1908-08-18 — Page 6

Shipping.

FENINSULAR & ORIENTAL STŁAN AAVIGA- TION COMPANY.

WILL despatch VESSELS to the Undermantkind FUTS co or about th

W

DATICS med :-

FOR

SHANGHAI MOJT, KOBE MALTA.......

AND YOKOHAMA

STEENERS

TO MADE ON

ДЕМАРАЯ,

LONDON, VIA USUAL PORTS

...................... ĮAbout 9th 1 Freig Capt. A. PETERS ........Í August.

(DELTA

Capt. B. W. H. SNow..... August Advertisemen!

************...} Noor 22vd) er special

od

Pases.

LONDON & ANTWERP. Í SYRIA......

VIA FORK, PANG, CL's Capt. D. C, GR=0{F.RAR AND PORT SKID

About 28th Freight and/

Passage August

SHANGRAI, MOJI, KOBE (NORE....................... About 28th Freight and

AND YOKOHAMA Capt. G. In

August. PasR126.

F. J. ABBOTT, Aeting Supe¬ntendent.

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S | ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

PINS, N. Co.'s Office.

LUXURY-SPEED PUNCTUALITY.

The only Line that MAINTAINS a Regular Schedule Servics of 12 Days Lomes

5 Pario is the EMPRESS LINE,

12 DAYS YOKORAMA 70 VANCOUVER.

SAVINO 5 50 10 DAYS ÜÇKAN' Travel,

21 DAYS HONGKONG to VANCOUVER,

ཡམ-ན་

(Subject in Alteration).

PROPOSED SATLINGS, R.M.9. EMPRESS OF JAPAN ... 6909 Toxg LENNOX.....

37000 TONS

GMPRIS OF CHINA ... 8000 TONS MONTFACLE

B163 Tose RMPFS8 05 INDIA ... KOBU TONS

AMIDA OF JAPAN 6000 Toxe

THE CHINA MAIL.

Shipping,

PACIFIC MAIL 8.8. CO

OCCIDENTAL AND ORIENTAL S.S. CO,

U.S.

TOYO KISEN KAISHA. MAIL LINES.

VIA HONOLULU,

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THL UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA. AND EUROPE:

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Shipping.

TUESDAY... AUGUST 18, 1908.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION),

STRANCES SHANGHAI, YOKOHAMA,Í FODKSANG.....}TUESDAY,

For

KOBE & MOJI

+ SHANGHAI.....

TIENTSIN, Vin SWATOW,j WELE AIWET & CHEFO1 MANILA

SINGAPORE,

AND OALOUTTA

To Buil Aug. 18, at NoT.

& WONGSANG, WEDNESDAY, Aug. 19, at Nom OBIPSHING

THURSDAY, Aug. 20, at Noon'

YUENSANG ...FRIDAY, PENANGKUMBANG ...

SATURDAY,

MANILA LOONGSANG ...FRIDAY,

Aug. 21, st 4 PM.

Aug. 22, at Noon.

Aug. 28, at 4 P.M.

RETURN TOURS TO JAPAN. Occupying 24 dava. THE steamers Kutsang, Numaang and Pouksong leare about overy d wooze for Shang.

hai and Yokohama, ratneníng, vis Kobe (Inland Bea) and Moji to Hongkong providing a stay of 5 20 6 dove in Japan if provengers leave the steamer at Yokohama and rejoin at Koh-

These vessels are au mpdern improvements and are fitted throughout with Electri Light. A duly qualified Bargeon is also carried,

* Steamers have superior sccommodation for Fizat-disas Passengate, and are! isced throughout with Electele Light

Taking Cargo on Through Bill of Lading to Ysugano Ports, Ukefoo, Tienbeln å Nowel wang,

For Freight of Passage, amply to

Telephone No. 61. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

755

General Man<<*Z,

Only law taking the warm SoUTUZEN ROUTE STOE the PACIFIs, vis Bonožou, PORTLAND & ASIATIO S.S. CO.

on OAHU, the most fertilo and beautiful island of the Pacific.

PROPOSED SAILINGS FROM BONGKOKG

STEAMERS,

(SUBJECT TO ALTERATION).}† FON EBELUNG, MOJI, KOBE. VOKKAIGHL SHŶMIDZU. YOKO- SAILING DATA. 19 8 HAMA, HONOLULU and SAN FRANCISCO en route to PORTLAND.

* KOREA.....18,000 Tens......SATURDAY, 19th Aug., at Daylight | * NIPPON MARD.......11,000

...FRIDAY, 11th Sept., a D FAKHRATING I

* SIBERIA ........ ,18,003

CHINA

* MANCHURIA.....

• HONGKONG MARU

SEYYRUS ARE

10,200

27.000

11,00

1-,

ASIA

***** 9,50U **

-27,000

+

+ TENYO MARU

* MONGOLIA..

* Twin Screw

...SATURDAY, 19 h Sept., at Noba, ...SATURDAY, 26th Sept., at Noon. ...SATURDAY. 3rd Oct., at Noen. ...FRIDAY, 9th Oct., at Noon. ...SATURDAY, 17th Jet, at Noon. ...SATURDAY, 34th Oct., at Noon, TUESDAY, 3rd Nov., at Noon,

+ Triple Screw Stamer,

KOORD FAST TRIPS. Yokohama to San Francisco......5... KOREA, 16,000 tona,

10daya, 11 hours and 6 m'antes,

CONNECTION WIKA HUK

OREGON

RAILROAD & NAVIGATION V.

NAGARSHIP

NICOMEDIA

Tor

4371

CAPTAIN

TO SAFL ON 1908. P. WAGEMANN ...About September 6th

chrough Bill of Lading Issued to Pano Coast Pointe and all Kantorn, Canadies and United States Points. For through rates of Wreight and farther information wimmɛnicate with or apply to

2

September 16-27th 10%;

August 18th-20th, 1905;

LEATE HOMOKONG ARRIVE VANCOUYIS.

SATURDAY, Sept. 0. ..Sept 2. Sau Franctaen to Hanolala....... SIBERIA, 18,000 tons FRIDAY, “Sept. 1................Vet, 10.

4 days, 19 hours. SATURDAY, Sept. 25 mm..Oct. 17. San Francisco to Yokohama.....5.5. SIRERIA, calling at Wildway Islands and Honokalo "SATURDAY, OFE. S............... lot. 37.

co-route, August 18ta-ðist, 1995, 13 days, 13 hours. SATURDAY, Clet. 17. ............Nov.

A

Saturdat, Not. Y................Nov 28.

Yokohama to San Francisco....... SIBERIA, 18,000 tons, Ont, 18th to 23rd, 100

16 days, 10 hours and 99 minutes.

S. SILVERSTONE, Agent

THOS. COOK & SON.

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS, BANKERS, etc.

S.S. LENNOX and GLENFARG. are freighters only and do not carry Passengers, via KEELUNG, SHANGHAL NAGASAKL, KOBE, TOKKATORT TICKETS to EUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS.

* EMPRESIN' Steamers will depart from Hongkong at 4 p.1, S.S. Monteagle, Lennox and Glenfary at 12 Noon.

THE

TE Jatcgeet route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, cailing at

SHANGHAI, NAGASAKI, (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE YOKOHAMA and VICTORIA, B.O., connecting at VANCOUVER with a Special Alat Express and at Quebec, with the Company's new palatial 'BMPRESS' Steamships, 14,500 tons register, thus providing a comfortable and speedy through route to Europe

Jengkoug to London, let Clam...vis Capailun Atlantic Ports ar New York £71.10,

Intermediate on Steamers. Į

15

M

A

+1

£49.

£40. and 1st Class Railwaya... | 1 First-class rate to London includes cost of Mauls and Borth in Slooping Car while crossing the American Continent by Canadian, Pacifio dired lino."

R.M.8. MONTEAGLE Carries INTERMEDIATE Pagers only a tnter- mediate ratos, fording superior accommodation for that Class,

Passengera booked through to ali points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (first class only) granted to Missionaries, Member

of the Maval, Military, Diplomatie and Ovil Services and to Furopean Officials in the Sarvies of China Japsh Governmenta

For farther information, Mapa, Rooter, Handbooka, Ratea of "wolght and Par asse, apply to

D. W. GRADDOCK, General Traffic Agent for China, etc. COER FENDER STREET and PRAYA, Opposite Blake Pier,

MESSAGERIES MARITIMES

FRENCH MAIL LINES.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM EUROPE, Via SUEZ. CANAL.

FORTNIGHTLY SERVICE TO AND FROM JAPAN, Via SHANGHAI,

For

STPAMBAS MARSEILLES, Vis Poits, AUSTRALIEN,'

SHANGHAI, KODE AND ERNEST-SIMONS, GRAD Aug. 21,

YOKOHAMA

CAPTAIN VERRON

TO SAIL. Supt. -15,

p.m.

MARSEILLES, Via For...YAREA,

SELLZE. Sept. 函 311 p.m.

SHANGHAI, KOBE AND VILLE DE LA BARKLION. Sept, 14,

FOKUHAMA CLOAT,

p.m,

TRANSHIPPING on the Co.'s Steamers at SINGAPORE for BATAVIA, st-Colage for CALCUTTA, BORRAY and AUSTRALIA, 25 FORT SAID for the LEVANTE, CONSTAN FINOPLE and BLACK SEA

Through Tickets to Lordon, via Pazm, from £27.10 up to £71.10. 20 bours rallway from MARSEILLES to LONDON. Interpreters meet passengers on thair arrival în Marseilles.

For furikur.particules, apply to

Hongkong, April 9, 1908,

P. NALIN, Acting Agent,

QUEEN'S BUILDING.

NORTHERN PACIFIC LINE.

CONNECTING AT-TACOMA, WITH NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO,

THE P. M. Steamship KOREA will be despatched from Hongkong to SAN PRAN. 8HIMIZU, YOKOHAMA And HONOLULU, » SATURDAY, the 29b August, 1908, at Daylight, making cargo for Japan and the Eed States.

SPECIAL RATES (first class only granted to M Marles, Members of the Naval Alltary, Diplomatic and Clell Services, to Xa.

can Officials in the Service of China and Japan Governments.

Through Bill of Lading fee0ed for transportation to Yokohama'and other Japar Ports, to San Francisco, to Atlantle and Taland Cities of the United States, via Over land Railway, to Havan, Trinidad, and Demerara, and to porta in Mexico, Jentral and South America, by the Companies and commenting Steamera.

For further information as to Passage and Freight, apply to the guney of the Companies, Kine's BUILDING,

S. SILVERSTONE, Agent,

CHINA NAVIGATION CO., LD.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Fot

MANILA. NINOPO & SHANGHAL.

ROIHOW & HAIPHONG ..... MANILA

TO BAN

3TBAMERA TAMINO

CHIELI

kádakberen

TEAK

TIENTSIN

..............Angust 19, at 4 p.m. YoсBOW..........August 21, at 4pm; August 23, at 8 a.m. „Aognɛt 25, at 4 p.m. August 28 at 4 p.m..

MANILA, BAMBOANGA, PT, DARWIN

THURSDAY ISLAND, COORTOWN

CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE

2, at 4pm

SYDNEY, MELBOURNE, with transhiNUSHA...Sept. went for TASMANIA, NEW ZEALAND, ADELAIDE, FREMANTLE, & PERTH!-

MANILA STEAMERS. 4 TIENTSIN STEAMERS have superior Passenger accommodation, with Electric Ligh', throughout and Flosscia Fans in the Staterooms and Dining Saloon.

AUSTRALIAN STEAMERS have arerior accommodatin, bitk Electric Light. throughout and Flectric Fans in the Staterooms. A duly gratified Surgeon is carried. Cargo honked through for all Australien. New Zealand and Tasmanian Prts.

SHANGHAI STKAMERS have good Saloon. Pakanger secmoda'ion and take. cargo on through Bills of lading to sli Yangize and Northern China Porta.

NE,LEDUUED SALOON FARES, Single aud Return. To Maula and Australian Portu

For Freight or Parraza, apply to

Telephone No. 98,

THE Co.'s 4.4, * RUJUN MARU, Japt. M. NEMOTU, SHOSHU MARU, Capt. Lion,

526

(* JOSHIN MARU,

Capt. H. S. SKITH,

Taking Cargo on through Bills of Lading to all Overland Common Points in the United States of America and Canada, and also for the principal ports in Mexico, and Central and South America.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG for VICTORIA B.U. AND TACOMA

VIA

MOJI, KOBF, YOKKAICHI, SHIMIDZU AND YOKOHAMA,

Seamer.

Tons,

ERIO

ก

BUTTERFIELD & SWIRE

Isra...

OSAKA SHOSEN KAISHA.

"REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA GOAST PORTS AND TORMOSA PROPOSED SAILINGS FRUM. HONGKONG. SUBJECT TO ALTERATION.

For

SHANGHAI, Via SWATOW, AMOY AND FOOCHOW, ANPING, Vis SWAT W AMOY AND TAKAO, TAMBUI, Via SWATOW

AND AMOY.

ITATING

WEDNESDAY, 18th Aug., at 10 am, WEDNESDAY, 19th

Aug. at 2 p.m SUNDAY, 23rd

Aug., at 9 am

|

HEAD (VIOR-LUDGATE CIRCUS, LONDON, E.C.

SIBERIAN RAILWAY

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD.

BAGGAGE entlociet, forwarded and fosted at lowest rates, LETTERS of CREDIT and GIROULAR NOTES ISSUED and CASHED. FOREIGN MONIES exchanged.

Japan Office: 14. WATER STREET,

Yokohama.

Ĥand on for the Für Ruer :

18, DES VŒUX ROAD.

Hongkong. Homakone. April 4, 1908

PRINTING.

PRINTING..

PRINTING.

Artistic Printing

AND

Book Binding

Done with Noniness and

Despatob

At Moderate Prices,

Programmes

Company Reports

Business Circulars

and

Books of all kinds,

leider Earonman Supervisios

GREAT NORTHERN

.

STEAMSHIP COMPANY

Operating the New Twin Screw Steamship

MINNESOTA ·

28:000 TONS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. S. A.

China Mail Office

5 WYNDHAM START,

HONGKONG,

Sailing Dates Subject to Changë.

‘MINNESOTA," - Captain 0. F. Auson.

FRIDAY, 9th October,

st Noon.

Direct connections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Con- Drect connection at Hong Kong for Moala, Straits Scule- iments, Java, India, London and Paris.

tinent.

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Suites and Staterooms ( omide rooms), Maic room, Liby, Smoking room, Numery, Laundry, Tele phones, te

Trans-Pacific Cabin passengers may travel bý nil it desired between ports of Yokai hamn, Kob and Nagasaki, without extra charge.

For conscicace of catstorise cabés passengers return tickets an interchangeable with regular mail line between Japan, China and Hong Kong.

¶ For full information regarding freight of passage apply to

A Redaction of 20% will be made on First and Second Class Fares to Foochow, AUSTRIAN until further Notice.

Theco New steamers have exosllent Accommodation or B 1 and Second-pla Passengers, and are fitted throughout with Electric Light. Fast-class Cabins Amla ships. Ouvivalled Table.

Taking Cargo on through Bllis of Lading to all Yang & Borthern China Porte, For Freight, Pamage and further Information, apply at the Co.'s local Brauch iftes, at SECOND Proon, No, 1, Quenn's BullptyCO.

T. ARIMA, Manager.

NORDDEUTSCHER LLOYD

BREMEN,

725

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

BOR

STEAMERS

NAPLES, GENDA, ALGIERS, PRINZ REGENT LUITPOLD

GIBRALTAR, SOUTHAMP -TON, ANTWERP & HAMBURGJ Capt. O. Pahuke

SHANGHAI, NAGASAKT

HORE AND YOKOHAMA...

MANILA, YAP, NEW GUINEA

BAMARAL, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE...

PRINS EXTEL FRIEDRICH,

Capt. E. Malchow,

MANILA

ptain

Sailing date, 1908

Doyley

19th Augat Noon,

Capt. Mingon..

4 These Steamers are specially Atted for the carriere of Anlatio Steorage Pasengers.

KUDAT 480 BANDARAN ...........

For further Partientais, apply to

BORNEO,

PAROEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA,

For further information, apply to:

QUEEN'S BUILDINGS

Dodwell & Co. Limited.

SANBRAL AGENTR

Capt. F. Sembil.

Norddeutscher Lloyd,

TO MAIL – 1908,

(WEDNESDAY, Rusk Aug at Noon.

About WEDNESDAY,

26th Aug

THURSDAY, 10th Sept

at 5p.m.

Beginning of

September.

MELOHERS & CO., General Agents, Hongkong & China

LLOYD'S STHAM

NIPPON YUSEN KAISHA, Agents,

NAVIGA

TION COMPANY.

STRAM FOR FIUMB and TRIESTE Direct Jalling at SINGAPORE, PENANG, CALCUTTA, "COLOMBO, ADEN, JUEZ AND

OBT SAID.

Taking Cargo nề through raton to the BRAZIA, to PERSIAN GULE, RED SEA BLA SA, IRVANT, VINICE and ADAIATIO FORTH),

www

*

THE Co.'s Steamship KLASY SILESIA,

Captain Radozorca, will be despatched se abord on or about SATURDAY, the

"August, p.m.

d

This "Itesmer has capital nasommoda- Hon for passengots, · Milaotsie: Light" wod Carles & Doctor,

For information as to Page & Freight, ...eply to

SANDER, WEEERR, & CO.,

Agente, Prinons' Butidines Hongkong, July 31, 1908.

1074

REGULAR SIKAMSHIP SERVICE TO NEW YORK

VU PORCH AND BULG CANAL.

FOB PUSTON A

•

ESTERN & AUSTRALIAN STRAF SHIP COMPANY, LIMITED.

FOR BYDERY AND MELBOURNE (Calling at Post DARWIN and QUEENE- LAND POR, and taking through Cargo to ADELAIDE, NEW ZEALAND, TANMANIA, CA)

THE Steamahlp

THE EASTERN,

Captain McAzTips, will be despatched an above on THURSDAY, the 30th August, at Noon

Inu well-known Stearner is, special; titted for Fagers, and has a Refrigerat ng Chamber, which enaires the supply c Fresh, Frovisions, Tes, de, throughout th Propaga

The Steamer is Installed throughout with Electris Light

A Shewarissa and a duly qualified, Eur. geon are married.

NB-To sure the additional comfor

of passagem the steamery of the Company have electric fans fitteő ́in ståbAROGSISI,

For Frolyht or Passge, syply to

GIBS, LIVINGSTON & CO.,

Agmuis Bongaung, July 30, 1908.

·10,000

*SHIRE LINE OF SEKAMERAS.

LIMITED.

JUP LONDON, HAMBORUS AND

ANTWIER

DE LINISHIRE,

ADVERTISE

ADVERTISE

ADVERTISE

The Wife of Crabe.'

▲ DRE-TIME order, like ous blow of as

Lammer on the head of the nail, makas was impresion, but it is only the con tinnons insertion of the advertisement The the continuous pounding on t head of the rail, that driven the ange ment home and elinehan It,

The BEST Mediuma for

'Advertising are

OBINA MAIL,

TBS

OVERLAND

OHINA MAIL