1908-05-18 — Page 6

Shipping.

THE CHINA MAIL.

Shipping,

PENINSULAR & ORIENTAL, STEAM NAVIGA-PACIFIO MAIL -8.8. CO.,

TION COMPANY.

WILL

TILL despatch VESSELS to the Undermentiones PORTS on or shout thé

DATES named in

STEAMRES

JAPAN

TO BAIL ON

ARMABES,

About 20th Fraight and

May. Capt. C. T. DENKY, L.NE.

PREBACT

Froight only.

MARSEILLES, LONDON & ANTWERP, Via Sroke, PANG, CL'HO & PORT SAID MOJI, KOBE AND YOKO-(PALERMO,............................. ] About 22nd].

HAMA...

Capt. J. B. FERIUSO... May, SHANGHAI, MOJL, KOBE(NAMUR................ About 22nd Freight and ARD YOKOHAMA Opt. H. W. Kesnice,..R.) May. Prosage.

(ARCADIA........................................... Į About 28th) Freigat and

Capt. A L. VALESTINL..Ĵ May, Pasnike. LONDON, VIA USUAL PORTE DELTA Noon, fith? See Special

SHANGHALion>persportbi

P. & D. 8. N, Co.'s Office.

Capt. B. W. Snow....................) May. Advertisement

F. J. ABBOTT, Actiny Superintendentų

CANADIAN

PACIFIC BAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE.

LUXURY-SPEED PUNCTUALITY,

The only Linn that MAINTAINS a Regular Schedule Service of 11 Days noross the Pino is the EMPRESS LINE."

11 DAYS YOKOHAMA TO VANCOUVER

R.M.S.

PROPOSED SAILINDA,

SAVINO 3 TO 10 Days Goran ThayiL,

18 DAYS HONGKONG 20 VANCOUVER.

• GLENFARG

$700 Tone EMPRESS OF CHINA..... 600 TONY EMPRESS OF INDIA...................... 6800 Taks LENNOX. 3700- Toms EMPRESS OF JAPAN...... 6000 Tere MONTEAGLE............ 6163 Toss EMPRESS OF CHINA ........, 6000 Toss

(Subject to Alteration), LEAVE HONGKONG ABRITE VANCOUVER. WEDNESDAY, May 30 June 18.

TRUSDAY, June 4.

...June 22, SATURDAY. Jane 18.

July 4. THURSDAY, June 18..

July 17. SATURDAY, July

July 24, SATURDAY, July 1. Aug. 4. SZTERDAY, July 25.................Aug. 15.

* 9.5. LENNOX and GLENFARG are freighters only and do not carry Passengers,

EMPRESS® Steamom will dotart from Bonskong at 4 1.M. S.S. Monteagle, Lenner and Glenfarg at 12 Noos,

route to UNITED STATES and EUROPE, calling st

OCCIDENTAL AND ORIENTAL SIS. CO.,

U.S.

1

TOYO KISEN KAISHA. MAIL LINES.

VIA HONOLULU,

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERICA, AND EUROPE:

SEMI-TROPICAL ROUTE.

Only Das taking the warm SourN ROUTE across the Pacznie, via HeNOLULU, an OARU, the most fertile and beautifal island of the PACIFIC.

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

* CENYD MARU.......

(SUBJECT TO ALTERATION), SAILING DATES, 1908. ...SATURDAY, 23rd May, at Noon.

..TUESDAY, TUESDAY,

.....FRIDAY,

17 ---

2nd June, at Noon.

16th June, at Noon, 26th June, at Noon, ...SATURDAY-4th July, at Noon, ...SATURDAY, 11th July, at Noem. ...SATURDAY, 18th July, at Noon, ...FRIDAY, 24th July, at Noca. ...SATURDAY, 1st Aug, at Noon,

STEAMERS.

* MONGOLI

27,000 Tone...

14,000

*

*KOREA...

18,000

+

AMERICA MARU,

,11,000

카

* BIBERIA

.18,000

"

CHINA

.10,500

19

"MANCHURIA.......

.27,000

* NIPPON MARU

11,000

21 ...

ASIA.......

9,500

*Twin Sorowo.

RECORD FAST TRIPS. Yokohama to San Francisco......8. KOREA, 18,000 tons.

10 days, 11 hours and 6 minutes,

San Francisco to Honolulu... BIBERIA, 18,000 tons

4 days, 19 hours.

Augnas 16th-20th, 1905;

September 16-27th 1805;

San Francisco to Yokohama......, SIBERIA, calling at Midway Lelande and Honolulu

en-route, August: 161n-31st, 1905, 13 days, 13 hours. Tokohama to Sanz Francisco... SIBERIA, 18,000 tons, Oct. 13th to 23rd, 1905

10 daga, 10 hours and 39 minutes,

THE P. M. Steamship MONGOLIA will be despatched from Hangkong to SAN FRANCISCO, `via SHANGHAL NAGABARI, (INLAND SEA, KOBE, privilege of at YOKKAICHI and SHIMIDZU), YOKOHAMA and

TELE DINESH LONA CASAN, through the INLAND SEA OF JOPA HUER, ON LULU, SATURDAY, the 23rd May, 1908, at Noor, taking cargo for Jagan

YOKOHAMA and VICTORIA, B.C., connecting at VANCOUVER with a Special Mail Express, and at Quebec, with the Company's new palatial EMPRESS Steamshije, 14,500 tons regiator. The through transit to Liverpool being 22 1/2 days from Yokohama, and 29 1/2 days fream Hongkong, Hongkong to London, 1st Castrie Canadian Adantic Ports of New York £71.10.

Intermediate on Steamers. 1

£42. "

£10,

13

"1

and the United States.

•

Shipping.

MONDAY, MAY 18, 1908,

INDO-CHINA STEAM NAVIGATION CO., LD.

For

BROJECTED SAILINGS FROM ́ HONGKONG

MANILA .NE

(SUBJECT TO ALTERATION).

STEAMWAR

TO SATE

+ SHANGHAI..WAISHING......TUESDAY, May 19, at No. SHANGHAL.CHOYSANG...WEDNESDAY, May 20, at Noon.

IDUNGSANG ...FRIDAY, May 22 at 4 PM SHANGHAI, YOKOHAMA, { FOOKSANG... WEDNESDAY, May 27, at Noon.

KOBE & MOJI

-May 29, at 4 P.M.

* MANILA.

YUENSANG......FRIDAY,

• SINGAPORE, PENANGJ KUTSANG SATURDAY, May 30, at Jr.

AND CALCUTTA

RETURN TOURS TO JAPAN. Occupying 34 days. THE steamets Kutsang, Namsang and Booksang leave about every 3 weeks for Shang The and Yokohama, roturning via Kobe (Inland Sas) and Moji to Hongkong providing a stay of h'in & dare in Japan if passengers leave the steamer at Yokoba and rejoin at Kebo,

These vassale have all modern improvements and are fitted throughout with Electrio Light. A duly qualified Surgeon is also carried.

*Steamers hare superior Accommodation for First-plass Passengers, and aro fitted throughout with Eleotrio Light.

+

PRINTING

PRINTING:

PRINTING

Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangizza Porta, Cherno, Tientsin Artistic Printing

Newchwang

For Freight or Passago, apply to

755

THE Co.'s 1.9.

+ SOSHU MARU, Capt. T. SURUCA,

* DAIJIN MARU. Capt. 1. SAKURAI,

Telephone No. 61. JARDINE, MATHESON & Co., Ltd,

General Managar,

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA

PROPOSED SAILINGS - FROM HONGKONG. SUBJECT TO - ALTERATION,

For

FOODHOW. Vis SWATOW

AND AMOY.

TAMQUI, Via SWATOW AND AMOY.

*FURUSHU MARU, ANPING WATOW,

LEAVING TUESDAY.-19th

May, at 10a.m

SUNDAY, 24th

May, at 10a.m.

↑ WEDNESDAY, 271

May, at Daylight.

AMOY,

*Thess New Steamers have excellent Accoramodation or Firat and Second-clas Passengers, and are fitted throughout with Electric Light First-class Cabins Amid- ships. "Unrivalled Table.

Taking Cargo on through Bille of Lading to all Tangture & Northern China Porte, For Freight, Passage and further information, apply as the, Co.'s loos! Eranch Office, ab StoogD FLOOR, NO. 1, QUEEN'E BUILDINGS,

T. ARIMA, Maneger

25%

AND

Book Binding

Done with Neatness szi

Despatak

At Moderate Prices,

Programmes

Uompany Reports

Business Circulars

and

Books of all kinds,

MUltary, Diplomatic and Civil Servicos, and to European Ufalais in the Servios of CHARGEURS REUNIS Under Europesa Supórvislos

SPECIAL RATES (fret class only) granted to Missionaries, Members of the Naval

China and Japan Governments,

Through Bills of Lading boued for transportation to Yokohama and other Japan Porte, to San Francisco, to Atlantic and Inland Oltles of the Culted States, via Over- and 1st Class Railways...

laud Railway, to Havans, Trinidad, and Demerar, and to ports in Mexico, Central and irst-class rate to Tonton includes coat of Meals and Berth in Sleeping Car while | Sonth America, by the Companies and connecting Steamers. crossing the Ainerien Continent by Canadian, Pacific direct line.

For further Information as to Passage and Freight, apply to the Agency of the R.M.S. MONTEAGLE Carries INTERMEDIATE Piesengoro only at Inter-Compsalos, Quers' BOILDINGR, mediate rates, affording superior accommodation for that Class,

S. SILVERSTONE, Agent.

Passenger booked through to all points and AROUND IHE WORLD, SPECIAL THROUGH KATES (first class only) granted to Miastorzarios, Members

of the Naval, Military, Diplomatic and Civil Services, and to Etropen Officials in the PORTLAND & ASIATIO S.S. CO.

Service of China and Japse Governments,

For further Informadan, Biogę. Routze, Handbooks, fates of Exelykt suð Pas- eage, upply to

D. W. CRADDOCK, General Trafic Agent for China, eta,* CoER FEDER STREET and PRATI, Opposite Blake Pier.

NORDDEUTSCHER

BREMEN.

LLOYD,

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

FOR

STEAMERS

NAPLES, GENOA, ALGIERS PRINZ TITEL FRIEDRICH

GIBRALTAR, SOUTHAMPTON,

ANTWERP AND HAMBURG.......]

SHANGHAI,

?

Capt. E. Malchow.

NAGASABI, PRINZ HEINRICH,

Capt. P. Grosch.

KOBE AND YOKOHAMA...

MANILA, NEWGUINEA, PRINZ SIGISMUND,

SAMARAI, BRISBANE

SYDNEY AND MELBOURNE)

Capt. D. Long,

BORNEO,

Capt. F. Sembjil.

Fer further Particular, apply to

KUDAT AND SANDARAN

Norddeutscher Lloyd,

To SAIL 1908.

· FRENCH STEAMSHIP COMPANY. HEAD OFFICE: PARIS.

ALL ROUND THE WORLD LINE.

OUTWARD-ANTWERP, DUNKIRK, LA PALLICE, MARSELLES. GENOA, NAPLES, COLUMBU, SINGAPORE, LONGKONG, CHINWANTAO, (PEKING, TIENTSIN), KORE, YOKOHAMA.

via Suaz

G

Unique opportunity to uske a Tear in North-China and Japan with great speed, safety and comfort.

OFFox to Hovasna in 30 days. Files To Hovano in 28 days China Suail Offer

FROM HONGKONG TO PORTLAND, Vía MOJ, KOBE AND TRANSPACIFIC: VICTORIA (B.C.), VANCOUVER, SEATTLE, SAN FRAN

OPERATING IN

CONNECTION WITH TH

*STSAMBÚTY

ARABIA

YOKOHAMA,

OREGON RAILROAD & NAVIGATION GO

Toxi

CAPTAIN

TO SAIL ON

1908. 4488 C. NECHARN .........About 1st June. Through Bits of Lading lamed to Paalia Coast Points and all Eastern, Canadian and United States Paints. For through rates of Freight and farther information, communicate with or apply to

8. SILVERSTONE, Agent.

2

CISCO, Connecting with Canadian Pacific Railway, Freight to Overland.

Via Vascocvne, Passengers to Overland, and Ecrope TOROBAMA VANCOUVER 13 days. YOKOHAMA-LONDON & PAEIS 26 days. HOMEWARD-MEXICO, RIVER PLATE BRAZIL, LA PALLICE Magellan Straits LIVERPOOL

vin

PROPOSED SAILINGS:

..12th October.

~+ AMIRAL MAGON... 4th June. - MALTE

× AMIRAL EXELMANS....25th July, | = CEYLAN..........26th November.

ODESSANT .ii 7th Aug. CORSE 11th January.

x Ne Passengers. Intermediate Class and Rates of Passi

New Twin Sarow, 16,000 Tons dieplacement, Jet Claas aconminodation, splen-

For further particulare, apply to

CHINA NAVIGATION CO., LD, didly equipped with single berth cabins. All Round the World, Ticket by these boats.

FOR

CEBU & ILOIEC

(WEDNESDAY, MANILA

20th May, at Noon.

About WEDNESDAY,

20th May.

THURSDAY, 21st May,

at. 5 p.m.

MANILA

MANILA, ZAMBOANGA, PE, DARWIN

THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CAIRNS, TOWNSVILLE PRISBANE

STEAMER

TO BAIL

SONGELANG..... May 19, at 4p.m. TEAN........

May 18, at 41 TANING..... ...May 28, at 4 p.m.

SYDNEY, HOBART, LAUNCESTON, TX May 28, at 4 p.m. NEW ZEALAND, MELBOURN?, ADE- LAIDE, PERTH & FREMANTLE.......

MANILA STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior Passenger accommodation, with Electric Light throughout and, Electric Fans in the Stateroom and Dining Saloon.

67C

AUSTRALIAN STEAMERS have superior accommodation, with Electrio Light throughout and Electric Fans in the Staterooms. A daly qualified Surgeon is carried. Middle of May. Cargo booked, through for all Australian, New Zealand and Tasmanian Furts.

SHANGHAI STEAMERS have good Saloon Passenger accommodation and aka J. -. cargo on through Bills of Lading to all Yangtses and Northern Chim Ports,

N.P.-INDUCED SALOON FARES; Singlu ana Komara, To Manilla and Australian Porta,

For Freight of Parsaze, apply to, ta

MELCHERS & CO., General Agents, Hongkong & China.

755

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP COMPANY Operating the New Twin Screw Steamship

MINNESOTA -

28.000 TONS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG. And SEATTLE, U. S. A.

Sailing Dates Subject to Change.

MINNESOTA, Optain C. F. Aqrrix.

at Noon.

SATURDAY, 11th July,

@Direct connections at Seattle with Great Northern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Atlante Steamship Lines for all points in Great Britain and on the Con- ment. Drect connection at Hong Ko: & for Manila, Straits Settle- ments, Java, India, London and Paris

(LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Sutra and Stairscente (all cusdia rooma), Musić room, Lilgary, : Smoking room, Nanery, Lansdıg, Tole,

Tra Prisc Cabin pawngers may travel by rat if doend bewees pots of "Joku- hama, Kobe and Nagaoki,, without sama charge.

1. For sperabience of conatius calls passengers return tickets are interchangeable wäh

regulit mail Enès between Japan, China and Hong Kong.)!

O

For (uf Judormation regarding Energist or pomaze apply to

NIPPON YUSEN KAISHA,

J. MILLET, Agent.

FRENIH KÄIL OFFICE.

MESSAGERIES CANTONAISES. REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND CANTON BY THE FRENCH STEAMERS.

1900 tons, 14 knots, 8.S. PAUL BEAU, S.S. CHARLES HARDOUIN, 1900 tons, 14 knots." Departure from Hongkong at 1 c. st. (Saturdays excepted) Departure frozs Canton at 5.15 P.M. (Saturdays excepted).

The Company's Wharf is near the end of Wina Lox STREET (Tram Station). CARTON AGENTS-Messrs E. PASQUET & Co

For further particolare, please apply to BARRETTO & Co., Ageals.

Hongkong, September 16, 1907.

"SHIRE LINE OF STEAMERS, LIMITED.

FOR LONDON, HAMBURG AND

ANTWERF.

BUTTERFIELD SWIRE, THESE

40ENTS.

HONGKONG MANILA.

Highest Class, nowest, fastest and most luxurione Steam- ere between Hongkong and Manila,Salom amidships, -Electric Light-Perfach Calsino-Surgeon Stewardess married-all the most up-to-date arrange- menta for comfort oo Passengers

CHINA AND MANILA STEAMSHIP COMPANY, LIMITED,

For

Steamshiji.

Toni

Captains.

ROBI

ZAFIRO 1644Mat

2540

2040

A. W. Alwood... Mania

R. Rodger

Matila

elbt or Paseage, apply to

End

Boiling Dates.

Saturday Bay. 23, at Ncon.

May 30, at Noon

Shewan, Tomes & Co., Overal Managers,

HONGKONG NEW YORK.

AMERICAN ASIATIU STEAMSHIP COMPANY.

LOWTHER CASTLE

FOR NEW YORK, via PORTS AND SUZE CANAL.

(WITH Lizor), TO CALE

·MALABAR' GUAST)

For Freight and furilise infocusacion, apply be

About 28th May,

SHEWAN, TOMES & COF

DENBIGHSHIRE

will be despatore for the above. ports on or about TUESDAY, the 19th May. For Freight & Peerage, apply to

SHEWAN, TOMÉS & 00.,

Agents. Hongkong, May 8, 1908,

595

FOR SHANGHAI, YOKOHAMA, KOBE AND MOJI.

THE Steamehip-

ARRATOON APCAR, Captain A. STEWART, will be despatched for the abort Porta on THURSDAY, the 91st inst., at & p.m.

For Frol ht Fassage, apply to

D. SASSOON & C....... Lu

Agents. Hongkong, April 14, 19/8,

www

AUSTRIAN. LLOYD'S

STRAM

NAVIGA FION COMPANY.

STEAM FOR FIUME and TRIESTE Direct, Ualing st SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI, ADEN, SUEZ AND PORT SAID.

(Taking Cargo at through rates to the Brazuta, to SOUTH AFRICA, PERSIAN GOLF, RED BLA, BLACK SEL, LEVANT, Výuros and ADRIAZIU PORN),

EL Co.'s Steamship

CHINA,

Captain Pazars, will be despalobed sa above on or about MONDAY, the 28th of May.

The Steamer has capital commoda. tion for pengers, Efsetrio Light and fumerian's: Doctorat

For laformation ne bo l'umage ♬ Freight, apply sou

CANDER, WIELER, & 00...

Prfaces Bulidings. Habpkong: April 98, 1908.

1476

LOUGLAS STEAMSHIP COMPANY,

ALINATED.

FOR SWATOW, AMOY & FOUCHOW,

TAE Company's Steamship

HAIMUN, Luptain PASSMORE, will be despatched for the shove Ports in TUESDAY, the 19th funt,, at 11.8.0.

For Freight or Passage, apply to

DOUGLAS, LAPRASK & Co.

Genend Managers. Hongkong; May 16, 1938.

5. WYNDHAM STREET,

FONGKONG,

ADVERTISE

ADVERTISE

ADVERTISE

740 The Life of Trave'

FOR SINGAPORE, PEÑANG AND CALCUTTA.

TELE GREGORY APOAR,

Steamship

Captain S. H Bra, will be despatched | for the shore Ports on TUESDAY, the

19th inst., at 3 p.m.

This Steamer hos Superior Accommoda tion for Passangers, is installed, though. out with Electrio Light and carries & daly certified Doctor.

For Freight or Passage, apply to

DAVID SASSOON & Co., LD,

Det Agents, Hongkong, May 14, 1908.

738

EASTERN & AUSTRALIAN STRAM) SHIP COMPANY, LIMITED,

FOR SYDNEY AND MEEBOURNE. (Calling in TIMOR, FORE. DARWIN., And QUEENSLAND FORT, and taking through Cargo to AuLane, New ZłaALAND,

TASMANIA, SU.)

THE

Steamship

EASTERN, Captain MeAkraus, will be despatched above on THURSDAY, the 28th inet... at Noon.

Tals well known Stonzer is sprokelly Bitted for Passengers, and has a Refrigerat Ing Chamber, which ensures the supply of Froeb Provtalone, fes, Ru,, throughout the ryuge

The Steamer is Installed throughout swith Electrio Light V

A towardess and a duly qualified Bar gaon are carried.

ND-Toureuse the additional manufori of passengers the meamore of the Company

·bare zlecizie fana Ritted In "atstèrocent. For Freight or Image, spply to

GIBB LIVINGSTON & CO,

May 4-1908

Ե

Hongkong

ON-TINE urder, like one blow of us

hammer on the bead of the nall, meta′′ an impressior, but it is only the cọn Britons Insertion of the advertiseme like the continous pounding on tos head of the nath, thab dzivee the arga tent home and clinches 11.

The BEST Madinis for

Advertising are

CHINA MAIL:

TEX

OVERLAND

CHINA MALL

AND THE

HONGKONG WEEKLY,

Read by all Classes in the Usłony,