1908-07-06 — Page 6

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA. PACIFIO MAIL SS. CO.

NATION COMPANY.

FILL despatch VESSELS to the Undermentioned PORTS on or about the

WILL

DATES mined -~-

POD

SHANCHAL

STEEMETS

ĮMARKORA

TO SAIL ON

BENARKS.

1 About Dih) Freight and [Oupt, G.H.C. WESTON,B.NR July.

Passsue, [MALTA, PENNoon, 11th Ses Special LONDON, VIA UBUAL PORTCapt, C. L. DANIEL..... July. Advertisement SHANGHAI, MOJI, KORE(SYRIA............... ............................ ↑ Ahou; 18th)Freignt and

AND YOKOHAMA

Capt. D, C, GXEXOR, K... July. MARSEILLES, LONDON &

Passage,

{

ANTWERP, VIA 6'ron, PANO, CIDO & PORT SAM

SOCOTRA

Capt, W. R. HICKEY ...

About 18th July.

Freight only.

-F. J'ABBOTT, Acting “perishmëri,

́gn, B. N. Bo's ('Blee,'

20

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY,

The only Line that MAINTAINS a Regular Schedule Service-of 12 Daya across

ahe 'Acirro is the EMPRESS LINE.

12 DAYS YOKOHAMA to VANCOUVER

Proposed SAILINGS,

R.M.S. MONTEAGLE.... ................... EMPRESA OF CHINA GLEN FARG........... "MPRESS OF INDIA EMPRESS OF JAPAN LENNOX

Savike 5 TO 10 Days Ocran TRAVEL.

21 DAYS HONGKÒNG TO VANCOUVER,

6163 TONS 8000 TONY 3701 Tosz GOOG Tosu

6400 TONS 3700 Toxa COCO TON

(Subject to Alteration), LEAVE HONOSONG ABBIYE VANCOUVET. SATURDAY. Xaly Aug, 4 SATURDAY, July 20. Atg. 15, SATURDAY, Aug. ..........vr. 6.

SATUBOAT, Aug. 1..... Sept. a SATURDAY, Sept. Sept 24, FRIDAY, Sypt., B....Oct. 10, SATURDAY, Eapt. 18m...Oct. 17.

EMFRESH OF CHINA

8.5. LENNOX and GLENFARC are freighters only and do mes carry Pasengers.

• EMPRESS' Stenhers will dopurt from Mongkong at 4 P.M. S.S. Mantenyls, Lennox and Glenfarg at 12 Noox,

Eezes: routs to CANADA, UNITED STATES and PROFE, calling at SHANGHAL NAGASAKI, through the INLAND SSA OF JAPAN), KOBE KOHAMA and VIUTORIA. B.C., connecting at VANCOUVER with a Special Mal Express and at Quebec, with the Company's new palatial EMPRESS Somatipe, 11,500 tons registor, thus providing a comfortable and speedy through route to Europa.

Hongkong London, 1st Olsa...via Canadian Atlantic Ports or Now York £71.19.

Intermediate on Steamers.

£40, and 1st Class Railwayo..... † **

£42. irst-class rate, to London includes cost of Beats and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian, Pacio dire line.

R.M.S. MONTEAULE Carries INTERMEDIATE Passengera only at inter

"

11

midista rates, affording superior accommodation for that Olso,

(1

Passangers hooked through to all points and AROUND THE WORLD,

SPECIAL THROUGH FATES (liest class orfy) granted to Missionaries, Mambors

of the Naval Military, Diplomatis and Civil Services, and to Parepoan Oficials in the Berylea of China and Japan Gersruments,

ange, apply to.

For further information, Maps, Routee, Handbooks, Rates of Wygloht ad P.

"D. 5. GRADDOCK, General Trafic Agent for Chine, elc. Co EL PADDER STREET and Pravi, Opposite Blake Piar.

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

For

STEAMERS

TO SAIL. 1908,

WEDNESDAY,

15th July,

NAPLES, GENOA, ALDERSGOEFEN,

GIBRALTAR, SOUTHAMPTON,

ANTWERP AND HAMBURG....

SHANGHAI

Capt. B. Welhemi.

NAGASAKI, SCHARNHORST,

KUBE AND YOKOHAMA...

at Noon.

Capt. L. Maass.

Aboa WEDNESDAY,

16th July.

MANILA, NEW GUINEA, PRINZ WALDEMAR

SAMARAT, BRISBANK

SYDNEY AND MELBOURNE

Capt. W. v. Sonder,

BORNEO

Capt. F.Sembil.

{

For further Particulars, apply to

KUDAT AND SANDAKAN .......

Norddeutscher Lloyd,

TUESDAY,

16th July, at 5 p.m.

Ead of Jaly.

MELCHERS & 00., General Agente, Hongkong & China,

Ка

GREAT NORTHERN STEAMSHIP COMPANY

Operating the New Twin Screw Steamship

MINNESOTA -

28,000 TONS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, BONG KONG And SEATTLE, U. S. A.

Sailing Dates Subject to Change.

SATURDAY, 11th July, 'MINNESOTA. Captain 0. F. AUFFIN. {

at Noon. (Dalling also at TOKKATCHI SHIMIDZU).

Drect connections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all posts in the United States and Canada, ako with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Con Iment. Decet connection at Hong Kong for Manila, Straits Settle- ments, Java, India, London and Para, Panda

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS Sales and Staterooms Clonde vocans), Masoom, Liber. Saokog roma, Nocary, Laundry, “Tele

MAGASIN by rail a desced between ports of Yoks- Tims-Preific Cabir pamersczu may

sonders vetar, fickata are fine langsables witha

Zong Kong

restuar, mad "lines bet)

NIPPON YUSEN-KAISELA Agents

766

OCCIDENTAL AND ORIENTAL S.S. CO.,

U.S.

TOYO KISEN KAISHA

MAIL LINES. VIA HONOLULU,

TAKING PASSENGERS AND VARGO TO JAPÁN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA,"

· AND· EUROPE:

SEMI-TRCHICAL ROUTE.

Shipping.

MONDAY, JULY 6, 196..

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

Fon

PROJECTED SAILINGS FROM: HONGKONG 2

KBUBJECT TO ALTERATION)...

16-Biti"

+ SHANGHAI, Via NINOPO YATSHING WEDNESDAY, July 8, at Nom.

SHANGHAI

WONGSANG THURSDAY, July 9, at Noon.

FRIDAY, Jug 10, xt4PM. WEDNESDAY, July 15, at Noon.

MANILA MAN YUENSANG + SHANGHAI, YOKOHAMA,

KOBE & MOIL MANILA ambazo

* SINGAPORE, PENANG.

KUTSANG LOONGBANG

CALCUL NAMBANG...

FRIDAY, July 17, at dr...

SATURDAY, July 18, at Noon. RETURN TOURS TO JAPAN, Oncopying 24 days.

THE steamers Kulang, Namsung and Fooksang leave about every 3 weeks for Shang bai and Yokohama, returning vis Robe (Inland Bon) and Moji to Hongkong, providing a stay of 6 on 6 days in Japan if passengers leave the steamer at Yokohama and rejoin at Koba.

These vessels have all modern improvements and are fitted throughout with Electric Light

A duly qualified Surgeon is also carried,

* Steamers hare enperior Accomandation for First-class Pasengore, e dare isted throughout with Kastrio Light,

+Taking Cargo on Throngh Bills of lading to Yangtare Port, Choles, Tientala & Neschwang.

155

For Freight or Passage, apply to

Telephone No. 61, JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,,

General Managers.""

Only Hae taking the warm SoUIZEN HOUSE across the PACIFIC, VA HONOLULE, CHARGEURS REUNIS

on Camu, the most fertile and beaghuisland of the Pavino,

PROPOSED SAILINGS FROM HONOKOKO

STEAMERS.

CHINA

* MANCHURIA

* NIPPON MARU

ASIA

* MONGOLIA..

.27,000

11,000

te

9,600

7,000

$1,000

.18,000

-(SUBJECT TO ALTERATION).

FRENCH STEAMSHIP COMPANY, HEAD OFFICE : PARIS.

SAMLING DATER 1968 ALL ROUND THE WORLD LINE.

......................10,300 Tous...SATURDAY, 18 July, at Noon. ...SATURDAY 18th July, at Noon. `...FRIDAY, 24th July, at Noon. ...SATURDAY, Lit Ang, at Noon ...SATURDAY, 8th Aug., at Noon. ...TUESDAY, 18th Aug., at Noon. ...SATURDAY, 29th Aug.. at Noon. ...FRIDAY, 11th Sept., at Noon ...SATURDAY, 19th Sept., at Nohn,

* TENYO MARU.....

• KOREADINALPALETT

AMERTUA MARU£1,000

+ SIBERIA ... 18,000

* Twin 'Screws.

13

RECORD FAST TRIPS. Tokohama to Sao Fradaxas, KOREA, 18,000 tons.

10 days. 11 hvure nad 6 wlantes,

San Franolaco to Fonotala....... SIBERIA, 13,000 tons

San

14 days, 19 homĖ.

Soptómber It-27th 196; August 18th-20th, 1905

Francisco to Yokoham... SIBERIA, calling to Midway Islands and Fonolain

en-rouba, August 16ta-3lab, 1995, 13 days, 15 honza.

Tokohams to San Fauclose, SIBERIA, 18,00) tone, Cot, 13th to 28rd, 1905

10 days, 10 honra and 9 minotce.

THE P. M. Steamship CHINA will be despatched from Hongkong to YOKKAICHI, SHIMIZU, YOKOHAMA and HONOLULU, an SATURDAY, the 11th July, 1508. 41 Nena, taking cargo for Japan and the United States.

Multery, Diplomatic and Civil Services, and to Ruropean Ulalais a the Service of SPECIAL RATES (árst class only) granted to Misstoneries, Mambore of the Naval, China and Japan Governments.

Ports, to San Francisco, to Atlantia and Inland Cities of the United States, vis Over- Through Bills of Lading fasted for transportation to Yokohama and other Japan

and Hallway, to Havana, Trinidad, and Demerara, and to ports in Moxloo, Jential and Boath Anerics, by the Companies and connecting Steamara.

For farther folormation as to Passage and Freight, apply to the Agency of the Compantes, QUEKE'S BUILDINGS,

*S. SILVERSTONE, Agent.

PRINTING

PRINTING.

PRINTING

Artistic Printing

AND

Book Binding

Done with Nestness sat

Despatch

At Moderate Ezicos;

ཆུ་་ཨ། ྣ‛. OUTWARD: ANTWERP, DUNAIRE, LA PALLICE, MARSEILLES, GENOA, NAPLES, COLUMBU, SINGAPORE, HONGKONG, via Bros

CHIN WANTAO, (PEKING, TIENTSIN), EUBL YOKOHAMA, GENOA TO BONgxoxu in 30 days. Nares To Hoxoxone in 29 days. Unique opportunity to make a Tour in North-China and Japan with Programmes graat spoed, usfety and comfort,

TRANSFACIFIC-VICTORIA (B.C., VANCOUVER, SEATTLE, SAN FRAN

01800, Contodog with Canadian Pacific Railway. Freight to Ovariand.

Via VANCOUVER. Fassengers to Ovarland and Europe YORGRAM-VANOOUTER 13 days. TOKOHAMA-LONDON & PARIS 28 days. HOMEWARD-MEXICO, RIVED PLATE, BRAZIL, LA PALLICS Magellan Straits LIVERPOOL

via

PROPOSED SAILINGB AMIRAL EXELMANS...26th July. CEYLAN

28th November. = OUESSANT

27th Aug.

= CORSE...........11th January, MALTE.......12th Oct

Na Pammengers, Intermediate lead and Rates of Passage.

New Twin Borew, 16,000 Tone displicerent, Ist Class Recommandation, spleu equipped with single berth cabias. All Round the World Ticket by those boute

For further partionfars, apply to

P. NALIN, Acting Agent,

FRENCH MAIL OFFICE,

didly

070

OLEN LINE OF STEAMERS.

FOR LONDON & ANTWERP, VIA SUEZ CANAL.

THE Steamship

GLENAVON, Captain WOLFENDES, will be despatched AS Above on MONDAY, the 13th July,

For Freight, apply to

MOOREGOR BROS, & GOW. “Hangborg, July 6, 1903.

PORTLAND & ASIATIC S.S. 00.08.

FoR KEELUNG, MOJI, KOËE, VOKKAICHI, SHIMIDZU, YOKO- HAMA, HONOLULU and SAN FRANCISCO en route toTM PORTLAND.

Operating IX.

DONETUTION - WITH WER

STEAMSHIP

NUMANTIA ......

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO.

TONE

4371

H. FECITMAN...About 9th July.”

Wasch Bill of Lading legaad to Pale Grat Point urval Cassin, Ontadia, United States Points. For through rate of Freight and further information, mezunicate with or apply to

9. SILVERSTONE, Agent,

CHINA NAVIGATION CO., LD.

YOE

MANILA.......

AMOY & SHANGHAI ........... HAIPHONG

*་་་་་་སར་་་་བ་ས AMOY & NEWCHWANG...................

TO SAFE

STEAMER

TAMING im July ....HANGHO July

„LINÁN ......6mJuly .......KWERYANG ............July

7, at 4 p.m. 7, at 2 p.m.

7 at 9 am

9, at 4 p.m.

MANILA, ZAMBOANGA, PT. DARWIN

THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, TAIYUASAugust 3, at 4p.m ***SYDNEY, MELBOURNE, with tranship

ment for TASMANIA, NEW ZEALAND. ADELAIDE, FREMANTLE

PERTHI

MANJA STEAMIES & TIENTSIN STEAMERS have superior Passenger acetamodation, with Electric Light throughout and Electrio Fans in the Staterooms

and Dining Saloon.

For Frolght or Passage, apply to

SHIRE. LINE OF STRAMBES,

LIMITED,

FOR LONDON, AND ANTWERP

THE Sembi

CARNARVONSHIRE

will be despatched for the above ports arabeut FRIDAY, the 10th Poly 1909.

For Freight and further particulas, apply to

SHEWAN, TOMES & CO

Agents Bangkong, June-30-1708

-7661.

FOR

STRAITS, CEYLON, AUSTRALIA, INDIA, ÄDEN, EGYPT, MEDITER- RANEAN FORTS, PLYMOUTH

AND LONDON,

Through Bills of Lading inet for BATA

VIA, PERSIAN GULP, ·CON" TINENTAL, AMERICAN AND ROUTH AFRICAN FORTS.

COMPANY,

DOUGLAS STEAMSHIP

LIMITED

-TOR SWATOW, AMOY & FUOCHOW. THE Company's Steamship Osptain J. 8 Rowe, will be despatched! the above Porta in TUESDAY, the 7th July, at 2 p.m.

HATTAN,

A Reduction of 20% ou First-class Fares to Foochow will be made during the mouths of July, August and September.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS, LAPEAIK & Co,

General Moongebra Hongkong, June 30, 1908.

FOR VLADIVOSTOUKY

Steamship

984

ORANGE BRANCH, Captain MABOLELLAND, will be despatolóa for the above Post on ar about WEDNES DAY, the lach July, 1938,

For Freight and further particulars, apply to

DODWELL & CO.,

Agents.

Hongkong, July 3, 1908, -

REGULAR

908

STEAMBHIP SERVICE TO NEW *YORK

Via PORTS AND SULE CANAL,

With Elberty to uli si Makasan Coaz. PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-

FOR BOSTON & NEW YORK. STEAMERS,

SURUGA

For Freight Apply to

TO BATE, 1908, 18th July,

and further tufarumblot,

DODWELL & CO. LTD,.

4gerals.

SHIP COMPANY; LIMPERD,

AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms. A dnly qualified Surgeon is carried, Cargo booked through for all Australia, New Zealand and Tremsatan Ports.

SHANGHAI STEAMERE have good Saloon Parsanger accommodation and ako carga on through Bills of Lading to all Yangisse and Northam China Corts.

THE Stexmeblp MALTA, Osptain N.B.--KEBOURG SALOON FARne single, and Retara, Tu Maniks and Perpes, daytag His Ma

1 Australian Fortaj -

jesty Malls, will be despatched from this EASTERN & AUSTRALIAN STEAM. for BOMBAY, &s., on SATURDAY, the 11th July, at Noor, taking Passen- gera, and Cargo for the shova ports fi connection with the Company's Steamaħlp China 8,000 tons, from Colomber Pa | songora","ascommodation in which vessel in secured before departure from Hongkong.

Fifik and Valuables, all Cargo for Eranos and Tes for London(under arrangement)

BUTTERFIELD & SWIRE,

LAUNTS,

NORTHERN PACIFIC LINE,

BOSTON STEAMSHIP 00.

CONNECTING AT PACOMA WITH

- NORTHERN PACIFIC RAILWAY 00.

Bisasiers.

SUVERIC

PROPOSED SAILING From HorákỢNG FOR

ICTORIA B.U, AND TACOMA

TIA

MOST," KOBE AND YOKOHAMA..

6232

W. Shot

† KUMERIC.

"SHAWMUT ESTREMONT

6932

960%

EVA

9306

+ Steerage Passengera only.

To 80

M1908.

23rd July.

19th August 12th September,

6th October.

CHEAP FARES, EXUELLENT ACCOMMODATION, ATTENDANCE AND

"UISINE, ELECTRIO LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS,

be transhipped at Colombo into thema

steamer proceeding to Mariella and

FOR SYDNEY AND MELBOURNE, (Calling at TOR, POET DARWIN and QURENDLAND FORTH, and taking through Cargo to anstMIDE, NEW ZEALAND, TASMANIA, 20.)

HE Steamship

EMERINE,

Uompany Reports

Business Circulars

and

Books of all kinds.

Under European Supervisión

China Mail Ofi

5, WYNDHAM STREET

ADVERTISE

ADVERTISE

ADVERTISE

Rondon; other cargo for London, do, wil Captain FIZIM,ill be despatched as the Zife of Grads.

be conveyed from Bombay by the R.M.S. above on TUESDAY, the 21st July, at

Arabia, due in London on the 23rd Noon.

August 1908. ANY

This well-known Steamer is spectally

Chamber, which ensures the supply of

Parcels will be received at this cetted for Passengers, and has a Refrigerat satil & p.m. the day before aliing. The contents and value of all packages requirol.

For furiber Par dealers, apply to

FAJA ABBOTT,

Acting "us erintendant,

Hongkong, 3дие 20; 1908,

AUSTRIAN

LLOYD'S

STEAM

STRAM FÖR

Se

are

991

NAYIGA

TION COMPANY.

BIUME and TRIESTE Drost Jelling at SINGAPORE, PENANG, OALOUTTA, COLOMBO, ADEN, SUES AND FORT SAID.

Taking Cargo at through rates to the BRAILA, to PERSIAN GULF, RED SEA, Black Braj Davane, VanION: KOU ADSIATIO PORT) Vang Rivetin THE Co.'s Steamp

NIPPON,

72 | Osptain B. Tähänoɑnta, #ui ke desputabad.

* The Twin-screw: 18. Shoumut and Tremont are åtted with very sapoor as above on or about SATURDAY; the Accommodation for First and Second Class Passengers The large sise of the vessels 25th July Chêners standin Ma Nữ nón.” Hectric fan in cash 500m. Barber's shop and stessa laminiry. Cargo carried in cold storage. A

PARUEL, EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CAMADA-

For fareber nformation, apply t

QUEEN'S BUILDINGS

Dodwell & Co., Limited

JENRBAL KONNTEA

This Steamer la ospital sommmoda- tion, for a manungen, Oulantelo, Light, and

dig or hilarmadon u to Fransad.

SANDER

-Hongkong, unlo

Fresh Provisions, les, do, throughout the voyage,

*** The Steamer is installed throughout with Eleotrio Light.

▲ Stewardess and a duly qualified Sur

geo Bre carried,

NB.To sesare the additional comfort of passengers the steamers of the Dompany have slectric fane Rosed in ataterooms. For Freight or Fastere, apply bo

GIBE, LIVINGSTON & DO..

Agents

939 Hongkong, June 29, 1908.

REFORM IN CHINA EING A letter addressed bo Rewr ||| @Admiral Land. Caixas BERSITOAD, U,B. M,P. "And an arbole in reply to

CHINA F THE SLEEP AND AWAKENING.

“To be had in påmphat form so the Czara Man Dilos, 8, Queena Rosć Central.

- Pelch communem,50 Came

OB BISTI

WORT

CHIN

Reprinted

A ONE-TÍFI Order, like one blow of u

hammer on the head of the pall, zankor an Impression, but it is only the c tindon Insertion of the advertisement like the continuous pounding on the head of the nail, that drives, the sage ment home and allieshes it.

The BEST Mediame for

Advertising are

CHINA MAIL -

OVERLAND

ORINA

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.