1908-06-18 — Page 6

Shipping

THE CHINA MAIL.

Shipping

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM, NAVIGA. PACIFIC MAIL 8.8. 00.,

TION COMPANY.

WILL despatch VESSELS to the Undermentiones PORTS on or about the

DATES named --- FOR

MARSEILLES, LONDON & ( ANTWERP, VIA S'PORE, P'ANO, CL' & Pour BAID

SHANGHAI.....................

ATEEMARS

PALERMO

TO JAIL ON

KEWARES.

Freight only.

Capt J. B. FERGUSON.... June.

Capt. T. H. Bide, R.N R. j ĮDEVANHA ..................................... Įåbout 25th Į Fréigos and ̧

June.

Passare,

Capt. A. L. VALENTINT... June: JARCADIA app Noon, 27th Fas special

£Advertisement derya___mkirtas About 4th) Freight word

LONDON, VA USUAL FORT

SHANGHAI, MOJI, KOBEJNUBIA

F. J. Foxboy)

F. J. ABBOTT, Aching Superintendent,

P 20, 8. N. Co.'s Office.

CANADIAN

26

PACIFIC RAILWAY COMPANYS ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE,

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY,

The only Line that MAINTAINS a Reguise Schedule Service at 12 Days across

the PAOLO is the EMPRESS LINE,

12 DAYS. YOKOHAMA 10 VANCOUVER.

SAVING 5 TO 10 Daya Ochan"

"TRAVEL.

21 DAYS HONGKONG ∞ VANCOUVER.

PROPOSED SAILINGS,

R.M.8,

BMPRESS OF JAPAN ...... 6000 To MONTEAGLE

0163 Toxs

EMPRESS OF OHINA...

* CLENFARG_

6000 TONK $700 Toxa AMPRESS OF INDIA ...... 6000 Toxa EMPRESS OF JAPAN... $600 Toxs LENNOXmmun

5700 Tox

(Subjuello Alteration), LEAVE HONGKONG ABRITE VANCOUYBE, SATURDAY, July 4.. *July 25. SATURDAY, July. IL.. ...Aug. 4. SATURDAY, July 25.. Ang. 16, SATURDAY, Aug. 8..

B. SATURDAY, AU

Sept. SATURDAY, Sept. 5.. Sept 28, FRIDAY, Sept. 11...Oct. 10.

15.

* 8.9. LENNOX and GLENFARG, are frolghters only and do not carry Passengers,

EMPRESS Steamers will depart from Hongkong at 4 2.3. 8.8. Monteagle, Lennox and Glenfary at 12 Nook,

THE Quickest route to OANADA UNITED STATES and BUROPE, calling at SHANGBAL, NAGASAKI, (through the INLAND BEA OF JAPAN), KOBE YOKOHAMA and VICTORIA, B.C., connecting at VANCOUVER with a Spoofs Mail Express, and st Quebec, with the Company'e new palatial EMPRESS Steamablon, 14,600 tops register, thus providing a comfortable and surely through route to Europe. Hongkong to London, 1st Clas...la Canadian Atlantic Ports or New York 71,10.

Intermediate on Steamers,

£40, and lab Clay Rafiways... Į

£42, Brst-clase rate to London includes cast of Mesis and Berth in Sleeping Car while crossing the American Continent by Canadian, Facito direct line.

51

*

11

RM8. MUNTRAGLE Carries INTERMEDIATE Passengere only at inter mediate rates, affording superior accommodation for that Class,

Passengers booked through to all points and AROUND THE WORLD. SPECIAL THROUGH RATES (arab class only) granted to Missionaries, Members.

OCCIDENTAL AND ORIENTAL 8.8. 00,,

U.S.

TOYO KISEN KAISHA,

MAIL LINES. VIA HONOLULU,

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA. AND EUROPE:

Shipping.

THURSDAY, JUNE 18, 1908.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

A STRANKEN

FOR

TIENTSIN, Via SWATOWI

AND CHEFOO 1

PRINTING

June 19, at 4PM.

June 19, at 4 PM. Juno 91, Daylight:

PRINTING

WONGSANG, MONDAY,

June 29 at Noon.

June 23, at Noon,

{CHEONGSHING ||FRIDAY,

• MANILA LOONGSANGRIDAY, + SHANGHAL VI SWATOW..HANGSANG...BUNDAY, + SHANGHAI. ++SHANGHAI, TOKOHAMA,J NAMBANG... TUESDAY.

KOBE & MOJO

PENANC SINGAPORE,

AND CALCUTTA

* MANILA

TO SAIL

FODESANG..... WEDNESDAY, June 24, at Noon YUENBANG.........FRIDÄT, - June 20, at 4 PM,

BETURN TOURS TO JAPAN. Occupying 24 dayB. HE steamers Kutang. Namoung and Fooksang leave about every 3 wears for Shang- hai and Yokokame, returning via Roba (Inland Ses) and Moji to Hongkong, providing a stay of à co days in Japan if passeusers leave the steamer at Yokohams and rejoin at Kobe,

There vessels have all modern improvements and are atted throughout with Electric Lighti A duly qualified Burgent is also carried.

Steamers have superior Accommodation for First dads Passengesa, and are Acted throughout with Mostrio Light.

+ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangises. Forts, Cheloo, Tanti & Newal.Wang

For Freight or Parma, noply to

766:

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Only Nas taking the warm SoorBER ROUTE across the Pictric, vin HONOLULU, on One, the most fertile and beautiful island of the Pacts,

نیی

Telephone No, 61, JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

General Managerai

CHARGEURS REUNIS

PROPOSED_SAILINGS VIKUMI HONGKONG (SUBJECT TO ALTERATION) FRENCH STEAMSHIP COMPANY HEAD OFFICE: PARIS.

SPEAKERS

* AMERICA MARU,

* SIBERIA ..narasın

CHINA

* MANCHURIA

• NIPPON MARU

ASTATUET

* MONGOLIA....

11,000 Tons... .18,000

10,200 »

27.000

A1 ***

11,003 9,600 27,000.0

11

* TENYO MARU14,000 Gross...

KOREA.

..........................18,000 Tous...

* Twin Screws.

SAILING DATE 1908. ...FRIDAY, 28th June, at Noon. ...SATURDAY, 4th July, at Daylight SATURDAY, 11th July, at Noon. ...SATURDAY. 18th July, at Noon. ...FRIDAY, 24th July, at Noon. ...SATURDAY, let Aug, at Noon ...SATURDAY, 8th Aug, at Noon, TUESDAY, 18th Aug, at Nood, „SATURDAY, 99th Aug., at Noom,

RECORD FAST TRIPS. Yokohama to San Franulso......8. KOREA, 18,000 tona.

10 days, 11 hours and 5 minutes,

September 16-27th 1905;

San Francisco to Honolula.....L, SIBARIA, 18,000 tons. August 16th-20th, 1905;

4 days, 19 hours,

San Francisco to Yokohama................44. SIBERIA, calling at Midway Islanda and Honolula

en-route, Angust 18th-31st, 1905, 13 days, 13 hanre.

Tokohama to San Francisco... SIBERIA, 18,000 tons, Oct. 15th to Bird, 1905

10 days, 10 hours and 29 minutes.

ALL ROUND THE WORLD LINE.

OUTWARD

via Suez

ANTWERP, DUNKIRK, LA PALLICE MARSEILLES, GENDA, NAPLES. COLOMBO SINGAPORE. HONGKONG, OHINWANTAO, (PEKING, TIENTSIN), KOBE. YOKOHAMA,

PRINTING

Artistic Printing

AND

Book Binding

Dong with Noɛtruss au

Despatch

At Moderateż

GEOL: TO HONGKose in 30 days. NAPLES TO HONGKONG in 29 days. Programmes

Vaique opportunity to make a Tour in North-China and Japan, with grost speed. sifety and comfort, TRANSPACIFIC VICTORIA (B.0.), VANCOUVER, SEATTLE, SAN FRAN-

CISCO, Connecting with Canadian Factfia Railway: Freight to Overland.

Passengers to Overland and Europe. Via VANCOUVER. TOKOHAMA VAscoures 18 dayA YOKOHAN-TONDON & PARTS 28 days. HOMEWARD-MEXICO, RIVER PLATE, BRAZIL, LA PALLIĆE

Magellan Straits

via

LIVERPOOL.

PROPOSED SAILINGS:

× AMIRAL EXULMANS.. 25th July.

= OUESSANT 27th Aug.

MALTE

THE T.K.K. Steamship AMERICA MARU will be despatched from Hongkong to SAN FRANCISCÓ, via KEELUNG, SHANGHAI, NAGÁSAKI, (INLAND SEA), KUBE, YOKKAICHI and SHIMIZU, TOKOHAMA and HONOLULU, on FRIDAY, the 28th June, 1908, at Noon, taking cargo for Japan and the didly United States,

670

SPECIAL RATES (first class only) granted to Minatonaries, Mumbers of the Naval, Military, Diplomatie and Oil Bervices, and to European Raisle in the Serzies of China and Japan GovernmAB KA“.

Through Bill of Lading haued for transportation to Yokohama and other Japan Ports, to San Francisco, to Atlantic and foland Cities of the Cuited States, via Over- land Railway, to Havans, Trinidad, and Demeram, and to porte in Mexico, Sentral and South America, by the Compscles and connecting Steamers,

For further information as to Fassage And Freight, apply to the Agency of the Compaates, QuaN'S BUILDER

S. SILVERSTONE, Agent

of the Naval Military, Diplomatie and Civil Services, mad to Erropean Officiale In the PORTLAND & ASIATIO S.S. CO.

Service of China and Japan Governments.

For further Information, Maps, Routes, Handbooks, Rates of Freight and Par+ FOR PORTLAND, via MOJI, KÖBE, VOKKAICHI, SHMIDZU,

tage, apply to

D. W. CRADDOCK, General Traffic Agent for China, etc.

Co ER PEEL STREET and PRAVA, Opposite Blake Pler.

NORDDEUTSCHER

BREMEN.

YOKOHAMA, HONOLULU and SAN FRANCISCO.

OPERATING IS.・・

CONNECTION WIN THI

STRABLSHIF

OREGON RAILROAD & NAVIGATION n

LLOYD,

↑ ARABIA

Тока

..4483

CAPTAIN

C. NEUMANN...

TO SAIL ON 1908. „21st June, at Daylight

Through Bill of Ladlog Issued to Pacific Coast Points and all Eastern, Chaadilsu 3 United States. Pointe,, For through rates of Freight and leather Information, communicate with or apply to ទ

8. SILVERSTONE, Agent.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES. CHINA NAVIGATION CO., LD.

Fon

STEAMERA

To SA, 1908.

Capt. Red. Muyer.

NAPLES, GENOA, GIBRALTAR, KLEIST,

SOUTHAMPTON, ANTWERP AND ETEMEN

SHANGHAI,

NAGASAKI PRINZ LUDWIG,

Capt. F. 7. Binzer.

KOBE AND YOKOHAMA...

HANILA, NEW GUINEA, SAMARAI, BRISBANE, SYDNEY AND MELBOURNE }

YOKOHAMA AND KOBE

KULAT 18D SANDAKAN .......

MANILA,

Capt. Mensson,

PRINZ WALDEMAR,

Capt. W. v. Bender, BORNEO

For further Partionisra, apply to

Capt. F, Somtill.

Norddeutscher Lloyd,

FOR

WEDNESDAY, SHANGHAI & CHINKIANG

1st July, at Noon.

About WEDNESDAY,

1st July,

THURSDAY, 18th June, 'at 5 p.m. About

FRIDAY,"

26th June,

End of June.

MELCHERS & 00., General. Agents, Hongkong & China

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY

Operating the New Twin Screw Steamship

MINNESOTA -

28,000. TONS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. S. A.

Seiling Dates Subject to Change.

MINNESOTA,' Captain U. V. Arams.

75b

STEAMER

LINAN ++++++.SHAQËSING

...TAHIKO - gjuminou

SHANGHAI MANILA..... MANILA. ZAMBOANGA, PT, DARWIN, THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBAWE STOREY, MELBOURNE, with tranship- mont for TASMANIA, NEW ZEALAND, ADELAIDE, FREMANTLE & PERTH, MANILAM)

.....12th Oct.

Company Reports

Business Circulars

and

OBYLAN.. CORSE.11th January.

„25th November.

Books of all kinds

× N. Passengers. Intermediate Olaso and Fatca of Passage.

equipped with single berth cabins. All Roand the World Ticket by these boain

New Twin Screw, 16,000 Tons displacement, lat Class accommodation, splen-

For further particnlara, apply to

·P. NALIN," Acting Agent,

FRENCH MAIL OFFICE,

THOS. COOK & SON.

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS, BANKERS, etc.

HEAD OFFICE -LUDGATE OIROUS, LONDON, E.G.

SIBERIAN RAILWAY.

TUCKETS TO FUROPE by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD. BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rates.

LETTERS of CREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED, FOREIGN MONIES exchanged.

Head Office for the Far East: -18, DES VŒUX: ROAD,

Hongkong. Hongkong, April 4, 1908,

DOUGLAS STEAMSHIP COMPANY, XIMINVED.

FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW.

"[THE Company's Staamellip

HAIMUN

Captain Evans, will be despatched for the above Forts on FRIDAY, the 19th inst, st 2 p.m.

Fer Freight or Fassage, apply to

DOUGLAS, LAPRAIK & Co., -General Managers, Hongkong, June 16, 1908.

Jube 20, at 4 p.w „„June. 21, at 8 x,mt, June 23, at 4 p.m.

CHANGSHA

........June 27, at 4 p.m.

TEAN

30, at 4 p.m.

T

MANILA STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior Passenger accommodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms and Dining Salcon."

AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Electric Light throughout and Electric Faus in the Staterooms. A daly qualified Burgeon is carried, Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Porte,

SHANGHAI STEAMERS have good Saloon Passenger sccommodation and she cargo on through Bills of Lading to all Yangtze and Northern Chins Ports,

N.B.-REDUCED SALOON FARES, Single and Resim, To Manlia, and PAustralian Ponta,

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD SWIRE,

AGENTS.

NORTHERN PACIFIC LINE.

BOSTON STEAMSHIP CO.

CONNECTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY 00.

PRONDERD SAILIKen room HoruzQFG FOR

VICTORIA B.O, AND TACOMA

VIATM

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

Captains.

Zo Ball,

1968

ƒ SATURDAY, 11th July,

at Noo

* TREMONT

W. T. Garlick

1st July

+ SUVERIO

6232

W. Shotton

2.ted July.

↑ KUMERIC.

6239

Cowley

19th August

E. VRoberts,

1915 Sapt

Direct connections at Seattle with Cat Northera and Northern Pacific Railways for all pouts in the United States and Canada; ako with Atlantic Steadship Lines for all points in Great Britain and on the Con- tment. Drect coupechon at Hong Kong for Manila, Straits Settle ments, Java, India, London and Par

« LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS—Sutes and Staterous. (all outside roata), Music room, Libcity," Smoking room. Nonny, Launcky, Tula- : photos, te

#Trans-Preibe Cabin pastomers may travel by rail if demed between parts of. Yoka. Lama, Kube and Naik, wilbon sri chage, disa

For concretines of countivasi tabia passengers rotan tickets are interchangeable with

utation vaguching freight or passage, apply ta

NIPPON YUSEN. KAISHA, Agents,

* SHAWMUT

+ Steerage Passengers only.

'SHIRE LINE OF STEAMERS, LIMITED.

889

Japan Office N

14 WATER STREET,

Velrohama...

AUSTRIAN ELOYD'S STVAM

Under Euragsan Supervision

China Mail Offe

626

WYNDHAM STREET,

NAVIA

TION COMPANY.

STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct Jalling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, JUEZ AND PORT SAID.

(Taking Cargo at through rates to the Baazio, to PERSIAN GUM, RED SEA, EZAUR SES, LEVANE, VENICE and ADRIANO POETS).

FOD LONDON, AND ANTWERP. THE C's, Stora

THE Steamship

1908.

CARDIGANSKINE

will be despatched for the shove ports or about SATURDAY, the 20th Juze,

To be followed by S.S. Carnarvonshire sailing on or about 10th July, 1908.

For Freight and farther particulars, apply to

SHEWAN, TOMES]& CO.,

Agenta

780

Hongkong, June 30, 1908.

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES.

PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS.

FOR SHANGHAL KOBE AND YOKOHAMA.

THE Company's Steamship

CALEDONIEN, Captain LEMONSTER, will be despatchedțion the shove ports on or about MONDAY, the 2nd June.

P. NALIN, Acting Apent.

Hongkong, June 16, 1908.

$8+

THE AMERICAN AND ORIENTAL

LINK

FOR BOSTON & NEW YORK. (With Therty" to on at MACAHAN Cole)

Fall Steamery

OCEANO, Captain

will be despatched for the abova porta on or about THURSDAY, the 25th Jure, LÕHE

For Freight, apply to

ARNHOLD, KARBERG & UO,

Agente Hongkong, June 19, 1908.

"REGULAR"

798

CHEAP FARES, EXCELLENT ACCOMMODATION. ATTENDANCE AND STEAMSHIP" SERVICE TO NEW

QUISINE, ELECTRIO LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS.

The Twin-warow En. Shanshu and Tremont are fitted with very copstion à ses mimod stion for Fleet and Second Class Passengers. The large was of these vessels mares staadiness at sea, Electric fan in each room. Barber's hoop and aterata Cargo enveled to cold rongo...

PARUEL EXERIJE TO THE UNITED STATES AND CANADA

For further kinemation, apply to

QUMENTE BUILDINGS,

Dodwell & Go Limited,

BROBAL ACHETS

YORK

T14 FORTH AND SUEZ CANAR

With Elberty to Chill at MaxAXAN COLET, Pacposin SALINGS FROM Horas.and.

FOB BUSTON A NEW YORK

To CARA 1908)

For Freight und fürcker fuformiston,

DODWEEL & 03. 140.

TRIESTE, Captain 8. CHISMAE, will be despatched as above un SATURDAY, the 20d inst.. p..

This Steamer has expital accommoda- tlon for passengers, Electric Eight and carries a Doctor.:

For Information na to Peerage & Freight, apply to

SANDER, WIELER, & 00.,

Agents, rines Bulidinga. Hongkong, June 10, 1908.

813

FOR

STRAITS, CHILON, AUSTRALIA,

BONGKONG.

ADVERTISE

ADVERTISE

ADVERTISE

INDIA, ADRN, EGYPT, MEDITER Life of Crave.'

RANEAN FORTS, PLYMOUTH P

AND LONDON,

Through Bills of Lading lamed for BATA-

VIA, PERSIAN - GUEF,

OON. TINENTAL, "AMERICAN AND SOUTH AFRICAN FORT,

TIRE Steamship AROA DIA, Uspisin

ALVARSTINI, DRErying File Ma Josty's Malls, wis be dopatched from this for HOMBAY, &, on SATUNDAY, the 27th Jgue at Noon, king: Prasens gate, and Cargo for the above porta in connection with the Company's. Steamship collar 10,000 tons, from Dolombo, P dongera accommodation in which Teenel fa secured before departure from Hong wong

Silk and Valuables, all Cargo for Frazon The EIST Mellums for and Tom For London (under arzungenentiali be tránsbloped, at Colombo into tho mall MissInEr procesing to Marseilles And- Rondon; okkar oazgo för Janiak, das, wil be conveyed from Bombay by the RM., Pentilor, dts In London on the 9th August, 1908,NAV

• ONE-ZIMH Ozier, like me blow of th

hammer on the head of the DELL, WAKON an impression, bable is caly the eca tavons fesertion of the advertisement

Ike the continuous pounding on the hose of the nail, chað driven the says: masuk home and clinches it.

Fürooks will be received at this Offloa omil 4 p.m. the day before sailing The contenta anysine of KD, packagġa, aro

For further Partieniars, apply to

ABBOTT Acting Duperināmaisa -Hongkong, Jana 13 1908.

DREACHING

673

THE GOSPEL

JAPAN ANDE TERET.

Advertising are

CHINA MAIT

yil

"OVERLAND

CHINA MAIL"