1908-06-09 — Page 6

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA. PACIFIC MAIL 8.8. 00.

TION COMPANY,

JHL despatch VESSELS to the Undermentioner, PORTS on or about the

DATES used:-

AVIB

STEAMERS

TO BAIL ON

BEMARKS

(MALTA......

| About Iib } Freigat and SHANGHAL cont Capt R. A. PETERA...]

June.

Yassage SHANGHAI, MOJI, KOBEJ SARDINIA .......... About 12th) Freight and AND YOKOHAMA .................} Cant. 0.0. TaltỢT, R.N.D. ( Jene. Pasenge,

DELHI None, 13h) See special “LÒkpt. J. D. ANDREWS,R.N.R.] Justę. Advertisement MAHSEILLES, LONDON & CANDIA

About 17th ANTWERP, Via STORE,

Tune, Freight only, Para, O'zo & Pont Sam Capt. O. JONES, R......

LONDON, VIA USUAL PORTS

MARSEILLES, LONDON &

ANTWERP, Vu 'go. PANG, CEO & FOR $410

PALERMO ...........Aboat 23rd

Jane. Capt. J. B. FERGUSON...

Freight only.

F. J. ABBOTI. dežỡng Vaperarenden",

P.&O. S. N. Co.'s Offica

CANADIAN PACIFIC

RAILWAY ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

COMPANY'S

LUXURY-SPEED-PUNCTUALITY,

The only Line that MAINTAINS Regular Schedule Service of 12 Days across

the Pacino ia the EMPRESS LINE.

12 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER.

MS.

SATING 8 TO 10 Daya Ocxan TRAVEL

21 DAYS HONGKONG TO VANDOUYER.

(Subject to Alteration).

LEAVE HONGKONG ABEITE VANCOUTER,

OCCIDENTAL AND ORIENTAL 8.S. CO.,"

TOYO KISON KAISHA

U.S.

MAIL LINES.

TIA RUNOLULU,

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA,

́ ́AND 'EUROPE:

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Shipping

TUESDAY, JUNE 9, 1908.

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

FOR

PROJECTED BAILINGS FROM HONGKONG

(SUBJECT TO ALTERATION).

-STEAMERA

TO SAFL

SHANGHAI...TAISANG WEDNESDAY, June 10, at Noon. MANILA, Via AMOY... YUENSANGWEDNESDAY, Jane 1, at 4 PM. June 19, 4 .. MANILA...OONGSANG FRIDAY, *+ SHANGHAT, YOKOHAMA,Į VAMSANG... TUESDAY, June 23, at Noga.

KOBE & MOJT

• SINGAPORE, PENANGIFOOKSANG... WEDNESDAY, June 24, at 3 p.m.

AND CALCUTTA

RETURN TOURS TO JAPAN Occupying 24 days. THE etcamera Kubong, Namsang and Fankaty leave about every wears for Bbang. Teaching, returning is Kobe (Inland Ses) and Moji to Hongkong providing a stay of B to 6 dars in Japan if parenzars leave the steamer at Yokohama and rejoin at Kobs.

Those vorals have all modern improvements and are fitted throughout with Electrio Light

A daly qualified Surgeon is also carried.

*Steamers tave saportor Accommodation for First-class Passengers, and aro Sittal throughout with Fleetrid Light.

755

+ Taking Cargo on Through Bill of Lading to Yangteze Port, Chefer, Tienesin & For Fraight or Passage, apply to

Telephone No. 61.

JARDINE, MATHESON & O6., Ltd,

General Managers,

Unly Hae taking the warm SevenEEN ROUTE scross the Pacero, la Hacono, CHARGEURS reunis

on Gamu, the most fartile and beautiful island of the Pacino,

FROPOSED SAILINGS. FROM HONGKONG

STEAMERA,

* KOREA................

• SIBERIA..rmorants

• AMERICA MARU.........................11,000 11

CHINA..kenapros

* MANCHURIA.

* NIPPON MARU ........11,000

ASTA.si

(SUBJKOT TO ALTERAMON),

FRENCH STEAMSHIP COMPANY. ·HEAD OFFICE: FARIS."

SAILING DATZE, 1908 ALL ROUND THE WORLD LINE.

TUESDAY, 18th June, st Noon. ...FRIDAY 26th Jane, at Noon, ...SATURDAY, 4th July, ab Noon. SATURDAY, Uth July, at Noon. ...SATURDAY, 18th July, at Noon. ...FRIDAY, 24th July, at Noon. 1.SATURDAY, 1st Aug, at Noon,

SATURDAY, 8th Aug., at Noor TUESDAY, 2nd June, at Noon.

RECORD FAST TRIPS. Yokohama tu San Fransisch......1.8. KOREA, 18.000 tone.

10 days, houze and b minutes. San Francisco to Honolula........ SIBERIA, 18,000 tons

days, 19 hours

14,000 Cross...

OUTWAK DANTWERP, DUNKIRK, LA PALLICE, MARSEILLES, via Suez GENOA, NAPLES, COLUMBO. SINGAPORE. HONGKONG, OBINWAFTAO, (PERING, TIENTSIN), KUBE, YOKOHAMA, GENOA TO BONGKOR In daya. NAPLES TO HORdzora in 29 days, Unique opportunity to make a Tour in North-China and Japan with great speed, exfety and comfort. TRANSPACIFIC-VICTORIA (B.0), VANCOUVER, SEATTLE, SAN FRAN-

CISCO, Connecting with Canadian Pacific Railway. Freight to Overland.

Vis VANCOUVER. Passengers to Overland and Europe) TOKOHAMA-VANDOUTER 13 days. YOROBAMA-LONDON & PURIS 28 daya. HOMEWARD-MEXICO, RIVER PLATE BRASIL, LA PALLION

PRINTING

PRINTING.

PRINTING

Artistic Printing

AND

Book Binding

Done with Neatness aué

Despatch

At Moderate 'Priess;

Programmes

Uompany Reports

.18,000 Tons...

**

18,000

11 H

,10,200

"

.27,000

"

风味道

11

****** 9,500

* MONGOLIA...............

27,000 Tour

Proposed SAILINGS,

*TENYO MARO

* Twin Screwa.

- 3700 Toxs

EMPRESS OF JAPAN...... 6000 TON

MONTEAGLE

8168 Toma

EMPRESS OF CHINA

6000 Tons

GLENPARG..

3700-Tone

EMPRESS OF INDIA

8000. Toss

SATURDAY, JOra 19...

Jaly

4. TRUKSDAY, June 18.... July 17. SATURDAY, July 4

July 26. SATURDAY, July 1

....Aug. 4. BATERDAY, July 25. Aug. 15. SATURDAY, Aug. Sout. 6. SATURDAY, Aug. 15.Sopt.

September 16-27th 1905;

August 18th-20th, 1905;

*****

via

Sau Francisco to Yokohama........ SIBERIA, calling at Midway Islands and Bonolais

en-ronte, August 16th-31st, 1905, 13 days, 15 hours.

Magellan Struita LIVERPOOL?

PROJE SILINCS :-

and

Yokohama to San Francisco...... SIBERIA, 18,000 tons, Oct. 18th to 23rd, 1005

10 days, 10 hours and 29 mipates.

|

*AMIRAL EXELMANS... 25th July.

CEYLAN

QUESSANT...27th Aug, MALTE 12th Oct

28th November. CORSE....1th January.

Books of all kinds

EMPRESS OF INDIA...... 6000 TONS LENNOX...

Business Circulars

• 5.5. LENNOX and GLENFARG are freighters only and do not carry Passengers.

EMPRESS Steamers will depart from Hongkong at 4 P.. 5.S. Monterale, Lennbs and Glenfarg at 12 Nook.

HE Quoreet ronto to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, estling no SHANGHAI, NAGASAKI, (through the INLAND SEA OF JAPAN), KOBE, YOKOHAMA and VICTORIA, B.C., commestfag at VANCOUVER with a Bpedal

Express, and at Quebec, with the Company's now palatial EMPRESS amships, 11,500-togs register, thus providing a comfortable and speedy through Love to Europe. Hongkong to London, 1st Class...Tia Canadian Atlantic Porta or New York £71.10.

Intermediate on Stoamera. Į

and at Class Railways... ƒ " frat-class rate to London includes cost of Meals and Borth in Sleeping Car while osing the American Continent by Canadian, Pacifio direct line.

M.S. MONTEAGLE Carries INTERMEDIATE Pengers only at inter-

לז

17

I

£40.

19

1

Bredisté rates, affording superior accommodation for that Class.

Passengers book ad through to all points and AROUND THE WORLD,..

£42.

HE P. M. Steamship KOREA will be despatched from Hongkong to SEA), RUBE, YOKKAICHI and SHIMIDZU, YOKOHAMA and HONOLULU, on TUESDAY, the 18th June, 1908, at Noog, taking cargo for Japan and the

alted States,

SPECIAL RATES (first else only) granted to Missionaries, Motabers of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to European Officials in the Service of

China and Japan Governmenté.........------------

Pofts, to Ban Francisco, to Atantle and Inland Cities of the United States, is Over- Through Billa of Ending iwued for transportation to Yokohama and other Japan land Railway, to Havans, Trinidad, and Bamorars, and to porte in Mexicon, Jentral and South America, by the Companies and connecting Steamere.

For farther Information as to Passage and freight, apply to the Agency of the Compaulo, QuEAN'y_ BUILDINUG,

S. SILVERSTONE, Acent,

didly

8/0

xB. Passengers. Intermediate Claas and Rates of Fassage.

New Twin Scrow, 16,500 Tons displacement, 1st Class accommodation, splen. equipped with single berth cabins. All Round the World Ticket by these boats.

For further particulars, apply to

P. NALIN, Acting Agent,

FRENCH MAIL OFFICE.

THOS. COOK

& SON,

TOURIST, STEAMSHIP & FORWARDING AGENTS, BANKERS, etc.

READ OFFICE LUDGATE DIROUS, LONDON, E.C. TICKETS DO IN RAILWAY. TICKETS to EUROPE, by the principal STEAMSHIP LINES and TRANS-

SPECIAL THROUGH LATES (frat glare arily) granted to Missionários, Mombors PORTLAND & ASIATIC S,.s. Co. T

of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to Beropsan Officials in the Service of China and Japan Governmente.

For further Jaformation, Maps, Routes, Handbooks, Rates of Freight and Pts- tage, pply to

D. W. CRADDOGE, General Traffic-Agent for China, elo, Es ProDER STREE and Pitaya, Opposite-Blake Pier.

Со

NORDDEUTSCHER LLOYD,

BREMEN.

* FROM HONGKONG TO PORTLAND. Via KEELUNG, MOJI,

KOBE AND YOKOHAMA.

✦ FOR PORTLAND, via KEELUNG, MOJI, KONE, YOKKAICHI, SHMIDZU, YOKOHAMA, HONOLULU and SAN FRANCISCO. OPERATING ̧*

OREGON RAILROAD & WAVIGATION GO. JAHVECTION WITH THI

STEAMERI

* ARABIA

↑ NICOMEDIA

Tom

...4463

..4370

CAPTAIN

To SAIL ON 1908. C. NEDMANN... 12th Jane, at Noon." P. WAGEMANN....Friday, 19th June.

Through BI of Eating leaned to Pacific Coast Pointe and all fastern, Oquadlam United States Points. For through rates of Freight and further information, rammmnisste with or apply to

8. SILVERSTONE, Agent.

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES. CHINA NAVIGATION CO., LD.

For

NAPLES, GENOA,. ALGIERS, GIBRALTAR, SOUTHAMPTON, ANTWERP AND HAMBURG...)

FOR SWATOW, WEIHAIWEG CHEFOO AND)

THEN TSIN

(WEDNESDAY,NINGPO & SHANGHAL

STEAMERS

PRINZ REINRICH, -Capt.Prosch.

To SAIZ 1906.

Capt, B. Welheur.

at No.

About WEDNESDAY, 17th June.

SHANGHAI, NAGASAKI, GOEBEN,

KOBE *s* YOKOHAMA...

ANILA, NEW GUINEA, MANILA, SAMARAI;

BRISBANE,

SYDNEY AND MELBOURNE

YOKOHAMA AND KOBE...................

RUDAT AND SANDAKAN

Capt. Mensson..

Į PRINZ WALDEMAR,

Capt. W. 7. Sonden BORNEO,

For farther Partienlare, apply w

Capt. F. Sem: Lil.

Norddeutscher Lloyd,

STEAMER

*TO SAIL

June 10, st4 p.m.

TOURS arranged to ALL PARTS of the WORLD. BAGGAGE collected, forwarded and insured at lowest rater. LETTERS of ØREDIT and CIRCULAR NOTES ISSUED and CASHED.

FOREIGN MONIES exchanged.

Head Office for the Far East:

16, DES VEUX ROAD. Hongkong.

Hongkong, April 4, 1908

FUR

STRAITS, ONYLON, AUSTRAEJA, INDIA, ADEN, EGYPT, MEDITER RANEAN PORTS, PLYMOUTH AND. LONDON, Through Bill of Lading issued for BATA

VIA, PERSIAN GULF,

"GON=

YOCHOV..........June 14, at 4 pm 12th June BOTHOW & HAIPHONG. Huren 11, 66.

SWATOW, CHEFOO & TIENTSIN ................... HUICHOW................. June 11, at 4 p.m., | NEWCHWANU

TINENTAL, ......................... ETEIYANG ............in June 11, at 4 p.m.

AMERICAN AND MANILA, ZAMBUANGA, PT, DARWIN,

SOUTH AFRICAN PORTS. THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE, KRISHANE TENAN...June 15, at 4 p.m. THE Steamship DELHI, Captain J. D BYDNEY, WELBOURNE, with tranship- meat for TASMANIA;NEW ZEALAND, ADELAIDE, FREMANTLE & PERTH) CEBU & ILOILO

THURSDAY,

18th June,

ot ö p.m.

About FRIDAY,

26th Jane,

End of June.

MELCHERS & OỌ,. General Agente, Hongkong & China.

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY

Operating the New Twin Soraw Steamship

MINNESOTA -

28.000 TONS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONO ́ KONO And SEATTLE, U. 8, A.

Sailing Dates Subject to Change.

75b

-

KAIFONG dune 16, at 4 p.

.......................Jube 18, at P..

Japan Offica 14, WATER STREET, Yokohama

526

NAVIGAZIONE GENERALE

ITALIANA,

(FLORIO & RUBATTINO UNITED COMPANIES).

STEAM, FOR BOMBAY. -VLA SINGAPORE AND PENANG:

Having connection with Company's Mall Steamers to PORT SAYD, MERSINA, NAPLES, LEOBoan and Genoa, also VESICE and TRIESTE, all MEDITERRA WEAN, ADRIATIC, LEVASTINE and Sour AMERICAN PORTs ny to Caztao,

(Taking Cargo at through rates to PRESTAN

Gezz and BaçıBAD, also Barosiónay VALENZA, ALICANTE, ALMERIA ADŐ MALAGA).

THE Steamship

ISCHIA. ANDREWS, ..., Carrying His Ma- Captain J.G. BELAITro, will be despatched jesty's Mstle, will be despatched from this for the above porta on WEDNESDAY, the for BOMBAY, &c. on SATURDAY, 10th inst., at Noon. the 13th June, at Noos, taking Passen For further particulars regarding Freight

MANILAare dejarbakki gospa thurTEAN

MANILA STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior Passengers and Cargo for the above, porta in and Passage, apply to

Connection with the Company's Steamship. accommodation, with Electrio Light throughout and Electric Fans in the Staterooms Britannia 7,000 tons, from Uniombo, Pas. and Lining Salon,

Bangers' accommodatlum in which vessal le secured before departure from Hongkong

AUSTRALIAN STEAMERS bare superior accommodation, with Electric Tight throughout and Electric Fans in the Staterooms. A duly qualified Surgeon is carried. Carge booked through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Parts.

SHANGHAI STEAMERS have good Baloon Passenger accommodation and ako cargo on through Bills of Lading te all Yangtza and Northern China Ports,

N.B-REDUCED SALOON FARES, Single and Resure, To Malia Australian Porte,

For Freight or Passage, apply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

SOENTS,

NORTHERN PACIFIÓ LINE.

BOSTON STEAMSHIP (0.

CONNILOTING AT TACOMA WITH

NORTHERN PACIFIC RAILWAY CO.

PROPOSED SAILINon requ HookoNG FOR.

VICTORIA B.C. AND TACOMA TIA

MOJI, KOBE AND YOKOHAMA,

and

Silk and Valuables, all Cargo for Franca and Tes for London (under arrangement) wil be transhipped at Colombo into the mal eteamer proceeding to Marsillas and Randor; her cargo for London, &c, wil be conveyed from Bombay by the B.M.8. Egypt, dus in London on the 26th July,

1908.

<

Parcela will be reeglved at this Offse uni! pm, the day before calling. The contents and value of all packages are

required.

For further Particulars, apply to

F. J. ABBOTT, Acting Superintendent. Hongkong, May 30, 1008.

'GLEN"' LINE OF STEAMERS,

FOR LONDON & ANTWERP,

́71. SUES CANAL.

THE Steamship.

GLENBARN,

814

CARLOWITZ & Co,

Agents Hongkong, June 5, 1908.

811

FOR SHANGHAL YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.

THE

Secmahip

*JAPAN,

Captain J. G. Qurent, will be despatched for the above Parte on THURSDAY, the

11th inst., at Noon.

This Steamer has Superior Accommoda- tion for Passengers, is installed through-

Undor Enropean Supervision

China Mail Offa

5, WYNDHAM STREET.

BONGKONG..

ADVERTISE

ADVERTISE

ADVERTISE

out with Electric Light and carries a duly The Life of Erað

certified. Desfor,

For Freight or Passage, apply to

DAVID JA SOON & Co., L.,

Agents. Hongkong, June 9, 108,

*SHIRE" LINE OF STEAMERS, LIMITED.

837

FOP LONDON, AND, ANTWERP.

THE Steamship

QARDIGANSHIRE

Captain W. HAUGHTON, will be despatched will be despatched for the Above ports above on MONDAY, the 15th June, on or shout MONDAY, the 22nd June, 1908.

For Freight apply to

MCGREGOR BROS, & GOW. Hongkong, May 25, 1008,

AUSTRIAN

Steamer?,

Fond

Captains

To Jod.

LLOYD'S STEAM

'MINNESOTA,' Captain 0. 7. Acertu.

SATURDAY, 11th July,

at Noon.

TREMONT

+ SUVERIO,

6299

ERIC.

-$292

W. T. Garllokaa W, Shotton Cowley

1918. 1st July. 23rd July... 19th August.

1908.

To be followed by 8.8: Carnarvonshire sail. ing on or about 10th July, 1993, 738

For Freight and further particulars, apply to

NAVIGA

PTION COMPAST.

SHEWAN, TOMES & 00,

Agents, Hongkong, May 30, 1908,

780

ONE-TIME - DIĜer, like ons "hlow- of no

hammer on the head of the mall, maket an impression, but it is only the con Hinzona lasersfan of the advertisement like the continuous pranding on tha head of the sail, that drives the urga

unt home and clinches i

The BEST Badiums for

Advertising are-

Direct connections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Radways for all points in the United States and Canada; also with Atlantic Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Con Direct connection at Hong Kong for Manda, Straits Settle events, Jara, India, London and Paria

LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS--Suites sad Staticis (all nice rooms). Mule rooms beary, Smoking room, Nuwry, Laundy, 7dlo- plonas, įte.

Trace Cabin passengers may travel by rail dester bevreen parts of Yuba- hum, Kobra and Nagasaki, without estre Chrigs,

zemvnómmer af conseries calls, passengers veten tickets are interchangeable with

regale wand limen between Japan, China and Hong Kong.

For full information regarding fright or pamage apply to

MIFFON YLSEN KAIEHA, Agents.

↑ Storage Ponsetigere only.

CHRAP, FARUS, EXCELLENT ACCOMMODATION, AFTENDAKOF "AND JUISINE, ELECTRIO LIGHT, DOCTOR AND STEWARDESS

BLEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct Jaling at SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ

AND FORT SAID.

THE AMERICAN AND ORIENTAL

LINE

FOR NEW YORK. [With fiberty to call at MALABAR COAST)

THE Steamer

THE

QUELNO, Captain, wül be despatched for (Taking Cargo at, throngh rates to the the shore porta en or about THURSDAY,

Branis, to Perkán Gulr, Bad Ura, Į the 25th June. BLACK BEL, LAVANT, VÊNIOR and ADAZAZIO FUZER}«

THE Co.'s Bessmanip

* The (where 3.9 Shoumus and Tremont are fitted with very superor Captain 8. Omne will be despatched un Accommodation for Firet and Second Class Passengers The large wind of these vessels above on or about TUESDAY, 1 9820. ensures steadiness at des. Electric fan lo sach zoom. Barbor's shop and shans hundry. June. Cargo carried in cold storage.

PARCEL EXPRESS TO THE UNITED STATES AND CANADA

·Por farther "nformation, sɔply ta

QULIN'S BUILDINGS

Dodwell & Co, Limited,

GENERAL LOHNTS,

This Steamer has capital accommoda tion for passengers, Elsetrið Light and carries & Doctor

For Information så to Prange & Freight,

SANDER WEER, & CO............

Hongkong, Say 30, 1908,

For Freight, apply to

ARSHULD, KARBERO & CO.,

Agénia - Hongkong, May 1908.

768

TO CHRISTIANITY WORTH

INTRODUCING INTO ORINA

Reprinted fein the CBA MAZE!

“To be bad at the Cntra Hân! Ufloe '8, Queen's Road Contradi

Frios

BIKT

50 Calls

"UHINA MAIL.

THE

"OVERLAND

OHINA MAIL,"

HONGKONG WEEKLY”

Bend by all Caseus in the Valoar

Enim blinded over: Half-w-Ountany