whatever,

Danisged packages must be left in the Godown for examination by the Con sigtee's and the Company's representative at an appointed hour. All claims must be presented within ten days of the stormer's arrival, here, after which date they cannot be recognised. No claims will be admitted after the goods have left the Godowns. BELA. HEWITT,

Hongkong, Novembar 20, 1908. 1078

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM NAVI. GATION COMPANY.

NOTICE TO CONSIGNIES,

FROM TOKOHAMA, KOBE AND SHANGHAL THE Co.'s Steamship China haring Cominees of large are hereby formed that Goode will be handed into the hazardous and for extra hasariona Godówes of the HONGKONG AND KOWLOON WHARF AND Gopers Co., Exp., whence delivery, ally be obtained.

5, Wyndham Street..

Pelos 50 Centa esah.

Bangkok Times.

THE LEADING NEWSPAPER IN SIAM And widely, birruikbod in Malaya, Opobla China, the Stratie Bebidamente,

DAILY NEWSPAPE, with a weekly Mill

Edition (20 PP) SURORIPTION, DAILY (powbago extra),

WEEKLY, Includug postage, £8 ADVERTING RASP inch (8 Impe), Ticals #oner (pection : Tipals 4 conREE 50 three times Les 6 odst. 75. a wooks Houls 14 bensha 47, a fiend month: sabeegjasat month, Flo

No Claims will be bdmitted after the Goods have left the Crodowns, and all 1517 Claim must be sent to the Office of the

Undersigned for Noor on the 27th Tige November, 1908, or they will not be readvart bognized:

Bill of Lad

SANDEI

in the

Son Thins

salowe. In their own buggus witho

AGENTS. LONDON-F. AB, 11 & 18, Clement's Lane, Lombard Street, 1.0. Cza, SON & PLATZ, 85 Gracechurch 8, 30. G. STRE&Co., Ltd., 30, Corn küll, Gazoox & Górax, 15 86. Bile SEO. BAT, HINDY & Co., $1. Cannon Street, C. Wrtis, Ltd #1 Dannes Street, Ronair Wasc 150, Flest Birsel. C. MITCHEL Co., Snow Hell, Holborn Fladuck D. J. KETHER & Co., 9, Widn B, 2.0. MATHS & CROWTHER, 1 10, 11, 12 New Fridge S., Muros & Co. 22 Glasshou Regent St., W.

PARIS AND FUROPE: MAYENNE FATER & Co., 18 Rue de la ge Bateliere, Paris. The Rev. Dr. East, EJ, 12 Bue Fivienne, Paris. NEW YORK:--THE CHINAR EVAngeting

Orrick, 69, West End Sweet SAN FRANCISCO and Amelon Porta

generally-BAN & BLADE, San Fran

clico.

AUSTRALIA, TASMANIA, AND HÉW ZEALAND-GORDON & Goron, Mel- bourne and Sydsey. BYLON--W. M. SMITH & Co., Te

Apothenaries Co., Colombo, SINGAPORE, STRAITS, &o. :-KnAY &

WALSH, Ltd., Singapore. PHILIPPINE ISLANDS:-A. S. WA

SON & Co., Manila, CHINA-Canton, Parmx & Co. Amry,

THE AMOY STORE. Foschot, BROOKFIE & Co. Shanghai, KELLY & Waxes, Eri. Yokohama, KRKA & WIESEL, LAD.

THE CHINA MAIE, ETD.,

8, Quaon Road Central,

ADVERTISEMENTS,

TTER Attention of Advertisers is drawn to the Latest Hours for receiving Advertisements and Corrections to ádrom. blamante A

-

Alterations and additions to Advertisei mants on Page 2, 3, 6 and 7, should be sent to our offer at B, Wyndham Stwork, not later than Ika.m. New Advertisemen abould be sent to our Office at 5, Wyndham Street before 3.p.met

THE CHINA MAIL, E#..

PRINTING.

PRINTING.

PRINTING.

Artistic Printing

AND

Book Binding

Done with Nestness and

Despatch

At Moderate Prices

Programmes

Company Reports

Business Circularz

Books of all kind.

Ching Mail Ofte

3. WYNDHAM ETRIE