1908-05-08 — Page 6

ΤΟΥ

STRAMISS

[CEYLON.

Capt. G. W. Banor...... DELHI

Í

About 14th

Capt. J. D. ANDREW E.N.R.

May.

PORTS on or about the

TEMANKA. SO BASE ON Abons 9th) Freight and

May. Passage.

Fraged and Passage,

May. Advertisement

0.S.

THE CHINA MAIL.

Shipping.

Shipping.

PENINSULAR & ORIENTAL STEAM NAVIGA-PACIFIO MAIL 8,8. CO.,

TION COMPANY.

VILE despatch VESSELS to the Undermentioner

WILE

DATES named Show

SHANGHAI & HANKOW

SHANGHAL...

LONDON, VIL USUAL PO

MARSEILLES, LONDON

JOCEANA ...........Noon, 16th Sez Special

Capt. W. HAYWash, ...

(JAPAN

ANTWERP, V STORE, Capt. 0. T. DENNY, 1.5.2. Pand O'no & PORT SAID

P. & 0. & N. Co.'s Office,

About 20th Freight and

May. Fassage.

F. J. ABBOTT, Acting Superintendent

CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY'S ROYAL MAIL STEAMSHIP LINE

OCCIDENTAL AND ORIENTAL 8.8. 00,,

TOYO KISEN KAISHA”

MAIL LINES.

VIA HONOLULU,

TAKING PASSENGERS AND CARGO TO JAPAN, THE UNITED STATES, MEXICO, CENTRAL AND SOUTH AMERIÒA, AND EUROPE:

LUXURY—SPEED-PUNCTUALITY,

The only Lino that MAINTAINS a Regular Sebaduls Service of 11 Days across

the Pacific is the EMPRESS LINE.'

11 DAYS YOKOHAMA 70 VANCOUVER,

BAYING 5 TO 10 Days Omran" TRAVEL.

18 DAYS HONGKONG 10 VANCOUVER,

PROPOSED SAIZINION.

RMS.

GLENFARG...

$700 Toss

BMPERSS OF CHINA .......

6000 Toss EMPRESS OF INDIA....

8000 TONS LENNOX

3700 FORS EMPRESS OR JAPAN...... 1000 Towe MONTEAGLE.. ........ 8163 ToxN

(Subject to Alteration)

SEMI-TROPICAL ROUTE,

Only Hoe taking the warm SOUTHLAN ROUZE SONGs the Pacima, via HONOLULU, «n-Qamu, the most fortile and beautiful Island of the Pacino.

FROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG

STEALERS.

* NIPPON MARU

ASTA-98 10324 44

* MONGOLIA......

* TENYO MARU

* KOREA...GELESENON MEA

• AMERICA MARU....

* SIBERIA

DELINA

* MANCHURIA.

*Twin Screwe.

.11,000 Tona...

9,500

JJ.

.47

14,000 + .18,000. $11,000

.18,000 25 *** ..10.200 ...27,000,

(SUHIROT TO ALTERATION),

SAMLING DAZER. 1908 ...SATURDAY. 9th May, at Noot,

SATURDAY, 16th May, at Nood SATURDAY, 23rd May, at Noon, ... TUESDAY, 2nd June, at Noon. ...TUESDAY, 16th June, at Noon, ...FRIDAY.28th June, at Noon ...SATURDAY, 4th July, as, Noon. ...SATURDAY, 11th July, at Noon, ...SATURDAY, 18th Jalj, as Noon.

RECORD FAST TRIPS.

September 16-87th 1905 ;;

August 18th-20th, 1805

LEAVE HONGKONG ÁRMIVK VANCOUVER. | Yokuharoa-to-San Francisco..... KOREA, 18,000 tons

Wurzaday, May 20...Jane 18.

10 days 11 hours and 5 minutes, THURSDAY, Jane Jane 22. San Branson to Honolulu... SIBERIA, 18,000 tone TERSAY, June 43.Joly

é daya, 19 hours. WEDSEBUT. Jene 18 July 17. San Francisco to Tokohama... SIBERTA, calling at Midway felands and Honolula

Tademar, July July 26

en-route, August 16th-31st, 1906, 19 days, 15 hours. WEDNESDAY, July 31...Aug. Yokohams to San Francisco... BIBERIA, 18,000 tons, Oct. 13th on 23rd, 1906 * S.S. LENNOX and GLENFARO are freightere only and do not carry Passengers,

10 days, 10 hours and 29 minutes, EMPRESS Steamers will depart from Hongkong at 4 P.M. 8.8. Menteagle, Leuner and Glenfarg at 13 Noos.

THE Quickset route to CANADA, UNITED STATES and EUROPE, calling at TANGGAL NAGASAKI, through the INLAND SEA OF JAPAN), KUBE YOKOHAMA and VICTORIA, B.C., connecting at VANCOUVER with a Spacial Mall Express, and at Quober, with the Company's new palatial · EMPRESS® Steamships 14,500 tona register. The through transit to Liverpool being 29 1/2 days frem, Tokohama, and 29 1/2 days.froan Hunggang. Hongkong to London. 1st Olsa...vis Canadian Atlantic Ports or New York £71.10.

Intermediate on Steamers. I

and leb Class Railways... ↑ " irst-class rate to London includes cost of Mosha and Barth in Steaping Car while rossing the American Continent by Canadian, Pacific direct line.

M.S. MONTEAGLE Carrion INTERMEDIATE Passengers only at later.

Olese ediate rates, affording superior aocommodation for

17

E10.

T

19

Frazengere booked through to all points and AROUND THE WORLD.

£49.

SPECIAL THROUGH RATES (first class only) granted to Missiouarles, Member

of the Naval, Military, Diplomátle and Civil Services, and to European Offcisks in the Sarries of China and Japan Government.

sage, apply to

For further Information, Maps, Rontes, Handbooks, Rater of Freight and Fas-

D. W. CRADDOCK," General Trafic Agent for China, etc. COR FEEDER. Sexert and Praya, Opposite Biske Pier

NORDDEUTSCHER

BREMEN.

LLOYD,

IMPERIAL GERMAN MAIL LINES.

For

STEAMKES

To SAIL. 1908.

THEAF KAUPSHANGHAI NAGAR GAINEAND SHAL SOBIE, THE T. K. K. Steamship NIPPON MARU will be despairbed from Hongkong to

HONOLULU, SATURDAY, the 9th May, 1008, at Noon, taking cargo for Japan (with privilege of calling at YOKKAICHI and SHIMİDZU), YOKOHAMA, wad and the United States.

SPECIAL RATHE (first alssa only) granted to Milonaries Members of the Naval, Military, Diplomatin and Civil Services, and to Feropeau Uficials in the Service of China and Japan Governments,

Shipping.

FRIDAY, MAY 8, 1908.

INDO-CHINA STRAM NAVIGATION CO., LD.

FOR

PROJECTED SAILINGS FROM HONGKONS

(SUBJECT TO ALTERATION).

TIENTSIN ...ga

+ SHANGHAL

I SANDAKAN

★ SINGAPORE,

• MANILA ...

K

OHIPSHING......MONDAY,

HANGBANG MONDAY MAUSANG .....TUESDAY,

PENANGKUMBANG .....] TUESDAY,

AND CALOUTTA

TUENJANG ............„FRIDAY,

To SAI

May 11, at Noon

May 11, at 4 P. M. May 19, Daylight

May 12, at 3. EXMay 15, at 4 r.m.

RETURN TOURS TO JAPAN.--Gooupying 24 days, THE stormen Kutong, Namsung and Fooksang leave about every 3 works for Shang-

Thai and Yokohama, returning wis Robe (Laland Sce) and Moji to Hongkong. providing a stay of 5 to 8 days in Japan if passengers love the attamer at Yokohama and rejoin at Kobe.

These vessels bavo all modern improvementa and are fitted throughout with Electric Light. A daly qualified Surgeon is also carried.

* Steamer havo amparlor Ancommodation for First-clam Paosangers, and aro fisted throughens with Electrio Light.

+ Taking Cargo on Through Bills of Lading to Yangbare Porta, Chefco, Tlentein di Newchwang

Taking Cargo on through Bill of Lading to Kodak, Lahad Datu, Simporan Tawao, Untikzo, Jesselton and Labuan..

For Fraight or l'assage, apply to

#55'

Tyre Co.'s ..

* DAIJIN MARU, Capt. I, SARUBAL ♦ SHOSHU MĀRU, Capt. M. Nieto,

Telephone No. 81.

JARDINE, MATHESON & Co., Ltd.,

* PURUSHU MARU,

Capt. T. Iso,

General Managers,

OSAKA SHOSEN KAISHA.

REGULAR STEAM-SHIP SERVICE BETWEEN HONGKONG, SOUTH CHINA COAST PORTS AND FORMOSA

PROPOSED SAILINGS FROM HONGKONG-

SUBJECT TO ALTERATION,

Ков

TAMSU. Via SWARDW AND AMOY. SHANGHAI, V SWATOW, AMOY AND FOOCHOW,

ANPING VISWATOW,

AMOY.

LEAVING

| SUNDAY, 10:8

May, at 10a.m. ĮMONDAY, Hith

May, at 10 a.12.

WEDNESDAY, 13th May, at Daylight

These New Steamers have excellent Accommodation for First and second-olaes Pasengers, and are fitted throughout with Electris Light First-class Cabins Amid-- ships. Unrivalled Table,

+ Taking Cargo on through Elle në Lading to all Yangters & Northern China Porta. For Freight, Paekaga and farther Information, apply at the Co.'s Tool Branch ice, at SECOND FLOOR, No. 3, QUIES'S BUILDINON,

T. ARIMA, Mannger

457

CHARGEurs reUNIS

ALL ROUND THE WORLD LINE.

Porte, to San Francisco, to Atlantis sat Inland Citise of the United States, via Over-

Through Bula of Lading issued for transportation to Yokohama and other Jajun || "TRENCH STEAMSHIP COMPANY. HEAD OFFICE: PARIS.

land Ballway, to Havaus, Trinidad, and Demarars, and to parts in Mexico, Jenteal and South Ameries, by the Companies and connecting Steamers.

For further Information sa to Passage and Freight, apply to the Agency of the Companies, Qoams's BUILDINGS,

S. SILVERSTONE, Agent.

PORTLAND & ASIATIC s.s. Co. FROM HONGKONG TO PORTLAND, VIA MOJA, KOBE AND

ÜresAZING IN Y

YOKOHAMA,

OUTWARD

via Snes

PRINTING

PRINTING.

PRINTING

Artistic Printing

:-ANTWERP, DUNKIRK, LA PALLICE, MARSEILLES, GENOA, NAPLES, COLOMBO, SINGAPORE, HONGKONG. OHINWANTAO, (PEKING, TIENTSIN), KQBE, YOKOHAMAN- GETOA TO HONaxosa ici 30 dega. Nariz To Hovanosa in 2 days, Unique opportunity to make a Tour in North China and Japan with. - great spoed, safety and comfort. TRANSPACIFIC VICTORIA (B.0.), VANCOUVER, SEATTLE, SAN FRAN-

DISCO, Congesting with Canadian Pacifc Railway. Froight to Overland.

Passenger to Overland and Europe Via VANCOUVER, ----- FOTOHANA-VANCOUVER 33 days. YOKOHAMA-LONDON & PARIS 26 days.

OREGON RAILROAD & NAVIGATION CO HOMEWARDS MEXICO, RIVER PLATE, BRASIL LA PALLICE

Tow

1483-

·CAPTAIN..

C. NEUMANN

vis

1908. Magellan Straits LIVERPOOL.

PROPOSED SAILINGS: ...... 4th June. ÷AMIRAL MAGON

AMTRAL EXELMANS...28th July.

STEAMBUT

TO BAIL OF ARABIA never suðuma

.......... About 1st June Through Rille of Lading larmed to Pacific Coast Points and all Easter, Canadian and United States Points. For through rates of Fraight and Further Inform emmmunicate with of apply to

8. SILVERSTONE, Agent...

2

- OUESSANT...

MALTE...... ...19th October. CEYLAN..... 5th November. ......27th 40g. — CORSE............ 11th January.

xNo Passenger Intermediate Olabe and Fates of Passage,

New Twin Sorow, 18,500 Tons displacement, let Clase accommodation, aplan. didly equipped with single berth cabins. All Round the World Tisket by these boats,

For further particulars, apply to

J. MILLET. Agent

FRENCH MAIL OFFICE.

CHINA NAVIGATION CO., LD, eze

YOR

AMOY & SHANGHAI.. NINGRO & SHANGHAI

NAPLES, GENDA, ALGIERS, PRINZ. ETTEL FRIEDRICO ( WEDNESDAY, MANILA, ZAMBOANGA, T. DANWIN

GIBRALTAR, SOUTHAMPTON,

ANTWERP AND HAMBURG...) Capt. E. Malchow.

SHANGHAI, NAGASAKL

KOBE AND YOKOHAMA...

| PRINZ REINRICH,

Capt. P. Grosch.

MANILA, NEWGUINEA, PRINZ SIGISMUND,

SAMARÁL, BRISBANE,

SYDNEY AND MELBOURNE })

Capt. D. Lear

BORNEO,

KUDAT AND SANDAKAN ...........

Capt. F.Sembill,

..

For further Particulars, apply to

-20th-May, at Noon.

SIGAMER

TO KAMI. I

KASHING ............ May FODOBOW

May

10 at .. 11, at 4 p.:

May 11, at 4p.m.

THURSDAY ISLAND, COOKTOWN, CHINOTT CAIRNS, TOWNSVILLE, BRISBANE, BYDNEY & MELBOURNE HOIHOW & HAIPHONGSINGAN May 18, at 9 a.m. About

MANILA WEDNESDAY, TSINGTAU, CHEFOO & NEWCHWANG...EWEITANG...May 14, at 4pm. . May 12, at 4p.m. ------------- TAMING 20th May.

CHEFOO & TIENTSIN

KUFICHO MAY 19, stp.m. KOBE

TRELNMay 23, at 4 p.m. MANILA STEAMERS & TIENTSIN STEAMERS have superior Passenger accommodation, with Electric Light throughout and Elostris Fans in the Staterooma and Dining Saloon.

THURSDAY, 21st May, at 5 p.m.

Middle of May,

Norddeutscher Lloyd,

General Agents, Hongkong & China.

MELCHERS & 00,

GREAT NORTHERN

STEAMSHIP_COMPANY_

Operating the New Twin Seraw Stoamishkp

MINNESOTA

28.000 TONS

BETWEEN YOKOHAMA, KOBE, NAGASAKI, SHANGHAI, HONG KONG And SEATTLE, U. 6. A.

Sailing Dates Subject to Change.

MINNESOTA, Captain 0. F. Acara. 3

SATURDAY, 11b-Jaiy,

at Noon,

Direct connections at Seattle with Great Nothern and Northern Pacific Railways for all points in the United States and Canada; also with Athene Steamship Laites for all points in Guest Britain and on the Cou tinent. Direct connection at Hong Kong for Manda, Strada Seiter ments. Java, India, London and Pară T

#LUXURIOUS PASSENGER ACCOMMODATIONS-Sality, and Staterooma (all outside cannas); Blum, Larry, Smoking room, Nury, Launchy, Talo-

Tra Prelic Cabis pasistors may travel by rail if dealad, dietwat parts of Yoko

Gank Kob and NE, V KA

For cuervenicnon of comerne cabin posmiems ritem tickets are, întrechuigeable with reguler mail kaos between Japan, Chita and Hong Kong-

| For fall information regeling freight or passage apply to

NIPPON YUHEN KAISHA., Agents.

756

carried.

AUSTRALIAN STEAMERS bave superior nocomodation, with Electric Light throughout and Electric Fans in the Staterooms. A daly guslifed-Surgeen Cargo booked through for all Australian, New Zealand and Tasmaniao Parts.

"SHANGHAI STEAMERS have good Saloon Passenger accommodation and ako cargo on through Bills of Lading to all Yangtaze and Northern China Porte:

N.B.--REDUCED SALOON FARES, Single and Haram, To Manila and Australian Poste

For Freight or Pramga, suply to

BUTTERFIELD & SWIRE,

SAGENTS.

HONGKONG MANILA.

Highest Class, nëwash, fastest and most luxurious Steam- ers between Hongkong and Manila,--Saloon amidships. -Electria Light Perfect Oulino-Surgeon and Stewardess carried.—All the rapat up-to-dato azivage-- ments for somfort oo Passengers

CHINA AND MANILA STEAMSHIP. COMPANY, LIMITED,

Fo

Steamakiji.

Tona

Captains

R. W. Almond...

R. Rodger

Hantla

RUBINA 2540 2540

ZAFIKO

For Freight or Passage, apply to

Balling Dates,

Saturday, May 9, at Noon.

May 18, at Noon.

Shewan, Tomas & 06, General Manager

HONGKONG NEW YORK.

AMERICAN ASIATIC STEAMSHIP COMPANY,

STKAMERS.

LOWTHER CASTLE.

FOR NEW YORK, Via PORTS AND

SURE: GANAL.

(Waka - Litunes 25 CALL AN IRON

WABABAR QUAST)

For Freight Led further informiadon, apply te

About 31st May,

SHEWAN, TOMES & ÇO,

MESSAGERTES CANTONAISES. REGULAR SERVICE BETWEEN HONGKONG AND CANTON BY THE FRENCH STEAMERS.

SS. PAUL BEAU.....

1900 tons, 14 knots. 6.S. CHARLES HARDOUIN, 1900 tons, 14 knots. Departure from Hongkon at 1 r.. (Saturdaga exceptod), Departure from Canton at 5.15 PM (Saturday excepted). The Company's Wharf is near the end of Wine Lox STREET (Tram Station). CANTON AGIDES-Murs I PASQUET & Co.

BARRETTO & Co., Agents.

For further particulars, please apply to

Hongkong. September 18, 1907.---

FOR AMOX, SINGAPORE AND RANGOON.

HE Stormship

THE GERMANIA,

Captain LOBENZEN, will be despatched for the above Porta en TUESDAY, the 12th May, at 6 p.m.

For Freight or Passage, apply to

WING FAT HONG,

Agents,

.1, BONHAM BEBAND WEST,

.862 Hongkong, April 30, 1908,

COMPAGNIE DES MESSAGERIES. MARFTIMES.

PAQUEBOTS-POSTE FRANCAIS, FOR SHANGHAI, KOBE AND YOKOHAMA,

THE

THE Company's Steamship

ERNEST SIMONS, Captain Giza, will be despatched for the shove porta on or about MONDAY, the 11th inst.

3. MILLET,

Agani.

Hongkong, May 6, 1908,

687

FOR SAN FRANCISCO.

THE Stenski p

MACMILLAN, will sail for the shove ports on TUES DAY, the 19th May

For freight, apply to

SHEWAN, TOMES & 00.,

Hongkong, May 8, 1908.

1500

1476

AUSTRIAN LEOYD'S STEAM

NAVIGA TION COMPANY.

STEAM FOR

FIUME and TRIESTE Direct, Calling st SINGAPORE, PENANG, COLOMBO, BOMBAY, KARACHI ADEN, SUEZ AND PORT SAID, (Taking Cargo ab through rates to the Bhamia, to SOUTH AFRICA, PERRIAN GUIF, RED SEA, BLACK SEA, LEVANT, Veson and ADRIATIC PORTS).

CHINA THE Co.'s Steamship

THE

Captale PETRIS, will be despatbed above on or about MONDAY, the 25th of May.

This Steamer has capital accommoda- tion for pamengore, Electric Light and carries & Doctor.,

For Information as to Passage & Freight, #pply to

SANDER, WIELER, & CO.,

Prinoor Buildinga. Hongkong, April £8, 1908.

EASTERN & AUSTRALIAN STEAM:

RSHIP COMPANY, EDITTED,

FOR SYDNEY AND MELBOURNE. (Calling at TriON FORT DARWI and QUEIKULAND Panze, and taking through Cargo to ADELAIa, New Złażam,

STARMANLAGOko)

TER Steamship

SAR EASTERN, ME Captain MoAnrue, will be despatched as aboge an THURSDAY, the 28th inet,

The well-known Steamer in specially fitted for Passengers, and has a Refrigent

ng Chamber, which ensured the supply of Fresh Provisions, Tee, de, throughout the

AND

Book Binding

Done with Nunthase and

Despatch

At Moderate Prices,

Programmes

Company Reports

Business Circulars

arid

Books of all kinds.

Under Evenpean_Suparuliloa

China Mail Ofiq

6. WYNDHAM STREET,

HONGKONG.

ADVERTISE

ADVERTISE

ADVERTISE

Che Life of Crabe,'

- ander, like one plaw of as. hammer on the head of the mall, naaken' an impression, but 1 is only the ant tinuous Insertion of the advertlesment like the continuous-pounding on the. head of the nail, that drives the. Kege mant korns and allushes it,

The BEST Mediums for

Advertising are

URY

CHINA MAIL

OVERLAND

CHINA MAIL. "

The Starmer is Installed throughout with « HONGKONG WEEKLY”

VYREGULAR STRANSHIP SERVICE TO NEW M Noon

YORK, VIA PORIS AND SURE CANAL. With Liberty to Call St MAKAPAN ODART PROPORRO BAILINGS #Ron HoseKone,

FOR BOSTON & NEW YORK

To BAI, 1906).

SATSUMA.

14th May,

Apply to

Information,

Floatsle Lighte

& Stewardess and a duly qualified Bowi

7.8. To amers the additional comfort parangire the stainern of the Company bava electric fans fitted la viabETGOMER

For Frant of Painage, apply to

BANG GIBB, LIVINGSTON —

Hongkong, May, 1908

by All Classes in the