1908-09-29 — Page 6

Shipping

Shipping.

THE CHINA MAIL.

TUESDAY, SEPTEMBER 29, 1908.

Shipping.

Shipping.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA PACIFIC MAIL 8.8. CO.,

TION COMPANY,

1771KL despatch (VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

WIL

DATER maned :---

29025

SHANGHAI.....

STEKMEKS

TO FAIL" ON

BEMARKS,

Capt. T. H. UDE, B.N.L.)

ĮDELTA .........þabout 1st 1 Freight and

Cap. B W. H. Srow...) October. Pinage,

Noon, Sill Be Special

Dorber. Adraitement

LANDON & ANTWERP,

VIA B'TORE, PANG, CL'BU AND PORT SAID...

INCRE

IUNDON, 714 DIAL FOR DEV NEA

OCCIDENTAL AND ORIENTAL 8.8, CO.,

TOYO KISEN KAISHA.

U.S.

MAIL LINES. VIA HONOLULU,

+ SHANGHAI, ANTUNG ANB)

NEWCHWANG

KORE & MOJI

⚫ MANILA MANILA

* SINGAPORE,

AND CALOUTTA

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA AND EUROPE:

*YOUR MAIN MENI ga

Capt. G. PRIEFS *****,

SHANGHAI, MOJI, KOBEJ POONA

FB YOKOHAMA

About 7th Fraight and October. Passage.

Alo! 11th).

Dapt. A. F. VINI, NOctober. Freight only,

F. J. ABBOTT, Acting Superintendent.

P. & O. S. H. Oo,'e Office.

CANADIAN PACIFIC

RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY.

The only Line tast MAINTAINS a Regular Schedule Service of 12 Days OPONA the PACIFIC is the EMPRESS LINE,J

12 DAYS YOKOHAMA To VANCOUVER.

RM.B.

PROFOND SAILINOS.

21 DAYS

MONTEAGLE..

***..............................6168 Toss EMPRESS OF INDIA... 8000 TONB AMPRESS OF JAPAN ... 6000 Towa EMPRESS OF CHINA... 6000 TONS MONTEAGLE ........................ 6163 Tong AMPRESS OF INDIA... 8000 Tore

SEMI-TROPICAL ROUTE.

PROJECTED SAILINGS TROM HONGEÖNG®

(SUBJECT TO ALTERATION),

WAISHING THURSDAY, Oct. 1, at Noon.

To Sam

TIENTSIN, Via CHEFOO CHRONGSHING.THURSDAY, Oct. 1, at 4:P.M. **SHANGHAI, YOKOHAMA, Į KUTSANG

PENANG

TUESDAY, YUENBANG FRIDAY,

Oct. 2, at NocD. Oct. 2, at 4. Oct. 8, at 4 PM. Oct. 9, ab 1.x.

LOONGRANG...FRIDAY, NAMSANG... FRIDAY,

RETURN TOURS TO JAPAN. Occupying 24 days. REeteamers Kutsing, Namsing and Fanksang leave about every 3 weeks for Shang- hai and Yokohama, returning vis Robe (Inland Sea) and Moji to Hongkong, providing a stay of bo 6 days in Japse it posenzera leave the steamer at Yokohama and rejmin at Kobe,

FOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER

BANEAN PORTS, PLYMOUTH AND LONDON. Through Bills of Lading issued for BATA- VIA, PERSIAN GULF, CON. TINENTAL, AMERICAN AND ROUER AFRICAN PORTS,

Steamship DEVANHA, Captain

The easels have all modern improvements and are fitted througnout with Electric TF. IL Bop, EVA Carrying tela

Light,

A duly qualified Surgeon is also enrried. *Steakna have saportor samantation for First-clas Pengers, and are Exted throughout with Klastrie Light.

Taking Cargo on Tarough Bill of Lading to Yangtze Ports, Chefoo, Tontein & Nawekwang.

For Freight or Passage, apply to

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

Only has taking the warm SOUTTEEN ROUTE sross the PACIFIC, via HosGLULO, 155 on CARD, the most fertile and beautifal island of the Pacuro. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG,

STEAMERE,

Telephone No. 61,

General ManJANI,

Majesty's Malle, will be despatched from tha for BOMBAY, &c., SATURDAY, gers and Cargo for the abava parts to the 3rd October, at Noor, taking Passen connection with the Company's Steamakip Victoria 7000 tons, from Colombo, Passan- gero' accommodation in which vassal to scentret before departure from Hongkong.

Silk and Valuables, all Cargo for France, and Tea for London (under arrangeraont) will be transhipped at Colomba into the mail London; other cargo for Eondon, &c, will Persit, due in Londen on the 14th Novem be conveyed from Bombay by the R.M.E. bez, 1908,

(SUBJECT TO ALTERATION) PORTLAND & ASIATIO S.S. 00.eater prooooding to Marvelllew and

SAILING DATES,

1908.

MANCHURIA,27,000 T... WEDNESDAY, 30th Sept., st Noon.

* HONGKONG MARU...11.0......FRIDAY,

ASIA

* MONGOLIA,

+ TENYO MARU

*KOREA.:

* AMERICA MARO

SIBERIA

M... TUESDAL.

& SATURDAY. 27,000. SATURDAY,

..21,000

19,000

11,000

18,000

CHINA 10, 200

#

9th Oct., at Noon. 17th Oct. at Noon 24th Dot,, at Daylight,

drd Nov.. At Nach.

SATURDAY, 14th Nov., st Noon. .................SATURDAY.

SATURDAY, SATURDAY,

SECORD FAST TRIPS.

59th Nov., at Nord.

ith Dec.,at Naou.

18th Dec., at Noon-

† FOR KEELUNG, MOJI, KOBE. YOKKAICHI, SHIMIDZU, YOKO HAMA, HONOLULU and SAN FRANCISCO en route to PORTLAND: OPERATING EX

CONNECTION WITH THE

TRADISSIP

+ ALESIA....1=REFE

OREGON RAILROAD NAVIGATION CO. until pm, the day before estling. The

TONE

SI67

1

Pazcals will be received ab the Office contents and vales of all packages a ~~~} required..

For further Particulars apply to

F. J. ABBOTT, Acting Superintendent. Hongkong, September 19, 1908.

CAPTAIN

TO SAIL ON

. 1908.

JOAN ERNET......... 7th October, at Noon. rough Bia of Ling lasand be Pinkie Coast Polute and all Eastern, Canadian and Dated States Polate. For through man of Freight sad farther Information, pamunicate with or apply to

8. SILVERSTONE, Agent.

The 3.s. 4874 carries intermediate passengers only at íntermediate rates, aford- Savine 6 zo 10 DAYS OCEAN TRAVEL, ing superior accommodation for that dises.→

Twin Ferowe,+Triple Screw Steamer. HONG KONG TO VANCOUVER.

(Subject to Alteration) LEAVE HONGECKO ARRIVE VANCOUVER.

Saturday, Oct. 3....

„Oct. 27. SATURDAY, Oct. 17. ......Nov. 7.San Francisco to Yokohama......8.9. SIBERIA, calling at Midway Islanda and Honolulu SATURDAY, Nov. 7.

Nov. 29.

en-route, August 16tn-81st, 1905, 13 days, 13 hours. SATURDAY, Nov. 28..

Dec. 19. Yokchama to San Francisco......8.9. SIBERIA, 18,000 tons, Oct. 13th to 13rd, 1905 SATURDAY, Dec. 12.. Fao. 5, 1909.

10 days, hours and 29 minutes. SATURDAY, Doc. 26 ....... 16.

Yokohama to San Francisco...9, KOREA, 18,000 tour. September 16-27th 19052

10 dage, 11 hours and 5 minutes.

EMPRESS Steamers will depart from Hongkong at 4.4. S.S. Monteagle at. 12 Noon.

Jackest 2018 to UANADA, UNITED STATÈS and WUROPE, callaga SHANGHAI, NAGASAKT, (through the INLAND SEA OF JAPAN), KUBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B., connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at Quebec, with the Company's new palatial EMPRESS Steamships, 14,5 tona register, thas providing comfortable and speedy dacagh ence to Europe.

17

"

£42.

Hongkeng to Lonim, 1st Olaria Canadian, Arlantio Perta er New York £71.10.

Intermediate on Steataete.

$40, Class Railways... First-class rate to London incindes cost of feals and Berth in Sleeping Car while crossing the American Uonthmt by Canadian, Pacific direct line.

snd

R.M.S. MONTEAGLE Carrios INTERMEDIATE Ponzers only at Inter- mediate rates, afarding superior accommodation for that Class

Passengers booked through so all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (first class only) granted to Missionarlos, Membara

of the Naval, Military, Diplomatie and Civil Services and to Feropexy Offolata in the Service cf China and Japan Governmenta

For further fazestion, Maps, Routes, Handbooks, Estes of Freight and Pas- sage,.apply to

D. W. ORADDOCK, General Traft Agent for China, t COLDEN PELDER STEzen and Praya, Opposite Blake Pier,

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

San Francisco to Honelala....8.6. SIBERIA, 18,000 tona, August 16th-20th, 1905;

4 days, 19 bonra.

THE P. M. Steamship MANCHURIA will be despatched from Hongkong to SAN FRANCISCO, SHANGHAL NAGASAKI, KOBE, YORKAICHI, SHIMIZU, YOKOHAMA and HONOLULU, on WEDNESDAY, the 30th September, 1908, at Noon, taking rargo for Japan and the Untred States.

SPECIAL RATES (ürst class only granted to Missionartes, Members of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Servloes, and to Europasz Uficials in the Service of Cada and Japan Gogeramente.

Poete, to San Francisco, to Atlante and Inland Chiles of the Univad States, via Over- Through Bill of Lading lamed for transportation to Yokoheme and other Japan

South America, by the Companies' and connecting Steamers, land Railway, to Hawa, Trialdad, and Demerara, and to porte in paston, Jentral and For farther Information sa to Passage and Freight, apply to the Agency of tho Compantes, KING'S BUILDING.

S. SILVERSTONE, Agens.

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SWATOW,

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

STEMEES

FOR

AMOY,

CHINKIANG MANILA......

TO SALE

SHANGHAI AND

BCPER.........Sept. TAMING.

- Sept. SHANTUNG Oct. SUNQKIANG............Oct.

TEAX

..Det.

SAMARANG & SOURABAYA ............................ CERU & ILOILO.. MANILA

30, at 2 pin.. 3, atp.m. 2. at 4.m. 4.

6, at 1 p.m.

MANILA, ZAMBOANGA, PT, DARWIS

THURSDAY ISLAND, 00OKTOWN, CAIRNE, TOWNSVILLE, BRISBANE TAIYUAN...........October 10, at 4p.m. SYDNEY, MELBOURNE, with tranship- mont for TASMANIA, NEW ZEALANĎ, ADELAIDE, FREMANTLE & PERTA

MANILA STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS nave superior Passenger accommodation, with Electrio Light throughout and. Electric Fans in the Staterooms and Dining Saloon.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, throughtont and Electric Fans in the Staterooms, a duly qualified Surgeon te caeried,

Via SUEZ CANAL.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Bills of Lading to all Yangtezo and Northern China Ports,

SHANGHAI, KOBE AND POLYNESIEN,

Via SHANGHAL

For

STEAMERS

YOKOHAMA

}

MARSEILLES, Via PORN

VILLE DE LA CITAT,

CAPTAIN

BROC

Oct. 12, 15.no BARILLON. Oct. 18, asip.m.

To San

LAUGELIS, Oct. 26, p.

SHANGHAI, KOBE AND TOURANE,

YOKOHAMA

MARSEILLES, Via Ponm.....CALEDONIEN, MARTIN, Oct. 27, at ] p.ro.

TRANSHIPPING on the Co.'s Steamers at SixGAPORE for BATAVIA, at COLOMBO for CAPUTZA, BONIAX And AUSTRALIA, at FORT SAID for the LEVANT DOMETR TINOPLE and BLACK SEA.

-.-...

Through Tickets to LewBox, via Panie, from £97.11 up to £71.10. 20 tours ralfway from MASSESLERE to LONDON, Interpreters meet passengers on their moval in. Marseilles,

Far farther particulars apply to

Hoogkong, April 8, 1908.

P. NALIN, Acting Agent,

QUEEN'S BUILDING.

NORTHERN PACIFIC LINE

CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY(00.

AUSTRALIAN STEAMEILS have superior accommodation, with Electric Light Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Ports.

SHANGHAI STEAMERS have good Saloon Passenger accommodation and take N.6.-REDUCED SALOON WARES, Single and Return To Manila and Australian Porta,

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 36.

Tax Co.'s K.&.

* AROSHU MARU,

Capt. IJURI,

++ BUJUN MARU,

Capt. NEMOTO.

520+ JOSHIN MARU,

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada, and also for the principal ports in Mexico, aud Central and South America.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG FOR VICTORIA B.C. AND TACOMA VIA

KEELUNG, MOJI, KOBE, YOKKAICHI, SHIMIDZU & YOKOHAMA

Steamer

CRAIGVAR

SUVERIC. KUMERIO

TEDDO

Tone.

Cain

Sailing date, 1905.

4415 8236

C. Edmade

4252

4563

W. Shotion wise

G-B. Mill

9th October. 10th November. 1st Decemter. 22nd Decemter.

FARCEL EXFRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA.

Bor furnér Information, apply tri

GÜBEN'S BUILDINGS,

Dodwell & Co., Limited.

FUNERAL AGENTE.

Capt. Y KARANI,

BUTTERFIELD & SWIRE,

AGENTS.

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAK SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, BOUTH CHINA

- VOAST PORTS AND FORMOSA PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG. SUBJECT TO AHTERATION,

Fos

ANPING, Via SWATOW,

AND AMOY, SHANGHAI, Vis SWATOW, AMOY AND FOOCHOW, TAMSUI, VIL SWATOW

AND ABOY.

1 WEDNESDAY, 30

Oot of 9 am, THURSDAY, Ist

# Sopt., at 9

SUNDAY, 4th

Oct, at 9am.

A Rednation of 20% will be made on First and Second Class Faxes to Focelow, antil further Notice..

Those New Steamers have excellent Accommodation of First and second-class Passenger, and are fitted throughout with Electria Light, Bimt-class Cabins Amid: ships. Unrivalled Table..

+Taking Vargs on through Bill of Lading to all Yanga & Northern Chins Parts For Freight, Pasage and further Information, apply at the Co.'s-les-Brauch Oo, SECOND FL008, No. 1, Quaen'S BUILDINGE

T. ARIMA, Manager.

NORDDEUTSCHER

BREMEN.

LLOYD

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

FOR

STEANERA

ALGIERS, LUTZOW, | NAPLES, · ·GENDA,

GIER ALTAR, BOUTHAMP TON, ANTWERP & HAMBURG) Capt. O. Dewers,

SHANGHAL

NAGASAKI

KOBE AND YOKOHAMA.....

MANILA, YAP, NEW GUINEA, SAMABAI, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE..

PRINZESS ALIOE Capt, G. Robbį.

PRINZ IWALDEMAR, Capt. W. v. Senden.

BORNEO

Capt. F.

KUDAT AND SANDAKAN .................

Fou farther farinalai, apply to

Norddeutscher Lloyd,

TO SAIL 1968.

WEDNESDAY,

7th Oct., at Nusn.

About WEDNESDAY,

7th Oc

THURSDAY, 8th Oct, at p..

Middle of October.

MELCHERS & 00, General Agents, Hongkong & China.

THOS. COOK &

SON.

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS, BANKERS, etc.

HEAD OFFICE-LUDGATE MIROUS, LONDON, M.Q. TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD.

SIBERIAN RAILWAY.

DAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates, FOREIGN MONIES exchanged, LETTERS CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED.

Head Office for the Far East: 16, DES VEUX ROAD. Hongkong. Hongkon, April 4, 1908.

+

Janin Office:" 14, WATER STREET,

Yokohama.

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY

Operating the New Twin Screw Steamship

MINNESOTA -

28,000. TONS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. S. A.

Salling Dates Subject to Change.

'MINNESOTA, Captaina C. F. Ackera.

TUESDAY, 6th October,

at Noon...

Direct connections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Con- tinent. Direct connection at Hong Kong for Manila, Straits Settle.. ments, Java, India, London and Pari

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and Staterooms (all outside rooms), Music room. Library, Socking raam, Nursery, Laundry.. Lele phones, ic.

Time-Pacific Cabin passagers may barel by mail if desired between party of Yoko- hama, Kebe and Nagutaki, without extra alege.

For convenience of coastwire cabin passenges return tickets are interchangeable with regular mail lines between Japan, China and Hong Kong. For full information regarding freight or pamage apply to

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents,

REGULAR

STEAMSHIP SERVIOR TO NEW YORK,

VIA PORTS AND SUEZ QANAL.

FOR SINGAPORE, PENANG AND

CALCUTTA,

THE Steamahip

CATHERINE APOAR, Captain W.D.A. Tons, will be despatch-

With Liberty to Call at Mareas Good for the abore Porta-on THURSDAY,

PROPOSED, SATTNER FROM HOWOLONG.

FOR NEW YORK & BOSTON. ETKAZKIA,

To Sam. 1908, SHIMOSA. 18th October, at Noon.

For Freight and further information, Apply to

DODWELL & CO., LTD., Agents.

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM

SHIP COMPANY, LIMITED,

FOR SIDNEY AND MELBOURNE. (Calling at Four Darwen and QuZENG LIKE PORT, and taking throngh Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND..

TASMANIA, 20.)

[[["HE' Stesmakip

EMPIRE, Captain Hat will be despatched ar above on THURSDAY, the 15th October, at Noon.

This well-known Stasse ir apaolally fisted for Passengers, and has a Refrigent Ing Chamber, which ensures the supply of Fresh Provisions; Ics, &c., through me the

The Bender is installed throughout with Postele Eight

A Stewardess and Adely goslified Sza geon are carded in Egic AEE

NET asrs the additional comfort at passengers the steamers of the Company fave electzio faiz fitted fu' guitaroëmat

KUL GIRE, LIVINGSTON & CO.

Hongkong, September 12, 1908.

"the 1st October, at Noon.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & Co., I,

Agents.

1285

UNITED STATES & CHINA-JAPAN STEANSHIP LINE.

FOR NEW YORK, vra SUEZ CANAL

THE Steamship

INDRANI, Captain MCFARLA) will be despatched se above on or about MONDAY, the 19th October.

For Freight, apply ta JARDINE, MATHESON & CO., LI,

Agents. Hongkong, September 23, 1906,

1303

AGENTS. LONTON-F. ALGAR, 11 & 12, Clementi Lane, Lombard Street, z.o. CLARKE, SON & PLATT, 85 Gracechurch St., 4. G. STREET & Co., Ltd., 30, Corn MT, GORDON & Goron, 15 St. Brids SEG. Bara, Haspy & Co., 81, Common Street, B.E. WILL, Ltd 151 Cannon Street, U. ROBERT WATSON, 150, Fat Frett C. MITCHELL & Ca., Snow Hill, Holborn Viaduct, E.O D. J. KETURE & Co., 3, Whitefriers M., B.C. MATHER & CEOWTHER, Ltd., 10, 11, 12 New Bride St., E.. MILTON & Co. 22 Glasskotie St. Begent St., W.

PARIS AND EUROPE: MATENCA

FAVRE & Co., 18 Rus de la Grange Bateliere, Faris. The Rev. IT. HART. DF, 12 Bu Vivienne, Paris, NEW YORK: THE CHINESE EVANGELIST

OFFICE, 52, West 22nd Street. SAN FRANCISCO and American Ports generally-BEAN & Black, San Fran,

AUSTRALIA, TASMANIA, AND NEW ZEALAND GORDON & Gorea; Mei- buty and Sydney

CEYLON:-W. M. Sam & Co., THE

APOTKECARIES „Co., Columbo. SINGAPORE, STRAITS, &-Kuky &

WALSH, L., Singapore, PHILIPPINE ISLANDSA. S. WAT

sex & Co., Manilÿ, CENA:-Condes, PATEL & Co. Am

THE AMOY STORE. Paschott, BROCKETT & Co. Shanghai, KELLY & WALEH, La. Yokohama, KELLY & WALNU

THE CHINA MAIL LTD.,

8, Quorn Road Central

REMINISCENCES OF INTERPORT

CRICKET

By J. A, Z.

Raprinted from the Uzina "MAID' in

Pamphlet For,

To be had at the CHINA MALOffice

8, Queen's Road Central,

Pice

50 Cents.

· A HISTORY OF UNION:

ORTROE

Nav: 0.1 BONDFIELD

BRIER BALL,

Balbed by Rev. C. H. HICKLING, Fongkong, September 28, 1908. 1314 Ta be bad at the Oana Mall' Offe

AUSTRIAN LLOYD'S STEAM

8 Queen Road Central.

Price

-1.00

NAVIGA THE FIRST CHINESE NEWSPAPRE

TION COMPANY.

STEAM FOR......... FIUME and TRIESTE Direct Falling SINGAPORE, PENANG, CALOUTTA, COLOMBO, ADEN, SUEZ AND

·PORT SAID.

Taking Cargo so through raten to the Brazia, RED SEA, BLADE. Bu, Lavast, Vinian and ADRIATIC Fon).

& Co.'s Storagni

AUSTRIA, shove 20 or about SATURDAY, the 24th Captain Bacon, will be despatched as Uctober.N

Thie Sbcamer hospital accommoda carries a Doctora tion for paanongere, Electric Light and

For información as to Famage & Freight

FANDER

EVER ISSUED UNDER PURELY NATIVE: DIRECTION.

The Chinese Mail

THE LEADING Citings Pozritear and COMMERCIAL JOURNAL,

PUBLIKE VERY MORNESS,

"Gosrains" Ken Moor RELLABON TELEGRAPHIO NEWS FROM FORTH CHINA.

VARKODĚ PORTS IN Guisa ann JAFL

"per Annum delivered in Hongkong

119,50 to #17 Doaal Porta

Chudia kanked by Bestagus, ChIDA MAIS.